Kuork

Apenas Tradutores Errantes

iLivro

Satori ▼ ▼ ▼ ▼ ▼(Parte 2)

 

 

Haha~!  Olá! Sou eu!  Ossan!

A chefe desse andar é irritante!  Honestamente, também me fez ficar doente!

Roupas japonesas!  Cabelo preto!  Cabelo longo!  Loli!  Para os amigões, é como água na boca, VOCÊ SABE!

Quero dizer, a popular youkai que todo mundo conhece, aquela que lê a mente dos outros Satori-chan …… não, talvez uma deusa?

 

Bem, o que quer que seja, de qualquer maneira, não há muita diferença, e é irritante de qualquer forma.

Assim como ela parece, o corpo de Satori-chan é delicado. É o que você chama como papel …… ela não tem durabilidade.

Se algum aventureiro de Rank-A por aí pudesse acerta-la, um golpe não seria suficiente?  Algo assim, a fragilidade de Satori-chan está nesse nível.

Seu poder de ataque …… bem, é muito decente. No entanto, com base nas habilidades de Satori-chan …… seu nível é tão desagradavelmente alto.

 

E …… o próximo é o método de conclusão.

O caminho para derrotar esse tipo de monstro, foi determinado.

Primeiro, os superar com rapidez.

 

Em seguida, esmagá-los com ataque em área em vez de um ponto, esmague-os com poder de fogo forte que é impossível desviar.

De uma maneira estranha, pense em coisas sujas e deliciosas, e faça isso enquanto ela está perturbada.

 

Bem, o último como uma piada, é impossível fazer essas coisas nesse andar.

Primeiro, para superá-la com velocidade, o status de velocidade requerido é muito alto.

Para Satori-chan, é um ataque que ela saberia onde viria, então, a menos que aconteça algo tremendo, é fácil para ela esquivar … Bem, isso é natural.

 

E, em seguida, é…… o poder de fogo forte que é impossível desviar.

Na realidade, há alguns que chegaram a esse andar com esses tipos de habilidades.

 

Durante esse tempo, o que você acha que Satori-chan faria?  É hilário você sabe?

 

 

Ela se esconderia no buraco que ela cavou.

 

 

Isso mesmo, existem vários buracos que cercam aquele lugar. São os buracos, que ela preparou assumindo esse tipo de coisas acontecendo.

É hilário, certo?  Com seu modo de falar e personalidade, ela foge quando precisa.

Realmente, eu vi isso com 【Olhar o Passado】, mas realmente me surpreendeu quando ela realmente estava desesperadamente cavando um buraco sozinha.

Surpreendentemente, a habilidade dessa fedelha estava cheia de defeitos …… ela não pode usar ela em várias pessoas, e além disso, ela tem alguns minutos de atraso antes de poder usar novamente.

Mas mesmo assim, ela está agindo como uma mandona loli avó, você sabe?

 

Como posso dizer isso?  Uhmm …… buraco moe?

 

Para Ossan, ela é uma personagem na minha zona de ataque você sabe. Ela é uma loli com roupas japonesas você sabe, uma loli com vestido japonês

 

Eh …… é um crime, você diz?

 

Não me importo com os detalhes. Em primeiro lugar, ela é uma loli avó!!  Ela é o que você chama de loli legal!

Não …… bem, mesmo que ela seja uma loli legal, esse é um mundo diferente, então, algo como o conceito de pornografia infantil não existe, você sabe.

Em primeiro lugar, a pornografia infantil é dita apenas recentemente …… e em tempos como o período Sengoku, os casamentos por cerca de dez anos são uma história normal você sabe?

 

Do ponto de vista biológico, as garotas mais novas têm as habilidades mais elevadas para dar à luz uma criança com segurança. É por isso que, não existe uma tendência em que homens buscam garotas mais novas?

Embora a palavra lolicon seja importante, a razão pela qual o shotacon não é muito provavelmente tem algo a ver com isso.

Significa, se tivessem apenas seu período …… se apenas, eles tivessem seu período …… é comum que os homens gostassem desse tipo de garotas …… não é algo realmente estranho, é ー ー

 

 

 

 

Indo até ali, Junpei teve uma dor de cabeça.

 

「Ossan … você era um verdadeiro lolicon eh ……」

 

Havia também a falta de sangue para ele, que ele quase desabou no chão.

Nas montanhas com névoa pela manhã.

Em cima da areia do rio, Junpei estava aquecendo seu corpo com uma fogueira. *ChunChun*, o chilrear das aves era confortável.

“Mas ……” Junpei falou consigo mesmo.

 

「Ontem …… Eu recebi claramente feridas fatais, certo ……?  Meus órgãos até saíram ……」

 

Parece que ele perdeu sua consciência por uma noite, e quando ele percebeu isso, Junpei foi levado para essa parte seca do rio.

Ele pensou nisso dentro da sua cabeça, mas ele não tinha lembranças de como ele havia sido salvo.

Mas, realmente, embora ele tivesse algumas feridas restantes, seu ferimento fatal em seu estômago desapareceu, e nem sequer tinha um risco restante.

 

「Eu passei para a área de segurança ao longo do rio ……?  Minhas feridas ficaram curadas no meio disso … Só posso pensar nisso, mas …… bem, eu provavelmente tive sorte ……」

 

A dor correu pelo seu ombro esquerdo. O curativo que ele envolveu com força foi tingido de sangue.

 

「Mesmo assim …… não parece que estou completamente curado huh」

 

E, ali, Junpei franziu suas sobrancelhas.

 

「…… n?  Meu ombro esquerdo ……?  Meu ombro esquerdo …… não está ferido?  Em primeiro lugar …… por que a pior ferida no meu estômago ……」

 

* Zaza *, um barulho fez sua visão correr. Ao mesmo tempo, uma leve dor de cabeça.

Em apenas um instante, uma cena que era como uma televisão chuviscando controlava o mundo circundante.

 

「……? 」

 

Quando ele estava de pé com uma expressão que surpresa, os efeitos do chuvisco desapareceram rapidamente e a paisagem mais cedo se espalhou mais uma vez.

E ali,*Pikon* um som como aquele tocou, e um eco de um som elétrico ecoou.

 

 

ーーA dúvida de si mesmo. Em consideração à dúvida feita a si mesmo que estava atingindo o núcleo do sistema, em troca de pontos de thesaurus diminuindo em 9 pontos, a reconstrução do circuito de memória será executada.

 

 

Mas, parece que ele não conseguiu ouvir essa voz por algum motivo.

 

「Eu perdi muito sangue … ah?  Minhas memórias são vagas depois de tudo …… 」

 

Junpei, que não estava inteiramente satisfeito com isso, mais uma vez deixou cair o olhar para a nota que seu antecessor deixou.

 

「…… Quer dizer, eu me pergunto por que metade é arruinado? 」

 

Ao contrário de até agora, o pergaminho deixado pelo homem que se chamava como caçador de tesouros, metade dele foi despedaçado.

A outra metade provavelmente está em algum lugar ao redor desse andar.

 

「Bem, todas as partes importantes estão escritas, então está tudo bem. …… mas …… mesmo assim …… Satori huh」

 

Ele verificou novamente o conteúdo da nota.

Parece que esmaga-la com ataque em área é eficaz, mas Junpei não tem meios e habilidades para fazer isso.

 

「Eu não posso superá-la com rapidez …… o veneno também não tem efeito … em cima disso, ela não iria sair da entrada para o próximo andar … não é sem esperança」

 

“Realmente ……” Junpei amargamente falou.

 

「Além de fazer “isso”… não há chance de ganhar. Realmente … é impossível. Além disso, leva tempo para a reativação …… huh. A taxa de vencer está perto de 100%…… se for assim …… não há outra maneira senão fazê-lo huh」

 

Ele juntou força à sua mão esquerda, ele fez um punho.

Ele fechou e abriu a mão como se quisesse confirmar e assentiu com a cabeça. De alguma forma, a mão esquerda não perdeu seus movimentos como a mão esquerda.

 

「Primeiro, ela leu completamente a mente … no entanto, esse monstro me deixou partir. Isso é realmente estranho」

 

Ele continuou como para se ouvir.

 

「Em primeiro lugar, os últimos três leques. Isso foi realmente estranho. O da direita, esquerda e meio … se ela pudesse ler o meu caminho para fugir, não haveria necessidade de jogá-los ao mesmo tempo em diferentes direções」

 

“Como conclusão ……” Junpei encolheu os ombros com melancolia. E deu um grande suspiro muito alto.

 

「Provavelmente, ela cancelou sua habilidade no meio. Porque ela é……. Se for assim, só posso fazer “isso”…… 」

 

Com uma expressão indescritível, Junpei mais uma vez entrou nas montanhas, começando a caminhar pelo caminho da montanha para onde o Satori estava.

 

 

 

 

Dentro da montanha do crepúsculo onde as cigarras gritavam, a hora era completamente ao anoitecer.

A área de segurança atrás de Satori, e a porta que levava ao próximo andar.

De frente um para o outro, Satori e Junpei, que tinham uma distância muito longa e estreita em torno de 20 metros.

 

「Hou. Embora foi espancado como uma polpa assim, voltou, huh?  E …… a razão para isso é? 」

 

A distância entre eles era de cerca de 30 metros.

Junpei disse enquanto media a distância que ele pode medir com os olhos.

 

「Dentro dessa distância, você não pode ler minha mente, huh ……. E …… é claro, eu tenho um bilhete vencedor dessa vez yo? 」

 

Junpei começou a caminhar descuidadamente, que poderia ser tomado que ele era imprudente.

Recebendo isso, Satori tirou o leque e o abanou graciosamente.

 

「Kufufu. Eu não sei qual tipo de plano que você tem, mas …… os humanos têm sabedoria superficial, isso é determinado por todos os lugares em todos os momentos. Você não vai dizer que essa coisa que você detém é uma arma que tem poderes especiais que me vencerá?  Bem, seja o que for … no instante em que você entrar no território absoluto dos meus poderes, vou esmagar o seu bilhete vencedor」

 

A distância entre eles tornou-se 20 metros, e seus olhos estavam cheios de vermelho.

E Satori declarou.

 

「Bem, então, eu usarei meus poderes. Kufufu …… Eu me pergunto que tipo de plano é?  Kufufu …… kufu …… FU?! 」

 

Junpei sorriu sem medo.

Em contraste com isso, a expressão de Satori foi misturada com cores claras de medo.

 

「Hehe, você está surpresa? 」

「Não é um bilhete vencedor …… você …… você está são?  Você está são?  Impossível … isso é, impossível …… 」

「Estou são, são, sou muito sério. Naquele momento, você me deixou escapar. E também …… se você conseguiu lidar com a minha velocidade, o ataque em área não é necessário, em primeiro lugar, certo?  Além disso, o último foi um ataque de todas as direções … por que era assim … pensando nisso honestamente, naquele instante …… você …… só posso pensar que você cancelou a habilidade 【Satori】. Então …… se for assim, a razão para isso é? 」

 

Junpei continuou.

 

「Que, como base, agora, o que você está lendo atualmente, cheguei a essa conclusão. E também …… quando você cancelou sua habilidade uma vez, você não pode ativar sua habilidade mais uma vez, imediatamente, certo? 」

「…… a maioria do seu raciocínio é correto, mas …… tolo …… você está louco …… isso …… não é algo …… uma pessoa sã pode escolher? 」

 

“Ha!”, Junpei sorriu de forma depreciativa.

 

「Se eu não enlouquecer … não poderei sobreviver aqui … certo? 」

 

Junpei agarrou a faca que ele tinha na mão direita com as duas mãos.

 

「Seu tolo…… pare!! 」

 

Ele segurou a faca na frente de seu próprio estômago muito, muito forte, e deu uma respiração com determinação.

ー ー e.

 

「Eu disse para você parar! 」

「É o que você chama …… Seppuku japonês!! ー ー tome isso! 」

「AGHYA!! 」

 

Satori gritou alto como se fosse uma piada.

 

「Ghu ……! 」

 

Junpei também, ao mesmo tempo, soltou uma voz baixa. Depois de um piscar de olhos,*Dosari* houve o som dos dois caindo.

 

「Você … você compartilha o coração do seu alvo com o seu … e lê sua mente. Aqui …… você também compartilha a dor … é por isso que …… você …… cancela …… sua …… habilidade …… antes … de… você matar」

「P …… par …… pare …… por …… favor ……」

 

É porque ela sabia que sua leitura era 100%, sentiu medo do que aconteceria a seguir.

 

「E …… e sobre …… isso ……? 」

 

Junpei estreitou as sobrancelhas. Respirou fundo e reuniu força em sua mão com determinação.

*GuriGuri* ele mexeu em seus órgãos com a faca.

 

「Ahi …… i ……」

 

Mais uma vez, Satori gritou alto como se fosse uma piada.

Satori abriu a boca, com respirações curtas.

 

「Pare …… ahya! …… hyau …… pare ………… por favor …… hyan! …… n ……」

 

Enquanto derramava lágrimas, Satori pediu cheia de suor.

 

「Porque …… você…… pode … se mover …… com …… essa …… dor ……?  Porque …… continua …… assim ……? 」

 

Junpei também, embora cheio de suor, ele disse suas palavras um pouco mais fluentemente do que Satori.

 

「Hey……?  Até agora …… você …… não …… recebeu…… um…… ataque…… apropriadamente…… correto? 」

 

Sem força, Satori assentiu com uma expressão fria azulada.

 

「Entre você …… e eu ー ー a resistência a dor …… é diferente」

 

“Funn”, moendo os dentes, ele continuou a colocar força na faca que estava no estômago.

 

「Ah! …… ahya! …… agi! ……! 」

 

É verdade, como Satori havia dito, Junpei também, poderia ter jogado fora sua humanidade por algum significado.

Cortando o próprio estômago com suas próprias mãos, algo assim não pode ser feito para se mostrar ou por algum capricho.

O que o faz se mover é a sede de viver, e a vingança para aqueles que o traíram … no entanto, um humano pode realmente ter sua determinação e levá-lo a agir com apenas isso.

Junpei jogou fora a faca e colocou a mão direita em seu estômago.

 

「KUAAAAAAAAA!  …… KUA!! …… GA! …… GI …… KI …… KIIIii ー ー ー ー ー ー!! 」

 

Dentro do grito, Satori se contorceu em dor.

Ela tinha espuma em sua boca, derramando lágrimas com os olhos mostrando seus brancos, com água saindo do nariz, sua beleza já não se encontrava mais.

 

「Gu …… gu …… ge …… gue …… gue ー ー ー ー ー! 」

 

E ela vomitou.

*BechaBecha* o vômito misturado com fluídos estomacais caiu no chão.

O cheiro forte encheu os arredores ー ー e, ao mesmo tempo, ela imediatamente se acalmou.

Seus olhos voltaram ao normal, e o vermelho de seus olhos estava perdido.

 

「Habilidade …… cancelada …… heh」

 

Em direção a Satori que estava profundamente respirando com os ombros, disse Junpei.

Depois de um tempo, Satori recuperou-se ー ー, embora coberta com vomito ー ー e perguntou a Junpei.

 

「É verdade que, embora eu tenha esperado isso, não pensei que você iria fazer isso. Mas como resultado, eu não tenho feridas … em comparação com isso, você tem um dos seus pés pisando no rio Sanzu …… e daqui, fazendo “isso”… Eu me pergunto se as coisas iriam como você esperava? 」

 

Junpei, que perdeu sangue e sua mente estava exausta, as cores do rosto passaram de azul, ficando pálidas e perdendo a vida.

 

「Se eu não puder fazer isso …… só significa que…… eu terminarei …… aqui」

 

Em um estado enfraquecido e em dor, nem sequer podia suportar.

No entanto, Junpei tirou uma seringa da cintura e sorriu sem força.

E ele percorreu a veia em seu pescoço e injetou o que estava dentro dela.

Sua vitalidade voltou instantaneamente, e enquanto estava de pé, tirou um curativo de sua cintura.

Ele amarrou firmemente suas feridas, onde seus órgãos quase fluíram para fora, e ficou de frente para Satori.

Junpei, que estava prestes a morrer agora ー ー enquanto o sangue dele fluía do seu estômago ー ー sussurrou com uma expressão calma.

 

「Você sabe o que eu fiz certo?  Bem, o resultado é como você pode ver」

「Injetando Mandrágora em pó líquido misto para as veias …… em primeiro lugar, essa ação em si, é muito arriscada ……」

「Dizem que é algumas centenas de vezes uma morfina, afinal. Sou mesmo sortudo em ser capaz de manter minha sanidade …… mas, por isso, seu efeito é enorme. Agora, não sinto dor … Posso mover meu corpo até chegar ao ponto em que atinge seu limite fisicamente. E você, cancelou a habilidade 【Satori】. Se for assim ー ー 」

 

E ali, Junpei correu.

Sem qualquer lentidão com seus movimentos, como ele havia dito, parecia que ele não tinha feridas.

E no instante em que chegou a Satori face a face, como se fosse para repetir o que aconteceu antes, ele desapareceu.

Claro, o resultado, não repetiu o que aconteceu antes.

Cheio de compostura, ele falou com Satori por trás dela.

 

「ー ー inevitavelmente, isso aconteceria」

「Ku!  Atrás de mim!!? 」

 

Satori, virou.

Ela tirou o leque com impaciência, e usando a ação de fazer um círculo, jogou-o em direção a Junpei.

Mas o leque apenas cortou o ar.

Junpei já não estava lá. E, mais uma vez, ela ouviu uma voz por trás dela.

 

「Se você não usar a habilidade 【Satori】… se é só entre nossas velocidades, você sabe completamente, não haveria um jogo certo? 」

「Ngu! ……」

「Mais uma vez, as palavras tiradas de antes ー ー」

 

Satori, que perdeu a compostura completamente, tirou um monte de Origamis enquanto se virava e atirou todos para Junpei.

 

「Se eu não consigo pegar você com um ponto ー ー, eu só preciso atacar em uma área!! 」

 

Mas, como o resultado óbvio, todos esses Origamis também apenas cortaram o ar.

Além disso, a voz de Junpei poderia ser ouvida por trás.

 

「Se for assim, eu só deveria me esquivar antes de eu ser atacado em uma área. E …… é a continuação. Da última vez, que eu ouvi completamente de você ー ー 」

 

Pela terceira vez, Satori virou-se.

Mas, Junpei não estava lá.

Ela virou novamente. Mas ele não estava lá.

“Ha!” Ela prendeu a respiração, e olhou para cima.

Como o crepúsculo de fundo, Junpei, que estava embebido com seu próprio sangue ー ー, da diagonal acima para ー ー, ele saltou por 2 metros.

 

「ー ー Canino do Cérbero …… você não pode bloquear isso!! 」

 

E, naquele momento, os olhos de Satori estavam cheios de chamas vermelhas.

Com um rosto com um sorriso largo, ela gritou.

 

「…… o tempo passou!  Habilidade 【Satori】 ー ー reativar!! 」

 

Esse sorriso, Junpei cortou e cuspiu como se fosse inútil.

 

「Já é tarde demais!  Que tipo de evasão você fará a partir daqui? 」

 

Seu rosto gradualmente ficou sombrio com desespero.

Distância de 2 metros ー ー

E, 1 metro ー ー

Junpei, ele balançou o Canino do Cérbero para sua garganta.

 

「Agora mesmo, o que você pode ler não é minha mente ー ー, é apenas o futuro da sua derrota!! 」

 

E um único corte horizontal.

Sua artéria carótida foi retirada junto com a carne que a rodeava.

 

「…… gofu! 」

 

O sangue que era como uma fonte, jorrou com a forma de um leque.

Em um piscar de olhos,* Dosari *, ela caiu de joelhos.

Seu rosto estava em direção a Junpei, e abriu a boca como se dissesse algo a Junpei, mas não saiu uma única palavra.

Ela foi imediatamente envolvida por partículas de luz e mudou de aparência para um pedaço de cartão.

 

Ele rapidamente pegou o cartão brilhando com cor dourada, e ele imediatamente começou a caminhar em direção à área de segurança.

Mesmo que ele não pudesse sentir a dor por causa das substâncias narcóticas, no padrão do departamento de cirurgia na terra moderna, seus órgãos estão enganados em até 80%, pode-se dizer que ele já estava acabado.

Entrando na área de segurança, depois de respirar, olhou atentamente para o cartão.

 

「Habilidade【Satori】…… huh. Se eu tiver isso …… seria muito fácil a partir de agora …… não, se as coisas correrem bem …… combinado com a minha velocidade, não seria invencível? 」

 

Mas, a expressão de Junpei, olhando para o cartão, gradualmente ficou sombria.

 

“……que diabos é isso?!!!”

 

E *Gakkuri* Junpei só poderia baixar sua cabeça ali.

 

 

 

 

【Olhos Mágicos de Satori】

Rank da Habilidade ▼▼▼ Classe-Super

Características ▼▼▼ assimila a mente do alvo com a própria, permitindo o compartilhamento unilateral de pensamentos, dos sentidos e do passado do alvo.

Tem o demérito de ter que compartilhar todas as emoções negativas, incluindo a dor, e tem a restrição anterior de precisar explicar a capacidade para o alvo.

A raridade e a utilidade dos olhos mágicos é baixa dentro das habilidades de olhos mágicos, mas em comparação com as habilidades, exceto pelos olhos mágicos, tem um nível de função atroz. (※ Habilidade única de raça. Fisicamente impossível de ser adquirida por humanos devido à enorme diferença entre as estruturas corporais.)

 

 

 

 

Dentro das montanhas do mesmo andar.

Subterrâneo, por cerca de três metros, a outra metade restante da nota que o caçador de tesouros deixou, ainda estava dormindo lá dentro.

Seu conteúdo era o seguinte.

 

 

 

 

Desculpe por isso, na verdade.

Se vier, para coisas sobre lolis, fico muito animado … Fiquei distraído, desculpe.

E, estou mudando o assunto, mas …… no entanto, eu me pergunto por que esse labirinto até abrange os youkais japoneses?

 

É Satori você sabe?  Satori ……

 

Algo como Cérbero ou Kraken … pensando nisso com cuidado, você não acha estranho?

É o mundo com um tema medieval europeu, mas essa não é a Europa medieval.

É o mundo que tem uma cultura completamente diferente.

Se for assim, monstros de tais mitologias estão também … muito estranho, certo?

 

 

Eu pensei sobre isso antes, mas ……

 

 

…… você não acha que há muitas coisas estranhas sobre esse labirinto?  Em primeiro lugar, os ecossistemas e as pirâmides alimentares, ignorando completamente o equilíbrio de poder dentro e fora, por que diabos há um labirinto assim?

Além disso, nos andares mais profundos, dizem que existe um grupo que visa concluir os andares mais profundos com um propósito de concluí-lo.

A conclusão do labirinto que eles visam ー ー o que no mundo?

Ei?  O que no mundo é esse lugar?

 

 

Não é sobre a hora ー ー

 

 

ー ー você     também     acha     isso     estranho?


Capítulo patrocinado por:

  • Pedro

Comentarios em Dungeon Seeker: Volume 2 Capítulo 3 Parte 2

Categorias