GK: Capítulo 13


Capa GK

Goblin Kingdom

Autores: Haruno Inja (春野隠者)
Tradutor: schnitzel

Capítulo 13: Ataque

[Raça] Goblin
[Nível] 99
[Classe] Nobre, Chefe Guerreiro
[Habilidades] <Comandante de uma horda> <Vontade desafiadora> <Uivo violento> <Esgrima C+> <Avareza> <Alma distante><Sabedoria de um governante><Olhos da serpente azul> <Olhos da serpente vermelha><Dançando na fronteira da morte>
[Proteção divina]Deusa do Submundo, Altesia.
[Atributos] Escuridão, Morte

△▽▲

O ataque da horda orc.
Deixei minha guarda para baixo depois de ter resolvido a questão dos orcs que viviam na área.
A ameaça de uma horda de orcs era muito maior do que eu esperava.
Seis orc atacaram a vila.
Excluindo Gi Gu que correu para me proteger, todos os outros orcs se espalharam, e seu paradeiro é desconhecido.
Eu fui em direção à aldeia com Gi Gu enquanto ele me dizia o que aconteceu, reunindo as informações que temos.
Que má sorte. Eu sei que fui nocauteado, mas ainda assim …
Não, isso realmente só se resume a como eu ainda não estou em uma situação onde eu posso abaixar minha guarda e lutar ate a exaustão. Eu estremeço de como eu poderia ter morrido enquanto dormia.
De qualquer forma, meus subordinados não devem lutar desnecessariamente até que consigam lutar contra os orcs sozinhos. Então, se há uma coisa afortunada, é que eu estou agora em um nível onde eu posso lidar com os orcs.
Atualmente, meus subordinados são dez mais Gi Ga. E há Reshia que veio junto para salvar a espadachim.
Nós com apenas esse punhado, e ainda estamos enfrentando-os de frente? Que plano imprudente.

“Gi Gu”

Em momentos como este, ter uma estrategia é necessário. Então falei para o antigo líder da aldeia, Gi Gu.

“Vá em frente e pegue a atenção dos orcs. Em seguida, leve-os para os campos de caça. “

“Está bem.”

Em relação aos padrões de movimento do orc, eles são um pouco semelhantes aos goblins no sentido de que eles se movem de acordo com seus desejos. Primeiro, eles vão tomar o que eles gostam, então eles vão comer para encher o estômago, e então eles vão satisfazer quaisquer desejos que tenham deixado. Portanto, há uma alta possibilidade de que os orcs ainda estejam dentro dessa aldeia.

“Você deve ser capaz de comprar algum tempo com armadilhas. Não tente caçá-los imprudentemente.

“Irei ganhar tempo.”

“Oh, e tudo bem fugir também.”

O líder orc não perseguira o grupo de Gi Gu, não. Em vez disto, os mais fracos e burros os seguirão, ou seja, os inferiores que os estarão perseguindo. Portanto, a vitoria deve ser alcançável, desde que sejamos capazes de os dividir conforme o planejado.
Sem dizer nada Gi Gu assentiu. E Começou a correr na vanguarda da horda.

“Guruuu!”

 No auge da sua voz furiosa, ele levou quatro goblins para a aldeia.

“O resto de vocês! Vão pegar pedras e se escondam no portão do norte! “

Depois de dar ordens ao resto dos goblins eu chamei para Gi Ga e Reshia.

“Quanto a nós, vamos para o portão sul.”

Então, com a grande espada no meu ombro, declarei a mim mesmo:

“Eu vou pegar de volta… Tudo isto!”

Com o estímulo da guerra, o vento do norte soprou e os galhos balançaram.

◇◆◇

Dentro da aldeia dos goblins, dentro desse recinto parcial de cercas em ruínas, estavam os orcs, comendo. Vendo que há apenas três orcs, Gi Gu deve ter conseguido.
Se ele falhasse, eu teria que usar Reshia e Gi Ga como chamarizes. Essa é uma das razões pelas quais estamos aqui no portão sul. Mas desde Gi Gu tem tido êxito, não haverá mais necessidade.
Tudo o que resta agora é se concentrar nesses três orcs.
Quando olhei para aquele pequeno grupo, notei que um dos orcs tinha uma lança longa, e usava um colar de presas ao pescoço. Era claramente diferente dos outros orcs. Quando olhei para ele, eu focalizei meus olhos. E vagamente, informações apareceram em minha mente.

[Habilidade] < Olhos da serpente vermelha > ativado.

[Raça] Orc
[Nível] 67
[Classe] Líder; Chefe Guerreiro
[Habilidades] < Voz Enfurecida > <Uivo violento> < Barriga de chumbo>< Carregar >
[Proteção Divina] Nenhum

Então não foi um sonho.
A habilidade da serpente vermelha foi ativada.
Enquanto pensava novamente analisei a habilidade.

[Habilidade] <Olhos da serpente vermelha>
Quando o nível do alvo for inferior ao seu mostrara as estatísticas do alvo.

Nível, hum?
A condição para ativação é bastante limitante. Se fosse apenas um número, então não seria tão problemático, mas uma vez que é restrito por nível, não vou ser capaz de usá-lo depois de evoluir para uma classe superior. Felizmente, porém, eu parei em 99 e evoluiu. Caso contrário, eu não seria capaz de usá-lo agora.
Cuidado será necessário … Mas isso é um assunto para mais tarde. Agora mesmo, vou aceitar com gratidão essa coincidência fortuita.
Decisões são, afinal, mais fáceis de fazer quando os pontos fortes de seu oponente são um livro aberto.
Pensando na situação agora, há três orcs antes de mim. O único ponto de preocupação é o líder que está empunhando uma lança longa. Além dele, todos os outros devem ser normais.
Se é só isso, então eu deveria ser capaz de gerenciar tudo sozinho.

“Gi Ga, Reshia, corra pelo centro e se dirija ao portão do norte.”

“A sua vontade.”

Gi Ga olhou para Reshia, esperando sua resposta. E Reshia assentiu com as minhas palavras.
Ela pode ter suas dúvidas, mas agora, não há outra escolha a não ser seguir meu comando.

“Vão!”

Enquanto os orcs tinham suas costas viradas, Gi Ga e Reshia correram.
E ao mesmo tempo, corri para os orcs que ainda comiam em transe.
Esta é outra razão pela qual eu fui para o portão sul. Os orcs têm bom olfato, mas a partir desta direção, eles não devem ser capazes de me detectar tão rápido.
Mais sete passos.
Naquele momento, eu vi.
Os cadáveres de meus subordinados mortos e a espadachim imóvel.
Grrr
Inconscientemente, eu rangi meus dentes.

“GUGuaAa!”

Mais quatro passos.
Mas nesse momento, os orcs finalmente me notaram, gritando de raiva.
Mas é tarde demais.
Todos eles já estão dentro do meu alcance. Eu balancei Segundo Ferro, e a derrubei na cabeça de um orc.
O peso da grande espada, mais a aceleração da força centrífuga, esses dois juntos, transformaram esse golpe em uma força mortal, esmagando facilmente a cabeça de um dos seguidores do líder orc.
Com o rebote, eu apontei para o líder, mas como esperado, ele foi capaz de usar sua lança como um escudo, e foi capaz de obter alguma distância.

“PUGyuuaAAa! GyuAA! ”

Ele ficou furioso. Mas … você realmente acha que eu irei perder para você quando se trata de fúria!?
Pague pelos crimes que cometeu!

“GURUuuAAa!”

Com o <Uivo violento>, um dos seguidores do orc se encolheu.
Esse deve ser mais fraco que eu. Mas.
De repente o líder atacou, interrompendo meus pensamentos. Aquela lança, tem o dobro de alcance da minha espada, veio cortando em direção a minha cabeça. Errando ele cortou o espaço acima da minha cabeça.
Se o seu alcance é maior que o meu, então vamos traze-lo a uma luta corpo a corpo!
No momento em que a lança passou por mim, eu comprimi meu corpo e fui em direção ao líder orc.

“PUGyuaAA!”

Como uma besta avancei em quatro patas. E escondendo minha espada eu apontei para a cabeça do orc.
Mas então eu vi seu sorriso.
Quando eu vi aquele rosto feio que era perfeito para o porco que era, sorrindo, minhas costas congelaram.
E eu vi algo do canto dos meus olhos. Sem sequer confirmar o que era, eu movi-me reflexivamente para segurar-lo.
Naquele instante, o calor subiu pela minha perna quando um ataque me atingiu, e sem me dar tempo para descansar, a longa lança desceu sobre minha cabeça.
Mas rolando no chão, eu fui de alguma forma capaz de evitá-la. Então eu me levantei, e corri para o portão do norte.
Eu queria diminuir suas forças um pouco mais, mas não parece que é possível fazer mais do que isso.
“PUGyuuaAa!”

Uma voz zangada gritou por trás de mim. O orc que tinha visto o sangue, virou um berserk completo. Já não podia ser interrompido por nada.
E assim eu corri para o portão norte, levando orc com muita sede de sangue.

◇◆◆

O caminho além do portão do norte é coberto pela floresta.
Desde que as pessoas deixaram de morar nesta aldeia, quase ninguém foi para as montanhas.
Então, naturalmente, o caminho que leva à montanha tem piorado. Transformando-o em sua condição atual onde a metade da estrada foi corroída, os arvoredos estão crescendo para fora de ambos os lados, e as ervas daninhas podem ser vistas na estrada.
Cercado de arvores, foi a estrada estreita que eu decidi usar como palco do meu duelo com os dois orcs.
Com os goblins já escondidos, estes dois são apenas um problema a ser resolvido. Uma vez que eu os matar, tudo ira acabar. Mas claro, o adversário ante mim não é fraco a ponto de eu fazer isso facilmente.
Eu escolhi este lugar especificamente porque era estreito. Sendo estreito, eu esperava que o orc tivesse dificuldade em mover sua longa lança, mas aquela expectativa estava completamente errada.
O orc trouxe a lança acima de sua cabeça, e a girou. Ao aproveitar o efeito da força centrífuga, essa lança tornou-se uma força a ser temida, facilmente cortando as árvores circundantes. Na verdade, o poder contido dentro daquela lança era tão forte que, a menos que eu manuseasse minha grande espada com ambas as mãos, e com todo o meu poder defendido contra ela, eu também seria cortado.
Seu eu for atacar com um ataque súbito, então eu devo me aproveitar disto.
Com pesar, mostrei uma ligeira abertura. O seguidor orc não deixou passar isso, e atacou naquele mesmo momento, cortando com sua longa espada. Ao mesmo tempo, o alcance do líder orc impediu-me de fazer um movimento, efetivamente vedando meus movimentos.
Porcos fodidos, não use as cabeças!
Eu ficava cada vez mais impaciente. E com ele, eu escorreguei mais rápido, caindo no ritmo do inimigo. E embora pequeno, as inúmeras feridas que eu recebi, fizeram o sangue fluir sem descanso, me enfraquecendo.

“Gu.”

Enquanto eu esquivava da longa espada do seguidor, a lança veio imediatamente depois dela, arremessando-me para longe.
Eu posso ver o rosto do seguidor orc se torcendo em um sorriso enquanto ele balançava sua espa-.


Continua no próximo episódio.

Comentários