Kuork

Apenas Tradutores Errantes

iLivro

Dia 4, Drogas no 4º Andar

[O nível de um talento aumentou.]

[Socar Lv3 -> Lv5. Capacidades relacionadas aumentaram.]

[Coação Lv1 -> Lv3. Capacidades relacionadas aumentaram.]

[Assassino Lv1 -> Lv2. Capacidades relacionadas aumentaram.]

[Reflexos excederam o limite.]

[Reflexos: 11]

 

Depois de matar Áspero, mais notificações apareceram.

 

[Talento foi adquirido.]

[Talento – Enganar: A capacidade de enganar outra pessoa aumentará de acordo com o nível. As capacidades de discernimento, planejamento e ajuste emocional aumentaram ligeiramente.]

[Enganar. LV 2. 144/200]

[Talento – Provocar: A capacidade de fazer o adversário perder a calma vai aumentar de acordo com o nível. A eloquência aumentou ligeiramente.]

[Provocar. Lv2. 23/200]

[Planejamento excedeu o limite.]

[Discernimento excedeu o limite.]

[Planejamento: 11]

[Discernimento: 11]

 

Uma vez que as notificações pararam de aparecer, eu comecei a andar. Eu não me deixarei ser comido. Eu finalmente entendi as palavras do homem.

Se Áspero tivesse morrido pelas minhas mãos, seu talento teria fluido para dentro de mim. O homem com a faca de cozinha provavelmente sabia disso.

“Isto é completamente … Uma batalha real.”

Eu sorri enquanto eu olhava para a escuridão. Eu estava preparado para matar. Mesmo assim, eu não tinha pensado em matar sempre meus oponentes. O talento ‘persuasão’ existia, então eu tinha pensado em resolver algumas coisas através da intimidação ou uma conversa.

Mas se o sistema era assim, as coisas eram diferentes. Se eu matasse em vez disso, então eu não ganharia os talentos dessa pessoa? Qualquer um que soubesse isto tentaria matar outros se tivesse uma possibilidade.

Não haveria conversa. Foi o mesmo com as negociações e acordos. Quem faria coisas tão ineficazes? Era impossível que a fé fosse estabelecida.

Eu precisava estar preparado. De agora em diante, não haveria auto-defesa.

Me movi na direção em que o goblin farmacêutico escapou. Eu queria encontrar alguém depois de ganhar a força de Áspero, mas o 4º andar era bastante espaçoso. O goblin farmacêutico tinha jogado frascos. Áspero tinha sofrido muito com apenas dois fracos. Se eu pudesse obtê-los, então eu ganharia uma vantagem quando lutasse contra outros.

 

[O nível de um talento aumentou.]

[Cartografia. Lv4 -> Lv5. Capacidades relacionadas aumentaram.]

[Abrindo benefícios recebidos por alcançar LV 5.]

[Técnica – Imagem Mental: Uma técnica que permite gravar imagens e letras em um pedaço de papel mental. Somente os gênios nascem com esse ‘talento’, mas poucos conseguem adquirir a técnica através do esforço.]

[Sem nível. Concentração, poder descritivo, planejamento, alcance e velocidade de desenho em proporção à percepção espacial e duração aumentaram.]

 

O que era isso? Assim que pensei nisso, palavras foram desenhadas na minha cabeça.

[O que é isso?]

“… Uqhe.”

Normalmente, ao visualizar palavras ou imagens na minha cabeça, elas desapareceriam depois de alguns segundos.Mas isso era como se um pedaço de papel realmente aparecia na minha frente. Mesmo que eu sacudisse a cabeça e tentasse apagá-lo, a imagem ainda estava viva.

Desenhei todos os tipos de formas complexas. Depois de um minuto, todas permaneceram intactas … Então, o que aconteceria se eu tentasse desenhar um mapa assim?

 

[Cartografia. Lv5. 2/1600]

 

Funcionou. Essa foi uma vantagem notável.

Até agora, minhas mãos estavam sempre no meu celular quando se movia pelo calabouço. Eu teria que rapidamente guardar meu celular quando um monstro apareceu.

Agora isso não era mais necessário. Minhas mãos estavam livres! Eu poderia responder mais rapidamente. Eu levantei minhas mãos em uma posição de combate e se preparei para qualquer frasco que poderia vir voando. Um passo a frente. Outro passo.

 

[Talento foi adquirido.]

[Talento – Furtividade: A capacidade de caminhar furtivamente, concentração e agilidade aumentarão de acordo com o seu nível.]

 

Eu andei por cerca de 20 minutos, e minha furtividade estava perto de alcançar o nível dois. Então eu endureci quando ouvi um grito de fora do meu campo de visão.

Foi um grito … Um grito de mulher. Eu andei por um tempo e luz começou a aparecer na minha frente. Havia uma curva no caminho que eu espiei ao redor, tentando furtivamente ver as coisas que se estendiam diante de mim.

Assim como o corredor da última vez, a fonte de luz eram tochas. Havia uma aldeia em um amplo espaço, com tendas cônicas e goblins espalhados ao redor delas.

Os gritos estavam vindo de lá. Eu tive que passar pela área que os gritos vieram de qualquer maneira. Movi a cabeça ligeiramente e gritei o mais alto que pude.

“KYAH?”

“Kyak!”

Os goblins entre as tendas reagiram, eu imediatamente me afastei, meus punhos estavam esperando na frente do caminho curvo e, em poucos segundos, a primeira vítima saiu para fora da curva.

“Kik?”

Meu punho bateu diretamente em seu rosto.

Bakak.

A batida fez o goblin tropeçar para trás e ficar emaranhado com os atrás dele.

O terreno era bom. A curva da passagem estreita era a minha vantagem. Não importa quantos goblins vieram para mim, apenas um ou dois podiam atacar de uma vez – e não havia necessidade de se preocupar com coisas jogadas à distância.

A única coisa que restava era que eu socasse sem cometer erros no meu tempo.

“Pant … Pant …!”

Eu ofegava duramente como os cadáveres dos goblins vinham até meus joelhos quando tudo estava terminado. Movi minha cabeça para fora da curva e gritei novamente.

Nenhum goblin mais saiu. Caminhei entre as tendas e olhei cuidadosamente cada uma. Não havia nada. Mesmo que houvesse algumas caixas, apenas itens de rank E ou piores apareceram.

“Ahh!”

“…!”

Os gritos pararam por um tempo antes de começarem novamente. Mas ao contrário de antes, os gritos pareciam estranhos. Passei pelas tendas.

No final das tendas e perto de outra passagem que conduzia a uma tenda grande e colorida. Fui para dentro, então enrijeci por um momento.

“Kyak?”

Eu estava olhando para as costas de um goblin farmacêutico.

Ele estava segurando a manivela de uma polia e tentando levantar alguma coisa para que ela fosse “pendurada” e saísse do chão. Ele não estava segurando um frasco na mão. Imediatamente estendi meu punho.

Kung.

Uma vez que o goblin morreu, a ‘coisa pendurada’ caiu no chão. Eu olhei para ela … não, eu estava olhando para uma pessoa.

“Coh … Ugh …” A garota do colegial estava nua e gemendo no chão. Teria sido difícil reconhecê-la se seu rosto não tivesse sido deixado apenas. A colegial cheirava a medicamentos. Ela teria sido cobaia?

Havia um funil em sua boca. Já havia muitos frascos vazios rolando. Em um relance, todos os vasos sanguíneos em seu corpo tinham sido envenenados e seus membros estavam fazendo espasmos.

“… Ah.”

Enquanto o funil se movia dentro de sua boca, eu podia ver que uma parte de sua língua tinha sido cortada. Essa foi a causa por trás dos diferentes gritos. Seus olhos estavam cheios de dor quando ela olhou para mim. O espanto cruzou o rosto cheio de dor.

“Eh, euuuuh …!”

Seu corpo estava de contorcendo desesperadamente. Dei um passo para ela.

“Por … fa …vor… P-por favor …”

“O que você está dizendo?”

“Hah … não faça is … Não …”

Não era “me ajude”, mas “não faça isso”. O que eu não deveria fazer? Parecia que ela estava consciente de sua nudez. Ela levantou os joelhos e usou ambas as mãos para cobrir sua virilha. Eu não me importava com sua nudez.

Ela pensou que eu faria algo. Os movimentos eram algo que ela fez inconscientemente. Lágrimas se formaram em seus olhos enquanto implorava.

“Por favor… por favor…”

“….”

Pensei em despedaçá-la. Para ser honesto, ainda havia alguma raiva restante. Ser enquadrado por estupro era uma experiência muito repugnante. A colegial ainda tinha um monte de HP restante, mas ela estava paralisada e não podia mover seu corpo.

Se eu quisesse, eu poderia fazê-la sentir dor até ela morrer. Foi uma vergonha que uma mulher absolutamente não queria passar. Aproximei-me dela e me ajoelhei.

“Feche seus olhos.”

“Ah…”

‘Vou matá-la, mas não farei nada vergonhoso’

Seus olhos me olhavam – Eu levantei um punho – Vou terminar o mais indolor possível.

Oportunidade não deve ser desperdiçada. Não só levaria tempo, mas eu estava prestes a tirar a vida dela. Era a coisa mais preciosa para um humano. Não importava o quanto eu estivesse cheio de ganância, eu não desejava nada mais dela.

“Então … feche os olhos.”

“…”

As lágrimas caíram quando a colegial fechou os olhos. Medo? Não, era sutil, mas era diferente. Alívio … talvez fosse remorso.

“D … Descul … Realmente … Realmente desculpe …”

Eu aceitei o pedido de desculpas quando formei um punho.

Jaengurang.

Wuk.

Eu estava em choque por um momento. Minha cabeça inteira estava molhada. Fragmentos de vidro quebrado estavam espalhados no chão.

Virei-me para olhar, e havia um goblin farmacêutico na entrada da tenda. Havia aparentemente um restante, mas não havia nada de errado com meu corpo.

Eu imediatamente me virei e corri para a entrada enquanto eu atacava o goblin.

“Kyakyak!”

Golpeei sua nuca. Dois golpes. Três golpes. O chão estava encharcado com o sangue do goblin.

Sangue? Por que eu estava sangrando? Ah, um sangramento nasal. Meu corpo começou a balançar. Levantei a mão do chão. Nariz, boca e olhos. O sangue gotejava no chão, escapando de cada buraco no meu rosto.

Ativar. Liberar Limitador.

A tontura não desapareceu. Tentei levantar-me, só para a cabeça cair no chão.

 

[Saldo Atual: 115/140]

[Veneno – Sangramento/ Paralisia dos Nervos. A saúde é reduzida em um a cada segundo.]

 

Não, eu ainda tinha um monte de HP restante.

Isso é… demais.

 

 

Algo foi colocado entre meus lábios. Meus olhos não podiam abrir, então eu não tinha como saber o que era. Eu só sabia que um líquido amargo estava sendo derramado em minha boca.

“Be … Você deve beber isso tu …”

Mas o que era? … Não, antes disso. Quem? Mas as perguntas não saíram de minha boca enquanto eu perdia a consciência novamente.

 

 

Meus olhos se abriram e eu me sentei. Eu estava dentro da tenda goblin. Era a tenda onde eu encontrei a colegial. Virei-me para olhar, mas o lugar onde a colegial estava, estava vazio.

“… Ah.”

Houve um pequeno barulho de surpresa. Olhei para trás e vi a colegial. Ela estava bem.

… Claro, ela estava nua, mas isso era tudo. Ela estava de pé sobre seus próprios pés e me olhando. Todos os vasos sanguíneos envenenados e feridas tinham desaparecido.

“Desculpe…”

Sua boca apenas se abriu ligeiramente, mas eu tinha certeza. Sua língua cortada tinha voltado a crescer.

“Hey. O que é você? ”

Eu fiz uma careta e me aproximei com os punhos cerrados. Eu conhecia a situação. Eu não sabia o que ela era, mas a garota tinha se recuperado completamente de seus ferimentos. Ela foi quem derramou algo na minha garganta.

Mas a questão era por que ela fez isso. Se ela me matasse, ela conseguiria tudo.

“O que você fez? se você não responder …”

“Não importa se você me matar.”

Eh?

“… Ah, não, quero dizer que não adianta se você me matar agora … isso … então … eu quero ficar aqui um pouco mais …”

A garota gaguejou como ela percebeu As coisas estranhas que ela estava dizendo.

“Primeiro de tudo, r-receba isso.”

Ela entregou um saco cheio de frascos.

“T-todas elas são seguras. Eu testei.”

Eu realmente não sabia o que estava acontecendo.

Comentarios em ATD: Capítulo 12

Categorias