Dia 3, Dor no 3º Andar

Eu pensei sobre qual era o melhor método. Honestamente, seria melhor comer tudo sozinho. Se eu cuidasse de todos os monstros sem qualquer ajuda, então eu poderia ganhar toda a experiência e obter as caixas.

Mas eu não podia mandar as duas pessoas embora.

Havia um grande número de goblins. Eu tive uma chance de 50/50 para ter sucesso sozinho, mas as chances não eram estáveis. Em vez disso, eu escolhi o meio termo.

“Vamos juntos.”

“Eu não quero, não, eu não posso ir.”

An Su-hyun estava tremendo.

“Havia dois Rank E … Aquele inimigo lá em cima …”

“Eu vou cuidar de ambos os rank E”.

Realmente, tinha que ser assim: matar os dois goblins rank E iria dar melhores recompensas, e eu queria eles.

‘E eu vou permitir que você escolha uma caixa.’

“U-uma?”

An Su-hyun gaguejou com uma expressão absurda. Eu puxei uma espada do meu inventário. Foi a “Destruidora de Bonecos de Elmer” que An Su-hyun largou ontem.

“Isso é meu…”

“Por que isso é seu?”

Eu fiz uma careta para An Su-hyun que estava prestes a se aproximar. Eu não a trouxe para fora para dar a ele.

“Você largou-a, agora é minha, não é só isso, graças a você, eu recebi a habilidade de socar, era mais fácil do que eu pensava lutar contra o boneco.”

“A recompensa foi boa.”

Eu misturei minhas palavras com mentiras e girei a espada na minha frente.

“Eu não vou lhe impedir se você descer as escadas seguras, vá para baixo agora se você quiser, será um pouco mais arriscado, mas eu vou pegar mais uma caixa, você desistiu, assim como essa espada.”

“…”

“Eu me pergunto o que há no quarto andar, você não sabe que tipo de pessoas vão descer e pode haver condições mais duras do que esses goblins. Você também vai se lamentar e tentar passar para o próximo andar?”

“Não.”

“Não o quê?”

Eu bufei com sarcasmo.

“Você não veio aqui ontem com a expectativa de receber algo?”

Eu conhecia An Su-hyun até certo ponto. Ele era um tipo que era 180 graus diferente de mim, mas ele também não estava satisfeito com a realidade dada a ele.

“Até quando você viverá como um inseto rastejando pelas costas de seus pais?”

“Seja cuidadoso…”

“O que você fará se eu não for cuidadoso, não há razão para eu me importar, você é um lixo que não pode melhorar.”

An Su-hyun estava em silêncio.

“Então … Dê-me mais caixas.”

“Não.”

“H-Há tantas. Você vai ficar com tudo para você? ”

“Sim.”

Não importava se era distribuição apropriada ou não, porque eu era o único a tomar a decisão sobre a distribuição. A coisa mais importante era minha própria sobrevivência.

“Se você se sentir injustiçado, então tente fazer melhor no próximo andar. Não seria melhor para obter uma caixa antes de ir para baixo?”

“…”

 

[Talento foi adquirido.]

[Talento – Persuasão: A habilidade de persuadir os outros a segui-lo sem violência. A habilidade de falar dependerá do nível. Carisma e lógica aumentaram ligeiramente.]

[Atualmente é LV 1. Os benefícios serão abertos no LV 3.]

 

An Su-hyun acenou com a cabeça.

“…Eu aceito.”

“Ok.”

Enquanto ele estava motivado, ele teria uma ajuda contra os goblins até certo ponto.

“E-eu vou fazer isso também.”

Yoo Su-jeong falou.

‘Você vai caçar os goblins?’

Sim. Era uma observação que eu não imaginava que ela fizesse. Pessoalmente, eu pensei que seria inútil. Claro, o corpo de uma mulher nunca foi fraco. Elas eram capazes de empunhar uma arma sem corte como homens adultos. No entanto, o importante era o estado mental. Ela não parecia ter o estado mental para matar alguma coisa.

“Eu também … Eu entendo depois de ouvir suas palavras. Se eu for para o próximo andar, então não poderei fazer nada … Se você me der uma caixa, então ficarei grata.”

“Eu não vou lhe impedir, mas se você entrar no caminho ou tentar interferir, então não haverá caixa.”

“Sim, eu vou trabalhar duro.”

Eu acenei para os dois. Parei pouco antes do corredor e dei instruções.

“Eu vou esgueirar-se para o outro lado usando os pilares … fiquem aqui, mas enquanto eu vou para o outro lado, gritem e chamem a atenção.”

A passagem estreita significava que os dois poderiam lutar com um monte de goblins.

Teria sido louco se tentassem atrair todos os goblins. Era bom lutar de encontro às escadas seguras. Uma vez atraídos o suficiente, eu seria capaz de monopolizar as caixas.

“Entendido.”

“Eu entendi.”

 

[Talento foi adquirido.]

[Talento – Liderança: A habilidade de efetivamente controlar e comandar as pessoas. Eloquência e charme aumentarão proporcionalmente ao nível. O carisma aumentará significativamente.]

[Atualmente é LV 1. Os benefícios serão abertos no LV 5.]

 

Essa também aumentou o carisma. Deixei os dois e voltei para o corredor. Fiquei do lado oposto da entrada e esperei.

“Ack!”

An Su-hyun começou a gritar. Os goblins responderam imediatamente. 1/3 deles correram em direção à passagem. Como eu especulei, os dois rank E não se moveram. Em vez disso, eles caminharam para o lado oposto.

Eu esperei por 30 segundos. Uma vez que os goblins em movimento foram completamente para cima, eu ativei a minha habilidade.

Ativar. Liberar Limitador.

Toda a sensação em meu corpo desapareceu. Eu pulei escada abaixo, e havia um goblin guardião não muito longe. Ignorei os menores e lancei um soco com todas as minhas forças.

Ujik.

Foi ouvido o som alto dos ossos faciais quebrando e o goblin guardião desmoronou. O que? Era o mesmo nível que goblins regulares? Como eu estava pensando isso, algo prendeu em meu pescoço.

Huk.

Eu puxei e encontrei uma agulha.

Era do goblin guardião restante. Havia um grande canudo na mão. Era uma arma de vento.

“Kyahh!”

“Kuwak!”

O resto dos goblins formaram uma parede que protegia o guardião. Era impossível pegar esse guardião sem passar por eles.

Desativar. Liberar Limitador.

Se eu não estivesse atacando o goblin guardião, então não havia necessidade de liberar o limite e desgastar minha força física. Se eu desligá-lo por um tempo …

“Eh … Ugh!”

 

[Você sente uma dor intensa.]

[Você foi atingido por veneno de goblin.]

 

Meu corpo inteiro estava com dor, e o pior lugar estava concentrado em meu pescoço. Foi a parte que foi atingida pela agulha da arma de vento há pouco. Eu olhei para minha Barra de HP.

 

[Saldo Atual: 117/123]

[Veneno – Condição de Dor. Nível de Dor: 7.]

 

Não houve diminuição na minha saúde, foi um veneno que apenas causou extrema dor. Mesmo assim, era difícil não gritar. Eu pensei sobre isso. Devo usar Liberar Limitador?

Não. Não era de graça. Suporte. Suporte. Eu também tinha o talento Tolerância a Dor. Eu poderia fazer isso. Apertei meu punho e fui trabalhar. Dois goblins caíram. Senti um choque de dor em um lado do meu peito. Eu tinha sido arranhado pelas unhas de um goblin.

 

[Saldo Atual: 108/123]

 

“Filha da puta!” Eu não deveria ser apressado. Calmamente mantive minha posição. Um por um, um por um. Haveria uma chance de tomar uma respiração.

 

[O nível de um talento aumentou.]

[Socar LV 2 -> LV 3. Capacidades relacionadas aumentaram.]

 

Puk!

Senti algo pequeno perfurar minha coxa. Havia um ângulo para a arma de vento ser disparada por trás de mim? Dor espalhou ao redor da área recentemente inchada. Não só o veneno causou dor, mas também amplificou a dor anterior. Eu podia sentir isso toda vez que um goblin arranhava meu corpo.

 

[Saldo Atual: 102/129]

[Veneno – Condição de Dor. Nível de Dor: 8.2.]

 

“Ack! Yak! Yak! Yak! Ack!”

Eu gritei enquanto balançava meus punhos. Suporte. Suporte. Suporte. Sim. Pense na experiência do talento. A experiência estava causando Tolerância a Dor subir. Uma vez que terminei o 14º goblin, eu tinha três fileiras de marcas de unhas nas coxas, mas havia uma lacuna em seus ranks.

Eu cuidei de 25 inimigos. Naquele momento, uma agulha da arma de vento perfurou meu peito.

 

[Saldo Atual: 74/129]

[Veneno – Condição de Dor. Nível de Dor: 9.3.]

 

Graças ao 26º inimigo morto, eu fiz isso através da lacuna em seus ranks. Concentrei-me na meta.

Toda vez que eu derrotava um goblin, a parede que cercava o goblin guardião diminuía e eu podia ver seu rosto. Parecia estar rindo de mim enquanto segurava a arma de vento.

Matar. Eu mataria tudo.

Então vamos. Ao 44º inimigo. Um goblin pulou e mordeu meu ombro.

“Ahhhhh! ”

Minha carne estava rasgada enquanto eu o tirava das minhas costas. Mordi meus lábios e joguei o goblin em seus companheiros. Havia dois de pé entre mim e meu objetivo. Faltavam três inimigos, incluindo o guardião.

 

[Saldo Atual: 29/129]

 

Minha vitória.

“Kii … Kyahh!”

O guardião em pânico empunhou um chicote. Foi rápido. O chicote não podia ser desviado e golpeou minha bochecha e meu peito. A diminuição no HP foi pequena, mas a dor foi mais do que eu poderia imaginar.

Mas eu não parei de me mexer. Só restavam dois inimigos.

Squash!

Eu cuidei do segundo e peguei o chicote voando com minhas mãos.

 

[O nível de um talento aumentou.]

[Tolerância a Dor LV 5 -> LV 6. Capacidades relacionadas aumentaram.]

[Resistência excedeu seu limite.]

[Força de Vontade excedeu seu limite.]

[Resistência: 12]

[Força de Vontade: 13]

 

Uma mão segurava o chicote quando me aproximei, mas não usei Liberar Limitador. Não havia necessidade de fazê-lo.

“Kyah …”

Eu fiz um punho, e então o guardião desmoronou. Eu me sentei, todas as minhas forças se foram. Minhas pernas se sentiam geladas. Mas e a passagem? O que aconteceu com An Su-hyun e Yoo Su-jeong?

A resposta veio imediatamente quando An Su-hyun saiu de trás do pilar.

“…”

Era como se estivesse olhando para um fantasma.

Eu não podia me ver agora. Meu corpo inteiro estava sangrento dos cortes e contusões com dor.

“Louco…”

“Eu prefiro ser louco do que um tarefa simples.”

Eu disse com um sorriso.

An Su-hyun estava segurando uma clava de ébano em suas mãos. Ele olhou para a minha condição e continuou a avançar. Atrás de An Su-hyun, a inquieta Yoo Su-jeong tardiamente se mostrou.

“D-Desculpe-me, Su-hyun oppa. Ainda é muito … ”

“No final, ele não é tão durão.”

An Su-hyun disse honestamente e engoliu sua saliva.

‘Não pretendo matá-lo.’

“Oh? Obrigado por isso.”

“Vamos dividir as caixas ao meio.”

Antes que eu pudesse dizer qualquer coisa, ele acrescentou uma desculpa.

“Se não fosse por mim, então você não teria sido bem sucedido. Eu acredito que eu mereço metade … Eu só quero que você admita isso. Mais uma vez, não quero lhe matar.

“Essa é a sua consciência?”

“O que?”

“Se eu não lhe der metade, então você vai me matar, pare de dizer palavras tão ridículas.”

Eu ri e me levantei do chão.

“O número de caixas dadas para você eram fixas.”

Tinha sido uma caixa há apenas alguns minutos, mas agora tinha diminuído para zero.

“Pegue a garota e desça as escadas.”

“Suas pernas nem funcionam corretamente …”

“Ativar. Liberar Limitador.”

Eu disse isso em voz alta de propósito. Minhas pernas pararam de tremer. A dor agonizante tinha desaparecido e era como se estivesse em minhas melhores condições.

“O-o-oque …!”

“Veja isso. Você está andando para trás de novo.”

Se eu dissesse a verdade? Prefiro ter tudo. Se não, eu teria ficado muito zangado. Eu também não gostei desse cara. Ele era o tipo de pessoa que escolheu desistir e morrer quando as coisas se tornaram ainda um pouco difíceis. Eu formei um punho.

Baduk.

Um sorriso se espalhou pelo meu rosto.

“De novo. Fuja.”

“Ah…”

“Ou, pelo menos, ataque … Não aja tão assustado e faça o que quiser! Seu lixo bastardo! ”

O espírito de luta no rosto de An Su-hyun desapareceu. A mão segurando a clava a largou e seu corpo começou a tremer quando ele se moveu para trás.

“Ah … Ohh …”

An Su-hyun alcançou a área que estava bem na frente das escadas.

“Eu não tenho nada a dar a você, então pegue as escadas junto a ele.”

Yoo Su-jeong, que tinha um olhar de desânimo em seu rosto, se curvou. Ela falou com um pequeno suspiro.

“… Realmente inútil.”

No momento seguinte, o sangue estava espalhado pela escada.

“Kuk …!” Os olhos de An Su-hyun se arregalaram de surpresa e ele não conseguiu entender a situação.

“Ahh. Um desperdício.”

Sua mão segurava uma faca que havia cavado na artéria carótida de Su-hyun. Ela tirou a faca de An Su-hyun sem qualquer hesitação. O sangue jorrou como uma fonte e ele olhou com olhos sem acreditar… Yoo Su-jeong não prestou atenção a ele.

“Eu esperava, mas acho que era muito ganancioso pensar em matar Hee-chul ssi. Mas mesmo assim, ele era uma pessoa muito patética … não é verdade?”

Yoo Su-jeong recuou para a escada segura enquanto sorria para mim. Parecia que ela não era uma mulher estúpida.

Comentarios em ATD: Capítulo 9



15

Índice×

  1. 0
    Prólogo
  2. 1
    Dia 1, Entrando no Calabouço
  3. 2
    Dia 1, 1º Andar
  4. 3
    Dia 1, Conclusão do 1º Andar
  5. 4
    Dia 2, 2º Andar
  6. 5
    Dia 2, Batalha do 2º Andar
  7. 6
    Dia 2, 2º Andar Completo
  8. 7
    Dia 3, Encontro no 3º Andar
  9. 8
    Dia 3, Controle do 3º Andar
  10. 9
    Dia 3, Dor no 3º Andar
  11. 10
    Dia 3, Surpresa no 3º Andar
  12. 11
    Dia 4, Separação no 4º Andar
  13. 12
    Dia 4, Drogas no 4º Andar
  14. 13
    Dia 4, Monstro do 4º Andar
  15. 14
    Dia 4, 4º Andar
  16. 15
    Dia 5, 5º Andar
  17. 16
    Dia 5, Fome no 5º Andar
  18. 17
    Dia 5, Falso Mal no 5º Andar
  19. 18
    Dia 5, 5º Andar Posição Social
  20. 19
    Dia 6, 6º Andar
  21. 20
    Dia 6, Presas no 6º Andar
  22. 21
    Dia 6, Figura Liderando o 6º Andar
  23. 22
    Dia 6, Vento no 6º Andar
  24. 23
    Dia 6, Comer no 6º Andar
  25. 24
    Dia 6, Completando o 6º Andar
  26. 25
    Dia 7, Família
  27. 26
    Dia 7, Beco
  28. 27
    Dia 7, Preparações
  29. 28
    Dia 7, Cidade do 7º Andar
  30. 29
    Dia 7, Linguagem no 7º Andar
  31. 30
    Dia 7, Chave do 7º Andar
  32. 31
    Dia 7, Uma Classe Diferente no 7º Andar
  33. 32
    Dia 7, Mudança no 7º Andar
  34. 33
    Dia 7, Favor no 7º Andar
  35. 34
    Dia 8, Férias
  36. 35
    Dia 8, Pescando
  37. 36
    Dia 8, Poker
  38. 37
    Dia 8, Presente Especial
  39. 38
    Dia 11, Uso
  40. 39
    Dia 11, Floresta do 8º Andar
  41. 40
    Dia 11, 1/3 do 8º Andar
  42. 41
    Dia 11, Renovação do 8º Andar
  43. 42
    Dia 11, Integração do 8º Andar
  44. 43
    Dia 12, Cooperação
  45. 44
    Dia 12, Pontos
  46. 45
    Dia 12, Chama
  47. 46
    Dia 12, Roubo
  48. 47
    Dia 12, Tamboril no 9º Andar
  49. 48
    Dia 12, Ovo do 9º Andar
  50. 49
    Dia 12, Criatura Sagrada do 9º Andar
  51. 50
    Dia 12, Cão do 9º Andar
  52. 51
    Dia 13, Triste
  53. 52
    Dia 13, O que Comer?
  54. 53
    Dia 13, Inimigo Natural
  55. 54
    Dia 13, Princesa e Cão (1)
  56. 55
    Dia 13, Princesa e Cão (2)
  57. 56
    Dia 13, Demônio do 10º Andar
  58. 57
    Dia 13, Grande Cenário do 10º Andar (1)
  59. 58
    Dia 13, Grande Cenário do 10º Andar (2)
  60. 59
    Dia 13, Grande Cenário do 10º Andar (3)
  61. 60
    Dia 13, Grande Cenário do 10º Andar (4)
  62. 61
    Dia 13, Grande Cenário do 10º Andar (5)
  63. 62
    Dia 13, Relação Preço/Desempenho no 10º Andar