Haroon: Volume 4 Capítulo 8


Capa Haroon

Haroon

Autores: LEE Hyun Bi
Tradutor: Pyown

Três Missões

Sentando-se à mesa na sala interna e depois de encarar Haroon por um longo tempo, Kaltz finalmente abriu a boca.

“Tudo bem! Eu vou fazer para você os antídotos que podem desintoxicar qualquer coisa, mas você terá que me trazer uma cobra de ferro primeiro, fechado.

Finalmente, uma missão foi estabelecida a partir da voz de Kaltz. E era caçar uma cobra de ferro. Haroon inspecionou a janela de informações da missão que apareceu diante de seus olhos.

Cace uma Cobra de Ferro

Dificuldade: B

A cordilheira norte das Montanhas Huk’ran é o habitat de cobras raras chamadas Cobras de Ferro, e suas vesículas biliares têm o efeito de um grande desintoxicante. Enquanto os antídotos comuns são úteis apenas para certos tipos de veneno, os antídotos feitos com a vesícula biliar de cobras de ferro são muito eficazes em todo tipo de veneno.

Recompensas:
Antídotos feitos da vesícula biliar da cobra de ferro caçada
200 Fama
100 PA

Falhar na missão perderá a confiança dos comerciantes de ervas e coletores de ervas.

“Fechado. Obrigado.”

Aceitando a missão, Haroon agradeceu cordialmente.

Mesmo que ele consiga boas ervas, fazer antídotos por si mesmo era quase impossível, já que toda a experiência que ele teve foi ver uma vez como seu professor Hector os criou.

‘Cara, eu deveria prestar atenção no que digo.’

Haroon lembrou-se de mencionar a cobra de ferro quando estava enganando o Quarteto Babaca nos dias da Academia Mercenária. Ele achava que receber a missão era bom, mas o que o incomodava era que a dificuldade era avaliada em B. Ele não conseguia entender por que a dificuldade era tão alta, já que ele não fazia ideia de quão fortes eram as cobras de ferro.

“Não mencione isso. Porque vai ser muito difícil. Apenas não morra e traga a cobra de ferro de volta morta, então eu vou fazer a você os antídotos que você quer de graça.”

Kartz deu um olhar estranho para ele.

“As cobras de ferro são assustadoras?”

A única informação que ele tinha sobre as cobras de ferro era que elas eram extremamente raras.

“Você se importaria de me dar alguma informação sobre as cobras de ferro?”

“Certo. Para ser honesto, nem os bons coletores sabem sobre elas.”

Assentindo, Kartz acrescentou.

“As cobras de ferro são uma espécie rara que vive em cordilheiras com grandes volumes de ferro dentro. Sua vida útil é conhecida por ser de até 100 anos, e por causa do habitat elas naturalmente consomem pó de minério de ferro desde o nascimento. As que consomem minérios de ferro há mais de uma década têm a pele endurecida como uma folha de aço e ganham força suficiente para matar um orc instantaneamente com um único golpe da sua cauda. Além disso, seu veneno é forte o suficiente para matar um ogro antes que ele possa andar 10 passos depois de ser mordido, nenhum monstro ousa entrar em seu território.”

Se a explicação dele estava certa, realmente era um monstro assustador, capaz de matar um ogro que é conhecido por ter um nível de mais de cem.

“Além disso, as cobras de ferro que vivem nas Montanhas Huk’ran têm mais poder e veneno, então você tem que ter cuidado extra.”

Ouvindo suas palavras, Haroon supôs que Kartz viu uma ou mais cobras de ferro sozinho.

“Você sabe onde elas vivem?”

“Eu poderia te dar uma ideia aproximada, mas ninguém sabe o lugar exato. Nós temos um mapa, embora possa não ser preciso.”

Haroon olhou para os cumes distantes das Montanhas Huk’ran.

‘E eu tenho muito mais a fazer…….’

Ele ainda tinha muito o que fazer no mundo real e em Além, mas fazer essa missão era inevitável, já que ele precisava de antídotos para usar as incríveis habilidades de Fedelho. Como Haroon pensou em silêncio, Kartz trouxe algo para Haroon.

“Esse é o antídoto que fiz há muito tempo. Não será suficiente para desintoxicar o veneno das cobras de ferro, mas pelo menos deve lhe dar algum tempo. Pegue.”

“Mas você não pode simplesmente…”

Haroon não podia receber o antídoto dele com uma mente tranquila.

“Está tudo bem. Pegue. Não é o melhor de todos os tipos, mas deve ser decente o suficiente. Bem, ele é feito com a vesícula biliar de cobra de ferro de outro lugar, não de huk’rans, mas ninguém supera a habilidade combinada de Kaltz para que você possa confiar em mim.”

Katlz fez Haroon tomar o antídoto.

“Eu vou fazer bom uso dele, caçando uma cobra de ferro.”

“Por favor, faça isso. Isso não é só para mim, mas para dezenas de outros.”

“Eu… não acho que eu saiba o que você quer dizer. Você se importaria….?”

O que lhe respondeu primeiro foi os olhos de Kartz mostrando seus sentimentos mistos.

“Eu tive cinco queridos amigos. Fomos criados na mesma aldeia e nos tornamos amigos que não podemos mudar por nada. Quando chegamos aos 20 anos, nos tornamos os melhores coletores de ervas e caçadores das montanhas Huk’ran. Nos velhos tempos, tínhamos as pernas fortes de cabras-das-montanhas, os olhos aguçados de águias e a força de cervos que nos permitiam combater os ursos negros.”

Os olhos de Kaltz estavam cheios de lágrimas. Mas não eram lágrimas de saudade ou lembranças da paixão dos bons e velhos tempos. Eles estavam cheios de pesar e arrependimento.

“Escolhemos algo estúpido por causa da paixão juvenil: caçar uma cobra de ferro. A torre mágica Azulada, os maiores magos da época, ouviram o rumor e fizeram uma comissão de 100.000 ouro. Se conseguíssemos, seríamos ricos. Além disso, a torre mágica estava enviando dois magos do 5º círculo e dez mercenários especialistas para nos ajudar, por isso aceitamos a oferta.”

Philip uma vez mencionou que um a três ouro era suficiente para alimentar uma família de seis pessoas. 100.000 ouro foi uma grande fortuna, já que seriam mais de 15.000 ouro se fossem divididos igualmente.

“Embora tivéssemos procurado a área mais externa das Montanhas Huk’ran por animais e ervas, como se fossem nossas casas, na verdade temíamos ir mais fundo nas montanhas. Mas não resistimos à tentação do dinheiro. Um de nós tinha uma esposa com uma doença rara e dois de nós estavam prestes a se casar.”

“Eu posso ver porque você não pode rejeitar a oferta.”

Kartz assentiu com olhos tristes.

“Como nossos adultos diziam, monstros assustadores e bestas nos atacavam assim que entramos na parte mais profunda das montanhas. Felizmente, os dois magos e dez mercenários eram muito experientes e habilidosos o suficiente para que por pouco não tenhamos morrido. Pesquisando o terreno e sendo perseguidos por monstros, quando encontramos a área que as cobras de ferro viveriam, três meses se passaram. Naquela época, já havíamos enterrado três homens no subsolo e estávamos ficando sem comida.”

Presumivelmente uma situação miserável. As Montanhas Huk’ran que ele experimentou para começar estavam repletas de criaturas perigosas.

“Aquela montanha tinha uma mina que apareciam minérios de ferro e havia até um vislumbre de ouro e prata. Talvez a mina de pedras preciosas também esteja lá, mas não pensamos nisso naquela época. Mas tínhamos certeza de que havíamos encontrado o habitat das cobras de ferro das Montanhas Huk’ran, que só existia em lendas. Cheios de alegria, nós escalamos aquela montanha. Ainda tínhamos 2 magos e 7 mercenários especialistas. Mas como éramos ingênuos para pensar que caçar uma cobra de ferro seria fácil.”

Haroon engoliu em seco. Foi uma história emocionante. Vendo Haroon escutando curiosamente sua história, Kartz continuou.

“Mas não conseguimos encontrar uma cobra de ferro. Procuramos em todos os lugares, dia e noite, mas não conseguimos encontrar nem um rastro delas. Estávamos exaustos, procurando por alguns dias como loucos, e adormecemos sem colocar ninguém de vigia. Foi quando fomos atacados.”

Haroon engoliu em seco novamente. Ele estava finalmente começando a ouvir a verdadeira razão por causa das cobras de ferro.

“Apesar de ter sido na noite profunda, a luz da lua revelou isso e seu esplendor horrível para nós com muita clareza. Tinha mais de 10 metros e era tão grossa que precisaria de dois homens com os braços totalmente esticados para envolvê-la. Eu não tenho ideia de quanto tempo ela viveu. Se tivesse asas, eu teria acreditado se alguém a chamasse do dragão das lendas. Aqueles olhos amarelos… Eles ainda me assombram.”

Kartz realmente estremeceu de medo. O outro homem estava tremendo também.

“Nem mesmo se incomodando em desviar a magia de fogo sendo atirada nela, ela engoliu o mago em um só bocado. Mais tarde soubemos que era uma magia de 3º círculo, mas não vimos nenhum dano. Então as coisas foram direto para o inferno. Um mercenário que foi atingido por sua cauda teve suas costas quebradas, e outro mercenário foi derretido vivo por seu veneno. Assim que a vimos, percebemos que não era algo que pudéssemos combater. Enquanto os magos e mercenários lidavam com ela, nós, os coletores de ervas, corríamos por nossas vidas. Quando descemos a montanha, ouvimos seu horrível medo. Apenas significou que nos destruiu completamente.”

Kaltz ainda estava tremendo levemente. Parece que ainda permanecia como uma memória vívida e horripilante.

“Nós nos escondemos a noite toda, tremendo de medo. Não muito longe dali, encontramos três mercenários que sobreviveram à luta e depois saímos das Montanhas Huk’ran. Eles eram mercenários que fugiram da luta assim que ela começou, sabendo que eles não tinham chance. Depois de passar por múltiplos perigos que ameaçavam nossas vidas, fomos capazes de cruzar o rio Seine.”

“Isso é fortuna entre infortúnios.”

A palavra de Haroon provocou tristeza que não pode ser descrita aos olhos de Kaltz.

“Talvez. Desde que não fomos comidos vivos. Mas descobrimos que outra desgraça estava nos perseguindo, depois de um ano daquele incidente. Percebemos que fomos envenenados pela cobra de ferro, embora estivesse enfraquecido. Ainda era forte o suficiente para envenenar nossos filhos como nós. E até os filhos de nossos filhos. Esse veneno derrete uma parte dos seus músculos. Não nos mataria, mas destruiria nossas vidas.”

O veneno da cobra de ferro deve ter matado o tecido muscular.

“Bem, essa loja é uma maneira de obter algumas ervas que limitam a propagação do veneno, mas não é tão fácil, uma vez que são raras.”

Quando o longo conto do velho terminou, Haroon finalmente conseguiu entender o quanto a missão era difícil. Ele queria evitar fazê-la se pudesse.

“Depois que isso aconteceu, mergulhei no herbalismo como um louco. Eu vaguei por toda parte, encontrando pessoas conhecidas como especialistas em herbalismo. Pelo menos eu estava livre para me movimentar enquanto a única parte afetada era o meu braço esquerdo. Mas minha filha, e sua filha, uma parte de suas pernas se derreteu de modo que nunca andaram corretamente e vendo-as sofrer de dores periódicas, eu não poderia simplesmente ficar parado e não fazer nada. Estudando herbalismo, eu pude achar ervas raras. Eu as usei para fazer uma boa fortuna, o que me ajudou a contratar magos e templários, mas eles não podiam nos consertar.”

‘Foram envenenados apenas por respirar uma pequena quantidade dela. E foi um veneno que se tornou hereditário e não poderia ser curado com magia nem santidade. É verdadeiramente horrível.’

“Não foi há muito tempo, quando soubemos que o que produziu o veneno também poderia desintoxicar o veneno. De acordo com meus estudos e pesquisas, a coisa que pode desintoxicar o veneno da cobra de ferro seria sua vesícula biliar. Muitos livros e histórias dizem que a bexiga da cobra de ferro pode desintoxicar qualquer veneno, incluindo o seu próprio. Parece que tem poder para anular quaisquer materiais tóxicos.”

Quando Kaltz terminou de falar, ele começou a pegar alguns frascos vazios de tamanhos variados de uma prateleira e os colocou em uma bolsa de couro.

“Seria difícil matá-la, mas talvez você possa reunir seu veneno. Se acontecer de você encontrar alguma coisa com seu veneno injetado, traga-me ela. Podemos encontrar um bom uso para ela. Talvez você possa enganá-la usando alguma comida ou algo assim.”

Tomando a bolsa de couro que Kaltz lhe entregou, Haroon assentiu.

“Seria melhor se você a matasse, mas considerarei que meu pedido seja feito se você conseguir trazer um objeto com seu veneno injetado. Nada estaria no topo da vesícula biliar, mas o próprio veneno pode ser usado para fazer antídotos decentes.”

“Entendo. Espero que você fique em segurança até eu voltar.”

Sentindo pena do infortúnio sofrido pelos dois velhos, Haroon saiu da loja. Vendo o braço esquerdo magro e imóvel de Kaltz, acenando com a mão direita, deu a Haroon um coração pesado.

Haroon foi para a oficina de couro que Kaltz recomendou.

A oficina era maior do que ele esperava, e consistia em uma loja e duas oficinas menores. As oficinas tinham uma parede faltando para fins de ventilação para que ele pudesse ver dentro delas. O cheiro de suor dos trabalhadores de couro e o cheiro horrível de couro fizeram Haroon tapar o nariz sem pensar.

“Bem-vindo.”

Uma mulher de meia-idade deu as boas-vindas a Haroon ao entrar na loja. Havia poucos clientes na loja, folheando itens de vida diária ou armaduras feitas de couro, como couros duros ou botas de couro.

“Fui apresentado aqui por Kaltz.”

Sério! Sente-se aqui. Eu vou chamar o meu pai.”

A mulher de meia-idade se alegrou ao ouvir o nome e saiu da loja pela pequena porta da oficina. Um momento depois, ela voltou com um velho cheirando a couro e produtos químicos.

“Ouvi dizer que você foi apresentado por Kaltz?”

“Sim, meu nome é Haroon. Eu sou um mercenário.”

Como Haroon mencionou que ele era um mercenário, o velho olhou para a armadura de Haroon.

“Essa é uma maneira dura de tratar uma boa armadura. Está completamente desgastada. Tsk tsk.

Haroon não detestava como o velho estalou a língua como artesão. As pessoas com alta estima pelo seu trabalho devem ser respeitadas, foi o seu pensamento. Embora as palavras do velho fossem bastante grosseiras, Haroon sentiu pena, em vez de se aborrecer com isso.

“Desgastou de enfrentar muitos perigosos. Ela salvou minha vida muitas vezes, então eu a devo muito.”

“É assim mesmo?”

O velho exigente e cruel sorriu. Ele falou com um tom bastante suave desta vez.

“Bem, então quem é você para Kaltz?”

“Eu concordei em fazer um favor a ele.”

Os olhos do velho brilharam um pouco.

“E qual é o seu negócio aqui? Consertar sua armadura? Ou comprar equipamentos? Deixe-me dizer-lhe isto primeiro: nunca se atreva a pedir descontos mencionando aquele carrancudo.”

Por suas palavras, Haroon pôde ver que o velho era próximo a Kaltz.

“Hahaha não. Eu vim aqui para vender alguns couros.”

“Couros? Onde? Ah, isso é uma bolsa encantada?”

“Sim. Estes são muito raros, então perguntei a Kaltz se ele conhecia algum bom artesão de couros. Ele me recomendou este lugar.”

Ahem! Ninguém melhor que nossa loja neste lugar se for sobre couros. Sim. Vamos a oficina e ver o que você tem.”

Com boa expectativa, ele guiou Haroon para sua oficina.

Quando o velho bateu palmas duas vezes, três pessoas se reuniram ao redor. Parecia que era um dos seus sinais, enquanto os outros continuavam fazendo o que quer que estivessem fazendo.

“Eles são meus filhos. Há mais dois, mas saíram e abriram lojas de couro em diferentes castelos.”

Os três homens pareciam ter cerca de meia-idade. Todos eles tinham barbas grossas e corpos duros para que ele não pudesse dizer quem era mais velho.

“Eu sou Haroon, o líder da Rajada de Vento, uma guilda de mercenários.”

Depois de cumprimentar os três filhos do velho, Haroon tirou os couros que Serinn cuidadosamente esfolou e manteve. Vendo cinco pilhas de couros que estavam empilhados tão alto quanto um homem, os olhos dos coureiros brilhavam.

“Oh! Pai, este não tem quase nenhum arranhão.”

“Meu deus! Dê uma olhada neste aqui. Não é um orc caroçudo, pai?”

Um deles reconheceu um couro de orc caroçudo.

“Veja como é espesso.”

“Certo. É um Orc Caroçudo. Como você o conseguiu? Você tem que entrar nas Montanhas Huk’ran para matar um desses demônios.”

O velho olhou para trás com uma expressão surpresa.

“Meu deus! Bruvs, veja aqui. Há mais de vinte desses couros de orcs demoníacos. E couros de ursos negros, couros de raposas alpinas e até grifos!”

Os três filhos estavam ocupados inspecionando as pilhas de couro, mas os olhos surpresos do velho estavam fixos em Haroon.

“Eu estava descendo das Montanhas Huk’ran. Meus membros ainda estão lá. Eu vim sozinho para vender esses couros e comprar suprimentos.”

“I-isso parece verdade. Eu nunca imaginei que haveria um mercenário que seria capaz de entrar nas Montanhas Huk’ran e caçar essas criaturas monstruosas. Kaltz apresentou-me a um grande homem desta vez. Nunca pensei que ele seria tão útil. Que estranho.”

“Eu apenas tive sorte.”

“Não.”

O velho balançou a cabeça.

“Aqueles orcs diabólicos podem facilmente lidar com cavaleiros. A última vez que vi esse couro foi quando eu ainda era muito jovem. Naquela época, alguns cavaleiros de um nobre na posição de marquês entraram nas Montanhas Huk’rans, apenas para serem espancados quase até a morte. Eles trouxeram alguns desses para mim.”

De suas palavras, Haroon podia ver o quanto os moradores estavam temendo os monstros nas Montanhas Huk’ran.

“Eu realmente aprecio você trazer esses couros para mim. Eu vou fazer valer a pena. Quem poderia ter pensado que o carrancudo faria algo de valor para mim?”

Sorrindo, Tarim acariciava gentilmente o couro de um orc caroçudo como se fosse um tesouro precioso. Haroon podia ver a verdadeira alegria de um coureiro vendo bons materiais.

“Acabei de perceber que nunca me apresentei corretamente. Meu nome é Tarim.”

“Entendo.”

Não houve grande mudança na cara do velho se apresentando tardiamente, mas seus olhos ardiam de paixão.

“A propósito, sobre os couros de orcs caroçudos……”

“Hmm, o que é isso? Você quer que eu faça equipamentos com eles?”

Tarim foi rápido em deduzir o que Haroon queria.”

“Sim, e eu gostaria que fossem conjuntos inteiros, se possível.”

“Podemos fazer 10 conjuntos deles. É tão bem mantido que não podemos desperdiçar nenhuma parte deles. Por que você não é um caçador em vez de um mercenário? Com essa habilidade, você pode facilmente fazer uma fortuna com isso.”

“Obrigado, mas eu não sou aquele que esfolou eles.”

Haroon apreciou o elogio de Tarim com um grande sorriso.

“Precisamos de sete conjuntos inteiros. E eu gostaria de pagar a taxa com o resto dos couros, se possível. Eu posso pagar mais com dinheiro se não for suficiente.”

“Hahaha, esse amigo não sabe nada sobre o quão valioso eles são. O couro de um Orc Caroçudo vale pelo menos 200 Ouro. E o que você trouxe lhe renderia 300 ouro cada um se encontrar um comprador honesto.”

“Eles são tão valiosos?”

Os olhos de Haroon se arregalaram. Ele nunca pensou que esses couros valeriam tanto.

Ele uma vez ouviu que o couro de orcs normais valia 1 Ouro 50 Prata cada. Também que os couros de guerreiros orcs, que Haroon derrotou uma vez ao viajar com Devron, são negociados em cerca de 100 ouro cada.

“Dê uma olhada neste.”

Tarim ajudou Haroon a dar uma olhada mais de perto na seção transversal do couro.

“Você vê quantas camadas existem?”

Haroon podia ver cinco camadas distintas entre a camada mais externa, a pele e a camada mais interna, que estaria mais próxima da carne ou do músculo.

“Seus couros consistem em sete camadas, como os ogros ou os wyverns. E as camadas não são as mesmas, na verdade elas são todas diferentes umas das outras. Elas têm substância e padrão diferentes. Graças a isso, esses couros são resistentes e sólidos e não podem ser facilmente cortados a menos que lâminas imbuídas com mana sejam usadas. Totalmente incomparável aos couros de guerreiros orc que consistem em 5 camadas.”

Haroon ficou surpreso ao ouvir isso, e também achou questionável.

“Entendo. Mas o que não entendo é que minha membro não teve dificuldade em esfolá-lo.”

“Esfolar é diferente. Além disso, se se tem punhais esfola afiados ou se sua habilidade de esfolar é decente, esfolar cadáveres não é tão difícil.”

 “Entendo.”

Ele ainda achava questionável, mas ele assentiu.

“Ficamos com 100 Ouro por fazer cada armadura com esses couros. Os couros de orcs caroçudos são os mais difíceis de se trabalhar, e eles precisam ser processados com métodos complicados, com ferramentas especiais, então temos que tomar esse tanto, pelo menos. Mas com tanto couro, acho que ainda preciso pagar pelo menos 5000 Ouro. Os couros de raposa alpina são realmente raros, para não mencionar aqueles couros de urso negro.”

Haroon ficou feliz em ouvir isso. Foi a primeira vez que ele achou a existência de Serinn bastante agradável. Se não fosse por ela e sua habilidade de esfolar, a guilda não teria ganho tanto dinheiro.

“Vou deixar as contas para você, Tarim. Eu confio em você”

“Hahaha! Eu realmente gosto de como você é de mente aberta. Você tem alguma ideia de como esses cavalheiros de aparência exterior tentam reduzir o preço?”

Mas quão exigente Haroon poderia ser quando ele não sabia nada sobre a faixa de preço? Ainda assim, foi uma sorte que os coureiros tenham achado Haroon simpático.

“A propósito, o que você fez com seus caroços?”

Um dos três filhos de Tarim perguntou, presumivelmente o mais novo.

“Um mago da minha guilda disse que eles não são tão úteis. Então nós apenas jogamos fora.”

“Isso é lamentável. Com ele, podemos aumentar a resistência mágica do equipamento.”

“Mesmo? Me conte mais sobre isso” Tarim perguntou.

Parecia que Tarim também não sabia disso. O filho mais novo viu Haroon e seus irmãos questionavelmente olhando para ele, e explicou com orgulho de saber algo que os outros não sabiam.

“Isso é algo que aprendi há 10 anos, quando trabalhava na oficina de ferraria imperial na metrópole em troca de não servir nas forças armadas. Fazer equipamentos com uma mistura de bio-tecidos e pedras de mana, como caroços, aumenta sua resistência mágica. Imprimindo círculos mágicos com uma mistura de caroços moídos, mithril e algumas outras coisas aumenta significativamente a resistência física, e imbui resistência mágica que pode bloquear a magia de 3º círculo de 50% até 80%. Eu conheço a receita, e como Decaros está aqui, imprimir o círculo mágico não seria tão difícil. Além disso, podemos obter pó de mithril da Ferraria Milfran.”

“Isso é novidade para mim. Então isso fará com que nossos couros duros sejam tão duros quanto uma chapa de ferro.”

Tarim mostrou uma forte curiosidade.

“Sim, Pai. A impressão de círculos mágicos nos couros é mais fácil do que em ferro. Esse será um bom produto e o preço pode subir várias vezes.”

Quatro coureiros acenaram com a cabeça, vendo o rosto um do outro. Um novo modelo de produto foi estabelecido. O coureirismo era um trabalho árduo e, no entanto, era difícil ganhar a vida com ele, já que os produtos de couro não são realmente exigidos.

Cavaleiros e soldados preferiam cotas de malha, ou armaduras de ferro sobre armaduras de couro, até que os estrangeiros começaram a aparecer, os produtos de couro não eram populares nem exigidos. Antes do oráculo, mal conseguiam entregar roupas externas à parte norte do Império ou vender arreios.

Mas as coisas seriam diferentes se os produtos de couro duro tivessem resistência física e resistência mágica.

O poder defensivo dos couros de orc caroçudo foi um pouco mais fraco do que as armaduras de aço. Considerando o peso, sensação de uso e conveniência, era muito melhor do que usar armaduras de aço. No topo disso, se tiver resistência mágica, o preço ficou a cargo do vendedor.

“Mas o problema é conseguir os caroços” acrescentou Tarim.

Haroon queria dar a eles se tivesse um, mas Fedelho consumiu todos os caroços que ele tinha.

‘Espere, não! Eu tenho alguns!’

Haroon lembrou que ele e seus membros mataram alguns Orcs após evoluir Fedelho. Haroon abriu rapidamente seu inventário. Mas não havia caroços. Ele provavelmente colocou eles no subespaço do Fedelho.

Ele só não tinha certeza se deveria abrir o subespaço na frente deles. Hesitando em fazê-lo, Haroon notou os coureiros trocando opiniões.

‘Eles…….?’

 E o palpite de Haroon estava certo.

“Você disse que é um mercenário. E sua guilda foi capaz de matar 20 orcs caroçudos, então sua habilidade deve estar acima dos cavaleiros, certo? Eu gostaria de fazer um pedido. Por favor, consiga alguns desses caroços dos orcs caroçudos.

Naquele momento, uma janela de missão apareceu diante de seus olhos.

Obtenha Caroços de Orcs Caroçudos

Dificuldade: D +

Tarim e seus filhos vieram com um conceito do seu novo produto de couro. Para fazer a melhor armadura de couro duro com defesa física e resistência mágica, eles precisam de caroços, as pedras de bio-mana. É seu trabalho conseguir esses caroços para eles fazerem o novo tipo de armadura.

Objetivo: Traga 20 caroços de Orcs Caroçudos.

Recompensas:
Sete conjuntos de armaduras de couro de orc caroçudo de graça
Sete conjuntos de pacote de viagem de couro
150 Fama

A falha na missão diminui o interesse de Tarim em você e o custo de venda dos couros.

Haroon aceitou a missão imediatamente. Mesmo que eles não fizessem um pedido, Haroon iria levá-los para ele e seus membros de qualquer maneira. Além disso, ele tinha alguns, então ele só tinha que pegar um pouco mais.

Com um sorriso no rosto, Tarim saiu da oficina pela porta dos fundos, voltou com um saco pesado e entregou a Haroon.

“Eu acredito que você retornará com eles, então aqui está o dinheiro que estou pagando por seus couros, excluindo o preço das armaduras. Eu quero te pagar mais, mas isso é tudo que temos por agora.”

“Não, você não precisa pagar tanto.”

“Eu tenho. As coisas renascem como bens adequados quando são devidamente pagas. O valor dos bens é construído com confiança entre as pessoas, embora eu acredite que seja o mesmo para os outros. Queremos pagá-lo corretamente por todos esses materiais raros, mas não podemos. Em vez disso, faremos o melhor possível para fazer o seu equipamento.”

“Obrigado.”

Haroon agradeceu a Tarim de todo o coração. Como Tarim seguiu apenas um caminho em sua vida, parecia que ele conhecia os fluxos da vida, e Haroon admirava isso. Era totalmente diferente da primeira impressão de Tarim, o que fez Haroon pensar que ele era exigente e teimoso.

“Então, adeus. Embora estes couros sejam bem mantidos, eles ainda precisam passar por nosso toque e isso levará alguns dias. Um irmão do meu amigo próximo que veio por acaso era um mago que pode lançar feitiços de encantamento, então se você trouxer esses caroços, podemos fazer um ótimo equipamento para você.”

“Entendo. Eu voltarei assim que possível.”

Ele deixou a oficina enquanto os coureiros o viam.

“Agora, vamos ouvir o que Seryu tem a dizer.”

Com passos leves, Haroon vai para o Salão Marmont.


Como era hora do jantar, o Salão Marmont estava cheio de usuários. Exceto pelos empregados e cozinheiro, todos no salão eram usuários, o que fez Haroon se sentir desconfortável por estar vivendo com NPCs.

“Bem-vindo.”

Quando ele estava procurando por uma mesa vazia, Seryu desceu do segundo andar e o cumprimentou.

Embora Haroon tivesse uma ideia aproximada do que seria o pedido, ainda era ótimo que um nobre da vida real e um mestre de guilda em Além o cumprimentasse pessoalmente.

“Este não é um bom lugar para conversar, então vamos para a pousada tranquila atrás deste prédio.”

Sem esperar por sua resposta, ela foi para o quintal. Haroon também preferia um lugar tranquilo, em vez de um lotado, então ele a seguiu sem dizer nada.

“Capitão Haroon, é bom ver você de novo.”

Ele podia ver Biryu cumprimentando-o brilhantemente, e outro homem dando uma saudação estranha enquanto entrava no prédio separado. Ele não conseguia ver mais nada, exceto uma grande mesa.

“Sente-se.”

“Obrigado.”

A mesa estava cheia de vários alimentos. Parecia que eles estavam esperando por ele para visitar neste momento.

“Por que não conversamos depois de comer alguma coisa? Sinto fome com toda essa comida pronta.”

“Parece bom. Os mercenários nunca dizem não à comida.”

Como Haroon teve uma refeição leve para o almoço, ele não hesitou em pegar o pão. Os outros três também começaram a comer, cautelosamente e roubando olhares.

“Essa é uma maneira rápida de comer sua refeição” disse Biryu, depois de ver como Haroon comia.

“É assim que nós mercenários comemos. Comendo muito e rápido enquanto podemos. É regra dos cavaleiros comer devagar para que eles possam empunhar sua espada sempre que quiserem. Comemos como cavaleiros enquanto trabalhamos, mas quando o trabalho está terminado, é assim que comemos.”

“Entendo. Acho que é interessante saber disso.”

Ela não estava agindo como de costume, muito mais suave, na verdade.

Como Haroon já sabia do que se trataria, ele pôde comer a refeição bem à vontade. O que seria um problema quando ele poderia simplesmente recusar quando quisesse?

Mas para os outros três, como eram usuários, comer não passava de um ato para encher o medidor de fome. Quando Haroon terminou sua refeição, eles largaram os garfos na mesa.

Seryu balançou um pequeno sino. Um empregado entrou, retirou os pratos e trouxe xícaras de chá. Percebendo como Seryu estava procurando uma chance de falar sobre o pedido, Haroon perguntou diretamente.

“Vamos ouvir quais são os pedidos. Ali, eu vou dizer não, se é sobre as Montanhas Huk’rans. O último foi muito difícil.”

Haroon estava confiante de que o pedido era sobre isso, mas o rosto de Seryu estava inesperadamente calmo.

“Entendo. Então presumo que sua última missão foi bem sucedida?”

“Foi. Os monstros eram mais fortes do que pensávamos, mas completamos com sucesso o pedido do nosso cliente.”

Nas palavras de Haroon, Seryu hesitou um pouco, depois declarou a natureza do pedido.

“Nosso pedido é exatamente sobre o que você adivinhou. Posso ver por que você está recusando, mas não temos ninguém se não for você, capitão Haroon.”

“Então eu recuso. Pagarei pelo que comi.”

Haroon estava prestes a deixar a mesa a qualquer momento.

“Woah, você é tão rígido. Você não sabe que barganhar é puxar e empurrar? Como é que vamos mostrar as nossas cartas se você simplesmente se recusa a nos ouvir?”

Era o homem que estava sentado ao lado de Biryu, com uma voz bastante zombeteira.

“Quem é você?”

“Mobius. Alguém que concordou em ajudar essas duas senhoras até que terminem a tarefa sobre a qual iríamos conversar.”

Ele era um usuário com uma atmosfera incomum, externamente e do seu nome.

‘Mobius. Era esse o nome de alguma faixa especial que acaba no mesmo ponto, de onde quer que ela parta?

“Eu disse a você quando nos conhecemos, e apenas um momento atrás, que eu não aceitaria nenhum pedido sobre as Montanhas Huk’ran. Você sabe que a palavra barganha só funciona quando os dois lados concordam com alguma coisa, certo?”

“Claro que eu sei. Mas como alguém pode se chamar de homem quando nem sequer escuta os desejos das belas damas?”

Isso deu nos nervos de Haroon.

“Tive a sorte de sobreviver nas Montanhas Huk’ran, e não há como saber se terei sorte na próxima vez. Belas damas. Bem, elas são. Meus olhos são perfeitamente normais. Mas eu sou um mercenário que conhece o valor da vida, não um cavalheiro, nem um cavaleiro que respeita uma dama. Se todo homem na terra disser o que você acabou de dizer, eu posso arrancar o meu você-sabe-o-que ao mesmo tempo.”

Suas palavras eram ásperas, mas não permitiram qualquer objeção. Sabendo que ele interrompeu desnecessariamente, Mobius tossiu desajeitadamente e se recostou em seu assento.

Seryu deu um olhar frio para Mobius, preocupada que ele irritasse Haroon. Então ela falou novamente.

“Eu vou pagar 10 mil ouro.”

Haroon ficou sem palavras.

Nesse ponto, a taxa de câmbio entre o ouro no jogo e o dinheiro seria de $ 30 a 1 ouro. Então ela estava oferecendo um pedido de $ 300.000. Então ele percebeu que o que sua guilda ganhou com a venda dos couros era de mais de $ 150.000. O valor era tão alto na vida real que ele não podia estimar facilmente.

“E este é o mapa do lugar que estamos procurando.”

Ela entregou a Haroon um pedaço de pergaminho de couro. À primeira vista, ele podia ver que tinha uma longa história.

Depois de pensar por um momento, ele olhou para Seryu diretamente.

“É a mina de pedras preciosas na área oeste das Montanhas Huk’ran que você está procurando?”

“C-como você sabia disso?”

Era desnecessário dizer que Seryu, Biryu e Mobius pareciam estar surpresos ao ouvir isso de Haroon.

“É a lenda que todo nativo deste lugar conhece.”

“I-isso não faz nenhum sentido… Mobius! Eu exijo uma explicação.”

Seryu olhou para Mobius com frieza e pediu uma explicação.

“B-bem…”

Ele começou a suar frio.

“Foi você quem nos trouxe essa informação. Explique.”

“Eu não tinha ideia. Eu só confiei nas palavras da guilda de informações. Eu nunca pensei que eles teriam vendido as informações para outras guildas, nem sabiam que essa informação era bem conhecida pelos NPCs. Eu sinto muito, milady! Mas posso garantir que o mapa é único. Essa foi uma informação secreta que eu comprei por 50 mil ouro. Se a guilda de informações me mentir sobre isso também, essa guilda de informações não existirá mais.”

O rosto de Mobius que sempre inventava desculpas estava ficando muito pálido. No final, ele trouxe um saco de couro.

“Estou pagando de volta pelo erro que cometi. Esta é toda a minha fortuna, joias e pedras de mana que valem 30 mil ouro no total. Eu, Mobius, não sou uma fraude.”

Com uma cara fria, Seryu verificou o conteúdo do saco. Então ela aliviou um pouco a tensão.

“Tudo bem. Não parece que você está mentindo vendo como você agiu dessa maneira. Mas o fato de que o que você falsamente nos convenceu de uma informação ultrassecreta que na verdade era comum não muda. Então eu vou tomar isso pelo seu erro. Você pode recuperar tanto da guilda de informações, afinal de contas, já que foi você quem negociou com eles.”

“Você está certa. Eu vou receber de volta. Eles acabaram de prejudicar minha fortuna e minha credibilidade, por isso vou fazê-los pagar.”

O rosto de Mobius estava voltando ao normal novamente, sabendo que Seryu o perdoou.

“Oh! Mobius, você é tão legal! Como você galantemente admitiu sua culpa, fazendo um pedido de desculpas, mesmo disposto a deixar tudo o que tinha! Acho que me apaixonei por você.”

Como se Biryu realmente fosse e pudesse abraçá-lo a qualquer momento, ela corou o rosto.

A atmosfera da cena estava mudando a cada segundo. Claro, Haroon era apenas um espectador da cena

“10 mil ouro é realmente uma grande fortuna que eu quero aceitar, mas as Montanhas Huk’ran não são um lugar onde você possa simplesmente entrar, confiando em um mero mapa. Você entenderá o que quero dizer se tiver experimentado um pouco das Montanhas Huk’ran. Me desculpe, eu não posso aceitar seu pedido. Esse dinheiro certamente traria um homem capaz disso rapidamente. Obrigado pelo jantar embora.”

Como suas últimas palavras, Haroon levantou-se para deixar a mesa.

Seryu e Biryu não tentaram impedi-lo, pois estavam se sentindo bastante complicadas pelo erro que Mobius fez.

“Eu só preciso que você reconsidere a nossa oferta. Quando você vai voltar para as Montanhas Huk’ran?” Seryu perguntou.

“Eu tenho muito a preparar, então provavelmente depois de 20 a 30 dias.”

“Então nós temos um quarto vago neste prédio, então você pode ficar nele. Por favor, sinta-se à vontade para fazê-lo, já que alugamos o prédio inteiro para os membros da nossa guilda.”

Haroon pretendia recusar, pois isso o deixava desconfortável.

“É melhor você escutar ela. Afinal, milhares de usu-. Err … quero dizer, estrangeiros se reuniram neste pequeno castelo para que você não consiga um quarto em lugar algum.”

Haroon assentiu com as palavras de Mobius. Não parecia que eles estavam mentindo apenas para fazer Haroon ficar com eles. Mais do que isso, ele só queria descansar um pouco. Pulando entre as árvores para descer a montanha exigia mais foco do que ele pensava, o que o exaustou mentalmente.

Com a consideração de Seryu, Haroon foi guiado por um membro de sua guilda para um quarto silencioso nos fundos.

“Não posso esperar para ver Bell novamente.”

Como ele não tinha saído há muito tempo, ele se perguntou o que teria acontecido no mundo real enquanto ele estava jogando. Haroon apressou-se em lembrar que Bell uma vez mencionou que ele estava com poucos suprimentos de ervas medicinais.

Comentários