First Hunter: Capítulo 19


Capa First Hunter

The First Hunter

Autores: D-Dart (디다트)
Tradutor: Pyown

Criando Um Item (3)

4

Kim Taehoon estava olhando para uma foto em um smartphone.

[Cristal de Hobgoblin]

  • Quando consumido, o Rank de Magia aumentará.
  • Quando consumido, o Rank da Resistência Mágica aumentará.
  • Quando consumido, Adquira a habilidade do Hobgoblin [Intuição de Hobgoblin].

Kim Taehoon passou a tela para a próxima foto.

[Chifre de Hobgoblin]

  • O chifre de Hobgoblin possui um poder mágico. Quando consumido, parte da energia será demonstrada.

Mais uma vez, ele passou o dedo para ver outra foto.

[Habilidades Básicas]

  • Força: 69
  • Estamina: 45

[Habilidades Especiais]

  • Energia: E
  • Magia: E +
  • Telecinese: A
  • Defesa: E
  • Resistência Mágica: E +

[Habilidades Adquiridas]

  • Pele Negra (Nível 6)
  • Vitalidade de Troll (Nível 6)
  • Intuição de Hobgoblin (Nível 6): Você pode detectar a existência de um inimigo mais forte mais cedo e com mais precisão.

Kim Taehoon desviou o olhar do telefone até poder ver a marca nas costas da mão direita.

Ele levantou a cabeça e olhou em volta.

Era um campo de treinamento bastante grande, mas ele era capaz de ver cadáveres de monstros cobrindo o chão junto com soldados que estavam praticando para remover os corações dos cadáveres. Havia outros soldados que haviam terminado o treinamento e agora fumavam cigarros com as mãos ensanguentadas.

Ele também podia ouvi-los.

“Wow, eu nunca pensei que estaria dissecando um monstro na minha vida. Minhas mãos ainda estão tremendo.”

“Eu também, senhor.”

“Porra, esse cigarro tem um gosto bom por causa de toda essa bagunça.”

Os rostos dos soldados estavam cheios de cansaço enquanto exalavam fumaça de cigarro.

“Foi um dia muito nojento.”

“Foi realmente um dia? Eu acho que seu relógio está quebrado, senhor.”

“Eu não posso acreditar que hoje ainda é 1º de janeiro. Parece que já faz uma década.”

O dia pareceu uma eternidade.

Você também pode ver os mesmos traços no rosto de Kim Taehoon.

“Um dia passou.”

O sol que você viu quando levantou a cabeça, o sol que estava prestes a se pôr, Kim Taehoon não podia acreditar que o sol que ele está olhando agora era o sol do novo ano de 2017.

Whoa!

Kim Taehoon deu um breve suspiro. O sopro branco que ele soltou permaneceu na frente de seus olhos.

Ele também podia ver as memórias remanescentes do passado desde que ele não tinha dormido por mais de 24 horas.

Muitos rostos apareceram. Os rostos que você só podia ver nas memórias.

O rosto de Kim Taehoon endureceu repentinamente.

Naquele momento, uma mulher se aproximou de Kim Taehoon.

“Nós carregamos as armas no caminhão, nos dois caminhões do exército e nos quatro SUVs.”

Era a tenente Kim Suji.

“Bom trabalho.”

Kim Taehoon fez um breve comentário para ela enquanto estava sentado em um banco de madeira de má qualidade. Ele não olhou para ela.

Kim Suji não saiu depois de sua resposta, mas apenas olhou para Kim Taehoon sem dizer nada.

Kim Taehoon finalmente teve que dizer algo por causa do seu olhar.

“Diga se você tem algo a dizer.”

“Posso perguntar que rank você é?”

“Major.”

“Ah”

Kim Suji acenou com a cabeça ainda surpresa.

‘Um major?’

Ela não sabia quantos anos Kim Taehoon tinha. Mas ele não parecia tão velho assim. Talvez em seus 30 e poucos anos.

Foi por isso que ela ficou surpresa.

Nessa idade, para alcançar o posto de Major no exército coreano, uma pessoa tinha que passar por um caminho de elite no menor tempo de serviço possível.

Mas ainda assim, isso só foi possível quando a pessoa fez esse caminho de elite sem parar e subiu de rank sem qualquer pausa. Uma pessoa assim já seria famosa dentro da comunidade militar.

Você pode ter certeza, se Kim Taehoon estava em um processo de promoção normal para um oficial, ele nunca poderia ter alcançado o posto de major nessa idade.

Isso significava que tudo que Kim Taehoon havia feito até agora estava fora do alcance normal.

“Você poderia me dizer seu regimento se você não se importar?”

“Eu estava sob o Major General Jang Youngsung, não importa saber mais do que isso.”

“O que você quer dizer com não importa?”

“Não há documentação oficial ou registros que existam. Não há provas ou evidências para o que eu disser.”

“Eu não me importo com provas ou evidências.”

Kim Taehoon levantou a cabeça para as perguntas contínuas de Kim Sujin e olhou para ela. Ele podia ver que seus olhos estavam cheios de determinação.

‘General da Brigada Kim Jaeryong não poderia ter dito nada de bom sobre o major-general Jang Youngsung …’

Seu avô, General da Brigada Kim Jaeryong estava bem ciente do papel do Major-General Jang Youngsung.

Então ele deve ter avisado sua neta. Não se envolva com o Major-General Jang Youngsung. Mas o fato de ela estar perguntando sobre ele agora significava que ela havia se decidido e estava muito determinada.

Kim Taehoon viu Kim Suji como um exemplo perfeito de um bom soldado. Para um bom soldado questionar seu superior era quase um pecado. Portanto, Kim Taehoon disse a ela.

“Eu estava em uma unidade secreta que foi criada para assassinar ou destruir organizações e indivíduos que eram uma ameaça para esse país.”

Seu regimento.

“Eu estou nesse regimento que nem sequer tem um nome.”

Essa breve explicação foi suficiente. Para imaginar o que Kim Taehoon fez como soldado naquela unidade.

Também foi possível adivinhar por que seu rank era tão alto, apesar de sua pouca idade. Isso significava que ele tinha realizado muitas coisas como soldado.

No entanto, Kim Suji conseguia entender o que o aviso do seu avô significava.

“Obrigado por me dizer.”

Kim Taehoon fechou os olhos sem dizer nada.

Quando ele fechou os olhos, ele mais uma vez viu os rostos que estavam lá antes, os rostos que ele só podia ver em suas memórias.

Os rostos falavam com Kim Taehoon.

Você deve sobreviver, você tem que sobreviver, Senhor, por favor, sobreviva, por favor, sobreviva…

Kim Taehoon engoliu um sorriso amargo para essas palavras.

“Eu não me tornei um soldado para sobreviver, mas sobreviver tornou-se meu único objetivo desde então.”

A boca de Kim Taehoon, que havia engolido o sorriso amargo, se abriu.

“Essas são todas as suas perguntas?”

Parecia que Kim Suji achava que essa era sua chance, ela foi em frente e fez outra pergunta.

“Por que você estabeleceu uma organização privada, um clã? Parece que não teria sido um problema fazer as coisas como um militar?”

“Você não pode simplesmente caçar monstros e ignorar o país e seu povo sendo um soldado militar. Mas não seria um grande problema analisar o que o exército coreano realizou antes.”

Kim Taehoon não se incomodou em acrescentar “poderia ser uma verdadeira trapaça pela sobrevivência, já que eles estavam desobedecendo ao espírito militar para sobreviverem.” O significado foi claro sem essas palavras.

Então, com grande timing, um convidado indesejado apareceu.

“Chefe.”

Jang Sunghoon apareceu, e Kim Suji olhou para ele com uma cara dura.

Parecia que ela não gostava de sua aparência ou o nome que ele usou para chamar Kim Taehoon.

“Posso lhe dar uma sugestão?”

Jang Sunghoon não prestou atenção em Kim Suji e foi direto ao seu ponto.

“Posso fazer armaduras com as peles de monstros?”

Kim Taehoon fez uma cara levemente surpresa.

“Eu não tive a ideia. Eu estava conversando com alguns outros soldados e eles vieram com isso. Já que o mundo mudou como um jogo, talvez pudéssemos fazer itens usando os monstros como ingredientes.”

Você faz itens de monstros que permanecem nos jogos, então eles ficaram curiosos se funcionaria nessa realidade e queriam fazer itens de armadura de peles de monstros?

Foi um absurdo.

“Não, o que você está…”

Reagindo à ideia absurda, Kim Suji quase disse algo do nada

Mas Kim Taehoon não se sentia da mesma maneira.

“O Orc Negro, sua pele era muito dura.”

A força dos monstros estava em um nível diferente do das bestas que já existiam nesse planeta. Suas peles poderiam suportar balas.

Então isso poderia ser significativo.

Você pode ver isso da história da humanidade.

Os humanos eram fracos e tinham que compensar sua fraqueza usando os pontos fortes de outros animais. O veneno das criaturas venenosas, couro feito da pele dos animais, os dentes afiados de um animal, eles fizeram ferramentas e armas com essas coisas e, eventualmente, sobreviveram.

Mudar os ingredientes dessas coisas para os monstros não era nada estranho, mas uma obrigação para a humanidade sobreviver.

“Que ferramentas você precisa?”

“Para ser honesto, não podemos fazer um sapato de baixa qualidade com o que temos agora.”

“Então…”

“Mas há o complexo industrial em Ojeong-dong bem em frente à base. Eles poderiam fabricar bombas nucleares se tivessem as matérias-primas. Está a cerca de 20 minutos a pé da base.”

E as ferramentas foram suficientes.

“Especialistas?”

O que sobrou foram os especialistas.

“Os ingênuos e ricos garotos que só sabiam gastar dinheiro eram militares? As forças armadas são para as pessoas que fazem coisas ruins lá fora, sujando as mãos. Seria estranho não ter ninguém de uma fábrica. Mesmo que não houvesse ninguém no exército, o complexo poderia ter alguns sobreviventes adicionais. Nós podemos obter ajuda deles.”

Kim Taehoon assentiu e se levantou.

“Acho que ainda não é hora de ir para a cama.”

5

Fazer roupas de pele de bestas não era algo que você poderia fazer em um dia.

O próprio esfolamento requer habilidades bem definidas e ferramentas excelentes. Mesmo após a esfola, o couro leva tempo e exige técnica e produtos químicos para secá-lo para torná-lo processável.

Então era impossível fazer os materiais da armadura de pele de monstro dentro de um curto período de tempo.

Kim Taehoon também não estava planejando deixar a base agora.

Eles tiveram que se mudar completamente quando tiveram que se mudar. Além disso, o valor da pele dos goblins não tinha sido provado ou se eles seriam capazes de fazer os materiais da armadura dela.

Esse foi o ponto chave. Para descobrir o quão valioso as peles dos goblins eram.

Stab! stab!

“Como é?”

“Três camadas tornam difícil para a faca passar.”

“Três seria muito grosso. Isso não deixaria os dentes dos goblins entrarem?

“Mas os três não seriam pesados ​​demais para se movimentarem?”

“Bem, nossa arma principal é a arma, certo? Eu não acho que isso importaria, desde que você possa mirar.”

“Honestamente isso seria melhor que o material à prova de balas. Monstros não atirariam armas contra nós.”

Quão dura era a pele de um goblin, quanto valor teria a pele de goblin não processada como material de defesa?

Kim Taehoon fez os soldados realizarem alguns experimentos.

O primeiro a fazer um item útil foi Ahn Suni.

“Essa é uma pílula feita de chifre de Hobgoblin, carne de troll de lama e água curativa do copo pequeno de cura.”

Ahn Sunmi mostrou-lhe uma pílula do tamanho de uma tampa de garrafa e a foto em um smartphone.

[Efeito]

  • Resistência a medo ligeiramente aumentada.
  • Capacidade de recuperação ligeiramente aprimorada.
  • Capacidade de concentração ligeiramente aumentada durante a batalha.
  • Dor ligeiramente aliviada.
  • Rapidamente consome ‘estamina’.

Ahn Sunmi havia criado um item dos monstros que eles mataram até agora.

Um item com grande utilidade!

“É um ganho inesperado.”

Uma arma, essa era uma arma poderosa contra os monstros.

Se eles fossem treinados e dirigidos adequadamente, um pelotão totalmente armado poderia facilmente lidar com centenas de monstros como os goblins.

O problema era o medo de que os monstros maiores emitissem, como o Orc Negro ou o Troll de Lama. Até os despertos ficaram paralisados ​​sob a influência do medo.

O medo também não era algo que você pudesse resistir com sua saúde mental. Seu rank de energia era importante. Com um alto nível de energia, você pode resistir, ignorar ou se recuperar do medo mais rapidamente.

Assim, mesmo com a maior força militar, se eles tivessem um baixo rank de energia ou alguém que não tivesse rank, o medo os tornaria vulneráveis. Essa foi uma das razões pelas quais Kim Taehoon estava sendo cauteloso sobre esses monstros.

Mas as pílulas que Ahn Sunmi inventou agora eram como uma salvadora.

E se essa pílula der aos sobreviventes despertos e pessoas normais resistência, recuperação e tolerância ao medo?

‘Vai variar de pessoa para pessoa, mas se um desperto de baixo nível ou um sobrevivente normal puder resistir ao medo com isso, a estratégia e a mão-de-obra disponível aumentariam muito.’

Claro, para um efeito mais forte, você tem que ter monstros mais fortes. Testes experimentais também seriam necessários para descobrir o quão forte o efeito é de acordo com a dosagem.

Mas era verdade que Ahn Sunmi havia feito um ótimo trabalho.

“Você fez uma nova droga, você deveria nomear a pílula.”

“Hã?”

“Você estará fazendo coisas semelhantes a partir de agora, vamos precisar de uma maneira de classificá-la.”

“Eu sei disso. Eu sou médica.”

A resposta à sugestão de Kim Taehoon saiu da boca de outra pessoa.

“Vamos chamá-la de cápsulas Sunmi como o nome dela. É bem simples.”

“Você está falando sério?”

Ahn Sunmi deu a Bhang Hyunwook um olhar sujo.

Bhang Hyunwook mudou de assunto rapidamente para evitar o olhar de Ahn Sunmi.

“Senhor, não seria uma prioridade nomear nosso clã primeiro e depois a pílula depois? Ou você já tem um nome em mente?

Kim Taehoon limpou a boca com a mão a essa pergunta.

Ele não tinha realmente pensado sobre essa parte. O que Kim Taehoon precisava não era um nome para o clã, mas algo plausível que ele pudesse exibir além do nome dos militares.

Mas como Bhang Hyunwook disse, você só pode chamá-lo de clã até certo ponto.

Seja qual for o grupo, um nome é muito importante.

“Eu tenho um bom nome. Eu aprendi alguns caracteres chineses antes. Que tal Do (Caminho, 道) e Gwang (Luz, 光), Dogwang para iluminar as estradas! O que você acha?”

“Continue falando merda”.

Ahn Sunmi lidou com isso imediatamente.

“Então você tem alguma boa ideia?”

“Seria melhor nomeá-lo com o nome de um cigarro do que dar aquele nome de merda.”

“Clã Marlboro?”

Ahn Sunmi não queria mais lidar com Bhang Hyunwook, então ela virou a cabeça para o outro lado. Os dois pareciam irmão e irmã. Irmãos que muitas vezes brigavam.

Kim Taehoon também ignorou Bhang Hyunwook.

Ele não sabia de nada, mas ele sabia claramente que as ideias de Bhang Hyunwook não ajudariam em nomear o clã.

Por fim, Kim Taehoon teve que pedir ajuda a uma pessoa que tivesse mais conhecimentos literários e conhecimento arqueológico.

“Um nome para o clã? Eu falsifiquei o nome de outra pessoa antes, mas nunca nomeei algo como um clã. Não seria má sorte o clã ser nomeado por algum contrabandista de arte?”

Jang Sunghoon fez um sorriso assustado com a pergunta de Kim Taehoon.

“Então, que tipo de nome você quer?”

“O que você acha que seria bom?”

“Geralmente os grupos de batalha se identificam com animais místicos das lendas. Como um corvo de três patas, Haechi, Maek. Os quatro animais guardiões são bons, embora sejam um pouco extravagantes. Eu gosto de Zuzak. Zuzak!

“Quais são as características de cada um?”

“Bem, é melhor nomear algo fácil de dizer. Você pode vir com o significado depois.”

Com isso dito, Kim Taehoon escolheu a palavra que ele poderia se conectar.

“Maek.”

Foi Maek que ele escolheu.

“Oque significa Maek?”

“É diferente para cada país, mas geralmente é conhecido como um pesadelo comendo um animal místico. Clã Maek, não é muito ruim. Então, qual é o próximo destino do Clã Maek? Complexo industrial ou…”

“Nós estaremos indo para o Complexo Esportivo de Bucheon amanhã de manhã.”

O próximo destino do Clã Maek foi o Complexo Esportivo de Bucheon, onde o museu de arco e flecha estava localizado.


Zuzak: O pardal vermelho, representa o verão e fogo.

Maek: Também significa corrente, o fluxo.  

Comentários