Breakers: História Secundária 1


Capa Breakers

Breakers

Autores: Chwiryong (취룡)
Tradutor: Kokori

Dia da Anastasia

Era tarde, dois dias depois da coroação do novo Rei Demônio. As três rainhas do novo Rei Demônio, que eram as princesas do Rei Demônio anterior, se reuniram em um só lugar.

Elas estavam em uma sala bem decorada. O teto era alto e tinha um aspecto um pouco monótono, mas o tapete grosso e as várias decorações davam uma sensação acolhedora. Enquanto as princesas estavam sentadas uma em frente das outras em uma mesa redonda cheia de doces e chá, duas delas estavam discutindo.

A 4ª Princesa Anastasia Nekrion, que deveria ser a 1ª rainha, observou suas irmãs com um rosto um tanto relaxado.

“Desde que Anastasia unni deve ser a 1ª Rainha, a mais velha depois dela não deve ser a 2ª?”

Felicia disse com um sorriso. No entanto, Caitlin imediatamente inchou as bochechas em resposta.

“Unni é mesquinha.”

Era porque ser a 2ª era melhor do que ser a 3ª, assim como ser a 1ª era melhor do que ser a 2ª. Os elfos negros e os licantropos tinham forças de tamanho quase igual, e também tinham um grau de influência semelhante no Palácio do Rei Demônio. Portanto, não foi fácil definir a ordem de favorecimento do rei.

‘A outra pessoa é Shutra.’

‘Shutra’ também era a palavra mágica aqui.

Anastasia pegou sua xícara de chá elegantemente e suspirou.

“Basta fazer pedra, papel, tesoura. Ou sortear.”

Felicia e Caitlin incharam suas bochechas devido a sugestão de Anastasia. Na verdade, elas tinham boas razões para isso. Anastasia tomou repentinamente o lugar de 1ª Rainha. A razão pela qual Anastasia era a 1ª Rainha era simples.

Um, o poder dos nightmares era mais forte que a dos elfos negros e dos licantropos. Dois, a 3ª Rainha Sylvia e a 4ª Rainha Elaine aceitaram a oferta do 2º Rainha Titania. Em outras palavras, as rainhas haviam discutido entre si e fizeram Anastasia a 1ª Rainha.

Felicia e Caitlin queriam protestar, mas não podia ser ajudado. Era assim que um casamento real era; um casamento real não pôde ser estabelecido com apenas afeição. Anastasia ignorou os olhos descontentes de suas irmãs mais novas e perguntou novamente,

“Silvan e Chris têm alguma opinião sobre isso?”

“Eles queriam duelar um com o outro para decidir.”

Felicia respondeu com um suspiro, fazendo com que Caitlin suspirasse também. Anastasia riu.

“Essas crianças.”

Chris, que era normalmente frio, estava perdendo sua racionalidade por causa de Caitlin. Não havia necessidade de mencionar Silvan. Anastasia pensou em como Silvan e Chris queriam duelar e não pôde evitar sorrir novamente.

“Princesa Caitlin, está pronta.”

Uma empregada, Aphrasa, surgiu por trás de uma cortina e disse educadamente. A razão pela qual as novas rainhas se reuniram aqui não era decidir a 2ª Rainha e a 3ª Rainha, mas preparar o novo guarda-roupa de Caitlin. Era importante, pois as medidas também seriam usadas para o vestido de noiva.

“Vá.”

“Sim.”

Felicia disse com um sorriso largo, fazendo com que Caitlin assentisse. Caitlin ficou muito feliz por escolher novas roupas sem a intervenção de Chris.

‘Eles lutaram tão intensamente até agora.’

Anastasia cobriu a boca com a xícara de chá. Na verdade, este não era um problema em primeiro lugar porque a relação entre as duas era muito boa. Era altamente provável que a ordem da 2ª Rainha e da 3ª Rainha fosse resolvida em breve.

Quando Caitlin passou pela cortina, Felicia suspirou mais uma vez. Ela tomou um gole do chá, endireitou a postura e olhou para Anastasia. Caitlin não voltaria por um tempo. Era hora da conversa política, não uma conversa entre irmãs.

“Você sabe?”

Anastasia disse enquanto abaixava o copo. Felicia ergueu as sobrancelhas e respondeu com cuidado,

“Draconiana… a 4ª Rainha?”

Atualmente, foi estabelecido que Anastasia, Felicia e Caitlin seriam rainhas. No entanto, era fácil adivinhar que em breve haveria uma 4ª rainha. Entre as espécies que já tinham rainhas, os draconianos eram os únicos sem uma rainha. (Kokori: E os suras? Não precisam? Não querem arranjar uma sacerdotisa do santuário pro Shutra?)

“A candidata mais provável para a 4ª Rainha é Leticia. Você sabe quem é ela?”

“A prima de Baikal orabeoni?”

“Sim, a única criança do filho mais velho do rei draconiano.”

No momento, os draconianos eram liderados pelo rei Zanskal, o avô de Baikal e Zephyr. Se fosse a filha de seu filho mais velho, não era um exagero chamá-la de melhor candidata draconiana. No entanto, Felicia franziu a testa e reclamou,

“Mas ela é muito velha.”

De acordo com o que Felicia lembrava, Leticia tinha 33 anos. In-gong tinha apenas 15 anos, de modo que era mais do que o dobro de sua idade. No entanto, Anastasia apenas riu.

“Os draconianos tem uma vida longa. Não é como nós de sangue mestiço, mas seu crescimento é lento… Apenas olhando a aparência, ela não é muito diferente de Caitlin.”

Os olhos de Felicia se arregalaram às palavras de Anastasia.

“Você a viu?”

“Sim.”

Anastasia era a líder de uma das três facções, de modo que não podia perder nenhuma informação sobre os draconianos.

‘Se Baikal orabeoni ou Zephyr orabeoni se tornassem o Rei Demônio… Leticia provavelmente se tornaria a 1ª Rainha.’

O rei draconiano calculou para que tanto o Rei Demônio como a rainha seriam de seu próprio sangue. No entanto, todos esses planos foram despedaçados abruptamente por causa de Shutra.

“Então, ela é bonita?”

Felicia perguntou com uma certa irritação na voz dela. Anastasia sorriu gentilmente e disse outra vez.

“A história ainda está abaixo da superfície, mas logo será formalizada. Já que a 1ª, 2ª e 3ª Rainhas foram decididas quase ao mesmo tempo, não querem que a 4ª Rainha fique muito atrasada.”

“Bonita?”

No final, Anastasia não conseguiu conter sua risada.

“Não se preocupe, você é a mais bonita.”

Percebendo que ela estava agindo como uma criança, Felicia rapidamente cobriu seu rosto com seu leque devido às palavras de Anastasia. Anastasia mudou a direção da história em vez de constranger sua irmã mais nova.

“Baikal orabeoni e Zephyr orabeoni também precisam receber novos títulos.”

“Como Grão-Duques?”

“Sim, caso contrário, ainda haverá pessoas que pensam que eles merecem ser o Rei Demônio.”

“Mas ambos Baikal orabeoni e Zephyr orabeoni renunciaram.”

“Eles fizeram. Mas essa é apenas a opinião deles. Os draconianos, incluindo o rei draconiano, não querem aceitar a situação.”

Felicia entendia seus sentimentos, mas não podia ser evitado.

“Shutra salvou o Mundo Demônio. Ele matou os inimigos de Abamama.”

Enquanto Felicia falava com uma voz preechida de raiva reprimida, Anastasia deu de ombros.

“Está certa. Isso é um fato. Mas… ironicamente, o problema é que o dragão vermelho foi derrotado muito rapidamente.”

Não fazia sentido a primeira vista. No entanto, Felicia entendeu imediatamente e mordeu os lábios.

“O dragão vermelho certamente teria destruído o Mundo Demônio. Sem Shutra, o Santuário teria sido erradicado e o Mundo Demônio destruído.”

Felicia tentou protestar, mas foi inútil. Anastasia fechou os olhos suavemente e respondeu,

“Mas muito poucas pessoas sabem sobre o Santuário. Toda a luta contra o dragão vermelho foi muito pequena para que todos no Mundo Demônio pudessem ver, especialmente os draconianos lutando no Portão Aegis.”

O dragão vermelho certamente tinha sido um poderoso inimigo. Ele havia assassinado o Rei Demônio e destruído o Palácio do Rei Demônio. Se fosse deixado sozinho, certamente teria destruído o Santuário e transformado o Mundo Demônio em uma terra estéril.

No entanto, a destruição do dragão vermelho tinha sido limitada ao Palácio do Rei Demônio. O dano foi minimizado ao derrotar o dragão vermelho cedo, mas o problema era que apenas um pequeno número de pessoas sentiu a ameaça do dragão vermelho.

Esta era a razão pela qual os draconianos estavam reagindo assim. Eles não sabiam o quão forte o dragão vermelho era, nem entenderam o quão forte In-gong era por ter derrotado o dragão vermelho. Acima de tudo, eles não tinham ideia de quão grande foi a batalha naquele dia.

“Então… o Unni diz que deve haver mais destruição no Mundo Demônio?”

Felicia perguntou em um tom afiado. No entanto, Anastasia respondeu com um tom afetuoso, como se estivesse tentando acalmar Felicia.

“Eu não quero isso. Mas teria feito lidar com os draconianos mais fácil. É assim que é.”

Anastasia terminou de falar e encarou Felicia. A expressão de Felicia estava ruim, mas ela finalmente assentiu. De qualquer forma, não era culpa de Anastasia. Os draconianos eram aqueles que estavam pensando assim.

Anastasia abriu a boca novamente e disse rapidamente,

“Baikal orabeoni e Zephyr orabeoni farão o seu melhor para ajudar. Mesmo no pior dos casos, uma guerra civil não acontecerá. Mas precisamos jogar uma cenoura para os draconianos. Mesmo se recusarmos dar o título de Grão-Duque, não podemos recusar uma 4ª Rainha. Talvez eles pensaram sobre isso e é por isso que eles trouxeram a história sobre os títulos.”

“Hah…”

Felicia entendeu. Ela entendeu, então ela não conseguiu refutar isso, o que a deixou mais frustrada. Anastasia gentilmente passou seus dedos nos cabelos de Felicia e sorriu levemente.

“Felicia, este é apenas o começo. Não sei sobre rainhas, mas provavelmente não haverá mais concubinas no futuro?”

O Rei Demônio anterior tinha mais de 10 concubinas. Não era um exagero dizer que o destino do Rei Demônio era fazer uma aliança com os líderes de cada espécie. Todos os Reis Demônios anteriores eram assim.

O rosto de Felicia franziu ainda mais, mas Anastasia continuou.

“Bem, ainda há muito tempo pela frente.”

A idade do Rei Demônio era de apenas 15 anos, enquanto, de acordo com sua idade mental, ele estava apenas no início dos 20.

“Unni.”

Naquele momento, uma voz juvenil foi ouvida de trás da cortina. Caitlin, que havia trocado de roupa, girou na frente de Felicia e Anastasia. Felicia e Anastasia examinaram as roupas de Caitlin com olhos sérios. Era um vestido azul com um design radical que tinha um pequeno decote, ao contrário dos vestidos habituais de Caitlin.

Felicia cerrou os olhos e disse,

“É demais. O que você colocou sobre ela?”

“Por quê? É legal e parece bom. Lindo.”

‘Você pode dizer isso quando está vestindo essas roupas? Só aquele pedaço de roupa?’

Anastasia engoliu as palavras em sua garganta. O vestido de Caitlin era essencialmente semelhante ao que Felicia estava vestindo. Havia decote e a saia era curta, revelando suas coxas. As costas também estavam à mostra.

No entanto, Felicia balançou a cabeça com uma expressão séria.

“Você não pode. Rejeitado.”

“Você é igual Chris oppa.”

Caitlin murmurou com uma voz descontente, e os olhos de Felicia se afiaram.

“Caitlin, você realmente quer que eu seja como Chris? Você quer cobrir seus ombros?”

Com a ameaça de Felicia, Caitlin fechou a boca e voltou para trás da cortina. Anastasia soltou uma pequena risada.

“É realmente bom.”

“Caitlin é fofa.”

Felicia respondeu enquanto escondia o rosto atrás do leque e se recostou na cadeira. Ainda havia algo com o que tinha que falar com Anastasia.

Os draconianos não eram o único problema. Era importante descobrir como lidar com os gandharvas, que era a família do Rei Demônio. Era natural que o novo Rei Demônio os libertasse, mas não era tão fácil. As rainhas atuais do Palácio do Rei Demônio sabiam do que os gandharva eram culpados.

Este era um pecado que não poderia ser facilmente ignorado. Além disso, poderia haver uma confusão maior se o segredo do nascimento do Rei Demônio fosse revelado. Claro, deixá-los ficaren presos não era aceitável. Se os gandharvas fossem deixados sozinhos, então In-gong seria visto como um fantoche do Rei Demônio anterior.

“Nós teremos que lidar com isso adequadamente. É impossível libertá-los instantaneamente.”

Felicia concordou com as palavras de Anastasia. Pouco depois, Caitlin apareceu em uma nova roupa. Felicia estava satisfeita porque seus ombros eram revelados enquanto seu peito estava coberto. Caitlin apenas fazia beicinho com uma expressão irritada.

Anastasia olhou entre as duas e ergueu o xícara novamente com uma postura elegante.

 

&

 

Depois de Caitlin provar as roupas, Anastasia voltou para sua casa e chamou uma mulher que estava esperando. Era a súcubo Nayatra, que teve a honra de ser a 1ª concubina.

Haveriam três rainhas e uma concubina meio ano após a coroação. Realmente aconteceu a uma velocidade sem precedentes.

‘Há outras duas.’

Anastasia sorriu enquanto pensava em Vento Verde e na mulher branca, mas escondeu sua expressão. Nayatra estava nervosa porque parecia ter mal entendido o sorriso.

“Sente-se.”

Nayatra era mais velha, mas em primeiro lugar, a idade não era importante no palácio. Nayatra se curvou educadamente e se sentou na frente de Anastasia.

Graças a Anastasia e Titania trabalhando nos fundos, Nayatra conseguiu subir a posição de 1ª concubina. Era óbvio que a influência dos nightmares se tornaria mais forte se a 1ª concubina fosse uma nightmare.

As rainhas e as concubinas não eram necessariamente inimigas. Anastasia e Nayatra entenderam isso, e é por isso que elas estavam frente a frente nessa ocasião.

Anastasia já havia bebido bastante chá na reunião anterior, mas o chá não poderia ser deixado de fora de uma reunião. Ela tomou um gole da xícara de chá, enquanto Nayatra também levantava o copo.

A conversa entre as duas súcubos começou.

 

&

 

Em pouco tempo, era o pôr-do-sol. Depois que Nayatra partiu, Anastasia mudou de roupa e se dirigiu para a residência do Rei Demônio.

O primeiro lugar a ser reconstruído no Palácio do Rei Demônio foi a casa do Rei Demônio. Embora o tempo de construção fosse de apenas um mês, poderia ser perfeitamente completado graças aos incríveis artesãos chamados. Poderia quase ser chamado de uma peça de arte, não um castelo.

O Rei Demônio— In-gong se virou na varanda, onde ele estava esperando por Anastasia. Anastasia apareceu elegantemente e se aproximou dele. Conde Carack, que era o mais próximo do Rei Demônio, se curvou e fechou a porta da varanda, deixando In-gong e Anastasia sozinhos.

Depois de olhar para trás, In-gong suspirou repentinamente e se virou para Anastasia.

“Noona, está realmente tudo bem?”

“Do que você está falando?”

“Casar comigo.”

Não havia nenhuma dúvida sobre isso. Anastasia segurou seu sorriso e arregalou os olhos.

“Então está tudo bem com Felicia e Caitlin?”

“As duas gostam de mim.”

In-gong disse envergonhado. Anastasia mais uma vez sorriu e deliberadamente inclinou a cabeça.

“Hrmm… é mesmo?”

Os olhos de In-gong se cerraram. Ele parecia envergonhado e descontente, fazendo Anastasia finalmente rir.

“Ambas amam o suficiente para morrer por você. Na verdade, eu só quero limitá-las.”

Anastasia deu de ombros e passou por In-gong para se apoiar na varanda. Uma brisa fresca soprava, e ela podia ver o pôr-do-sol. Anastasia se virou lentamente e disse,

“De qualquer forma, este é um casamento arranjado. Mas ainda gosto muito desse casamento.”

Ela quis dizer isso sinceramente. Anastasia sorriu para ele.

“Não é possível que eu me torne a 1ª Rainha do Rei Demônio? Além disso, a outra pessoa é você.”

In-gong corou devido as suas últimas palavras, fazendo Anastasia rir novamente.

“Na verdade, se você concordar, então não será um casamento arranjado indiferente.”

Um casamento arranjado era literalmente um casamento pela política. Em primeiro lugar, ela não tinha ninguém que ela amava profundamente e ela não estava insatisfeita com In-gong, com quem ela tinha uma boa impressão.

“Então, você não precisa se preocupar. Oh, você não gostou?”

“E quanto a Noona?”

Quando In-gong respondeu, Anastasia se aproximou dele lentamente. Havia um olhar maquiavélico e perigoso em seus olhos, ao contrário de seu eu habitual.

“Hm, tudo bem. Não há ninguém aqui. Então, eu deveria verificar se você realmente tem um gosto delicioso?”

“Hã?”

Quando In-gong ficou confuso, Anastasia se moveu rapidamente. Ela se mudou para os braços de In-gong e o beijou. Embora ela fosse normalmente bastante passiva, ela tinha um beijo incrivelmente intenso. In-gong ainda não se sentou, então o beijo durou bastante. Após quase 10 minutos, Anastasia recuou com uma expressão perplexa e ofegou. (Kokori: Foi só um selinho, mal durou…)

“De-Delicioso.”

Seu rosto estava extremamente vermelho, e ela parecia que ela explodiria a qualquer momento. Na verdade, Anastasia não tinha a intenção de ter um beijo tão intenso. Ela tinha apenas a intenção de ter um pequeno toque de seus lábios. Enquanto Anastasia sentia um sentimento de similaridade com Amita, que era viciado no Vinho Celestial, In-gong tossiu com um rosto vermelho. Graças a isso, Anastasia rapidamente recuperou seu espírito, e tanto In-gong quanto Anastasia começaram a rir.

“Isso funcionará bem?”

Anastasia perguntou francamente, e In-gong imediatamente assentiu.

“Eu vou tratá-la como Felicia noona e Caitlin noona.”

In-gong disse confiantemente. Portanto, Anastasia se sentiu segura em confiar seus segredos para In-gong. Anastasia sorriu e balançou a cabeça.

“Essa é a minha condição. Você tende a estar muito perto das duas.”

“Assim?”

“Hã?”

Anastasia piscou, e desta vez In-gong deu um passo à frente. Como o vento, ele agarrou a cintura de Anastasia e a beijou mais uma vez. Anastasia fechou os olhos arregalados lentamente.

 

&

 

O sol se pôs e a noite tomou conta. Anastasia, que vivia sozinha, tirou seu diário em vez de adormecer imediatamente.

Enquanto ela escrevia em seu diário com uma caligrafia elegante, Anastasia se virou e olhou pela janela. Olhando para o céu noturno, de repente se lembrou do Rei Demônio anterior.

“Daqui pra frente, eu me pergunto o que vai acontecer?”

A coroação do novo Rei Demônio… A abertura de uma nova era ocorreu décadas mais cedo do que Anastasia esperava.

“Bem, não é ruim.”

Não, era muito bom.

Anastasia olhou para o diário dela e começou a escrever a última parte do seu dia. Depois de confirmar que ninguém viu isso, ela moveu sua caneta novamente com as orelhas ligeiramente vermelhos.

Então, um mês depois…

A cerimônia de casamento entre o Rei Demônio e a 1ª Rainha Anastasia foi realizada.

Comentários