GK: Capítulo 7


Capa GK

Goblin Kingdom

Autores: Haruno Inja (春野隠者)
Tradutor: schnitzel

Capítulo 7: Banho de sangue

[Raça] Goblin
[Nível] 14
[Classe] Nobre, Rei de um grupo
[Habilidades] <Comandante de um Grupo> <Vontade desafiadora> <Uivo violento> <Esgrima C-> <Avareza> < Demônio Rondando >
[Proteção divina]Deusa do Submundo, Altesia.
[Atributos] Escuridão, Morte

△▽▲

Depois que a noite havia passado, eu observei as mudanças em meu status.
Proteção divina da deusa do submundo … hein?
Meus lábios se torceram.
Não fode comigo.
Oque você pensa que é o coração de uma pessoa!?
Mas eu coloco isto de lado. Pensar em algo mais que isso é problemático, então fui ate lá fora e perguntei ao velho sobre isso.
Aparentemente a proteção divina é algo que é geralmente decidida pelos deuses, e é algo sobre o qual nós mortais não temos controle.
“Desgraçados” era minha impressão dos deuses.
Mas após algum tempo mudei de ideia.
Eu tentei me acalmar. Se você é um monstro cruel, então haja como tal. Se algo é útil faça uso disto. Eu suprimi aquela raiva fervendo profundamente em meu amago. Se eu não pudesse sequer fazer isso, então que direito eu tenho de me chamar de rei? Mas, novamente, por quê? Por que eu faria tal coisa a alguém que poderia chamar de mãe?
Quanto aos [Atributos], aparentemente é possível demonstrar magia especializada baseando-se na proteção divina.

“Magia?”

Eu meio que esperava isso, mas o fato de que realmente havia algo assim me fez dar um riso tenso.

“Precisamente”

Respondeu o velho. De acordo com a explicação dele, uma classe conhecida como druida parece ser capaz de utiliza-la, mas parece não haver nenhum na aldeia.
Considerando o estado da aldeia, eu não estou surpreso.
Mas algo me preocupa a respeito dos nossos recursos de guerra.

“Há alguém que possa controlar bestas?”

“Se cães selvagens estão vem, então…”

Aparentemente, os animais que podemos dominar dependem do nível. E agora o máximo que podemos obter nessa aldeia são três cães selvagens.
Suponho que isso não possa ser considerado ruim, considerando todo o cenário. Enquanto eles aumentem de nível, então deve se tornar possível fazer uso de javalis duplos e duas cabeças.
Mas realmente, três cães? Qual a diferença de domá-los normalmente.
Eu mantive essa ironia apenas na minha cabeça, e assenti. Suponho que o potencial de guerra da aldeia é só isso. Tudo oque resta é a variável do ambiente, mas isso é algo que depende do Gi Gu. 
Enquanto ele esta fora o lanceiro Gi Ga retornou. Seus despojos incluem coelho de duas cabeças, uma cobra e alguns frutos.
Ha realmente muito. Como esperado, ter um monte de gente é melhor.
O mais espolio para o dia é o de duas cabeças. Quem teria imaginado que eles conseguiriam abater esse grande animal?
Como recompensa eu deveria dar lhe aquela lança enferrujada.
Gi Ga foi profundamente tocado por minha ação, então eu tive que lidar com isso, depois eu fui distribuir os alimentos entre as pessoas da aldeia.

△▼△

Era noite quando a equipe de Gi Gu retornou. Eu deixei que eles comessem enquanto ouvia seu relatório.
Há cinco orcs, e trabalham em turnos separados entre dia e noite. Três trabalham durante a noite, enquanto os outros dois trabalham durante o dia.
Eu pensei que isso era tudo que ele fora capaz de descobrir, então fiquei bastante surpreso quando descobri que ele ainda haviam sido capazes de investigar suas rotas.
Gi Gu, bastante perspicaz.
Eu lhe dei a melhor parte da carne do coelho, e o dispensei depois de lhe avisar que seria o guia amanha.
Agora oque devo fazer.

△▼△

No dia seguinte saímos para caçar orcs.
Eu trouxe mais de 20 goblins comigo, como Gi Gu e Gi Ga como cabeças.
Então , quando chegamos ao nosso destino, nós colocamos algumas cordas feitas de vinhas aos meus pés.
Há uma abundância de trilhas abertas entre os lugares que os orcs gostam de viajar. E mesmo enquanto patrulham, eles tentam fazer isso para que não haja nenhum palha ou árvores em torno deles.
Agora mesmo, estou em cima do caminho com os goblins escondidos nos arbustos à minha esquerda e direita.
E então os orcs vieram.
Agarrei minha espada, e com uma simples provocação, os orcs vieram apresando-se para mim como um bando de tolos sem cérebro.

“Agora!”

Ao meu sinal, as cordas espalhadas pelo caminho são puxadas.
Quando as cordas foram puxadas, os orcs tropeçaram e caíram. Um deles caiu mas o outro foi capaz de recuperar o equilíbrio.
Mas já era tarde demais.
Enquanto o orc de alguma forma recuperava sua postura, minha espada voou em sua direção. E em um flash, sua cabeça foi decapitada. Fluidos espinhais jorraram enquanto o orc tombou sem vida ao chão.
O outro orc tentou levantar, mas as cordas foram puxadas novamente.
Com o orc imóvel eu me direcionei a suas pernas.
Sangue correu, suas pernas rolavam. E enquanto o orc gritou, meu rosto se transformou em um sorriso.

“Faça.”

Os goblins saíram das matas, carregando as lanças que eu tinha deito de madeira para eles.
Independente de quão dura é pele de um orc, os olhos a boca e feridas são fáceis de penetrar … certo?
Sangue jorrando, lanças perfurando, um orc gritando.
A sinfonia da tortura tocou na estrada, levando o orc ao abraço da morte.

△▼△

Como resultado, nível aumentou, mas minha classe não mudou.
Eu estava esperando que um novo goblin raro nascesse, mas infelizmente não aconteceu.
Quando tentamos comer a carne do orc, descobrimos que era indescritivelmente deliciosa, por isso trouxemos de volta para alimentar as larvas.

Quando a noite chegou, fomos caçar o resto dos orcs.
Eu já enviei alguns goblins para monitorar a casa dos orcs. Assim que eles saírem, vamos iniciar a perseguição.
Mas antes disso, eu imaginei que seria bom preparar um presente.
Então pintei a estrada com o sangue dos seus companheiros espalhando por aqui e ali.
Como tolos sem cérebro que são, eles seguirão esse caminho. Mas a frente não encontra-se nada além do inferno.
E assim, os orcs vieram para nos, e eu apenas refiz como mais cedo, eu cortei seus membros fora.
Eu matei o primeiro, então dei os outros dois para os goblins. Os goblins empunhavam suas lanças de madeira, e perfuraram os orcs através das suas feridas.

△▼△

E assim eu matei todo o grupo de orcs.
Oh, falando nisso um dos orcs teve seus membros devorados enquanto ainda estava vivo.
A carne é bastante valiosa, então estamos levando junto com as coisa que pegamos em sua casa para a aldeia.
Nossos despojos incluem armadura, machados longos, tacapes, espadas longas e outros.
Esses são muito pequenos para os orcs então provavelmente saquearam da aldeia.
Nos conseguimos um pouco de espólios, portanto acho que não foi ruim.
Em todo caso, com isso nós pelo menos não devemos nos preocupar em ter nosso alimento roubado por enquanto.
Então a próxima etapa é fortalecer este grupo.
É verdade para mim também, mas essa raça chamada goblin é realmente muito fraca. Eu não tenho nenhuma peça exceto esse goblins, então não há outra alternativa senão fortalece-los ou aumentar seu número.
Por enquanto meu objetivo será ter oito ou mais goblins raros. Ao mesmo tempo eu deveria upar minha classe. Eu vou precisar pelo menos de força o suficiente para eliminar esses caras caso eles pensem em se rebelar contra mim. Caso contrario não serei capaz de dormir tranquilo.

 

◇◆◆◇◇◆◆◇

O nível foi aumentado de 14 para 32.

◇◆◆◇◇◆◆◇

Nota do autor:

Eh?
Orcs são fracos !?
Isso não é verdade.

Por favor, pense em orcs (Normal) como igual a um nobre goblin quando se trata de força, com o resto sendo decidido por seu equipamento, Lv, e habilidade.

 


Mais um cap para vocês dessa novel cheia de sangue \o/, a partir de agora parece que o capitulo sempre iniciara com o update dos status do personagem principal. Vlw ao pessoal que comentou o ultimo cap, isso me ajuda a não ficar com preguiça e traduzir o próximo, que alias  eu vou tentar não enrolar para sair. Então até o próximo capitulo!!

Comentários