Kuork

Apenas Tradutores Errantes

iLivro

A Melancolia do Grande Sábio ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

「O que …… você me levaria para fora? 」

 

Takeda Junpei, que saiu do andar da Dríade, estava atualmente de pé em um espaço misterioso e branco.

 

À frente dele, aquele que invocou Junpei e o resto para um mundo diferente por um capricho, com 300 milhões de pessoas, um Deus Shota imortal.

 

Em muito tempo, tendo tempo livre e tédio e até mesmo incapaz de morrer, era realmente um tédio impossível de imaginar, e incapaz de suportar a tortura de viver a vida sem fim, é um deus cuja cabeça era um pouco “assim”.

 

E ele está na habitual jaqueta de couro preta e calças de couro apertadas que ele usava.

 

「Você é apressado …… bem mencionando isso mais tarde …… bem, em outras palavras, você se tornou um jogador」

 

Para Junpei, que era duvidoso, o Deus disse isso enquanto fazia um sorriso sem medo.

 

「Jogador……? 」

 

O Deus interrompeu Junpei com a mão e balançou a cabeça para o lado oposto.

 

「Isso também é muito cedo, eh … bem, mesmo que eu explique isso agora, há uma maior probabilidade de que você vá morrer antes de chegar lá… esqueça」

 

「Parece que é inútil, mesmo que eu diga para você me ensinar」

 

「É bom que você entenda rapidamente. Em suma, bem, fazendo uma longa história curta, é que você chegou a uma dimensão diferente. Pense nisso, os monstros que você matou, cada um deles tem o mesmo, ou talvez mais, eles têm a força do Rei Demônio no mundo exterior. Você derrotou todos eles facilmente sozinho」

 

 

Junpei ficou com um rosto sombrio e disse diretamente.

 

「…… bem …… todas elas não eram maneiras que podiam ser louvadas embora」

 

「He〜……」

 

apertando seus lábios,* Hyuu*, o Deus assobiou.

 

「n? O que? 」

 

「Já aceitando isso como natural … Eu pensei que você já se tornou uma escória, mas isso é interessante. Enquanto esvazia sangue e rasteja no inferno tingido de merda e órgãos … parece que você ainda tem um caráter moral. Eu acho que isso não é fácil de ter」

 

O Deus bateu no ombro de Junpei e assentiu várias vezes.

 

Junpei claramente quebrou sua expressão, e ao dar um tapa a mão de Deus, perguntou com franqueza.

 

「E então, o que você realmente quer? Seria bom se você começasse a continuar o que estava dizendo que me deixaria sair daqui? 」

 

「Você é frio …… é o nosso encontro depois de um tempo, você não pode ser pelo menos amigável comigo? 」

 

「Ser amigável? …… embora essas malditas coisas estão acontecendo comigo por causa do que você fez antes? 」

 

「Significa que você me odeia? 」

 

Junpei assentiu grandemente enquanto olhava.

 

「Realmente, o homem que você é……. Eu posso explodir seu corpo com apenas o movimento do meu dedo você sabe? 」

 

Junpei, que se lembrou da cena sangrenta que aconteceu com Kido Shouta que foi invocado com ele naquele dia, sua expressão hesitou um instante, mas, mais uma vez, ele olhou para o Deus.

 

「A partir do momento em que eu comi a carne do Rei Morto-Vivo …… eu decidi」

 

「Decidiu? 」

 

「Não mais, para aqueles que usam a violência como seu bem … quem quer que seja, nunca vou curvar minha cabeça. Mesmo para Kido …… e mesmo para você」

 

Somente em um instante, o Deus fez um rosto tocado.

 

E quando sua expressão quebrou, ele começou a rir como se um rio estivesse quebrado.

 

「Haha …… fufufu …… hahaha!! HAHAHAHAHAHAHAHAHA!! 」

 

Ele se agachou em seu lugar e caiu.

 

O Deus tossiu e caiu e rolou enquanto segurava seu estômago, e lágrimas de riso estavam saindo no final de seus olhos.

 

「Hahahaha!! Fufu!! Hyaha! …… meu estômago …… está hurhaha!! 」

 

Junpei foi deixado por si mesmo completamente, mas Deus não se importou e continuou a rir.

 

Depois de alguns minutos de rolamento.

 

Quando ele finalmente se acalmou, ele se levantou, respirou profundamente e começou a falar.

 

「Uhh, un. Você é realmente bom, você ーー eu gosta de você」

 

「É por isso que eu estou lhe dizendo, por que diabos você veio aqui? 」

 

「Ahh, é verdade, é verdade, é sobre isso. Há uma má notícia」

 

O tom indiferente e estranhamente leve de Deus.

 

ー ー esse cara que pensa que toda vida humana é igualmente inútil, a「Má Notícia」 dele.

 

Com mau pressentimento, suor frio escorria das costas de Junpei.

 

「Má notícia……? 」

 

「Un. É uma má notícia mesmo para você e até para mim. Depois de tudo, por mim, você pode continuar a viver links para o meu passado ー ー significa que é crítico」

 

「…… apresse-se e diga」

 

O Deus maliciosamente sorriu docemente.

 

「Nos que entraram nesse labirinto, quantas pessoas que comeram a carne do Rei Morto-Vivo no primeiro andar estão lá? 」

 

「Como posso saber disso, seu idiota」

 

O Deus exageradamente sacudiu os ombros, e maliciosamente tirou sua longa língua.

 

Realmente estava irritando que cada movimento que ele fez fosse adequado às pinturas e esculturas que são exibidas em um museu de arte.

 

「Os aventureiros que entraram no labirinto, ou talvez os sacrifícios que foram jogados a força … seu número total é 400882. E dentro desses …… além de você, existem 15 pessoas que comeram aquela carne」

 

“Hey ……”, Junpei não pôde ajudar a responder com uma voz assustada.

 

「Mas, habilidades de Resistência a Status de Doença devem ser necessárias para comer essa carne …… deve ser impossível normalmente. É difícil derrotar, em primeiro lugar … isso é certo, esse veneno não pode ser obtido por meios normais ……. É por isso que, não foi por sua raridade que eu consegui sobreviver? 」

 

O deus falou com frieza.

 

「Se há pessoas que originalmente possuem habilidades de resistência a status de doença, isso é muito estranho? 」

 

「Uhh ……」

 

Depois de pensar ali por um tempo, Junpei continuou.

 

「Então, o que aconteceu …… para eles? Eles foram capazes de completa-lo? 」

 

E então o Deus disse com um tom leve como se fosse para contar o clima de hoje.

 

「Todos morreram, você sabe? E muito facilmente também」

 

「Eh……? 」

 

「Se eu estiver correto, você recebeu a explicação do início certo? Que esse é um labirinto com 0% de taxa de sobrevivência」

 

「Há 15 deles …… e todos eles? Quanto de um efeito feroz que esse veneno tem …… Eu experimentei em primeira mão ……? 」

 

「A história é simples, nesse labirinto de agora em diante …… a neurotoxina não tem tanto efeito. É simplesmente isso. Em primeiro lugar, você não acha que foi sortudo o bastante, pois o status de doença teve efeito no classe chefe Cérbero? 」

 

As palavras de Deus só significavam, como uma sentença de morte para Junpei.

 

「Hey hey, espere um pouco …… o veneno … você está dizendo que não teria um efeito ……? 」

 

Para a pergunta de Junpei que estava perto de um grito,* Kokuri *, o Deus assentiu.

 

「Está correto? Mas … você não é estúpido certo? E você, que você não estava esperando isso … Eu não acredito nisso? 」

 

「Não, isso é verdade. É verdade que eu tinha isso em minha mente … mas, uhmm, isso sendo dito francamente na minha cara, é um pouco …… 」

 

「Foi um choque? 」

 

Depois de uma pausa, Junpei admitiu com honestidade.

 

「Geralmente dizendo, seria assim」

 

“Hmm ……”, depois de pensar por um tempo, o Deus disse.

 

「Embora isso tenha sido dito, só estou dizendo que seria mais difícil para o veneno ter um efeito você sabe? Não é como todos os benefícios do veneno que você tem agora desaparecerão」

 

A expressão de Junpei suavizou um pouco, mas obscureceu novamente imediatamente.

 

「Mas, todos aqueles que têm a habilidade do veneno …… todos morreram certo? 」

 

“Haha”, o deus riu curiosamente.

 

「Bem, dentro dos monstros, há aqueles que podem anular o veneno depois de tudo você sabe? 」

 

Apenas antes, o Deus disse que os benefícios do veneno não desapareceram.

 

Mas, ao mesmo tempo, a declaração de anulação.

 

Junpei tem o próprio status de resistência à doença, mas a resistência e a anulação têm diferentes significados.

 

Para a maneira evasiva de falar de Deus, isso aumenta a ira de Junpei.

 

「Seu bastardo …… você está me enganando? Você não disse apenas … que meus benefícios não desapareceriam ……? 」

 

「Bem, isso é vexatório. Na verdade, não estou mentindo. De agora em diante, é basicamente mais difícil para o veneno ter um efeito. E também há aqueles que podem anulá-lo. Se houver aqueles que podem ser afetados por ele, também há aqueles que não podem. Não há falhas nisso como um idioma certo? 」

 

「……? 」

 

「Bem, assim como o tempo com o Cérberos, deixando comer uma mão …… de agora em diante, uma estratégia como essa, você não saberia se o veneno teria um efeito ou não, então …… você provavelmente não pode fazê-la. Se você fizer isso de novo, você pode não ser solto com apenas sua mão você sabe? 」

 

「Como eu pensei, você está realmente enganando huh? Basicamente, minhas estratégias são semelhantes a isso. E, eu só posso fazer isso ……. Que pelo menos você sabe certo? 」

 

「Enganando, você diz …… bem, se é para se divertir eu vou fazer qualquer coisa embora? Se divertir com você, é também uma parte disso」

 

E, o Deus fixou sua atitude brincalhona e assentiu com seriedade.

 

「Se divertir comigo …… você diz」

 

「Ou talvez ー ー mesmo seu destino」

 

「Meu destino……? 」

 

Balançando a cabeça um para o outro, o Deus fez uma expressão difícil como se estivesse pensando em algo.

 

「Não, talvez seja mais apropriado chamá-lo de alteração ……」

 

Junpei não conseguiu entender o que ele estava tentando dizer, mas o Deus era uma pessoa assim, para que não pudesse ser ajudado.

 

Mas mesmo assim, ele fez uma pergunta para se comunicar.

 

Afinal, com cada uma das palavras desse garoto … provavelmente há informações que seriam mortais se ele as perdeu.

 

「Desculpe, você pode ensinar para que eu possa entender … o que você quer dizer? 」

 

O Deus sacudiu a cabeça como se não pudesse se divertir com essas palavras.

 

「Seriamente falando, existem regras nesse labirinto que nem eu posso ir contra. Em uma dessas regras, que é 「Impossível completar」… é algo que se aplica a você agora, então seria contra as regras」

 

「Regras? O que você está dizendo desde o começo…? 」

 

O Deus inclinou a cabeça como se estivesse preocupado.

 

「Eu vou explicar um pouco mais simples. Ouça com atenção tudo bem? Não se limita a você, os portões desse labirinto para todos os humanos que são mais do que uma certa idade. Não, nas características desse labirinto, ele precisa ser aberto …… ah, se eu expliquei mais do que isso, você só estaria em pânico, então você só precisa se lembrar disso. Esse labirinto precisa ser completado por alguém em algum lugar. Mesmo que a possibilidade de fazer isso seja quase zero, não deve ser completamente zero. No entanto, na realidade, existe um problema que está ocorrendo. Dizendo isso brevemente …… o que quer que aconteça, você não pode completar o próximo andar com seu status 」

 

「Não pode ser completo? 」

 

「Você inclinou para um status demais」

 

「……? 」

 

「Por exemplo, quanto mais você avança nos andares, os monstros também se fortalecerão para uma dimensão diferente. Se isso acontecer, toda a instalação …… as paredes, ou a entrada da porta precisam ser mais duráveis. É por isso que, a partir de agora, mesmo uma situação ridícula que você não poderia abrir a porta com a sua força, uma vez que é muito pesada, aconteceria seriamente. Em primeiro lugar, é um calabouço criado para aqueles que não se encaixam na categoria de humanos. É só que não é esperado para alguém que é mais fraco do que um humano normal para poder chegar lá」

 

「Significa? 」

 

「Àquele que criou esse labirinto, não esperava que alguém colocasse o status nos extremos tanto quanto você. Então eu apareci ali para te dar uma mão amiga」

 

Junpei começou a falar com uma voz cheia de um pouco de raiva.

 

「Eu não gosto de enrolação. Seria bom se você dissesse a partir da conclusão? 」

 

O deus passou uma nota para Junpei.

 

「Isso é, por coisas como abrir a porta, ou os terrenos dentro da salaー ー, por exemplo, se você puder suportar o magma de longe, são os dados de status necessários para pelo menos completar eles nesse sentido. Mesmo quanto você usa sua cabeça, seja o que for que você faça, os status básicos sem a adição de equipamentos …… é impossível sem esses status. É bom dizer que, se você não completar isso, é no nível que seria impossível para você respirar dentro da salas nos andares de agora em diante」

 

E ali, Junpei franziu sua expressão.

 

「Mesmo que eu conserte meu status nos mínimos pontos necessários, como essa nota diz, meu nível falta em centenas …… se você puder aumentar meu status com algo como poderes de Deus, seria realmente uma coisa que seria grato」

 

O Deus sacudiu a cabeça.

 

「Eu não posso cooperar diretamente com isso」

 

「Você sabe? Que as piores escórias são aquelas que só dizem coisas e não fazem nada? 」

 

O deus riu alegremente.

 

「Haha! Bem, é apenas uma história fácil seu trabalho só precisa ser Caçador de Habilidades avançado」

 

「Trabalho avançado? Minha aptidão é sem trabalho …… 」

 

「A aptidão do tempo que você nasceu, o que significa que o trabalho é decidido se você vai ser bom em algo ou não, no entanto. Mas isso é apenas as configurações no início, e também é possível alterar trabalhos ou avançar trabalhos se você completar os requisitos. Por exemplo, com o seu status de velocidade agora, você deve ser capaz de mudar para o mais alto cargo de trabalho de ladrão」

 

「Pensando nisso, os amigos de Kido …… estavam dizendo coisas como …… quando uma certa quantidade de status é alcançada depois de ser um aventureiro Rank-A, a exigência de um trabalho avançado seria desmarcada ou algo assim」

 

「Está certo. A coisa chamada aliança dos aventureiros, também tem um significado como a aliança de habilidades de trabalho. Se você completa os requisitos, eles o ajudarão a mudar de trabalho. É por isso que, todos, eles pretendem se tornar aventureiros de Rank-A ou mais do que isso」

 

E ali, Junpei soltou um suspiro.

 

「Mas, bem, é bobagem, mesmo que eu possa fazer isso. Afinal, não posso me mover daqui desde que estou preso nesse labirinto」

 

E ali, o Deus sacudiu os ombros e disse isso.

 

「Eu lhe disse mais cedo? Esse labirinto, para todos aqueles que vivem nesse mundo … mesmo que a possibilidade seja muito baixa, no ponto em que eles caminhem até o primeiro andar, é necessário que seja possível completar. E, a situação que ocorreu agora não é sua responsabilidade como jogador, mas com esse estilo de labirinto que apenas os que têm trabalhos avançados devem entrar, é claramente a incompetência do criador do calabouço. É por isso que há necessidade de você ir ao mundo exterior daqui e ter seu trabalho aumentado de classificação」

 

Silêncio por um tempo, e depois de algumas hesitações ー ー

 

Junpei, instintivamente, soltou uma voz.

 

「Hey, isso significa … você não está me dizendo que eu posso sair? 」

 

「É por isso que eu estou lhe dizendo desde o início? E também …… ir para fora é apenas temporariamente. Sua alma já foi comida por esse labirinto como um sacrifício, e não posso intervir com esse destino」

 

「O que você quer dizer com comida ……? 」

 

Não respondendo a essa pergunta, o Deus colocou a mão no ombro de Junpei.

 

「A duração é de seis meses. Nesse ponto, mesmo se você não tiver um trabalho avançado, ou mesmo se se tornar uma situação que é impossível completar, você será levado a força」

 

「Se, nesse tempo, eu não tiver um trabalho avançado, o que você está planejando fazer? 」

 

「N? Ahh, claro, claro. Eu vou rir enquanto digo “Morra nesse labirinto” você sabe? Depois disso, não vou ter mais nada com você. Afinal, você era apenas muito … Eu vou encontrar outro brinquedo」

 

「……Entendo agora」

 

「Ahh, isso, é sobre isso. E então, a razão pela qual eu estou ao seu lado…… é simplesmente, há algo que eu tenho muita curiosidade sobre」

 

「Curioso sobre……? 」

 

「ーー Eu também falei isso antes, quero ver a sua busca por vingança. É o que mais tenho interesse」

 

Junpei, que ficou atordoado, abriu a boca.

 

「……? 」

 

“Un, un”, o Deus assentiu várias vezes.

 

「Vou repetir isso, honestamente falando, você sabe. Eu realmente não me importo se você morrer. Mesmo se você morrer no labirinto, mesmo se você morrer no Carnaval, ou mesmo se você for morto por aqueles lá fora. Se foi divertido, qualquer que seja bom. Mas, você que chegou ao nível desumano agora mesmo, aos seus colegas de classe uma vez antes, e as pessoas comuns do mundo exterior, sobre como você iria tratá-los ー ー apenas pensando nisso, é realmente animador você sabe! Isso é realmente, algo que eu realmente sinto! 」

 

E, ele continuou.

 

「ーー e acima de tudo, eu quero ver isso!! Eu me recuso a deixar você morrer antes disso! Se você vai morrer, por favor, morra depois de retornar a esse labirinto!! 」

 

  • Gokuri *, Junpei prendeu a respiração.

 

「Então, o que devo fazer para sair ……? 」

 

E ali,* Pan *, o Deus bateu palmas e sorriu docemente.

 

「E, a propósito, deixando isso de lado ……」

 

「Não, não deixe isso de lado! Você não pode deixar isso de lado aí, certo! 」

 

O Deus ignorou completamente o argumento de Junpei que quase estava gritando.

 

「Ne~, você não quer saber? 」

 

「O que」

 

O Deus aproximou o seu rosto de Junpei, e levou seus lábios até seu ouvido.

 

Quando sua respiração fazia cócegas na orelha de Junpei, o Deus sussurrou sugestivamente.

 

「A criação desse labirinto, ou algo como …… o significado de sua existência」

 

「A criação desse labirinto …… você diz? 」

 

Enquanto empurrava o peito de Deus para cortar o sentimento desagradável em seu ouvido, Junpei pensou nas palavras de Deus.

 

Esse labirinto para Junpei, ele só o reconheceu como o pior jogo de punição do mundo.

 

Mas, pensando nisso com muito cuidado, não, mesmo que não pense tanto, é verdade que há muitas coisas estranhas.

 

Em primeiro lugar, os monstros que ignoram completamente o ecossistema do mundo exterior, por que eles só existem dentro dessa caverna.

 

Realmente era bastante curioso sobre isso.

 

「Originalmente, a dificuldade desse labirinto não era anormal. Mas mesmo que eu diga isso …… u〜n, como posso dizer isso」

 

Depois de pensar por um tempo,* Pon *, o Deus bateu na palma da mão.

 

「Talvez seja mais fácil dizer que é o que você chama nos jogos de RPG, como o calabouço extra huh? 」

 

「O calabouço bônus depois de derrotar o último chefe e completar o jogo? Mas, as multidões desse labirinto têm força igual com Reis Demônio … e a classe mais forte dos aventureiros de Rank-S, havia muitos deles mortos no primeiro andar, como lixo, certo? Se é um calabouço extra de um jogo normal, o grupo seria aniquilado no primeiro encontro … não deveria ter uma dificuldade assim, certo? 」

 

「Un un, esse reconhecimento não é errado. E então …… a dificuldade aqui é apenas sobre isso originalmente. Se você tem a força para subjugar aquele chamado Rei Demônio no mundo exterior, ou talvez, se você é um aventureiro de Rank-S … você provavelmente poderá completar os andares iniciais em uma extensão, ou talvez você seria capaz de ter uma maneira de retornar ao mundo exterior … é esse tipo de calabouço」

 

「Você está dizendo …… que foi mudado para esse calabouço ridículo por causa de algo? 」

 

「Bem, mais da metade da razão sou eu embora」

 

「Entendo agora. Bem, eu pensei que esse poderia ter sido o caso」

 

Quando o Deus sorriu docemente, Junpei tirou o Canino do Cérbero da cintura, e em um ataque completamente surpreendente, jogou-o com todo o poder que ele poderia colocar sobre ele com intenção de matar.

 

Como se o ataque surpresa fosse algo divertido, o Deus pegou o canino do Cérbero no ar enquanto sorria.

 

「Se o Canino do Cérbero que tem um atributo de Matador de Deuses teria um efeito sobre você, eu queria vê-lo embora ……」

 

「Eu não terei nenhum comentário sobre isso …… se ele teria ou não um efeito, no caso de você poder fazer um ataque como esse para mim, eu quero ver sua expressão nesse momento.…… a propósito, Eu quero perguntar algo」

 

「n, o que é? É por que vim querer mata-lo? 」

 

「Não, isso está errado. Você …… eu sei que você está sempre fervendo com intenção de matar que você gostaria de me matar se houvesse uma chance. E que também estou dizendo coisas assim para despejar óleo nisso. Bem, não é algo que não importa assim, o que eu quero dizer é ー ー, você realmente não tem medo de mim? 」

 

O Deus colocou seu dedão e dedo médio juntos, fazendo uma postura que ele poderia estalar os dedos a qualquer momento.

 

「Medo? Eu, para você? Essa é uma piada ruim」

 

Fazendo uma expressão atordoada, o Deus falou.

 

「Não me lembro de dizer piadas embora …… se eu estalar meus dedos, não podendo fazer nada, você será……」

 

E ali, Junpei respondeu com uma expressão tão farta.

 

「Para você, incluindo os humanos, todos os seres vivos igualmente não têm valor certo? 」

 

「Na Terra … além dos humanos que estão criando jogos …… isso provavelmente é verdade」

 

「Além disso, você saiu do seu caminho para vir e me observar, certo? 」

 

「……O que você quer dizer? 」

 

“Resumindo ……”, Junpei ergueu o dedo médio para o Deus.

 

「Você está pensando que eu não percebi que você estava com medo! Por sua maneira de passar o tempo … isso significa que eu sou o melhor ator nesse palco certo? Então, não há como me matar tão facilmente! 」

Com uma expressão como se estivesse enojado, ou talvez impressionado, o Deus sussurrou.

 

「Nessa situação em que você pode morrer com um único erro, e em cima de me atacar, essas palavras ……」

 

「Você está descontente, querido Deus? 」

 

Com uma expressão brilhante, Deus soltou um suspiro de espanto.

 

「Não, é o contrário. Agora sei como você conseguiu sobreviver até agora. É verdade, que chegar à suposição de que provavelmente não o mataria, não é tão difícil. Mas, humanos normais, para esse palpite, eles não apostariam suas vidas nele ……. Realmente …… um homem como você ……」

 

E ali, o Deus caminhou em direção a Junpei, e o abraçou.

 

Respirando onde ele podia fazer cócegas em sua orelha, ele continuou.

「Eu vou admitir isso. É completamente o que você disse. Estou muito interessado em você. Você será capaz de completar esse labirinto, ou qual seria o fim da vingança que você faria, e o que você fará nesse labirinto depois de saber tudo …… un, é muito interessante …… ahh, acabei de notar agora, mas sua verdadeira força pode realmente ter as características de um jogador」

 

「Jogador …… você diz? 」

 

「Não, talvez seja a pessoa que você chamar de catastrófica. De qualquer forma, sua verdadeira característica especial, isso é ー ー se não houver outras opções, mesmo que seja imprudente …… para essa única esperança, e qual é também a melhor escolha, é sobre você poder apostar toda sua vida nela」

 

E, o Deus continuou como se estivesse se divertindo do fundo do sei coração.

 

「Isso, não é algo que um humano normal pode fazer você sabe? 」

 

Para a expressão espantada de Deus, Junpei não podia dizer nada de volta.

 

Silêncio por um tempo.

 

「…… se afaste agora! 」

 

Para o garoto que estava sorrindo enquanto o abraçava com uma expressão estranhamente sensual ao olhar diretamente para ele, Junpei engrossou a voz enquanto se sentia nervoso.

 

Mesmo que ele soubesse que era um cara, tendo a distância um rosto tão bonito, onde sua respiração se tocava, não pode deixar de se confundir.

 

E também, a respiração não faz apenas cócegas nas orelhas, mas também no nariz.

 

O doce cheiro acelerou os batimentos cardíacos de Junpei.

 

 

ーーNão, talvez, ele pode ser uma garota?

 

 

“Com suas roupas, e com o peito não tendo nenhum volume……” para Junpei que começou a se confundir, o Deus beijou levemente sua bochecha.

 

「Hey, você! … Quer dizer, você é um garoto, e eu sou um garoto … eh? Ah? …… eh?! 」

 

「Você é inesperadamente fofo, huh. Bem, de agora em diante, quando você estiver avançando nesse labirinto, eu avisarei você para ter cuidado com os apelos sexuais」

 

E ali, Deus tirou os braços de Junpei, e deu um passo para longe.

 

「Hey, você é ー ー」

 

「Se eu sou um garoto ou uma garota … isso é um segredo. Se houver um momento em que entrarmos na mesma cama … Estou ansioso para a sua expressão nesse momento」

 

「Cama, você diz … quero dizer, você é muito reservado, huh」

 

Alcançando seu dedo indicador na frente do seu nariz,* ChiChiChi *, o Deus puxou maliciosamente sua língua.

 

「Se vai ser divertido se eu lhe disser, eu vou contar a você, e se não for divertido, eu não vou lhe contar? Por que você está dizendo coisas tão normais? 」

 

「…… não fazendo nada com um desperdício de tempo huh. Hey, seria muito bom se você começar a fazer parte principal. Foi a criação desse labirinto? Quero dizer, o que acontece para sair ……」

 

「Está se conectando corretamente sobre sair. É por isso que você pode relaxar e ouvir até o fim. Bem … honestamente, aqueles que usam a regra para o lado deles … é um pouco desagradável. Mas mesmo assim foi dito, não é como se eu pudesse fazê-lo sozinho」

 

「…… mesmo se eu perguntar o que diabos são “eles”, a resposta seria que você não pode responder? 」

 

  • Hyuu *, o Deus riu alegremente.

 

「Correto……. Bem, com isso, a criação desse labirinto ー ー é isso? 」

 

Junpei afirmou balançando a cabeça sem dizer nada.

 

「Você lembra que eu passei tempo sozinho que é inimaginável, certo? Sobre a prisão do tempo chamada imortalidade」

 

「Bem, quem esqueceria alguém que teve uma introdução que tenha tanto impacto no primeiro encontro」

 

「Então, mesmo que esse mundo esteja fora da minha gestão, eu posso intervir até certo ponto. E o momento em que eu poderia intervir diretamente, quando você chegar ao nível 1000 penso … bem, isso não importa. De qualquer forma, intervir nesse labirinto, é por isso que estou aqui」

 

「Intervir …… uh」

 

「E então. Houve um momento em que interveio nesse labirinto antes disso」

 

Abaixando os ombros, Junpei respondeu.

 

「E naquele momento também …… seu favorito huh, um lamentável cordeiro explorando esse labirinto? 」

 

「Não, está errado. A história é muito simples … em suma, eu coloquei uma armadilha」

 

「Armadilha? 」

 

「Un. É uma armadilha …… e …… uma muito especial. Pensando nisso agora mesmo, não estava pensando naquele momento. Essa armadilha era muito suja」

 

Havia nuvens na expressão de Deus.

 

O garoto que não tem sensação de culpa de matar pessoas e brincar com o destino dessas palavras foi realmente misturado com uma cor de reflexão.

 

Reagindo a isso, Junpei prendeu a respiração.

 

「Essa coisa que você fez … é realmente muito, huh? O que no mundo …… você fez? 」

 

「Ahh, eu realmente fiz, algo grande」

 

「E, que tipo de armadilha era? 」

 

O Deus que estava olhando para longe buscava o teto como se quisesse confessar.

 

「Naquele momento … eu talvez estivesse procurando por alguém que pudesse me entender. Uhh, un. Em outras palavras, pode ser mais apropriado dizer que alguém experimentou o que eu tinha」

 

「Fazendo com que alguém experimentasse isso …… você diz? 」

 

O Deus soltou um suspiro muito profundo.

 

「Bem, eu provavelmente também era jovem. Queria que alguém sentisse o mesmo que eu. Foi só isso」

 

Junpei teve suor frio nas costas.

 

Um mau pressentimento que foi o pior até agora, correu por seus órgãos internos.

 

「O que você quer dizer? Você esta falando……」

 

「Há uma área de segurança aqui, certo? Eu acho que você também sabe, mas há muitos padrões, até chegar a uma área de segurança. Irrelevante para o perigo, aqueles que felizmente encontraram a área de segurança e podiam descansar, ou talvez, aqueles que correram pelas suas vidas de monstros e conseguiram chegar lá de alguma forma. Bem, há muitos deles. E a armadilha que fiz foi para o último」

 

“Ahh”, Junpei entendeu que seu mau pressentimento estava se transformando gradualmente em realidade.

 

“Muito provavelmente ……”, Junpei perguntou a Deus mesmo que ele soubesse.

 

「Resumindo, o que você esperava, que nos casos em que eles possam correr até a área de segurança por suas vidas … por exemplo, quando há um monstro lá fora nessa situação, eles não poderiam sair … é esse tipo de situação completa de xeque-mate certo? E …… qual é a armadilha que você fez nessa área de segurança, apresse-se e diga」

 

「Eu fiz uma entrada onde eles podem ir para o subsolo. Talvez você possa apenas imaginar um bueiro? Claro, eu escrevi corretamente na explicação de que tipo de coisa foi? Não é justo com trapaça」

 

Junpei perguntou com um pouco de raiva.

 

「É por isso que estou dizendo, o que você colocou naquela entrada? 」

 

O deus respondeu descuidadamente como se não fosse nada.

 

「É uma biblioteca. Ah, também havia uma sala de treinamento」

 

「……biblioteca? 」

 

Uma palavra que era diferente do que Junpei estava pensando surgiu, mas as seguintes palavras que Deus disse eram como esperava.

 

「Está certo. Quando você entra, o metabolismo do corpo para a força, e com esse significado, essa pessoa se aproxima de um morto-vivo. Não há necessidade de comer, e fazer xixi e defecar seria feito nos primeiros dias, mas isso pararia completamente depois disso. Claro, você não pode se suicidar. E, na biblioteca onde a literatura de todos os lugares e a qualquer momento é armazenada, você pode pensar tranquilamente em uma maneira de escapar desse dilema. Isso significa que isso foi escrito na entrada」

 

“Ahh”, dessa vez, Junpei olhou para cima.

 

O deus, disse que queria alguém que experimentasse o que ele teve como prisioneiro do tempo.

 

ー ー, é claro, se você entrar lá uma vez ……

 

「E, quanto tempo é a “pena”? 」

 

「É um dia」

 

「Um dia……? 」

 

Para Junpei, que estava atordoado,“Un”, o Deus sorriu agradavelmente como um anjo.

 

「É um dia nesse momento. Bem, seria 90 milhões de anos no tempo da biblioteca do mundo. E, claro, isso também está escrito na entrada. E de uma vez, um líder de grupo que estava completando o labirinto ergueu a mão」

 

「……」

 

Junpei não podia dizer nada.

 

Na parte de trás do sorriso inocente que você poderia chamar de lindo, ele só podia sentir arrepios dele.

 

「É apenas, bem, com todas as portas fechadas sendo conduzido a um canto por monstros. Não há possibilidade de uma inversão …… e, na situação em que você morreria de fome … não há um humano que não escolheria isso certo? 」

 

「90 milhões de anos …… huh」

 

「Está certo. Você pode dizer isso como eterno. Um ano por 90 milhões de vezes. Uma vida inteira de 80 anos mais de um milhão de vezes. E um milênio por 90 mil vezes」

 

Junpei sussurrou como se estivesse cuspindo.

 

「Em outras palavras para sobreviver, tornando-o a desfrutar de uma vida eterna muito mais dolorosa do que morrer, eh … Deus, isso é pior do que o contrato de um demônio que muitas vezes aparece em filmes de classe B」

 

「Haha. Eu vou aceitar isso como um elogio. Apenas com esse truque meu, ocorreu um problema」

 

「Problema? 」

 

「Que eu lhes dei muitos livros, e a própria pessoa tem uma ótima disposição. O trabalho desse homem, foi Sábio, você sabe. Claro, sua cabeça era ー ー muito brilhante」

 

「Você deu muitos livros? 」

 

E aí, o Deus moeu os dentes.

 

「Não, mesmo que eu tenha dito livros, são os Grimórios que são até a extensão do nível desse mundo, e livros básicos de aritmética e física até o nível do ensino médio no Japão. Além disso, havia apenas enciclopédias e livros de história normais. Bem … houve um livro que não era bom. Isso não melhorou」

 

「Significa, esse cara, dentro do tempo que você poderia pensar como eterno, ele leu tudo isso e os dominou …… e aprendeu vários tipos de magias nesse mundo ……? E essa tremenda força … foi mesmo o suficiente para fazer você se sentir desagradável ……? 」

 

“Haha”, o Deus zombou das palavras de Junpei.

 

「É apenas cerca de centenas de milhares de livros. Não demoraria mil anos para ler todos eles. E mesmo que você possa aprender muita magia … mesmo no labirinto que uma vez teve pouca dificuldade, seria impossível completa-lo」

 

「Então, o que é exatamente ……? 」

 

「Dentro do tempo cosmos, um humano normal só poderia manter sua sanidade durante os primeiros cem anos. E depois de um milênio ter passado, a consciência começaria a ficar confusa. Ficaria vago se você existisse lá ou não」

 

「Você realmente conhece os detalhes huh」

 

「…… bem, eu experimentei depois de tudo」

 

Confirmando que havia insanidade nos olhos violetas de Deus, Junpei prendeu a respiração.

 

Depois de um silêncio por um tempo, o Deus começou a falar.

 

「E depois de decorridos centenas de milhares de anos, um humano só poderia enlouquecer. Até mesmo eu era assim, mas … bem, eu sou um deus, então, se meu espírito for completamente “assim”, seria ruim, mas quando minha mente está prestes a ficar “assim” eu devidamente volto-a novamente embora」

 

「Para mim, posso ver que você é praticamente um residente “desse” lado do mundo」

 

Ao abrir a língua, o Deus piscou para Junpei.

 

「Oh, Deus, desculpe-me por isso. Uhh, honestamente, sou normal ou anormal, ou como posso ser visto da perspectiva de outra pessoa, eu realmente não sei mesmo? 」

 

  • Fuu *, soltando um suspiro ao mesmo tempo, Junpei perguntou a Deus.

 

「E então, o que aconteceu com o homem que foi pego pela armadilha? 」

 

Parecendo,“eu realmente esqueci ……”,* Pon *, o Deus bateu na palma da mão.

 

「Longa história curta, ele suportou sem ficar louco」

 

「……? 」

 

「Bem, ao invés disso, ele era um maníaco em pesquisa “super”. Usando todo o tempo que foi dado, e todos os materiais que ele usou todos para pesquisa mágica e exploração pela verdade」

 

Dentro da cabeça de Junpei, apareceu uma cena em que um estudante de física excêntrico simplesmente repetiu uma experiência biológica usando ratos.

 

“Mas ……”, pensou ele.

 

「Sozinho há 90 milhões de anos ……? Sem ficar louco ……? 」

 

「Parecia que ele terminou a pesquisa em si mesmo depois de alguns milhões de anos. E, bem, isso é realmente ridículo, mas …… no final mesmo, o que ele estava pesquisando era teletransporte de dimensão. Ele estava no caminho certo até a fuga da biblioteca, mas ele não conseguiu completá-lo com apenas os materiais lá. E então, ele desistiu de fugir. Mas, bem, parece que ele também era sério」

 

「Sério, você diz? 」

 

「O mesmo que você …… é vingança. Provavelmente o ódio forte contra aquele que o prendeu naquela sala, por um período inacreditável …… huh. E no meio de sua pesquisa, ele conseguiu alcançar minha existência sozinha」

 

“E”, o Deus continuou.

 

「Você sabe que algum tipo de loucura … os humanos originalmente a têm como uma resposta protetora? 」

 

「Nos casos em que você não consegue suportar muito estresse, o cérebro usa um fenômeno fisiológico chamado loucura como forma de resolver o problema, é isso? 」

 

「Está correto. Você realmente conhece um monta de coisas como estudante do ensino médio, huh? 」

 

「Quando eu me fechei em casa quando fui intimidado, era meu passatempo verificar muitos tipos de artigos em enciclopédias na Internet …… bem, não se importe com isso」

 

「Ele foi capaz de descobrir. Que, se ele ficasse louco, sua vontade de vingança desapareceria. Em primeiro lugar, é difícil continuar a ter ódio por uma pessoa por 90 milhões de anos. As emoções são coisas que acabariam depois de tudo… Bem, isso foi dito, de qualquer forma … honestamente, também fiquei surpreso. Colocando bastões através de suas orelhas e coisas em seu cérebro, usando uma droga poderosa para si mesmo, de qualquer maneira …… assim, ele continuou a preservar sua sanidade e, enquanto aumentava seus próprios poderes mágicos, ele passou muito tempo que você poderia chamar de não razoável」

 

「…… você parece muito feliz」

 

“Un”, o deus assentiu e disse.

 

「Foi uma boa maneira de passar o tempo」

 

「…… passar o tempo …… huh」

 

「Isso mesmo, é praticamente o mesmo que observá-lo …… você sabe」

 

Com os olhos olhando para longe, o Deus começou a falar enquanto recordava cuidadosamente cada coisa.

 

「E assim, um dia nesse mundo terminou, e ele voltou. E lá, ele ficou surpreso. Afinal, até esse momento, o Cérbero que o prendeu naquela área de segurança, ele conseguiu matá-lo com um ataque usando uma magia básica. Ahh, é claro. Mesmo que a dificuldade do labirinto naquele tempo fosse baixa, era algo que acontecia em um andar muito profundo depois de tudo … você pode pensar nisso como o mesmo Cérbero que você enfrentou」

 

「…… esse grupo, não, o que aconteceu com aquele homem? E, para aquele homem, como a dificuldade desse labirinto aumentando tem uma relação? 」

 

O deus bateu a palma da mão como se estivesse acabando com aquela história, e sacudiu a cabeça para o lado enquanto ria.

 

「Você deve ver isso por si mesmo. Não é bom levar o seu lado muito depois de tudo. E também …… os moradores que você encontraria nos próximos andares nesse labirinto, eles mostrariam algumas respostas」

 

“Hmm ……”, quando Junpei colocou a mão no queixo, o Deus assentiu com satisfação.

 

「E com isso, bem então, tchau tchau! 」

 

Para o Deus que estava acenando com a mão com um sorriso muito largo, Junpei soltou uma voz irritada.

 

「Hey!! Você não me deixou sair daqui! 」

 

“Ahh, agora que você disse isso”, Deus abriu os olhos amplamente.

 

“Eu esqueci. Sobre isso …… é depois de cinco andares」

 

「Cinco andares? 」

 

「Está certo. Após cinco andares, deve haver um evento interessante que vai acontecer. Então eu acho que é por aí que é hora de você sair? Você sabe? Se o tempo estiver maduro, eu aparecerei na sua frente mais uma vez. A propósito, o próximo andar realmente torna impossível para você completar … então eu o mudei. É o que você chama de tratamento de emergência, e você pode pensar que esse tipo de medidas só aconteceriam uma vez」

 

“E”, o deus continuou.

 

「É o fim do serviço. De agora em diante, por toda a eternidade, eu absolutamente nunca o salvarei desse labirinto. Não vou reviver você mesmo se você morrer. E mesmo nos cinco andares mais tarde, não seria uma exceção certo? 」

 

「…………… ninguém está esperando isso」

 

“Alias…” Junpei tirou sua placa de status de sua cintura e alcançou-a até Deus.

 

「Recentemente …… há um status que eu posso ver ……」

 

「……un? 」

 

Tomando a placa de status, o deus franziu sua expressão duvidosamente.

 

「Esse pontos de Thesaurus, o que é? 」

 

E, como se entendesse, o Deus assentiu.

 

「Ahh, entendo, você também finalmente foi “capaz de vê-lo” huh」

 

「É por isso que estou perguntando o que é」

 

O deus colocou sua mão na frente de seu nariz sugestivamente, e sussurrou com uma voz baixa.

 

「Thesaurus…… significa『Tesouro』na língua grega. Mas, bondada … ela também usa um nome antigo」

 

「……ela? 」

 

「Bem, talvez um dia …… vou explicar isso como algo como caixa de Pandora」

 

「…… é por isso que estou perguntando o que isso significa. Por sinal, você não está planejando responder sobre quem é 『ela』heh? 」

 

「Está correto. Se eu explicasse isso, eu iria ficar com raiva …… quero dizer isso seria entediante. Bem, há muitas coisas que foram feitas com você desde o momento em que você foi teletransportado para um mundo diferente … Quer dizer, você está realmente andando sob um destino difícil, huh. Também tenho interesse em você. Ah, é verdade, é verdade, trata-se dos pontos de Thesaurus, huh. Quando você foi jogado aqui, o número que antes estava em 100 caiu por volta de 7 e caiu por volta de 4 durante a luta com o Cérbero, caiu por 3 durante a luta com o Rei Morto-Vivo e caiu em 3 com o encontro comigo. Totalizando, 17 pontos que caíram, e o número atual é 83. Ahh, o requisito de ser reconhecido foi feito quando caísse abaixo de 90 se eu estiver correto, eh … bem, você vai conhecer os resultados muito cedo. Contudo, a ativação é aleatória, então não é algo em que você deve confiar」

 

「…… coisas feitas? …… oh, bem, você provavelmente não tem planos para responder isso corretamente certo? 」

 

Com um sorriso muito largo, o Deus assentiu.

 

「ーー isso está correto. De qualquer forma, você precisa completar os cinco andares restantes. Se você completar os requisitos, eu mais uma vez aparecerei na sua frente quando chegar a hora」

 

「Bondade …… você vai realmente ー ー hey, he?! Hey?! 」

 

 

ー ー e.

 

 

Junpei estava parado em um espaço em forma de cúpula.

 

Folhas frescas que fazem cócegas no nariz. Se fosse dito no Japão, é sobre o começo do verão, pode estar perto de um riacho pelo cheiro.

 

Bem, nesse espaço cheio de cheiro perfumado fresco de vegetais, Junpei estava parado ali.

 

A maioria dos arredores era apenas floresta, mas na direção em frente a sua visão, ele podia ver pastagens que se espalhavam, e as palavras caíram de sua boca.

 

「Bem, então, quando percebi … Deus já desapareceu」

 

Assentamentos se espalharam diante dele, Junpei observou isso com muito cuidado.

 

Quando ele sentiu o cheiro de uma civilização, foi a segunda vez que ele foi jogado dentro desse labirinto.

 

Nos assentamentos, tendas como as que são usadas por tribos nômades, como os mongóis, chamadas de Ger foram armadas.

 

「E, bem-vindo daqueles que parecem ser amigáveis ​​…… huh」

 

Como ele havia dito, ele podia ver alguns homens que saíram das tendas se aproximando dele enquanto balançavam as mãos.

 

Junpei encolheu os ombros e sussurrou como se estivesse cuspindo.

 

「É realmente ー ー uma história muito mal feita」

Comentarios em Dungeon Seeker: Volume 2 Prólogo

Categorias