ESP: Capítulo 60


Capa ESP

Emperor of Solo Play

Autores: D-Dart (디다트)
Tradutor: Pyown

Mapa do Calabouço (2)

O plano de Hyrkan era simples. Ele visitaria a Aldeia dos Rangers de Bulkas com roupas simples, terminaria sua missão com Maoong e depois sairia com a recompensa e uma nova missão. Ele não tinha planos de mostrar sua identidade e reunir atenção desnecessária.

Infelizmente, a Guilda Apollo tinha avistado Hyrkan que estava usando roupas simples.

Eles não fizeram isso sabendo a verdadeira identidade de Hyrkan. Hyrkan poderia dizer que eles acabaram de parar um cara aleatório que parecia ser um tarefa simples.

Embora Hyrkan não estivesse contente por ser visto como um vilão, ele estava mais do que feliz em rir como um truque do destino.

Mas.

‘Por que a Tempestade de Caçadores está aqui?’

Hatch o Balista. No momento em que Hyrkan viu aquele rosto, seu rosto endureceu. Com Hatch, as mágoas de Hyrkan correram profundamente. Hyrkan havia sido morto por ele três vezes no passado. Não em um 1v1, é claro, mas enquanto os tankers da Tempestade de Caçadores estavam segurando-o, Hatch tinha usado magia e matado Hyrkan.

Hatch era, sem dúvida, um jogador com habilidades. Sua habilidade de prever a rota de fuga e ataque de Hyrkan sempre impressionou Hyrkan.

Foi surpreendente o suficiente para Hyrkan ter visto ele, mas ele estava mesmo se aproximando dele dizendo que ele tinha um assunto com ele.

‘O que está acontecendo?’

Ele não se sentia bem com a situação atual.

Se fosse isso, então Hyrkan teria passado por isso como o destino jogando um truque sobre ele. Mesmo no pior dos casos, Hyrkan estava confiante de que poderia manter sua posição contra o Balista. Hatch não era bom em lutar 1v1 em tudo.

Contudo…

“Onde você vai sozinho? Fique com a equipe! Você quer morrer?”

Princesa da Tempestade Hahui. No momento em que ela apareceu, Hyrkan não podia simplesmente pensar nisso como um truque do destino. Além disso, Hyrkan sabia que a situação se tornaria ainda mais complicada.

‘Por que essa vadia de todas as pessoas?’

Hahui. Ela era uma versão degradada da Rainha da Tempestade. Ela era mais fraca do que Shir, mas o problema era que ela via Shir como uma espécie de deusa. Por que mais ela seria chamada a Princesa da Tempestade?

Ela também foi a pessoa que irritou Hyrkan mais no passado. Para Hahui, Hyrkan, que havia recusado a oferta de Shir e mostrado seus dentes contra ela, não era diferente do próprio diabo. Embora ela não fosse tão hábil como Hyrkan, com ela perseguindo Hyrkan como uma cadela louca, ela sempre irritou Hyrkan, como uma pedra em seus sapatos.

Além disso, Hyrkan nunca tinha lutado com Hatch o Balista de frente. Hahui, por outro lado, era uma história completamente diferente. Não só lutou de frente várias vezes, tinha ido de frente com ela dezenas de vezes.

‘Não vamos nos envolver.’

Era óbvio que a tensão e a irritação encheriam Hyrkan neste momento.

Naturalmente, os mais confusos eram os membros da Guilda Apollo.

“O que é isso?”

“Eu não sei.”

“Por que a Tempestade de Caçadores …”

‘Ele é da Guilda Tempestade de Caçadores?’

“Estamos fodidos…”

Embora eles tivessem planejado usar seus punhos para cuidarem de seus problemas, um tigre tinha seguido o caminho do tarefa simples. Não só eles estavam confusos, eles também estavam com medo de suas vidas.

Enquanto isso, Hatch e Hahui conversavam, sem se importar com os surpreendidos membros da Guilda Apollo.

“Hatch, seu filha da puta, você quer morrer?”

“Você pode parar de dizer isso? Limpe sua boca e seja mais como uma senhorita.”

‘O que você disse, filha da puta?’

“… Deixa pra lá.”

“Se você continuar ignorando as regras da guilda, você vai morrer.”

Hatch apenas balançou a cabeça para a língua suja de Hahui. Embora sua aparência fosse a de uma garota pequena e linda, ela falava e agia como um homem.

Além disso, ela enfatizou as regras da guilda mais do que qualquer outra pessoa na Guilda Tempestade de Caçadores. Ela odiava aqueles que afetaram a regra número um da guilda – atividade em grupo. Além disso, ela era Líder Disciplinar da Guilda Tempestade de Caçadores e Capitã de Assalto. Embora ela fosse assustadora, Hatch tinha que admitir que seu valor era maior do que o dele.

‘Foda-se a minha vida.’

Hatch apertou os dentes e fechou a boca. Embora ele reconhecesse suas habilidades e realizações, cada vez que ele falou com ela, ele queria deixar o jogo cada vez mais. E cada vez que se sentia assim, seu contrato, que durou até 2050, esculpiu sua alma.

Enquanto Hatch pensava em sua dolorosa circunstância, Hahui desviou o olhar de Hatch e olhou para Hyrkan.

“Você é Máscara Hahoe Hyrkan?”

“Não, eu não sou.”

Hyrkan respondeu imediatamente.

‘Não há necessidade de eu brincar com eles.’

Hyrkan não sabia por que estavam procurando por ele, mas como não havia benefícios em revelar sua identidade, ele não planejou revela-la.

Hahui então olhou de relance para Hatch, dando um tipo de olhar “é ele?”. Hatch evitou os olhos, indicando que não queria nada com ela. Hahui olhou para Hyrkan como um lobo na frente de uma presa.

De repente, seu punho voou para Hyrkan.

Aconteceu em um instante.

Havia apenas dois que poderiam acompanhar o que aconteceu em tempo real. Um foi Hahui, que iniciou a ação, eo outro foi, é claro …

‘Eu sabia. Essa vadia.’

Hyrkan.

Ele conhecia o temperamento da Princesa da Tempestade melhor do que ninguém. Se ele esquivou o punho aqui, seria óbvio que ele não era um jogador normal.

Por causa disto, mesmo que ele poderia ter desviado e mesmo contra-atacado …

Smack!

Ele se deixou ser atingido.

“Tsk!”

Como uma árvore, Hyrkan não se moveu nem um centímetro e se deixou ser atingido pelo punho de Hahui. Pela força do ataque, seu corpo voou para trás como uma cena dos filmes.

Thud!

Ele caiu no chão com os braços e as pernas em forma de 大. Foi perfeito.

Mesmo Hahui que jogou o soco foi surpreendida.

“Hey, parece que não é ele.”

Vendo Hahui dizer isso a seu rosto, Hatch estava perplexo.

‘Você foi quem o atingiu. Por que você está olhando para mim?’

Enquanto isso, Hyrkan se levantou do chão. Se acontecesse na vida real, ele poderia muito bem estar morto ou pelo menos estar desmaiado, mas ele estava em um jogo VR.

“O que é que foi isso?! Você acha que pode bater nas pessoas porque está em uma guilda famosa? ”

Ao ouvir suas palavras, Hahui fez uma ligeira careta. Considerando sua personalidade, ela não resolveria a situação da maneira correta.

Assim, Hatch tomou algumas medidas.

‘Desculpe. Parece que pegamos a pessoa errada.’

Hatch curvou-se em um ângulo de 90 graus, demonstrando sinceridade em suas desculpas. Naturalmente, nenhuma vítima deixaria o assunto passar apenas com isso. Hyrkan levantou a voz.

‘Você acha que pedir desculpas é suficiente?’

‘Não, claro que não. Vamos compensá-lo também.’

“Compensar?’

Hatch imediatamente tirou uma moeda dourada. Foi uma moeda limpa com ‘1000’ escrito. 1.000 ouro. Em moeda do mundo real, valeu 1.000.000 won. Desde que não machucou realmente quando batido no mundo virtual, era bastante que faria qualquer um satisfeito.

Hatch também estava mais do que feliz em usar 1.000 ouro para deixar o assunto passar.

Claro, ele não estava pagando isso de seu próprio bolso. Era a Guilda Tempestade de Caçadores que estava pagando. A moeda que ele tirou foi-lhe dada como parte do fundo de apoio da guilda.

“Nós pedimos desculpas.”

Vendo-o curvar-se de novo de uma maneira sincera, Hyrkan pegou a moeda com uma expressão azeda.

Hyrkan então se virou e olhou para os membros da Guilda Apollo. Hyrkan abriu a boca enquanto os via ficando nervosos.

“Eu vou dizer isso mais uma vez. Eu não sou aquele que vocês estão procurando. Posso ir agora, certo? ”

Nisso, os membros da Guilda Apollo só podiam balançar a cabeça. Embora não se pareça com o tafefa simples estava relacionado com a Guilda Tempestade de Caçadores, eles não estavam em qualquer posição para continuar a falar na frente deles.

Hyrkan então desapareceu, ainda parecendo azedo.

Exatamente assim, o pequeno tumulto chegou ao fim.

★★★

Depois que a multidão se dispersou, Hatch olhou para Hahui e falou.

“É melhor você conseguir esses 1000 ouro de volta para mim.”

Com as palavras de Hatch, Hahui simplesmente olhou para seu punho direito.

Hatch olhou para ela com uma expressão azeda.

‘Então você está me ignorando agora?’

Naquele instante …

Whish!

Seu punho direito veio voando em seu rosto.

“!”

Assustado, Hatch inclinou a cabeça para trás, eo punho de Hahui parou bem na frente de seus olhos.

Não era uma intimidação que Hatch poderia apenas deixar como uma piada.

“Que inferno foi isso?”

“Isso é normal, certo?”

“O que?”

“Quando um punho voa em sua direção, não é normal reagir?”

“O que você diz…”

Foi então que Hatch se lembrou da cena do tarefa simples voando para trás com o punho de Hahui. Ele voou de uma maneira perfeita, como algo saído do cinema. Era quase como se ele fosse um manequim, ao invés de ser um ser vivo. Ou seja, parecia que ele viu o soco chegar, e optou por deixá-lo acertar sem se esquivar.

Naturalmente, Hatch não ficou nisso por muito tempo.

“Quem diabos vai esquivar quando você lança um soco tão de repente? Seria estranho se você pudesse reagir.

O soco de Hahui foi muito rápido. Mesmo agora, Hatch poderia reagir um pouco porque estava focado em Hahui. Mas naquele momento, Hahui tinha atacado completamente aleatoriamente. O cara que foi enviado voando estava totalmente justificado em sua falta de reação. Para não mencionar, ele não parecia um bom jogador de qualquer maneira, como se ele tivesse gasto toda a sua sorte apenas chegando a Cordilheira Bulkas. Com a ascensão popular da Cordilheira Bulkas na popularidade, muitos jogadores estavam vindo. O número de monstros por perto da aldeia Bulkas era baixo, e os trajetos a fazer foram estabelecidos em linha. Era fácil para qualquer um chegar a Aldeia Bulkas com bastante sorte.

‘Eu vejo.’

“Deixe isso pra lá, basta pagar de volta os 1000 ouro.”

“Hmph.”

Hahui bufou e bateu-o.

‘Essa vadia. Eu vou se transferir para longe da guilda apenas para ficar longe dela … ‘

Hatch também não queria continuar conversando com Hahui.

Mas não era tão fácil para ele.

“Você pode ser teimosa depois. Desde que fomos vistos, temos que nos mover rapidamente. Como você disse, temos que nos mover como um grupo. Não é hora de se preocupar com Máscara Hahoe Hyrkan ou quem quer que seja. ”

Não demoraria até que a história da Guilda Tempestade de Caçadores entrando na Cordilheira Bulkas fosse espalhada. Eles estavam esperando isso em primeiro lugar. Não havia como os rumores não se espalharem quando a Guilda Tempestade de Caçadores se movia. Além disso, se eles se escondiam, seria uma perda de tempo.

Assim, a melhor maneira era mover-se o mais rapidamente possível para realizar seu objetivo, uma vez que as pessoas descobriram.

“Bem.”

Hahui também concordou com Hatch.

★★★

‘Aquela vadia.’

Hyrkan segurou a sua fúria saindo.

‘Eu ia deixar vocês, mas parece que vocês querem me seguir até os confins da terra.’

Embora ele nunca esquecesse seu relacionamento passado com a Guilda Tempestade de Caçadores, ele não tinha planos de ir atrás deles nesta nova vida.

Mas como as coisas haviam se tornado assim, Hyrkan estava fervendo de raiva.

“Eles são tão desagradáveis ​​nesta vida quanto na anterior.”

Era verdade que ele era capaz de evitar problemas graças a Hatch e Hahui. Sem eles, lidar com a Guilda Apollo teria sido irritante.

Hmph.

Hyrkan rangeu os dentes. Ele não queria agradecer à Guilda Tempestade de Caçadores por nada.

Por outro lado, ele ficou surpreso.

‘Eles não são chamados de “Top 30 Guildas” por nada, eu acho.’

O fato de que a Guilda Tempestade de Caçadores veio para a Cordilheira Bulkas significava que eles estavam progredindo na missão de cenário principal.

Hyrkan poderia vir para a Cordilheira Bulkas porque ele sabia sobre isso desde o início. Normalmente, as aliaças tiveram que pegar pistas de diferentes lugares e de uma maneira indireta chegarem às áreas relacionadas com as missões de cenário principal. A Guilda Tempestade de Caçadores também provavelmente teria encontrado pistas sobre a Cordilheira Bulkas enquanto completava várias rotas de missões diferentes.

‘Se eu começasse tarde, teria sido um problema.’

As Top 30 Guildas progrediram muito rapidamente graças a suas equipes de missão. Eles não hesitaram em gastar dinheiro para comprar informações também. Alguns deles até mesmo compartilharam informações uns com os outros.

Se Hyrkan tivesse passado de 10 a 14 dias mais upando como tinha planejado originalmente, seu caminho teria se sobreposto com a Guilda Tempestade de Caçadores. Teria sido um desastre se ele tivesse falhado na caça do Guerreiro Urso por causa disso.

‘Ainda bem que eu fiz isso em uma tentativa.’

Hyrkan soltou um breve suspiro de alívio.

Ao mesmo tempo, Hyrkan tomou consciência da força das Top 30 Guildas, e percebeu o tipo de determinação e firmeza que ele tinha que ter para ir contra eles por si mesmo.

‘Preciso ser mais rápido. O próximo encontro é com Maoong.’

Hyrkan não podia perder tempo.

Comentários