Haroon: Volume 4 Capítulo 4


Capa Haroon

Haroon

Autores: LEE Hyun Bi
Tradutor: Pyown

Algo Deu Muito Errado

“Droga! O que há de errado com essa montanha? É ainda pior que os rumores!”

Gitan reclamou enquanto sacudia o sangue dos monstros do seu escudo. A densidade populacional de monstros nas Montanhas Huk’ran era simplesmente incrível.

“É porque o ambiente é tão apropriado para eles.”

Teeno se importou em explicar para ele, apesar de estar muito cansado.

“Faz sentido” Haroon assentiu.

Os picos mais altos das montanhas situadas junto ao rio Seine estavam bloqueando o vento de todas as direções, menos do sul. Apesar de ser um terreno alto, o vento quente da região sul não podia passar por cima das montanhas, de modo que a temperatura média das montanhas era mais alta que a das planícies. Pela mesma razão, a taxa de precipitação também foi alta, sendo um local perfeito para as plantas crescerem rapidamente.

Como vários tipos de plantas estavam crescendo rapidamente, animais herbívoros floresceram, então, naturalmente, bestas e monstros floresceram também. Como eles não precisavam ir muito longe de sua região para caçar comida, os monstros tinham regiões menores, os quais eram densamente povoadas.

Foi no quinto dia depois de passar pelo Vale do Penhasco, a entrada das Montanhas Huk’ran. Considerando os monstros que eles haviam encontrado até agora, era um milagre que não houvesse grande coisa com orcs, a quem Haroon achava que estariam procurando com grande raiva pelo culpado que matou seu chefe. Foi ainda mais surpreendente, uma vez que eles estavam passando a montanha ao lado do calabouço. Claro, eles encontraram alguns pequenos grupos deles, mas Teeno os encontrou primeiro e liderou o grupo em uma rota alternativa.

Mas isso foi o máximo que a sorte durou.

Não havia apenas os Orcs Caroçudos nas Montanhas Huk’ran. Eles encontraram seis grupos de Goblins e quatro grupos de Orcs Negros até agora. E eles não eram pequenos grupos, consistindo de 20 a 30 unidades, então ver o sangue deles era inevitável.

Eles frequentemente encontraram Ursos Negros que vagavam sozinhos ou em pares, foram atacados por Grifos Selvagens e tiveram que lutar com três grupos de Lobos em diferentes ocasiões. Enquanto isso, eles tiveram a sorte de encontrar e caçar algumas belas raposas alpinas. Graças à ganância de Serinn por couros, sua habilidade de esfolar estava prosperando, fazendo com que o grupo carregasse pesadas pilhas de couro com grande volume, todos, exceto Teeno.

Ainda assim, tivemos a sorte de não termos encontrado nenhum ogro nem trolls. Poderiamos não ter chegado tão longe sem o batedorismo de Teeno – pensou Haroon.

Ele imaginou que a parte norte das Montanhas Huk’ran, os pastos de alta montanha não poderiam ser um habitat para trolls ou ogros. Considerando o quão forte os monstros eram nessas áreas, os monstros que viviam individualmente podem não ser capazes de lidar com eles.

“Mas, realmente, estamos quase lá?”

Incluindo ele mesmo, os membros da Rajada de Vento tiveram vários ferimentos leves, já que não podiam executar suas habilidades de combate tão bem quanto antes por causa da sua fadiga e falta de sono. Em troca, seu senso de combate melhorou drasticamente, já que eles estavam sempre no limite. Mesmo sem um pré-plano, seus corpos aprenderam a fazer os ataques mais eficientes.

Passar pelos dias em que não dormem o suficiente levou-os à exaustão mental e física, mas tornou-se uma grande oportunidade para descobrir o seu potencial. Embora Haroon não conseguisse encontrar tempo para verificar o status dos seus membros, esperava que eles tivessem melhorado bastante.

Foi apenas alguns meses depois de se formar no curso básico da academia de mercenários e as habilidades do Quarteto Babaca e suas habilidades eram incomparáveis ​​à forma como eram naquela época. Suas ações ficando mais nítidas provaram isso.

Quando eles escalaram um pico bastante baixo na hora do almoço, puderam ouvir boas notícias de Hall.

“Está ali!”

Hall, que mal expressou seus sentimentos, gritou de bom grado. Todos olharam para onde Hall estava apontando.

“Ahhh! Finalmente!” Exclamou Teeno.

Então todos puderam ver o acampamento de treinamento secreto construído na montanha ao lado da que eles estavam.

O acampamento secreto de treinamento que eles estavam procurando era construído em um local engenhoso. Localizado a meio caminho da calota de gelo de Huk’ran, o pico mais alto das Montanhas Huk’ran, a frente e o fundo do acampamento eram penhascos. O acampamento não podia ser alcançado diretamente de cima, mas usando a grande inclinação nas laterais dos penhascos.

Vendo o acampamento secreto, a expressão indiferente de Hall finalmente mudou para uma real.

“Por que não descansamos aqui, chefe? Embora podemos ver o acampamento, levaria muito tempo para chegar lá, pois precisamos descer e voltar para a montanha onde fica o acampamento.” Então Haroon decidiu aceitar a sugestão de Teeno.

“Parece bom. Ok, vamos descansar aqui!”

Embora as Montanhas Huk’ran possam estar cheias de monstros, era um ótimo lugar para eles descansarem como estavam em um pico, com apenas pedras espalhadas.

“É um grande alívio termos conseguido chegar até aqui sem nenhum contratempo” acrescentou Teeno.

Parecia que Teeno estava secretamente ansioso com a jornada, vendo a expressão revigorada em seu rosto depois de olhar para o acampamento secreto.

O acampamento secreto coberto de névoa fina era enorme, consistindo de cinco prédios de tamanhos diferentes, dois campos de treinamento e três torres de vigia. Comparando com a academia de mercenários, Haroon estimou que cerca de 200 a 300 pessoas seriam capazes de permanecer lá ao mesmo tempo.

“Finalmente estamos aqui! Sabe? Eu realmente preciso tomar um banho.”

Serinn parecia feliz também. Quando se moviam pelo rio Seine, podiam lavar seus corpos no rio ou em pequenas lagoas, mas não conseguiram encontrar um lugar nem a chance de lavar seus corpos depois de entrarem nas montanhas.

“Eu só estou esperando por um bom sono.”

Eles não tinham sono por causa dos monstros e bestas que atacavam mesmo à noite. Todos concordaram com a queixa de Ritrina, que precisava de mais sono que os outros.

Enquanto se preparavam para ir para o pico mais alto das Montanhas Huk’ran com grandes expectativas em seus rostos, Haroon olhou para o campo de treinamento por um tempo. Então ele encontrou algo estranho e olhou para Teeno. Ao mesmo tempo, Teeno olhou para Haroon.

“Chefe, você pensou o mesmo, não pensou?”

“Sim, é muito estranho.”

O rosto de Haroon ficou sério.

“Por quê? O que é?”

Philip e Hall olharam para os dois.

“Não vejo pessoas se movendo. Nem mesmo na torre de vigia.

Nas palavras sérias de Teeno, eles olharam para o acampamento. Eles realmente não podiam ver ninguém no acampamento. Embora estivesse bem longe de onde eles estavam, não era tão longe que eles não reconhecessem figuras de humanos.

Um acampamento dessa escala teria pelo menos vigias, mesmo quando é hora do descanso, mas até a torre de vigia estava vazia.

“Talvez eles tenham ido temporariamente a algum outro lugar para treinar?”

Philip olhou para Hall. Ele esperava que Hall tivesse uma ideia pelo menos. Mas até ela estava olhando para ele com curiosidade.

‘Devron uma vez mencionou que seus mensageiros desapareceram, certo? Parece que algo realmente deu errado.’

A sensação de alívio de chegar ao destino se dissipou em uma explosão. Devron também disse que seus homens treinando neste acampamento seriam a arma secreta da facção de Briella. Se algo acontecesse com esses cavaleiros em treinamento, a facção de Briella poderia precisar desistir de participar da batalha de ouro. Esses cavaleiros em treinamento eram tão importantes para eles.

“Nós não sabemos o que está acontecendo, então vamos para a encosta da montanha para que eles não possam nos ver.”

Haroon silenciosamente ordenou aos seus membros que sentiram a estranheza, e a Hall, que parecia evidentemente nervosa. Ele foi à frente do grupo.

Eles decidiram se mover pela cordilheira, que era um terreno bastante acidentado. Não havia árvores, apenas pedregulhos afiados e enormes pastos raramente aparecendo, densos com grama prateada.

Eles se moveram para a encosta no lado oposto da montanha para que a cordilheira escondesse sua presença. Eles foram capazes de se mover rapidamente, já que não havia monstros nem animais, já que a cordilheira em si era bastante alta e íngreme.

Eles encontraram um caminho para o campo de treinamento quando chegaram a um ponto em que podiam ver o acampamento de cima, presumivelmente a rota que os cavaleiros de treinamento usavam durante o treinamento ou em emergências. Seguindo a rota, eles pararam em um ponto onde algumas árvores formavam naturalmente um lugar grande.

“Vamos descansar aqui. Vamos nos mover depois de almoçar.”

“E essas cargas, chefe?”

“Nós vamos ter que escondê-las em algum lugar por enquanto. Já que não sabemos o que está acontecendo lá embaixo.”

Serinn parecia feliz em colocar a carga no chão, que era mais alta que a altura dela. Ela era a pessoa mais fraca do grupo, e carregava mais de 50 couros nas costas, por isso deve ter sido difícil para ela.

Teeno e a VIP eram os únicos que não carregavam couros.

Para ser prático, a recompensa da missão não era nada comparada aos couros que eles carregavam. Os couros de orcs, grifos, ursos negros e raposas alpinas eram itens muito valiosos.

Depois de lidar com a fome com pão, carne seca e água, eles esconderam suas cargas entre as árvores e se moveram pela rota.

“Algo deve ter acontecido” Haroon falou preocupado, vendo a grama no caminho.

Era uma rota formada por pessoas subindo e descendo por muitas décadas, mas parecia que a rota não tinha sido usada ultimamente, por causa da altura da grama. Assim que Hall percebeu isso, seu rosto ficou ainda mais sério.

“Tudo vai ficar bem. Se não for, vamos ficar bem, então não se preocupe, Hall”

“Obrigado.”

Serinn tentou animá-la, mas não foi tão fácil.

Haroon e os outros pararam no ponto em que podiam ver a alta cerca de madeira à distância. Como sempre, Teeno foi em frente para explorar, mas ainda não havia sinal dele. “Ele deve ter chegado à cerca de madeira por agora” eles pensaram. Ainda demorou um pouco para ele voltar ao grupo.

“Eu chequei as torres de vigia e espiei através das lacunas, apenas para não encontrar ninguém. Mas eu podia ouvir passos e o som de portas abrindo e fechando, e isso sugere que há um grande número de pessoas dentro, mas é difícil descobrir o que realmente está acontecendo.”

Hall se levantou com um rosto imóvel assim que o ouviu. Parecia que ela iria atacar a qualquer momento. Foi a primeira vez que viram Hall perdendo a compostura.

“Teeno e eu nos esgueiraremos para o acampamento e verificaremos a situação lá dentro. Fiquem aqui e descansem, e esperem pelo meu sinal. Se as coisas estiverem bem, eu vou dar o sinal que poderão ver.”

Haroon ordenou, mas o rosto de Hall estava ficando ainda mais rígido.

“Eu irei com vocês.”

“É muito perigoso.”

Teeno parou Hall, mas ela insistiu. Ela geralmente concordava com o plano, mas agia de forma diferente dessa vez. Não ouvindo Teeno, ela determinadamente checou sua varinha e seu equipamento. Perplexo, Teeno olhou para Haroon.

“…… Ela é uma maga, mas também uma assassina, então não deve haver problema com isso. Mas lembre-se, estamos apenas checando a situação, então, por favor, siga minhas ordens quando estivermos dentro.”

“Eu vou. Eu seguirei suas ordens.”

Hall francamente prometeu. Philip e Ritrina tentaram se levantar também, mas Haroon olhou para eles, dando sinal de que ele não permitiria que eles o seguissem. Então eles foram para o acampamento.

Não havia árvores perto da cerca de madeira, apenas grama densa. Parecia que eles cortaram as árvores que bloqueavam sua visão.

“Eu vou verificar o prédio no meio. Teeno, verifique esses dois prédios à esquerda. E Hall, verifique o prédio à direita. Nós não vamos fazer nenhum movimento por enquanto, então saiam assim que vocês entenderem a situação.”

“Entendido, Chefe.”

“Ok. Então, por favor, peço-lhe que cuidem bem das suas partes.”

Ao contrário do comportamento despreocupado que demonstrou até agora, ela se curvou e implorou aos dois que cuidassem bem da situação.

Estritamente falando, a Rajada de Vento não tinha razão para ajudá-la, já que o pedido deles era apenas escoltar Hall até o acampamento secreto. A recompensa que lhes foi prometida não foi nada considerando as inúmeras batalhas que tiveram no caminho. Mas Haroon e seus membros estavam dispostos a ajudar como se fosse sua preocupação. Ela ficou comovida ao ver o quanto eles realmente se importavam com toda a situação.

“Se você ver um homem com uma cicatriz gigante na testa, por favor cuide bem dele. Ele é a pessoa responsável por este lugar, o Visconde Savaan Evans” disse Hall. “Ele também é meu pai” acrescentou calmamente.

Então, Teeno e Haroon puderam entender por que ela estava agindo dessa maneira. Era o pai dela quem estava encarregado deste lugar.

“Não se preocupe.”

“Ele deveria estar bem.”

Depois de tranquilizá-la, eles correram para a cerca de madeira. Seus movimentos eram silenciosos, furtivos o suficiente para que os outros não pudessem percebê-los se não os vissem com os olhos, e ainda assim eram rápidos como rajadas de vento.

Para ser honesta, ela queria verificar o prédio no meio, já que devia ser o prédio principal, mas Hall confiava em Haroon. No caminho até aqui do Visconde Paros, da metrópole para ser exato, ela viu o que ele era capaz e quão firme seu caráter era, então ela confiou em sua habilidade sobre sua capacidade como uma assassina.

Comentários