Kuork

Apenas Tradutores Errantes

iLivro

 Aumento da Capacidade de Guerra (3)

Essa foi uma situação inesperada.

Yoo Seung-hwan apareceu de repente.

Ele não podia ter certeza ainda, mas Kang-jun suspeitou que Yoo Seung-hwan era Hardis que atacou sua base há um tempo atrás.

Yoo Seung-hwan tinha 100 bilhões em ações, então não era difícil para ele mobilizar tal exército em Hwanmong. Yoo Seung-hwan deve ter entendido a identidade de Kang-jun.

Claro, isso não significava que Kang-jun iria aguenta-lo.

Ele foi quem atacou primeiro!

Se a lua vermelha não tivesse subido, então Kang-jun ou Hardis teriam morrido.

Portanto, se Yoo Seung-hwan fosse realmente Hardis, então ele seria o primeiro alvo de Kang-jun. Uma vez que a lua vermelha desaparecesse, ele teria que cuidar de Yoo Seung-hwan primeiro.

Yoo Seung-hwan também sabia disso. Por que ele veio tão de repente?

Ele apareceu no mercado.

“Qual é o seu propósito?”

Yoo Seung-hwan sorriu desajeitadamente quando Kang-jun olhou para ele friamente.

“Ah, parece que eu não me apresentei. Eu sou chamado Yoo Seung-hwan.”

“Eu sou Lee Kang-jun. Pelo contrário, por que você está aqui?

“Esse não é o lugar para falar sobre isso, parece que você já adivinhou a razão pela qual eu estou visitando-o. Você não quer saber o que eu tenho a dizer?”

Kang-jun riu.

“Como você pode ver, eu estou fazendo negócios agora.”

“Então, que tal às sete horas da noite? Eu gostaria de conversar com você à noite.”

“Ok. Então o lugar?

“Há um lugar tranquilo e saboroso em Cheondam-dong.

‘Então nos encontramos lá.’

Kang-jun assentiu. Originalmente ele estaria muito inquieto.

Ele não sabia os motivos ocultos de Yoo Seung-hwan.

Mas agora era o período da lua vermelha.

As disputas entre soberanos eram proibidas para que ele não pudesse fazer nada no momento.

Como a advogada Han Yeon-soo disse, esse era um período onde a troca estava disponível.

‘Ele quer negociar comigo?’

De qualquer maneira, ele pensaria sobre isso quando se encontraram.

Agora era hora de ler. Kang-jun voltou sua atenção para o livro.

Contém informações sobre marketing.

Ele foi sobre a 4P e 7P.

No final, era essencial pensar em um plano para satisfazer os consumidores, não os vendedores.

Se as coisas não vendessem bem, então pense em novos recursos ou preços baixos. Deve ser arrumado tão belamente quanto possível.

Deve ser algo que os consumidores queriam.

De certa forma, muitas das práticas eram de bom senso, mas muitas empresas entraram em falência. Houve muitos casos relacionados.

‘Un. Eu entendo. Pense no que os consumidores vão querer.’

Foi esclarecedor para Kang-jun que teve a habilidade Atrair Clientes.

Nesse momento, uma mensagem apareceu.

 

[Você ganhou esclarecimento ao ler sobre marketing.]

[Você tem a habilidade de gerenciamento Olhos de Preferência (Inferior).]

 

[Olhos de Preferência (Inferior)]

-Pode verificar as preferências para esse produto.

-Um energia de magia negra será consumido.

 

‘Oh! Isso é?”

Kang-jun foi agradavelmente surpreendido. Ele tinha recebido uma habilidade na realidade, não Hwanmong.

Foi só por ler.

Keirun tinha dito isso, mas foi incrível. Ao invés de lutar contra monstros e arriscar a morte, ele poderia facilmente obter uma habilidade através da leitura.

‘Olhos de Preferência. Devo usá-lo uma vez?’

Custava um energia de magia negra para lançar, mas isso não era um fardo enorme. Era fácil encher de volta a energia de magia preta na realidade.

‘Isso vai ser bom.’

Kang-jun olhou para uma das roupas íntimas femininas do lado. Era uma dos roupas íntimas mais populares aqui.

‘Olhos de preferência!’

Em seguida, as informações sobre a roupa íntima apareceu.

 

[Sutiã Mulberry Bege]

-Avaliação: A

-Há um aumento de 20% nas compras quando Atrair (Inferior) é usado.

 

[Essa é a informação da preferência atual. Pode variar dependendo do tempo.]

[À medida que a habilidade aumenta, você pode ver informações mais detalhadas, incluindo sexo, idade e preferências de preços.]

 

‘Oh! Incrível!’

A avaliação não foi baixa e apenas breves informações disponíveis. No entanto, se ele vendeu produtos com uma “preferência rank A”, em seguida, o volume de vendas seria muito maior.

Kang-jun continuamente olhou para a outra roupa íntima.

Atrair Clientes não teria um efeito em itens com uma preferência de rank C ou inferior.

Ele também deu uma caminhada e olhou para as outras lojas no mercado.

Foi o mesmo.

A maioria dos itens vendidos foram rank A e não havia muitos que eram inferiores a rank C.

Mesmo que alguns itens tinham preferências E ou F, a poeira acumulada mostrou que tinham sido lá por um tempo sem serem vendidos.

‘Bom demais. Teria sido bom se eu tivesse recebido essa habilidade mais cedo.

Mas ele a obtive-a agora.

Seria muito útil quando fizesse negócios no futuro.

‘Tudo funcionou bem. Preciso encomendar a roupa íntima para amanhã.’

Kang-jun excluiu qualquer coisa com uma preferência B ou menos, e só ordenou uma roupa íntima de rank A.

Se as informações de avaliação fossem verdadeiras, as vendas de amanhã seriam muito melhores do que as de hoje.

‘Huhu, é isso que obtive com a leitura.’

É claro, era impossível para as pessoas comuns adquirir a habilidade, não importa o quanto eles lessem. Isso só foi possível devido ao poder de Hwanmong.

Kang-jun tornou-se mais interessado em ler e foi imerso nos livros novamente.

 

Às seis da noite.

Depois de terminar o trabalho no mercado, ele voltou para casa para um banho antes de mudar para um terno arrumado.

Yoo Seung-hwan.

Ele morreria se Kang-jun o matasse em Hwanmong, mas isso era realidade. Ele poderia pelo menos dar-lhe a cortesia básica de uma reunião cara-a-cara.

Dirigiu-se para o lugar do encontro combinado.

Yoo Seung-hwan enviou o endereço para o smartphone de Kang-jun e foi facilmente capaz de alcançá-lo com o sistema de navegação.

O restaurante teve um espaçoso estacionamento e o prédio foi exuberante. O estacionamento estava cheio de carros de luxo, então o Venta classe-S que Kang-jun estava dirigindo parecia ordinário.

Era claramente um restaurante caro para pessoas ricas.

“Bem-vinda. Você tem reserva?”

Um empregado cumprimentou-o com um sorriso brilhante e uma reverência.

‘Sim, em nome de Yoo Seung-hwan.’

‘Ah! Então venha por aqui.’

O empregado ficou ainda mais educado depois de ouvir o nome de Yoo Seung-hwan. Parecia que ele era um regular aqui.

“Esta sala por favor.”

O empregado o guiou até uma sala onde Yoo Seung-hwan estava esperando.

“Haha. Bem-vindo, Chefe. Sente-se aqui.

Não havia honoríficos, mas Kang-jun era referido como Chefe. Kang-jun já estava acostumado a nomes como esse. Kang-jun sentou-se e disse.

‘Parece que você veio aqui muitas vezes, chefe Yoo-nim.’

Yoo Seung-hwan sorriu.

“É tranquilo e tem comida deliciosa, então eu costumo usá-lo para reuniões importantes.”

Pratos coloridos incluindo sashimi foram arrumados sobre a mesa.

Um banquete!

Sua boca molhou ao ver.

Muitas vezes ele via magnatas e altos funcionários se reunindo assim em filmes e doramas.

Era meio engraçado estar em um lugar como esse. Até recentemente, ele tinha vivido em um quarto goshiwon de 250.000 e comendo ramyun.

Ele não teria ousado sequer ir a um lugar como esse se não fosse pelo poder de Hwanmong.

Naquele momento, Yoo Seung-hwan serviu uma bebida para Kang-jun e disse.

‘Beba isso.’

Kang-jun recebeu o copo de vinho de Yoo Seung-hwan.

No entanto, ele não bebeu-o. Ele não estava confortável o suficiente para beber com Yoo Seung-hwan.

Yoo Seung-hwan era como uma cobra perversa.

Não foi bom para mostrar quasquer lacunas na frente dessa pessoa.

“Você está pronto para falar agora?”

Yoo Seung-hwan assentiu e disse.

“Eu quero que você se sinta confortável.”

Ao contrário de Kang-jun, ele facilmente falou enquanto bebia álcool.

“Vou direto ao ponto. Não, me desculpe primeiro.”

“Desculpas?”

‘Hardis. Esse é o meu nome de soberano. Seu nome é Soberano Lucan.’

Kang-jun franziu a testa.

Foi como esperado.

Entretanto, tinha sido apenas especulação. Mas depois de ouvir o nome ‘Hardis’ sair de sua boca, Kang-jun não podia deixar de se sentir irritado. Kang-jun zombou.

“Você tem uma razão para se desculpar? Uma vez que a lua vermelha acabe, vamos ter que lutar novamente.”

Yoo Seung-hwan riu.

‘Não é por isso que me desculpo, para ser honesto, você não recebeu nenhum dano, só dois dos meus homens morreram.’

Suas palavras não estavam erradas. Naquele tempo, as únicas vítimas eram os dois minotauros berserks de Yoo Seung-hwan.

Yoo Seung-hwan continuou.

“Claro, eu sei que não é uma desculpa. Você não teve nenhuma perda do seu lado, então eu quero que você aceite minhas desculpas.”

Kang-jun riu friamente.

‘Não tem sentido, vou atacar assim que a lua vermelha acabar.’

Yoo Seung-hwan ficou chocado. Ele lembrou a cena de Kang-jun lutando contra os monstros com tentáculos no campo de batalha da noite passada.

Os outros exércitos eram desconhecidos, mas no exército 439º, a força de Kang-jun era absolutamente a melhor. Era uma existência que os outros soberanos não podiam vencer.

Zenith e Avia não queriam admiti-lo, mas Hardis ou Yoo Seung-hwan era diferente.

Ele tinha começado a partir do zero no mercado de ações até que ele se tornou rico. Ele era alguém que reconhecia seus limites.

Suas limitações.

Não importa quanto esforço ele colocou, ele não seria capaz de derrotar Kang-jun.

Ele não era um gênio.

Claro, se ele trabalhou duro, então ele pode ser capaz de recuperar o atraso com um gênio.

Para Yoo Seung-hwan, Kang-jun pertencia a essa categoria.

Um gênio em matar!

Sua base na realidade poderia ser escassa, mas sua capacidade de lutar e ganhar força de monstros em Hwanmong era incomparável.

Naturalmente, poderosos subordinados junto com o soberano foram obrigados a vencer a guerra.

Yoo Seung-hwan deveria ter cuidado dele antes que a lua vermelha subisse.

Agora a lua vermelha brilhava.

Kang-jun era como um peixe que encontrou na água, e continuaria a crescer.

Yoo Seung-hwan percebeu que não conseguia vencer Kang-jun.

A diferença entre eles continuaria aumentando.

Na frente de uma força esmagadora, ter grandes números pode não ser suficiente.

Portanto, Yoo Seung-hwan decidiu usar um esforço considerável para melhorar seu relacionamento com Kang-jun.

Ele largou o copo e sorriu para Kang-jun.

“Talvez você possa ser capaz de vencer se me atacar. No entanto, eu não vou apenas obedientemente permitir, eu sou diferente de Jung Kwang-hyeon.”

“Eu reconheço isso.”

Kang-jun assentiu enquanto Yoo Seung-hwan continuava bebendo.

“Então eu estou dizendo. Precisamos lutar? Mesmo se alguém ganhar, suas perdas fariam mais mal do que bem. O vencedor vai levar todos os pertences do perdedor, mas eles podem ser comidos por outros soberanos, entretanto.

‘Então você está propondo uma aliança?’

Yoo Seung-hwan tinha um sorriso bajulador em seu rosto na pergunta de Kang-jun.

‘Uma aliança é pesada. Vamos apenas concordar em não pegar nos tornozelos um do outro.’

Comentarios em DS: Capítulo 57

Categorias