DK&H: Capítulo 7 Parte 9


Capa DK & H

Demon King & Hero

Autores: Phantom Of The Moonlit Night 월야-팬텀
Tradutor: Pyown

***

Masculino, mas feminino.

Infantil, ainda maduro.

Sofisticado, mas simples.

Aquele Deus Chefe olhou para o Rei Demônio e falou.

“Que tipo de pose idiota é essa.”

“… Bem, eu estava chamando o Deus Chefe, então eu preciso parecer o meu melhor.”

“Eh? O que você está dizendo? Nielle foi quem chamou por mim.”

Com essas palavras, todos os olhos se voltaram para a Deus Demônio.

“P-pai. É verdade que fui eu quem chamou, mas aquele que finge ter chamado é aquele garoto.”

“V-você não o chamou com a Balança do Deus Chefe?”

Nas palavras de Sermir, tanto a Herói quanto o Papa concordaram e olharam para o Deus Chefe. Mas suas próximas palavras chocaram os dois.

“Huh? Que balança do Deus Chefe?

“Hmmm… Então papai, o cenário inicial era [um juramento juramentado na Balança do Deus Chefe deve ser mantido, se não, então o Deus Chefe cuidaria para que o juramento fosse mantido, um item lendário que mesmo as duas maiores deusas, a Deus da Luz e a Deus Demônio, não podiam escapar.] Esse tipo de coisa.

“Hm… Eu fiz isso?

“Un. Só que você disse que não poderia se incomodar com isso e entregou os direitos a nós.”

Na conversa do Deus Chefe e da Deus Demônio, o Papa, Sermir, a herói e o Rei Demônio todos trocaram contato visual.

‘Deusa, isso é…’

‘Você sabe. Nossa casa é pura família de comercial…”

‘… Hey, então eu não tive que ficar com isso para começar? Eu fui enganado?”

‘Hey, hey… O cenário, pelo menos, é real, sabe? Só que o Deus Chefe se esqueceu disso.

‘Que car…’

Se o Deus Chefe sabia dessa conversa ou não, com uma expressão severa, ele os encarou novamente.

“Hm… Sim, acho que houve esse tipo de coisa. Eu acho que fiz algumas dessas coisas por tédio? Coisas como uma espada amaldiçoada com o mal, um colar para torná-lo popular entre as mulheres, ou uma arma matadora de deuses que poderia até mesmo matar a Deus Demônio ou a Deus da Luz.”

“Espere, não havia uma arma agora que poderia nos ameaçar?”

“Ah, está tudo bem. Um dos requisitos de uso é que você precisa possuir os Olhos Místicos da Percepção da *****.” (Referência a Nasuverse)

“”Espere aí, a pessoa que se encaixa nessa descrição é perigosa por conta própria?””

“Então, novamente, até você, contra o Shi**…” (Nota: Referência a
Shiki Tohno personagem de Tsukihime)

“”Pare! Essa declaração é ainda mais perigosa!””

Nos comentários dos deuses que até cruzavam dimensões, Os outros simplesmente continuavam cuidando de seus próprios negócios e continuavam trocando olhares.

‘O que são esses Olhos Místicos da Percepção da *****?’

‘Eu não sei. Eu não quero saber. Parece assustador por algum motivo.’

‘Ah… nossa família está arruinada… até o Deus Chefe é o mesmo…’

‘… Um colar que pode torná-lo popular entre as mulheres?!’

‘Espere, você não é o Papa ?!’

‘Até o papa é um homem!’

“Eu absolutamente proíbo o casamento!”

‘Ho ho… Só porque a Deusa não tem alguém que ama, não significa que seus seguidores não devam também…’

‘Deuses não se casam para começar!’

‘Eh, nós nos casamos no Mundo Demônio.’

‘Ho ho… Um novo pacto agora parece…’

‘C-convertendo! O Papa está se convertendo! Sua crença é muito fraca!’

Com uma expressão vazia, a herói virou a cabeça.

‘Está tudo bem. Não vai virar mais de 17 partes, posso agora?’

‘É um grande problema!’

Ela podia ver os criadores do mundo ainda discutindo sobre aquela merda mística de Percepção ou algo assim, dezessete partes ou algo assim.

“……….”

Quando ela virou a cabeça para o outro lado com a expressão vazia.

‘Deusa, nessa oportunidade, certamente devemos nos abrir para a cultura do Mundo Demônio…’

‘Não, se os céus aceitarem a cultura do Mundo Demônio, todos nós vamos cair! Vamos ser arrastados para os tribunais!’

‘O que há de errado com a nossa cultura? É justa e prática!’

E daquele lado, as maiores influências de seus respectivos mundos, o Rei Demônio, a Deusa e o líder da maior religião humana, mantinham uma discussão intensa com os olhos só.

“……… Apenas o que aconteceu para fazer tudo assim?”

A herói virou os olhos mortos para o céu e murmurou.

‘O que, foi o Rei Demônio convertido? O Papa que fez isso? Não, foi porque eu fui originalmente encontrá-lo? Não… Este mundo estava uma bagunça para começar.’

Tendo finalmente alcançado a iluminação, a herói olhou de relance para a família de comercial e, de seus lábios, saiu a verdade do mundo, desconhecida dos filósofos mais proeminentes do mundo.

“Está tudo fodido.”

Comentários