ESP: Capítulo 38


Capa ESP

Emperor of Solo Play

Autores: D-Dart (디다트)
Tradutor: Pyown

Esqueleto Dourado (1)

‘2 minutos e 30 segundos.’

Olhando para o resultado do Teste de Escalada que ele acabou de fazer, An Jaehyun balançou a cabeça.

“Ainda não é tão bom quanto era quando eu estava no auge.”

Recentemente, An Jaehyun realizou outro Teste de Escalada. Foi a primeira vez desde que ele visitou a Loja Peach para comprar um V-Gear. O tempo que ele conseguiu desta vez foi de 2 minutos e 41 segundos, ainda mais do que sua última pontuação na loja Peach.

Mesmo assim, An Jaehyun não ficou surpreso. Ele só era amargo. Por quê? Porque ele esperava.

Era óbvio. Tem sido um longo tempo desde que An Jaehyun lutou nas linhas de frente com sua vida em risco. Após a traição da Guilda Máscara Hahoe, ele foi forçado a deixar Warlord.

Então, houve um longo período de descanso.

Mesmo depois de retornar ao passado, o estilo de batalha de An Jaehyun colocava a segurança acima de tudo. Embora assumisse riscos quando necessário, evitava-os de outra forma.

Crescimento só veio por meio de ultrapassar o limite. Para executar 100 metros em 9 segundos, alguém tinha que fazê-lo em 10 segundos inúmeras vezes.

Em todo caso, após essa experiência, An Jaehyun empurrou-se mais frequentemente em Warlord. Trabalhava com mais diligência, mais duramente e com mais ferocidade. Ele fazia o Teste de Escalada todos os dias para medir sua transformação. Como resultado, não demorou muito até que ele reduziu seu tempo para 2 minutos e 30 segundos.

Mesmo assim…

“Eu ainda preciso perder mais 10 segundos daqui. Devo ter sido louco naquela época. Como eu fiz isso?

Ele ainda estava longe do seu auge. Foi só agora que An Jaehyun percebeu o quanto de um monstro ele realmente era.

‘Eu sou o melhor.’

Ao mesmo tempo, ele entendeu que não importa o quão forte suas invocações se tornaram, elas nunca seriam tão fortes quanto An Jaehyun. Não era uma confiança injustificada. Era a verdade, que ninguém podia discutir.

No entanto, ele tinha esquecido totalmente sobre ele até recentemente. Ele tinha se concentrado apenas em tornar seus esqueletos mais fortes sem se importar com suas próprias habilidades.

‘Modificação Corporal.’

Até recentemente, ele até tinha se esquecido do seu plano de usar suas fortes capacidades pessoais.

Invocação, Maldições e Modificação Corporal!

Esses três devem ser o que An Jaehyun apontou. Sem eles, seria impossível alcançar seus objetivos. Mesmo sem apenas um deles, não haveria sentido para os esforços de An Jaehyun. Mesmo assim, An Jaehyun não poderia sequer iniciar a Modificação Corporal.

‘Malditos problemas de dinheiro.’

A razão era, naturalmente, dinheiro.

‘Tenho 3 milhões de won para gastar.’

Para alguém que constantemente se queixava de não ter dinheiro, ele tinha acumulado uma quantia justa. No momento, ele poderia ganhar cerca de 3.000.000 de won, o que não poderia ser considerado uma pequena soma. Se ele vendesse todos os itens em sua posse, ele teria ainda mais dinheiro. Considerando a enorme quantidade de dinheiro que levaria para que outros jogadores se tornassem tão fortes como Hyrkan, o valor que Hyrkan gastou até agora era impressionante. Sem mencionar, ele tinha começado a partir do nada. Se ele fosse fazer uma autobiografia, certamente seria uma das mais vendidas.

“Eu posso comprar Maldição Lento e Costura de Pele com o dinheiro que tenho agora, mas …”

Se An Jaehyun realmente quisesse, ele poderia comprar Maldição Lento, era uma habilidade de nível mais alto da Maldição Demoníaca, e Costura de Pele, foi o início da Modificação Corporal. O problema foi o preço das duas!

‘Não importa o quanto eu olhe, gastar mais de mil ouro para comprá-las seria como enxugar minha bunda com dinheiro.’

Maldição Demoníaca custou 1.000 ouro no mercado e Costura de Pele custou 800 douro. O preço das duas combinadas seria de 1.800.000 won.

Para uma habilidade de baixo nível, elas eram caras. Claro, havia uma razão para isso. Maldição Lento e Maldição Demoníaca eram habilidades que maldizem magos usadas ​​para sempre. Mesmo se não fosse um mago de maldição, um mago negro sempre aprenderia essas duas habilidades.

No caso de Costura de Pele, a razão era um pouco diferente. Foi porque Costura de Pele foi a habilidade inicial de Modificação Corporal. As habilidades iniciais eram sempre caras, independentemente da classe. Felizmente, livros de habilidade para a frente não eram tão caros.

Mesmo assim, era uma grande quantia a pagar. Por causa de anúncios recentes e eventos que levaram ao aniversário de 1 ano de Warlord, mais pessoas começaram a jogar Warlord. Assim, o preço de livros de habilidade de habilidades de nível baixo tinham disparado.

“Eu prefiro comprá-las se eu pudesse, mas … bem, eu vou dormir agora, eu acho.”

Com isso, Jaehyun se jogou na cama. Estava na hora de dormir.

‘Aaah, se o filme de Romany fosse viral. Se eu conseguisse um milhão de visualizações, eu nem precisaria me preocupar com isso. Eu compraria imediatamente os livros de habilidade, e talvez até mudasse essa maldita moda … ‘

An Jaehyun chegou a fazer um pequeno desejo enquanto olhava para o teto.

Claro…

‘Se apenas…’

An Jaehyun riu desse desejo tolo. Por mais que pensasse, era um desejo ridículo.

Com isso, An Jaehyun adormeceu.

★★★

Uma vez que Jaehyun começou um jogo, ele colocaria tudo em terminar o que tinha planejado fazer. Ele sabia que uma vez que ele fosse fora do cronograma, seria difícil voltar de volta. Se ele ficou doente ou algo durante esse tempo, seria ainda mais difícil voltar à pista. Uma semana. Se ele jogou fora apenas uma semana, a distância entre ele e os corredores da frente se alargaria novamente. Foi o mesmo para Rankers. Por causa disto, havia um provérbio que os inimigos dos Rankers não eram seus concorrentes, mas imparciais.

Mas agora.

“O que?”

An Jaehyun havia desconectado, mesmo que ele não tivesse cumprido sua quota. Tendo tirado o capacete, estava usando uma expressão surpresa. Como An Jaehyun era alguém que não hesitava enquanto assistia a sua casa queimar, era realmente uma coisa estranha.

Isso explicava o quão surpreso Jaehyun realmente estava.

An Jaehyun checou sua conta de doação mais uma vez, incapaz de acreditar em seus olhos.

‘1.000 dólares? Não 1.000 won mas 1.000 dólares?

Havia três formas principais de obter dinheiro através do YouTube.

A primeira foi através de vídeos pagos. Era a forma mais representativa de lucro.

A segunda foi através de anúncios. Mesmo vídeos gratuitos puxaram um monte de dinheiro com visualizações em alta. Se um vídeo foi patrocinado, o lucro tornou-se ainda maior.

A terceira foi através de doações. As doações foram enviadas pelos fãs, e não podiam ser chamadas insignificantes. Populares YouTubers receberam milhões ou dezenas de milhões de won apenas através de doações.

As doações podiam ser checadas 24/7 mesmo em Warlord. Vendo doações derramarem foi bastante divertido em sua própria maneira. 1.000 won, 1 dólar, 100 iene, 1 euro … vendo o fluxo de dinheiro de vários países foi, sem dúvida, emocionante para muitas pessoas. Quando alguém recebeu uma grande quantidade como 10 ou 50 dólares, ele iria caçar para o resto do dia se sentindo feliz.

Mas hoje era diferente.

As doações haviam explodido. Na verdade, a quantidade média doada tinha aumentado também. Um deles era uma doação de 1.000 dólares. An Jaehyun não podia ficar sentado e continuar a jogar.

Foi só agora que An Jaehyun descobriu o que estava acontecendo.

“Sim!”

Antes de entrar, Palhaço de Crânios só tinha cerca de 5.000 visualizações. Agora, em apenas 4 horas, tinha chegado a 40.000. Estava crescendo exponencialmente!

“Sim! Finalmente explodiu! ”

An Jaehyun tinha certeza de que alguém de um famoso fã-site de Warlord tinha recomendado o vídeo com uma introdução.

Caso contrário, tal crescimento exponencial seria difícil de explicar.

Na verdade, An Jaehyun tinha esperado parcialmente isso. Quando assistiu ao filme que Romany lhe enviou, An Jaehyun não pôde deixar de ficar impressionado. Pelo menos, ele pensou que receberia 100.000 visualizações em algumas semanas.

No entanto, no ritmo que está agora, parece que Palhaço de Crânios iria passar dos 100.000 em menos de uma semana.

“100.000 … isso é o suficiente para passar a linha de corte.”

Havia algo chamado linha de corte.

Passado um certo ponto, houve uma grande diferença na contagem de visualizações. Uma vez que um vídeo passou a linha de corte, ele se tornaria um vídeo “viral” e sua contagem de visualizações iria subir de forma constante. Se um vídeo não pudesse passar na linha de corte, ele ficaria para baixo rapidamente.

‘Pode atingir um milhão?’

Como é agora, o vídeo do Palhaço de Crânios de An Jaehyun tinha poder suficiente para passar essa linha de corte.

Sua alta contagem de visualizações e aumento do número de doações foi a prova disso.

Além disso, se Palhaço de Crânios pudesse atingir um milhão de visualizações, An Jaehyun seria capaz de chegar perto de 10.000.000 won.

Vídeos de Warlord ganharam 3 won por 1 visualização. Um milhão de visualizações significaria 3.000.000 won, excluindo a quantia que alguém ganharia das doações. Além disso, uma vez que um vídeo teve um milhão de visualizações, os patrocinadores estavam certos de se envolverem. Isso era algo que Jaehyun sabia de cor.

Um jogador com 5 vídeos de um milhão de visualizações com ele valia cerca de 10.000.000 wons por mês. Na maioria dos casos, o jogador não levaria todo esse dinheiro para si mesmo. Como jogadores de Warlord eram parte de guildas ou grupos de raid, pelo menos 5 ou mais pessoas tomaram um corte do dinheiro.

Mas era diferente para An Jaehyun.

Assim como ele sempre quis, tudo era seu para ter.

’10, 000,000 won por um milhão de visualizações. ‘

A luz dos olhos de An Jaehyun mudou.

“Vamos fazer isso.”

★★★

[Costura de Pele]
-Proficiência: Rank F
– Você pode colocar a pele monstro sobre a sua própria para fazer a sua pele mais forte.

[Maldição Devagar]
-Proficiência: Rank F
– Lança uma maldição que reduz a velocidade do inimigo. Essa maldição requer mais Poder Mágico e dura por menos tempo à medida que aumenta o tamanho, a velocidade e a força do alvo.

Hyrkan olhou para as explicações de suas duas novas habilidades. Embora fossem habilidades que ele estava morrendo de vontade de conseguir, ele não parecia feliz. Na verdade, ele parecia muito amargo.

‘Droga. Eu não posso acreditar que essas duas habilidades custam 1.900 de ouro … Eu sei que há mais demanda do que oferta, mas vamos lá, são muito caras! Estão mexendo com o preço?

1.900 ouro.

Sem Palhaço de Crânios aparentemente prestes a virar viral, Hyrkan nunca teria comprado as habilidades.

Por outro lado, se Palhaço de Crânios realmente não virasse viral, seu investimento teria enormes prejuízos em sua comida. Por um lado, carne seria nada mais que um sonho. Ele pode até ter que roubar café de um escritório próximo.

Em qualquer caso, essas duas habilidades eram bastante úteis para o atual Hyrkan.

‘Não é tão ruim assim.’

Primeiro, Costura de Pele aumentou passivamente a sua defesa. Era o mesmo que Armadura de Pele que os espadachins aprenderam. Havia uma diferença, entretanto. Armadura de Pele reforçou a pele do usuário em si, mas Costura de Pele foi diferente. A quantidade de defesa de seu usuário seria alterada dependendo das peles ou escamas de monstros utilizadas. Isso era geralmente uma coisa boa, porque a Costura de Pele forneceu mais defesa do que a Armadura de Pele. A desvantagem, entretanto, era que seu usuário teria que pagar pelas peles ou escamas dos monstros. Quando o usuário recebeu danos, Costura de Pele teria que ser renovada. Era uma das razões pelas quais os necromantes eram chamados hipopótamos que comiam dinheiro.

Maldição Devagar não precisava de muita explicação. Era uma habilidade de maldição básica que todos os magos de maldição usavam. Ela diminuiu a velocidade de movimento do seu alvo, e sua eficácia foi universalmente reconhecida em Warlord.

Hyrkan agora tinha essas habilidades preciosas em mãos.

Agora era hora de usá-las.

“Vou fazer algo incrível com elas, e ir para um efeito de sinergia.”

Palhaço de Crânios era ainda melhor do que Hyrkan esperava. Só era óbvio lançar outro vídeo neste momento. Com dois vídeos trabalhando em sinergia, seu lucro seria dobrado também.

“Se eu conseguir um segundo milhão de visualizações, posso dizer adeus às minhas dívidas.”

Se Hyrkan’s conseguisse milhões de visualizações em seus vídeos como ele queria, ele poderia deixar de se preocupar com o dinheiro que devia. Na verdade, ele poderia parar de se preocupar com o custo do V-Gear também.

Além disso…

‘Posso pegar algumas roupas adequadas também.’

Ele poderia dizer adeus à sua forma lamentável.

Isso aumentou ainda mais a vontade de Hyrkan.

★★★

“Porra! O que você tem?”

Bosque dos Mortos.

Nesse lugar misterioso, sinistro, um jogador gritou de raiva para os outros dois.

“Não é da sua conta. Culpe você e seu grupo por entrar nessa área.

“Seus bastardos … vocês realmente acham que podem fugir de repente nos atacando? Eu tenho tudo em vídeo!”

Nisso, os dois jogadores zombaram.

“Tanto faz. Você não pode ver nossos rostos de qualquer maneira.”

Ao mesmo tempo, um dos dois jogadores fez uma lança de gelo e jogou-a no jogador na frente dele.

Fim de Jogo.

Depois de confirmar sua morte, os dois jogadores se entreolharam.

“Droga. Se não perdesse esse Esqueleto Dourado, não teríamos que fazer isso. Tão irritante!”

‘Eu o perdi? Por que está gritando comigo? Além disso, o Esqueleto Dourado tem um design comportamental fodido. ”

‘Conte-me sobre isso. Que tipo de monstro você precisa matá-lo desde o início, se você não pode matá-lo dentro de um tempo limite … por causa disso, nós só estamos caçando jogadores por dois dias.’

“Nós temos que matá-lo em breve. Não podemos continuar a matar jogadores para evitar que a informação se espalhe. Amanhã ou depois de amanhã, o mais tardar … é o tempo todo que temos. ”

Com isso, os dois ficaram em silêncio. Tendo recebido uma ordem de um programa de mensagens de voz, os dois rapidamente voltaram e correram.

Comentários