A Batalha de Limpeza do Centro de Cultivo

Eu não sei quanto tempo passou.

Embora minhas pernas estão dormente, e eu me senti frustrado, mas eu não consigo acordar Arisu que está dormindo profundamente. E eu não tenho nenhuma coragem para brincar com ela que está dormindo, portanto, só posso olhar para seu rosto adormecido.

Fui eu quem a empurrei para o campo de batalha.

Eu uso essa garota que é mais jovem e mais fraca do que eu como um escudo, e escondi-me em segurança, enquanto lutava contra.

Eu sou um cara depois de tudo, por isso, mais ou menos eu sinto muito sobre isso.

Se é apenas este nível de dormência nas pernas, ele pode ser considerado como uma espécie de reembolso por ela ……

Eu, que está sempre pensando de uma maneira tão mesquinha, é provavelmente um covarde.

Hmm, sendo um covarde não é ruim. Eu irei depender de minha inteligência para sobreviver.

Lembrei-me da cena vista do precipício.

Uma pastagem nunca antes vista, um pássaro enorme.

E os orcs que nos atacaram.

“Outro mundo.”

Eu não poderia deixar de dizer isso.

Mesmo se escapar dos orcs, e com sucesso sair da escola, e descer a montanha. Nossas casas não podem estar lá.

Assim que é a razão pela qual existe a existência de um tal ambiente.

É por isso que essas habilidades existem.

Neste mundo que parece uma piada, e como um jogo, mas ainda é uma realidade, temos de sobreviver.

「Eu não desejo morrer.」

2, 3 horas atrás, eu tinha a intenção de matar aquele sujeito, e como para as coisas no futuro eu poderia esperar até lá antes de pensar nisso.

Mas agora, estou apenas preocupado em sobreviver.

Talvez seja antes de eu experimentar combate. Talvez eu tenha uma experiência mais realista em relação à 「Morte」. Agora que eu sei, para mim, a morte é mais assustadora do que eu esperava.

Basta ser um covarde, e, em seguida, usar o poder dessas habilidades para sobreviver.

Para este objetivo, eu devo usar Arisu.

Desde então, apenas só ter pernas dormentes, não é nada demais.

Apesar de pensar, eu senti que há muito tempo já passou.

Arisu mexeu-se. Ela abriu os olhos, e esfregou os olhos sonolentos.

Ah– Ela limpou a saliva com a mão.

Fooo– então ela deu uma voz bonita, e bocejou ……

Então seus olhos que tem sido dirigida para baixo, encontrou meus olhos.

「Wah! 」

“Bom Dia.”

Eu revelou um olhar brincalhão. Arisu gritou e rolou para longe de minha coxa.

Depois disso, ela se ajoelhar e se prostrou diante de mim como um pedido de desculpas, dizendo 「Desculpe, desculpe」.

「Afinal tempo não se move nesta sala, então qual é o problema.」

「M…mas! 」

「E o seu olhar dormindo é adorável.」

「Vo…você viu! 」

「Eu absolutamente vi.」

Corando, Arisu manteve-se a gritar 「Por favor, esqueça! 」 Ao bater minha cabeça. E eu permaneci sentado.

A razão pela qual eu estava sentado, é porque minhas pernas estão tão dormentes que eu não posso me levantar.

…… Depois de voltar para o mundo real, vai minhas pernas já não serão tão dormentes?

Deveria ser. Mesmo se você receber o merecido do descanso neste mundo, uma vez que você voltar ao mundo real, você ainda será tão cansado.

Assim, mesmo se você se machucar neste mundo, uma vez que você voltar ao lugar original, a ferida vai curar?

Então, se você usar magia neste mundo?

Eu tenho muitas coisas que eu quero experimentar, mas estes têm de ser postos de lado.

Temos que voltar para o campo de batalha que lutemos com os orcs.

Temos de sair desta sala da paragem de tempo, e voltar para o mundo vicioso.

「Kazu-senpai, eu deveria aumentar o Rank da habilidade de magia de cura? 」

Arisu teve para o nível 3. Habilidade de Lança Rank 2, Habilidade de Curar 1.

Usando os recém obtidos 2 pontos, embora isto não pode ser usado para aumentar a habilidade da lança, mas pode ser utilizado para aumentar a habilidade de curar para Rank 2. Mas ……

「Não, eu sinto que a poupar é melhor.」

Eu disse que sim.

「Apenas levantando a Habilidade de Lança do Rank 1 a 2, você pode facilmente derrotar os orcs, se você levantá-la por mais um Rank, a Rank 3, então você talvez capaz de lidar com a situação de estar cercado por orcs.」

「Isso tudo é devido a magia de suporte de Kazu-senpai.」

O efeito da Magia de Suporte é realmente bom, porque, devido ao aumento da capacidade física, Arisu poderia obter a vantagem na luta com os orcs.

Devido a isso, para continuar a manter tal situação, eu sinto que ela deve levantar a Habilidade de Lança como uma prioridade. Eu disse a ela os meus pensamentos.

「Então eu vou seguir suas palavras.」

Arisu concordou …… Não, ela concordou em seguir o meu pensamento, e sentou-se na frente do computador.

Ela respirou profundamente.

「Vamos voltar.」

“OK.”

Estamos prestes a retornar ao campo de batalha, que é como o inferno. Os assassinatos estão prestes a começar de novo.

Arisu pressionou o botão confirmar.

Na próxima vez, estamos de volta para o salão do Centro de Cultivo.

O Centro de Cultivo está cheio de um odor que nos faz sentir como se vomitar.

Arisu deu outro olhar sobre o corpo nu da garota que foi violada pelos orcs antes de ser morta e balançou a cabeça, antes de se virar para olhar para mim.

Caminhei alguns passos para dentro da sala, e examinou a varanda vazio no 2º andar.

Os sons de passos que apressam-se podiam ser ouvidos a partir do 2º andar, pode ser que os orcs no 2º andar descobriram que existem intrusos.

Existem 2 caminhos que ligam para o 2º andar do salão, situado no lado esquerdo e direito do salão, respectivamente.

「Arisu, se há orcs vindos do lado esquerdo, você vai cuidar deles. Vou pensar em maneiras de lidar com o lado direito com o Golem Fantoche. 」

“Sim!”

Vai ser ruim se estamos rodeados por inimigos. Arisu e eu cheguemos ao fundo do lado esquerdo e direito da escada, respectivamente.

Dando uma olhada para cima, temos apenas visto 2 orcs balançando seus corpos gordos, no caminho para baixo das escadas. Mas porque as escadas são muito estreitas, portanto, eles só podem andar em fila.

Boa chance. Eu pedi o Golem Fantoche para lidar com os orcs, e ao mesmo tempo correu na direção de Arisu.

Arisu estava no lado esquerdo das escadas, esperando que os 2 orcs a descer.

「Lado direito também têm 2!  Nós vamos lidar com esse lado primeiro! 」

Ao dizer isso, eu falava Invocar “Golem Fantoche”

O segundo Golem Fantoche apareceu atrás de Arisu.

「” Arma Afiada “,” Aumento Físico “,” Braço Forte “」

Eu usei magia para fortalecer o Golem Fantoche, e sinalizei para Arisu.

Atual MP/ Máximo MP= 7/21

Meu MP está quase acabando. Eu desejava preservar o MP restante, e usá-los em Magia de Suporte. A batalha, só pode depender da força atual de batalha.

「Arisu! 」

「Sim, eu estou a atacar! 」

Arisu deu um passo para trás, e ficou ao lado do recém convocado Golem Fantoche. Um dos orcs não podia esperar e pulou da escada, empunhando sua espada em direção a Arisu ……

O Golem Fantoche deu um passo adiante, e bloqueou o ataque com o escudo.

O boneco quase caiu, mas, no fim, conseguiu se equilibrar.

Bom, você fez grande, meu fantoche. Faça o seu melhor. Eu torcia por ele enquanto apertando minha mão suada. Tudo o que posso fazer é unicamente ficar alegre.

Por outro lado, o orc cujo ataque foi bloqueado, perdeu o equilíbrio mais severamente do que o Golem Fantoche. Arisu atacou em direção a ele, e a ponta de lança de metal perfurado na barriga do orc.

O orc recuou, trêmulo ……

Vara de Golem Fantoche acertou a cabeça do orc.

O orc caiu, não se movendo.

O outro orc vendo isso, estava enfurecido.

Ele veio para baixo das escadas, empunhando sua espada e correndo em direção a Arisu.

Arisu rapidamente colocou alguma distância entre o orc, e se escondeu atrás do Golem Fantoche.

Escudo do Golem Fantoche mais uma vez bloqueou o ataque do orc.

Arisu baixou seu corpo, e usando o corpo do Golem Fantoche como um eixo, e girou em sentido anti-horário.

O orc não podia pegar sua presença por um segundo.

Esse método de batalha foi semelhante a apenas agora como ela lidou com os orcs no salão. Naquela tempo, ela usou o corpo do orc que ela tinha derrotado, e agora ela se abaixou e usou o pequeno Golem Fantoche para bloquear a si mesma.

Quando o orc viu Arisu novamente, sua lança já perfurou a garganta do Orc que não teve tempo para se proteger.

Movimentos de arisu ainda foram tão hipnotizante. Ela usa seu cérebro quando lutando– não dependendo apenas completamente para as Habilidades, sempre tomando as ações mais adequadas para dar seus inimigos o golpe fatal. Talvez ela tem o talento especial em combate?

Arisu olhou para mim que ficou surpreso por um segundo, antes de correr para a escada direita que o primeiro Golem Fantoche está defendendo desesperadamente. Eu rapidamente tentei chegar até Arisu.

O segundo Golem Fantoche também seguiu atrás de mim.

Devido aos esforços de Arisu, os outros 2 orcs nas escadas da direita também morreram rapidamente.

Eu estabilizei-me.

Fumos enviados para o quarto branco.

Ah, parece que depois de derrotar estes orcs, a experiência foi apenas o suficiente para eu para subir de nível para o nível 4.

Então, novamente, não há nada muito a fazer, porque eu não posso aumentar o Rank das Habilidades, nem há uma necessidade de reorganizar estratégias.

Arisu e eu mais uma vez confirmou os nossos planos de ação no quarto branco.

「Primeira enviar o Golem Fantoche para explorar os quartos no 1º andar. Em seguida, irá para o 2º andar, e procurara os orcs restantes.」

Como não podemos prever quando o inimigo vai nos atacar.

Por isso, o papel da isca, é feito pelos Golems Fantoches.

Arisu é a força principal. Se fosse um drama, então eu vou subir para explorar em primeiro lugar, em seguida, dizer a ela 「Cabe a você sensei.」, Então ela vai deixar para trás as palavras 「Deixa comigo」, em seguida, passeio em direção ao campo de batalha–

Ah~ Mas uma Arisu que vai dizer 「Deixa comigo」 parece um pouco irritante.

「Mesmo se descobríssemos alunos sobreviventes, também temos de colocar para exterminar os orcs como uma prioridade.」

“Sim.”

「Se encontrarmos qualquer situação que não podemos segurar, então devemos fugir sem hesitação. Compreende?”

「Mesmo se descobríssemos alunos sobreviventes ……? 」

「Enquanto ainda estamos vivos, podemos voltar. Se morrermos, então ninguém pode salvá-los. 」

“…… Eu entendo.”

Arisu assentiu a contragosto.

「Ok, então vamos lá.」

Eu pressionei o botão confirmar.

Por isso, voltei para o salão do Centro de Cultivo mais uma vez.

Primeiro vamos vasculhar cada sala de aula no 1º andar, no final nós não vimos quaisquer sinais de orcs.

Nesse tempo, orcs do 2º andar desceram as escadas.

Mas, eles são rapidamente tratados por Arisu.

Os orcs que vieram de 2º andar, eram 3.

「Deve estar OK. Vamos ir de cabeça erguida. 」

Eu deixei o Golem Fantoche andar na frente e, cuidadosamente, caminhou até o 2º andar.

Ele ficou em silêncio em torno da vizinhança até a varando do 2º andar.

「…… Não deve haver nenhum orcs aqui.」

Caminhei alguns passos no corredor, sem quaisquer suspeitas.

Assim como eu estava prestes a passar por um cruzamento, eu descuidadamente pensei que não havia nada, e apenas olhei lá.

「Perigoso, Kazu-senpai.」

Ouvindo os gritos de Arisu, Virei a cabeça para olhar de novo.

Um orc aconteceu a mostrar-se no final do corredor, e jogou um machado em minha direção ao mesmo tempo.

Merda.

Eu não conseguia reagir, de repente, meu corpo estava congelado. É como quando atravessam uma intersecção da estrada, em seguida, ver um carro de repente correndo para fora, então você vai congelar no local.

Esse é um reflexo humano. Diz-se no exército, os soldados vão continuar treinando, obter o hábito, e remover completamente esse tipo de reflexo que não é benéfico para a sobrevivência.

Claro, eu não sou um soldado. Se você insistir, eu sou apenas um estudante do ensino médio que não está apto em esportes.

O machado que o orc jogou, está prestes a bater minha cabeça.

Nos meus olhos, tudo isso parece ser lento.

De repente, meu corpo caiu para o lado. Quando eu descobri que era realmente Arisu que correu e me empurrar para baixo, eu já caí no chão.

Um gemido doloroso foi ouvido a garota que tentou suprimir a dor. Ergui a cabeça, vendo apenas Arisu pressionando contra seu ombro que está cheio de sangue. Pode ser que o machado acertou-a de raspão.

O orc correu. Eu rapidamente ordenei que os 2 Golems fantoches para o interceptar.

Arisu também levantou imediatamente sua lança, em direção a apoiar.

O orc foi imediatamente ferido fatalmente.

Arisu estabilizou-se.

No quarto branco.

「Por que você me salvar, Arisu? 」

「O que você quer dizer com isso ……」

Arisu tinha um rosto de confusão enquanto olha para mim.

Isso é verdade, sendo questionada por alguém a quem você salvou, ninguém pensaria 「O que está errado com este companheiro」.

「No meu coração, o pensamento de「 Eu tenho que salvá-lo 」apareceu, então meu corpo se apressou automaticamente.」

「Devido a este pensamento, você quase morreu …… Não, desculpe, você me salvou, como eu poderia dizer isso. Eu estava muito, por favor, esqueça essas palavras. 」

“Sim Sim.”

Eu respirei fundo. Apenas o que eu estou irritado sobre?  Por que estou tão zangado com Arisu?

Talvez seja porque Arisu me salvou com um coração altruísta.

Derrotar este orc, a batalha de limpeza do Centro de Cultivo deve estar quase pronta.

Para ela, mesmo sem mim, ela deve ser capaz de lidar com isso sozinha.

Mas ainda assim ela saiu, e me salvou. No ponto de vista dos resultados, isso é um erro completo.

Mas, por que ela pode fazer tal movimento de auto-sacrifício?

Eu sei claramente o que é a resposta.

Porque seu ato de me salvar, não se baseia em resultados ou em resultado de pensamento lógico.

Eu suspeitava dela. Eu tinha pensado nisso antes, se ela está realmente mentindo para mim, e mesmo aqueles olhares de choro foram todos a apenas um ato. Se cada um de seus movimentos tem um objetivo por trás disso?

É realmente estúpido. Ela tinha decidido me salvar desde o início, porque ela é uma pessoa assim.

De repente, senti que sou muito desprezível. Não, na verdade, eu sou uma pessoa desprezível, sujo e covarde. Eu tinha acabado de decidir que não importa o que eu vou sobreviver.

Mesmo assim, olhando para Arisu, eu ……

“O que está errado?”

Minha visão acidentalmente cruzou com uma garota cujo rosto estava cheio de dúvidas.

Uma dor aguda veio do meu peito. Sem saber porquê, eu silenciosamente desviei o olhar.

Eu rapidamente encontrei uma desculpa, e respondi a Arisu que tinha um olhar de duvida.

「Se está tudo bem, então é bom.」

「…… Hmm, eu estou bem.」

A ferida no ombro de Arisu, pode ser curado com “Curar”, mas agora não deve haver uma necessidade de elevar o Rank da Magia de Cura.

Assim, Arisu aumentou a habilidade de Lança para Rank 3. Com isso, ela não precisa de mim ainda mais.

Deve ser assim.

Arisu: Nível 4 Habilidade de Lança 2 → 3/ Magia de Cura 1 Pontos de Habilidade 4 → 1

Comentarios em Boku Wa Isekai: Volume 1 Capítulo 12



15

Índice×