GDW – Capítulo 4


Capa GDW

God and Devil World

Autores: Zi Chan Bao Zeng (资产暴增)

—–!!—–
TRADUTOR: Espreom (RpxZERO)
REVISOR: Espreom (??)

Veja esse capitulo Na Espreom >Cap 4<
—–!!—–

Capítulo 04: Difícil Batalha no Dormitório

O primeiro deles que subiu na árvore, Chen Gang, ouviu o grito de socorro do garoto abaixo e hesitou.

Mas bem nos poucos segundos de hesitação de Chen Gang, as garras de um zumbi pegaram o garoto, e então, o zumbi cruelmente mordeu seu pescoço.

“Ah!!!!”

O garoto soltou um grito de dor, e foi rapidamente rasgado por 5 zumbis.

O grito extremamente perfurante ecoou na área, e levou medo ao coração das pessoas ainda vivas.

Vendo uma cena como esta, os 3 alunos não ousaram parar, correndo para subir na árvore e escapar. Com os olhos cheios de medo, eles silenciosamente assistiram os 3 zumbis abaixo.

Dezenas de zumbis cercaram a árvore e formaram um exército temível, o qual bloqueava a rota de fuga para o lado de fora.

“Encrenca!”

Yue, que estava observando a situação lá fora, franziu a testa. A única saída para o lado de fora estava bloqueada, escapar seria extremamente difícil.

O único ponto fraco dos zumbis é a cabeça, mas com tanta força, apenas uma pequena ferida mataria uma pessoa. Isso é algo extremamente difícil de se lidar. Se eles não fossem lentos, sem uma arma de fogo, até mesmo as forças de elite teriam dificuldade para matá-los.

Neste momento, um som violento veio de fora do quarto, e 2 zumbis entraram.

White Bones, que estava protegendo a porta da frente do dormitório, violentamente atacou com seu machado e cortou a cabeça de um dos zumbis.

Yue olhou para White Bones, e viu uma bola de luz branca vinda do corpo zumbi voar em direção ao esqueleto especial.

Um zumbi foi morto, o zumbi restante lutou para entrar no quarto, mas sua cabeça foi logo cortada pelo machado de White Bones, sangue preto se espalhou por todo o chão. Uma bola de luz branca mais uma vez voou até o corpo de White Bones.

Yue franziu a testa, pensando:

“Quando um monstro invocado mata, parece que só ele é capaz de ganhar a EXP, nada vai para seu mestre. Parece que, a fim de ficar mais forte, eu mesmo tenho que matar esses monstros!”

Esta descoberta fez o plano original de Yue falhar, ele originalmente queria usar White Bones para lidar com os zumbis porque o esqueleto não tinha medo de ser infectado. O que permitiria que Yue ficasse seguramente na parte de trás, enquanto ganhava EXP, mas essa ideia já não é mais possível.

Se o próprio Yue Zhong não lutasse, ele nunca seria capaz de ficar mais forte.

Yue não fazia a menor ideia de qual seria o futuro do mundo, mas estava muito claro para ele que tudo se transformaria em algo extremamente cruel. Se ele não ficasse mais forte, até mesmo sobreviver ficaria difícil.

Como se fossem atraídos pelo som, 3 zumbis cambalearam pelo lado da porta e arrastaram-se através daquele buraco anteriormente quebrado.

“White Bones, você cuida dos 2 à esquerda!”

Yue ordenou.

Tendo recebido a ordem, White Bones deu um passo em frente, balançando o machado e cortando fora a cabeça do zumbi, sangue respingou por todos os lugares.

Os 2 zumbis restantes, sem medo, se arrastaram para dentro do quarto.

Na porta havia uma pilha de detritos, um zumbi que cambaleava para a frente tropeçou nos escombros e caiu no chão. White Bones empunhou o machado e impiedosamente cortou a cabeça do zumbi, matando-o rapidamente.

O rosto do zumbi restante estava mordido além de um possível reconhecimento, o rosto dele estava cheio de buracos. O zumbi de olhos brancos se debateu para rastejar através do buraco, e foi em direção a Yue.

Yue Zhong superou seus medos, deu um passo adiante e ergueu o Bastão Aprendiz acima de sua cabeça, atacando para baixo na cabeça do zumbi. O ataque fez com que a cabeça do zumbi inclinasse para o lado. Uma bola de luz branca saiu do zumbi e voou até seu corpo.

Yue não queria correr riscos, por isso, ele permitiu que White Bones cortasse a cabeça do zumbi fora.

Yue tentou recuperar o fôlego, já que nenhum zumbi havia restado, mas lá fora os zumbis estavam cambaleando para dentro do quarto, tentando quebrar ambas as janelas e a porta.

“Muitos zumbis!”

Vendo os zumbis loucamente lotarem a frente de seu quarto, ele não pôde deixar de se engasgar, desta vez, havia mais que uma dúzia de zumbis, os quais se aglomeravam em frente a sua porta. Aqueles zumbis com olhos brancos e desprovidos de vida davam-lhe uma sensação de opressão.

O combate corpo a corpo estava consumindo muita energia, e quando lutando com zumbis, até mesmo um pequeno arranhão era mortal. O sentimento de enfrentar mais que uma dúzia de zumbis era completamente diferente do de enfrentar apenas um.

Felizmente, a entrada era pequena, e permitia que, no máximo, 3 zumbis atravessassem. Três dos zumbis que se aglomeraram em frente à porta estavam lutando para entrar.

Outro zumbi estava tentando rastejar através da janela.

Além desses 4, os outros zumbis estavam lotando o lado de fora da porta. A ideia de ter que matar incontáveis zumbis ​​fez Yue se sentir fraco.

“White Bones, os 3 na porta são seus!”

Yue ordenou e correu para a janela, seus olhos brilhavam com uma luz de determinação. Ele usou o Bastão Aprendiz para esmagar a cabeça do zumbi e faze-la ficar torcida para o lado.

White Bones, depois de ganhar um nível, agia de um jeito melhor do que no passado, ele atropelou o cadáver do zumbi na porta, e com um único ataque, ordenadamente cortou a cabeça de um zumbi.

Os 2 zumbis restantes, de trás, se espremeram pelo corpo de seu companheiro, tentando passar.

Logo após os 2 zumbis passarem pela porta, eles tropeçaram sobre os escombros e caíram no chão.

Yue utilizou a oportunidade para avançar, bater na cabeça do zumbi, e esmaga-la.

White Bones, com um balanço de seu machado, cortou a cabeça do outro.

Yue nem tinha sido capaz de recuperar o fôlego, quando mais 4 zumbis já estavam tentando atravessar a porta e a janela.

Yue rangeu os dentes e avançou em direção à janela, onde estava um zumbi com os olhos arrancados. Atacando fortemente a cabeça do zumbi, ele esmagou-a. Uma bola de luz branca voou e entrou em seu corpo.

White Bones, em pé diante da porta, habilmente balançou seu machado e cortou a cabeça de um zumbi pela metade, sangue podre espirrou em todos os lugares.

Naquele momento, cadáveres de zumbis e todo tipo de detritos obstruíam a porta, mas os zumbis ainda estavam agressivamente tentando entrar. Por sorte, 2 zumbis restantes estavam presos na porta, se debatendo continuamente.

Yue rapidamente aproveitou a oportunidade. Ele avançou para a esquerda, com o bastão na mão direita, e esmagou os zumbis, matando os dois.

Os cadáveres dos 2 zumbis ficaram presos na porta, sangue podre fluía por lá e um cheiro rançoso encheu o quarto inteiro, tornando-o um lugar insuportável.

Os cadáveres lotaram a entrada, com os 3 corpos de zumbis bloqueando a entrada, e mais 2 amontoados de cada lado.

2 zumbis enfiaram a cabeça para dentro, mas Yue rapidamente pisou sobre a cabeça de um deles e usou o Bastão Aprendiz para matá-lo. White Bones usou seu machado para matar o outro.

Outro zumbi estava tentando entrar pela janela. Ele tinha apenas parcialmente entrado, quando Yue deu um passo a frente e esmagou sua cabeça.

Depois de matar o zumbi, uma bola de luz branca voou para o corpo de Yue, e uma voz soou em sua mente:

“Você avançou para o nível 3, por favor distribua os 2 pontos de status.”

“Poder, Energia!”

Yue, respirando pesadamente, fez sua escolha. Lutar contra os zumbis diminuia consideravelmente a sua energia. Ele não tinha energia o suficiente para esmagar a cabeça dos zumbis continuamente e a que tinha, acabava rapidamente, por isso, ele escolheu amentá-la.

Entre seus pensamentos, um fio de calor fluiu através de seu corpo, o qual começou a se fortalecer.

Comentários