ESP: Capítulo 35


Capa ESP

Emperor of Solo Play

Autores: D-Dart (디다트)
Tradutor: Pyown

Esqueletos Caçando Esqueletos (1)

No momento em que Hyrkan adquiriu o ovo aninhado, correu para o Castelo de Bangtz sem parar.

‘Mais rápido, mais rápido!’

Uma vez que chegou ao Castelo de Bangtz, Hyrkan mudou rapidamente suas roupas e foi para a Associação de Subjugação do Castelo de Bangtz. Então, ele correu para a sala de Ahimbree.

‘O que foi isso agora?’

‘Não foi só alguém subindo lá em cima?’

Todas as hienas em espera nem sequer tiveram a chance de tentar qualquer coisa.

A razão pela qual Hyrkan se moveu tão apressadamente era simples.

“Eu tenho que fazer antes que eles peguem na minha cauda.”

O teste de Ahimbree foi no Pântano dos Lizards, e Hyrkan passou no teste. Se aqueles que se aproximaram de Hyrkan antes disso descobrirem, certamente agiriam. Assim, Hyrkan queria terminar rapidamente o seu negócio com Ahimbree antes de procurarem o jogador que recebeu a missão de Ahimbree.

Hyrkan rapidamente chegou ao andar de Ahimbree, e então correu para a sala de Ahimbree. Ele bateu na porta, depois do que colocou o ovo que ele trouxe na mesa de Ahimbree como ele fez apenas um touchdown.

Ahimbree simplesmente olhou com uma expressão vazia. Demorou até um tempo até que ele abriu a boca.

“Você veio mais rápido do que eu esperava.”

Ahimbree disse em uma voz calma, na qual Hyrkan inclinou a cabeça.

“Eu tentei o meu melhor.”

Embora ele respondesse assim, Hyrkan estava rangendo os dentes por dentro.

‘Mais rápido do que você esperava? Mesmo que demorasse mais de 20 dias?’

Hyrkan foi para o Pântano dos Lizards assim que recebeu a missão de Ahimbree e passou os seguintes 20 dias lá. Embora ele passasse a maior parte do tempo upando, o tempo que levou para completar a missão de Ahimbree foi, sem dúvida, 20 dias.

Mas Ahimbree disse que era mais rápido do que ele esperava.

‘Que jogo louco.’

Um conceito inimaginável em qualquer outro jogo. Esse foi Warlord.

Os pensamentos dispersos de Hyrkan desapareceram rapidamente quando ele ergueu as orelhas. Ele não queria perder uma única palavra que Ahimbree diria. Ele não tinha outra escolha. Não era frequente que alguém tivesse a oportunidade de participar do cenário da história principal. Na verdade, o teste desta vez não era algo que Hyrkan poderia ter terminado sozinho. Mesmo se ele encontrou o Dragão Lizard, ele não tinha a capacidade de lidar com isso sozinho.

“Primeiro de tudo, bem feito.”

‘Obrigado, senhor.’

“Eu quero perguntar, você sabe o que é isso?”

Como se pudesse ler a mente de Hyrkan, Ahimbree imediatamente cortou a perseguição.

“Eu não sei.”

‘Pedra Corrompida, é assim que eu a chamo.’

‘Ah, isso é o que foi ela?’

Hyrkan finalmente entendeu a identidade da pedra que ele trouxe.

Pedra Corrompida!

Foi algo que desempenhou um papel fundamental na missão de cenário principal do Conde da Corrupção. Embora ele tivesse ouvido histórias da Pedra Corrompida, essa era a primeira que ele realmente tinha visto.

‘Pensar que acabaria vendo isso assim.’

Antes de retornar ao passado, ele não poderia sequer agir como extra no Conde da Corrupção ou no cenário da missão principal do Príncipe Imoral. Naquele tempo, ele estava ocupado upando e filmando vídeos.

“Se isso correr bem …”

Hyrkan estava repentinamente cheio de expectativas.

A razão que ele conhecia a Pedra Corrompida era porque era material para um Único Crônico, assim como o Colar do Perseguidor da Corrupção que ele tinha. Claro, ele não poderia apenas usá-lo de qualquer jeito. Hyrkan não conseguia se lembrar dos detalhes finos de sua memória nebulosa, mas sabia que havia um processo bastante complicado envolvido. Era algo que o atual Hyrkan não podia fazer.

Em todo caso, se as coisas fossem bem, uma fortuna poderia pousar em sua cabeça. Uma como o Colar do Perseguidor da Corrupção.

Ou se Ahimbree deu essa Pedra Corrompida a Hyrkan … não seria até mais tarde, mas ele poderia vendê-la por uma enorme quantia.

Gulp!

Hyrkan ficou um pouco tenso. Era como se ele tivesse comprado 100.000 won de bilhetes de loteria e agora estava assistindo ao sorteio ao vivo.

Com nenhuma maneira de saber o que Hyrkan estava pensando, Ahimbree simplesmente continuou.

“Por causa dessa Pedra Corrompida, os monstros se embriagaram nos Poderes da Corrupção e causaram problemas”.

“Então devemos encontrar essas pedras e destruí-las.”

Hyrkan respondeu imediatamente. Ele estava simplesmente dizendo a Ahimbree para lhe dar outra missão para que ele pudesse encontrar as pedras.

“Com a sua força, é impossível destruir essa pedra. Além disso, há um assunto ainda mais importante à mão. De onde veio essa pedra? Se essas pedras não estão se movendo por si mesmas, então quem as está transportando? Estas são as perguntas que devemos procurar responder. ”

“Então nós precisaremos encontrar o mentor e o puni-çp. Eu vou fazer isso. Embora eu possa estar em falta, farei o meu melhor para punir o malfeitor que está escondido nas sombras! ”

‘Apresse-se e me dê a próxima missão!’

Hyrkan implorou em sua mente. Nisso…

“Sua força não é suficiente.”

Ahimbree derramou água fria sobre Hyrkan.

‘O que?’

Depois que ele fez isso …

“Mas você tem o potencial. O que é importante para você agora não é lutar contra eles, mas adquirir a força para fazê-lo. ”

[A Missão, ‘Ensinamentos de Ahimbree (2)’, começa.]

Ele imediatamente jogou água quente, um balde de lava, em Hyrkan.
‘Wow!’

Hyrkan mal conseguiu segurar seu desejo de gritar em voz alta.

‘Ensinamentos de Ahimbree? Livro de Habilidade?’

Mas para o paciente Hyrkan …

[Você obteve o título, ‘Discípulo de Ahimbree’].

“Whooaaa!”

Acabou rapidamente depois de ouvir a seguinte mensagem. Hyrkan levantou instintivamente as mãos no ar e gritou. Parecia que queria abraçar Ahimbree para mostrar sua felicidade.

“Mmm?”

Observando a figura de Hyrkan, Ahimbree inclinou a cabeça com uma expressão rígida.

“O que isso significa?”

Foi então que Hyrkan voltou à realidade e limpou a expressão animada do seu rosto.

“Ah bem…”

Foi o nascimento de outro momento vergonhoso na história de Hyrkan em Warlord.

★★★

[Ensinamentos de Ahimbree (2)]
– Rank da Missão: Único
– Alcance de Nível da Missão: Acima de 30
– Conteúdo da Missão: Vá ver Ahimbree depois de atingir o nível 40.
– Recompensa: Livro de Habilidade, Anel do Perseguidor da Corrupção

[Discípulo de Ahimbree]
– Aumenta os status específicos da classe em 3%.

Depois de ler sobre os dois novos alertas, Hyrkan não pôde deixar de tremer de alegria.

  • Pensar que eu conseguiria o título de Discípulo de Ahimbree aqui?

O título Discípulo de Ahimbree era algo que todos os magos queriam.

Ele elevou os status específicos da classe em uma porcentagem.

Junto com o título Estrela Ascendente, os status de Hyrkan tiveram um aumento de 6%.

Isso não foi tudo!

“Então eu estou recebendo outro livro de habilidade apenas atingindo o nível 40?”

Ele teve a chance de ganhar um livro de habilidade semelhante ao Elmo da Loucura.

“Eu só tenho que atingir o nível 40.”

Uma vez que Hyrkan alcançasse o nível 40, tudo seria dele. Não só ele receberia uma nova magia exclusiva, ele seria capaz de aprender a magia de Invocação de Golem que ele queria aprender originalmente. Além disso, ele teria o direito de continuar a próxima missão de cenário principal!

Então, havia apenas uma coisa para se preocupar.

Onde Hyrkan em seu nível atual atingiria o nível 40 no menor tempo possível?

Levou apenas um segundo para Hyrkan chegar a uma resposta.

  • O próximo é o Bosque dos Mortos.

Bosque dos Mortos.

Era uma floresta aterrorizante cheia de monstros mortos-vivos.

★★★

O Pântano dos Lizards estava atualmente em um tumulto. Árvores que disparavam até o céu agora estavam queimando devido à magia de fogo. Toda a cena parecia como tochas iluminando o pântano negro, fazendo o pântano soltar uma aura estranha.

No meio do pântano estava um lizard enorme que se assemelhava a um dragão. Seu corpo tinha apenas começado a derreter, e alguém poderia facilmente dizer que era o chefe do Pântano dos Lizards, o Dragão Lizard.

“É isso mesmo!”

Uma voz alta soou no pântano, e como se estivessem esperando para ouvir essa voz, várias vozes responderam.

‘Whew! Acabou!’

“Faz um bom tempo.”

“Bem feito todos!”

“Finalmente conseguimos um grande. Bom trabalho, todos!

Junto com essas vozes, os jogadores que haviam sido designados através do pântano começaram a fazer sua aparição.

Eles eram uma guilda especializada em raids que estavam ativos em torno do Castelo de Bangtz, a Guilda Apom.

Eles eram um grupo de jogadores que adoravam raids, mas eles não podiam ser chamados de talentosos de qualquer maneira. Eles procuraram desfrutar de raids, o conteúdo central de Warlord, ao invés de ganhar dinheiro com isso. De certa forma, eles eram como um círculo de faculdade.

“Muito obrigado. Você é melhor do que dizem os rumores. Esperávamos pelo menos cinco de nós morrermos, mas todos nós conseguimos sair vivos.”

Assim que a batalha terminou, o líder do grupo da raid se aproximou de um jogador e curvou-se.

“Não mencione isso. As habilidades de todos tornaram muito mais fáceis.”

Na frente do líder do grupo da raid se curvando estava um homem vestindo uma armadura brilhante de escamas brancas. Era evidente para qualquer um que estava vendo que esse homem era um jogador de alto nível, que não tinha uma razão para participar de uma raid de monstro chefe de nível 40.

Ele era um Ajudante.

Mais formalmente, um Ajudante de Raid. Raids foram a melhor parte de Warlord. No entanto, sua dificuldade também era alta. Alguém tinha de reunir jogadores, criar a estratégia para raid, e manter a coordenação entre todos os membros do grupo durante a raid. Acima de tudo, tinha que ser hábil. Aqueles que queriam raids, mas não tinham as habilidades ou as capacidades de fazerem-a, não tiveram escolha senão contratar outros com habilidades e experiência para ajudá-los. Em Warlord, eles eram conhecidos como ajudantes.

Eles eram diferentes daqueles que simplesmente ajudavam os jogadores de nível inferior e subirem de nível. Os ajudantes não caçavam chefes sozinhos. Eles dirigiram a raid do chefe e asseguraram que seus clientes gostassem das raids ao máximo.

Em qualquer caso, quando um Ajudante foi contratado, o empregador geralmente desistiu de fazer lucro. Na verdade, houve casos em que ele acabou com uma perda. Mesmo assim, a demanda de ajudantes qualificados era sempre alta. Afinal, apenas uma pequena minoria era verdadeiramente experiente em raids.

‘Ah, aqui. Embora possa não ser muito, aqui está um pouco de ouro.’

Uma vez que o trabalho foi feito, os bons ajudantes receberam geralmente gorjetas dos seus empregadores.

“Não há necessidade. Estou feliz com o que concordamos de antemão.

Recusar uma vez foi também a prática geral.

“Pegue, realmente. Não é nada, apenas vale uma bebida.”

Depois dessa troca de gentilezas, ambas as partes geralmente terminavam seus negócios com um sorriso.

“Desculpe.”

Desta vez, no entanto, o Ajudante foi determinado. O líder do grupo de araid examinou a expressão do Ajudante, a partir da qual ele pôde dizer que não estava disposto a aceitar a gorjeta.

O líder do grupo de raid pegou a gorjeta e colocou o saco de ouro no bolso.

‘Como eu pensei, ele definitivamente não é um ajudante médio. Ele é muito forte. Embora o valor que pagamos não era pequeno, definitivamente não seria suficiente para contratar alguém de seu nível … ‘

Nesse momento, o líder do grupo de raid mais uma vez lembrou a suspeita que ele tinha antes da raid começar.

Nas raids onde um Ajudante estava presente, um Corretor estava normalmente envolvido. Os corretores descobriram a localização do chefe e prepararam o ajudante em troca de uma taxa de comissão. Com a quantidade de dinheiro trocada em Warlord, a quantidade de dinheiro que um Corretor ou Ajudante lidava era maior do que uma pessoa média poderia esperar.

Claro, quanto o empregador pagou decidindo quão forte um ajudante que ele iria receber.

Nesse sentido, o Ajudante na frente do líder do grupo de raid foi, sem dúvida, acima do montante que pagou. Embora um ajudante abaixo do montante pagado às vezes veio, um ajudante acima da quantidade paga foi inédito.

“Alias, como nós conversamos sobre anteriormente, eu vou levar todos os itens dentro do covil do Dragão Lizard.”

Além disso, desta vez, o Ajudante insistiu em tomar a propriedade dos itens dentro do covil do Dragão Lizard. Tal coisa também era inédita.

“Claro.”

Por que ele arriscaria sua vida por um covil de Dragão Lizard? Embora fosse de conhecimento comum que os covis dos monstros do tipo dragão tinham itens de materiais de criação caros, os covis dos monstros recentemente spawnados estavam vazios. Monstros do tipo Dragão armazenavam itens dos jogadores que mataram. Era improvável que um monstro que tinha respawnado recentemente tivesse muitos itens.

Mesmo assim, esse Ajudador colocou tanta importância no covil do Dragão Lizard. Era estranho em muitos aspectos.

“Nós vamos ajudá-lo a procurar o covil.”

Claro, não era nada do assunto do líder da raid. Considerando o quão barato o ajudante era, ele não tinha nenhuma razão para dizer não.

“Está bem. Eu posso cuidar disso sozinho.

Com isso, o ajudante de armadura se virou e olhou para o pântano negro.

‘Pensar que seria capaz de encontrar uma Pedra Corrompida em um lugar como este.’

Assim como o líder do grupo de raid suspeitou, esse Ajudante não foi um que participaria de uma raid desse nível.

Ele estava em um nível completamente diferente.

Um que poderia participar como um Ajudante para as Top 30 Guildas.

Havia apenas uma razão por que ele estava em um lugar como este.

Pântano negro. Foi uma chance de adquirir uma Pedra Corrompida.

Em outras palavras, Pedras Corrompidas eram importantes o suficiente para fazer alguém do seu nível agir.

“Um Dragão Lizard Corrompido só aparece quando alguém com a Prova de Ahimbree e a missão do Conde da Corrupção está ativa no Pântano dos Lizards por pelo menos uma semana … quem poderia ser?”

Com isso, ele saiu para encontrar o covil do Dragão Lizard.

Poucos minutos depois …

“PORRA!”

O grito de um homem sacudiu o Pântano dos Lizards.

Comentários