Traduzido originalmente em Infinite Novel

Resgate #8

Caitlin não estava sozinha. Atrás dela, os licantropos respiravam com dificuldade. Assim como Caitlin, estavam completamente cobertos com sangue dos orcs.

“Uh, hum, salvar… Não, eu vim para te ajudar.”

Era uma atmosfera onde ele não podia dizer que ele veio para salvá-la.

‘Deveria ter ido embora? ’

Os orcs da tribo Relâmpago Vermelho eram os que estavam em apuros devido a Caitlin e suas tropas.

Caitlin retirou o sangue no rosto com as mãos e aproximou-se de In-gong. Então ela notou Carack e Felicia atrás dele e gritou.

“Felicia unni! ”

Ninguém poderia negar as emoções puras em sua voz.

O grito continha uma mistura de preocupação e alegria, fazendo Felicia responder com uma expressão embaraçosa.

“Sim, sim. Caitlin.”

Ela moveu a cabeça e olhou para outro lado. Ele não podia ter certeza porque não podia ver seu rosto, mas parecia que ela estava envergonhada.

Caitlin riu ao ver Felicia e voltou-se para In-gong.

“Você e surpreendente. Esse é um mérito enorme.”

Era definitivamente um grande mérito. O elogio sincero de Caitlin também foi agradável, mas este não era o lugar ideal para isso. Apesar de terem sido reduzidos, os pontos vermelhos no mini-mapa mostraram que ainda havia inimigos.

“Obrigado. Então … Noona, vamos fugir rápido. Chris hyung pode cuidar de si mesmo.”

A Caitlin de 15 anos era forte, mas Chris estava perto de ser um adulto e era mais poderoso. Além disso, ele tinha mais tropas sob seu comando, então não deveria haver nenhum problema.

Caitlin olhou para a direção em que Chris deveria estar e acenou com a cabeça.

“Sim, Oppa é forte.”

Ela disse com convicção, e depois de um longo suspiro, ela firmou sua expressão. Sua expressão era séria e um tanto fria novamente, assim como na primeira vez que a viu.

“Shutra, vá na frente.”

“Entendido.”

Depois de responder, In-gong imediatamente começou a correr em direção às Montanhas Jishuka com Carack e os orcs. Os lábios de Felicia se apertaram e ela correu para a retaguarda com os licantropos em vez de ir com In-gong. Isso era para garantir seu caminho na retirada, controlando as chamas.

‘Ela não é sincera.’

Ela retrucava sempre que ele pedia a ela para fazer algo, mas com relutância fazia, então era um pouco fofo.

Felizmente, não houve nenhuma ameaça no caminho de volta. Parte disso era devido a Felicia controlando as chamas, mas o número de orcs na base também parecia ter diminuído.

‘Não iremos dar a volta nas montanhas com esse ritmo, certo? ’

Uma vez que eles começaram a subir a montanha, Felicia se juntou a In-gong novamente e perguntou. Era uma pergunta natural para Felicia, já que ela não sabia sobre a existência da caverna.

“Há uma passagem secreta, só precisamos ir um pouco mais adiante.”

Carack levantou a mão e apontou para o meio da montanha quando ele respondeu. Felicia franziu o cenho, mas não fez mais perguntas.

Depois de alguns minutos. Felicia entrou na passagem secreta e admirou o portal.

“A escrita dos anões? A caverna e o portal nas Montanhas Jishuka foram feitos por anões? ”

Seus olhos brilhavam quando ela perguntou a Caitlin. Talvez sua curiosidade como maga tivesse sido despertada.

Caitlin riu e respondeu:

“Shutra foi quem encontrou esta caverna.”

“Shutra? ”

Felicia olhou In-gong com as sobrancelhas franzidas e Caitlin também o encarou.

Era agradável ter duas mulheres bonitas olhando para ele, mas o olhar de Felicia era um pouco pesado. In-gong deu de ombros e respondeu:

“Vamos conversar depois que voltarmos.”

“Sim, devemos voltar, a operação foi um sucesso.”

Naturalmente, foi Chris quem falou. In-gong, que ficou surpreso com a súbita aparição de Chris, mesmo com o mini-mapa. Chris riu e abraçou os ombros de In-gong.

“Oppa.”

“Sim, Caitlin, estou feliz por saber que você está bem.”

Embora ele tivesse sangue de orcs por todo corpo, ele não parecia se importar.

Chris olhou para o único rosto desconfortável sobre o ombro de In-gong.

“Já faz um tempo, Felicia noonim.”(Versão mais formal de Noona)

Sua voz e expressão eram completamente diferentes de quando ele conversava com Caitlin e In-gong.

In-gong engoliu sua saliva involuntariamente enquanto Felícia olhava para cima. Se era uma bênção ou uma desgraça, Felicia manteve uma atitude calma na frente de Chris.

“Sim, já faz algum tempo.”

Felicia respondeu brevemente e Chris deu um sorriso sangrento como se achasse a reação de Felicia interessante.

In-gong interveio na situação.

“Chris hyung, e o General Vandal? ”

Na verdade, ele estava bastante curioso sobre isso. Dependendo do resultado da batalha, a guerra em si poderia acabar.

“Vai demorar um pouco para contar tudo, então vamos voltar e conversar. E também, Shutra, você pode bloquear esse lado do portal anão? ”

In-gong gaguejou com a súbita pergunta de Chris.

“Uh, é possível.”

Ele tinha lido que havia tal função. Era uma função de emergência para quando o inimigo domina-se um portal.

A conversa fluíu naturalmente, mas havia uma pessoa que sentia arrepios. Felicia olhou para Caitlin com confusão e Caitlin sorriu ao responder.

“Shutra pode ler a escrita dos anões. Ele também foi quem descobriu como usar o portal.”

Sua expressão indicou que queria dizer “Incrível! ” mas ela não disse.

Felicia pareceu ainda mais perturbada quando viu In-gong explicar a Chris.

&

“Depressa, Hyung.”

Levou mais tempo do que ele imaginou para mais de 400 soldados passarem pelo portal. In-gong esperou até a última pessoa passar e bloqueou o portal, então Seira se aproximou.

“Organizamos um lugar para descansar. Venha por aqui.”

Eles pareciam ter limpado todos os monstros e tomado o controle da caverna.

Seira o levou para uma pequena sala decorada com uma tenda.

“Obrigada, Seira, por favor, poderia sair? ”

Ao pedido de Chris, Seira obedientemente saiu da tenda. In-gong também olhou para Carack que então partiu.

Uma vez que havia apenas quatro pessoas na sala, Chris abriu a boca.

“O General Vandal também venceu. Acho que Yakuzan desistiu da batalha quando viu sua base queimar.”

Yakuzan era o líder da tribo Relâmpago Vermelho.

In-gong perguntou a Chris,

“Yakuzan se rendeu? ”

“Não, ele e suas tropas apenas se espalharam em direções diferentes. Se ele reunir todos os membros da sua tribo e aliados, a batalha ainda pode continuar.”

Além da montanha onde o grupo de In-gong estava localizado, ainda havia Kairam que era o irmão de Kaichin. Se as tropas divididas se reunissem onde estava Kairam, seu número seria significativo.

Desta vez, foi Caitlin quem perguntou:

“Oppa, o General Vandal está seguindo Yakuzan? ”

“Possivelmente.”

Chris estava lutando na base da tribo Relâmpago Vermelho o tempo todo. Portanto, ele não foi capaz de ver a batalha entre o exército do General Vandal e o exército de Yakuzan, mas ele parecia bastante convencido de que o inimigo estava encurralado.

“De qualquer forma, a tribo Relâmpagos Vermelhos foi duramente atingida por esta operação, a autoridade de Yakuzan se quebrou e Shutra conseguiu resgatar Felicia noonim … Não importa o que qualquer um diga, aquele com os maiores resultados nesta missão é você, Shutra.”

Chris deu tapinhas nos ombros de In-gong enquanto Caitlin olhava para ele com olhos brilhantes.

In-gong ficou preocupado sobre como responder por um momento antes de finalmente rir.

“Obrigado, também é graças a vocês dois.”

Ele não sabia se era devido à atmosfera, mas a temperatura na tenda parecia bastante quente.

Como sempre, Chris riu e deu tapinhas no ombro de In-gong antes de sua expressão mudar. Seu olhar frio estava dirigido a Felicia, não In-gong.

“Ok, agora é a vez da Noonim.”

Felicia franziu o cenho enquanto Caitlin a encarava com olhos frios.

Chris perguntou com um sorriso,

“Por que você veio aqui? ”

“Você já não sabe? ”

“Eu quero ouvi-la.”

Chris estava sorrindo, mas seus olhos eram completamente diferentes. In-gong engoliu sua saliva.

‘Sim, este é o verdadeiro Chris.’

Uma besta – um predador caçando sua presa.

Felicia mordeu o lábio e suspirou. Ela deu de ombros um pouco e disse:

“Eu ouvi notícias da batalha enquanto estudava relíquias nas proximidades.Vim para ajudar, mas segui o caminho errado e acabei indo em direção aos inimigos. Você precisa de mais explicações? ”

Suas palavras foram exatamente como esperado. Talvez, Chris também soubesse que não iria ouvir mais nada.

‘É só uma discussão? Ou ele quer matá-la? ’

Num uma das duas opções era boa. Além disso, essa pessoa era Felicia, não Zephyr.

Preferia ter-la como aliada, do que como sua inimiga.

“Ei, não é hora para descansar um pouco? Não estamos todos cansados? ”

In-gong interrompeu naturalmente e Chris assentiu.

“Sim, isso é verdade. Noonim pode ficar com essa tenda. Pessoas vão chegar em breve com materiais para que você se limpe.”

“Bah.”

Felicia bufou, mas não expressou qualquer insatisfação. Não, parecia que ela queria se lavar o mais rápido possível.

“Então vamos sair, tenha uma boa noite de sono, Noona.”

In-gong apressadamente disse adeus a Felicia e tentou sair do quarto com Chris e Caitlin. Foi nesse momento …

“Por favor, esperem.”

“Hã? ”

Ele se voltou para olhar e viu Felicia que estava desviando o olhar. Ela olhou para baixo e disse com uma voz muito baixa.

“Quero agradecer a vocês três, estou vivo graças a vocês.”

“Eh? ”

Chris virou-se. Caitlin piscou e sorriu brilhantemente enquanto In-gong também riu.

Felicia apertou os olhos para os três antes de se virar.

“Eu não sei, vou descansar, vão embora agora! ”

Suas costas não mostravam nada, mas ele podia ver seu constrangimento pela forma como suas orelhas vermelhas se moviam.

In-gong se absteve de rir e seguiu Chris e Caitlin para fora.

“Ela ainda é linda. Ela fica bem mesmo quando comete um erro.”

Chris disse com uma gargalhada assim que saíram do quarto. Caitlin sorriu de novo e se virou para In-gong.

“É uma coisa boa, obrigado, Shutra, é tudo graças a você.”

Suas ações em direção a Felicia pareciam contar uma história.

Qual era a relação entre Chris, Caitlin e Felicia?

“Parece que esta tudo muito bem entre Caitlin e Felicia … O problema é com Chris? ”

Ele não tinha uma resposta agora. Em vez de se preocupar com isso, In-gong coçou sua bochecha e respondeu a Caitlin.

“Esse é o resultado da nossa luta conjunta. Todos os méritos são nossos.”

Podia parecer uma fala comum, mas Caitlin assentiu em vez de rir.

Chris colocou um braço sobre o ombro de In-gong.

“Vamos, vamos nos limpar e descansar antes de dormir. Amanhã provável vai ser um dia bastante ocupado.”

Chris olhou para In-gong. Era um olhar que parecia estar testando In-gong.

‘Ele não está falando de Yakuzan.’

Se eles fossem cuidar de Yakuzan, não haveria razão para viajar de volta pelo portal.

Então só restava uma razão.

“Você está falando sobre Kairam? ”

“Sim, que razão temos para permitir que eles se juntem a Yakuzan? ”

O irmão mais velho de Kaichin, Kairam – eram suas tropas que estavam além das montanhas e provavelmente não sabiam o que tinha acontecido com a base da tribo Relâmpago Vermelho.

A razão pela qual eles não estavam atacando agora era porque os soldados estavam exaustos da luta de hoje.

“Estou ansioso por suas ações, Shutra.”

Chris deu tapinhas In-gong antes de seguir seu próprio caminho e Caitlin fez o mesmo.

In-gong foi deixado sozinho com Carack.

“O quarto do Príncipe fica pra lá, vou preparar um banho.”

Carack era sempre o mesmo. In-gong não pôde deixar de rir.

“O que é isso? ”

“Nada, é apenas. Que eu estou estranhamente aliviado.”

In-gong respondeu e começou a se esticar. Tinha sido um dia difícil.

Ele ganhou um nível, construiu seus méritos e aprendeu magia.

‘Também encontrei uma nova aliada.’

In-gong olhou para a tenda em que Felicia estava e assentiu. Então, ele seguiu os passos de Carack.

Comentarios em Breakers: Capítulo 25



15

Índice×