Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (4)

Eu não tinha orgulho para salvar, nem eu precisava. Na semana que vem, fiquei de pé na mesma porta e gritei obedientemente que eu entraria em um grupo. Então, apareceu uma janela translúcida.

[Essa é o quadro de recrutamento de grupo. Clique naquele que deseja e entre em um grupo.]

“Vamos ver. Caçando o Senhor Orc, procurando por curandeiro. Deve estar acima do nível 5. Que estúpido, não são todos no 5º andar no nível 5?”

Pensando que havia pessoas ainda mais estúpidas do que eu, lentamente passeei pela janela e encontrei alguém que estava procurando um negociador de danos da linha de frente. Porque eu comecei a jogar, eu sabia o que era um negociador de danos da linha de frente. Foram pessoas que atacaram em grupos de combate corpo a corpo usando armas de perto.

No momento em que cliquei naquele post, senti-me atordoado brevemente e logo me encontrei entre outras nove pessoas.

“Bem-vindo. Você é um negociador de danos da linha de frente, certo?”

Um homem bonito de estilo ocidental começou a falar comigo. Pensando que era inglês, estava prestes a gritar “I cannot speak English.” Felizmente, achei que eu poderia entender o que ele estava dizendo sem problema.

“Sim, eu uso uma lança.”

“Oh, um lanceiro!  Você é do continente de Edias?”

“N-Não, eu sou de Seul.”

“Seul?  É a primeira vez que ouvi falar dela. Alguém mais?”

“Não é do continente Luka.”

“Também não é de Pilos.”

As pessoas à minha volta murmuraram enquanto sacudiam a cabeça. Quando olhei para eles, percebi que a maioria deles tinha pele branca ou escura, e tinha cabelo loiro, ruivo ou castanho. Todos eram estrangeiros!  Enquanto eu encolhia um pouco, o homem que primeiro falou comigo se aproximou. Ele estava usando um pequeno escudo em seu braço e tinha uma pequena espada presa a ele. Com um suspiro, ele alcançou sua mão até mim.

“Você deve ser de um lugar menor. Prazer em conhecê-lo. Sou o líder do grupo Ellos Von Kasina. Paul, Celtine e eu somos do continente de Edias.”

“Gasina ?”(Nota: gasina significa p**a em coreano)

“É Kasina.”

Peguei a mão do líder do grupo, que parecia um pouco desapontado. Tendo jogado jogos por um tempo, eu sabia o que era um grupo. Foi só que nunca pensei em um grupo com pessoas de outros mundos …

“Eu sou Kang Shin. Prazer em conhecê-los.”

Depois de uma breve introdução com os outros membros do grupo, pensei que iriamos imediatamente lutar contra o Senhor Orc. Eu estava errado.

“Espere.”

Era uma garota pequena de um lugar chamado continente Luka. Atrás dessa pequena garota, três outros membros, uma mulher que carregava um florete, uma beleza de orelhas compridas com uma aljava nas costas e uma garota de construção fraca que quase não segurava seu escudo direito veio desse continente. A pequena garota era uma loira, uma bela garganta, cujo cabelo brilhava como ouro e cujo cajado de madeira combinava bem. No entanto, a maneira como ela falou não era bonita no mínimo.

“Esperem, olhem para as roupas dele. Não são roupas de iniciante?”

“Roupa de iniciante?”

O que estava errado com minhas roupas?  Olhei para as roupas que estava vestindo. Porque eu queria estar com roupas adequadas para se mover, eu sempre entrei no calabouço usando minhas roupas de treino. Mesmo que fossem rasgadas, elas foram restauradas uma vez que eu saí da calabouço.

“… Você não foi para a Loja do Andar?”

“Eu fui.”

Porque o outro lado estava falando informalmente, eu fiz o mesmo. A garota perguntou novamente, surpresa. “Eles vendem equipamentos defensivos lá. Por que você não os comprou?”

“Ah.”

Recordei que a Loja do Andar vendia equipamentos defensivos. No entanto, meu objetivo era alcançar o 10º andar e comprar um método de cultivo de mana. Eu não poderia gastar muito ouro antes disso. Era a mesma coisa para minha arma. Eu continuei usando a Lança de Madeira Afiada que me foi dada no começo. Claro, já não era tão afiada.

“Eu tenho que economizar dinheiro para comprar um método de cultivo de mana.”

“O que?  Você não tem um método de cultivo de mana?  De que família você é? ”

“Família? Família Kang, eu acho?”

“Essa família não tem um método de cultivo de mana?”

“Não.”

“O que?  Oh não, nós conseguimos o membro do grupo errado. Expulse-o!”

“Mm, vai ser difícil se você não tiver um método de cultivo de mana.”

“Ele não tem um método de cultivo de mana?”

Os outros membros do grupo começaram a sussurrar uns para os outros. Percebendo que algo estava errado, conversei com Ellos, que parecia ser o mais compreensivo.

“Todos os outros têm um método de cultivo de mana?”

“Claro. Espere, eu não sei sobre os outros calabouços, mas é conhecido por ser impossível subir ao 5º andar do Primeiro Calabouço sem um método de cultivo de mana. Como você chegou tão longe?”

“Oh, eu levantei meu nível de habilidade. Eu masterizei minha técnica de lança de médio rank …”

“Masterizou de médio rank!?” Dessa vez, outra pessoa por trás gritou de surpresa. Era um homem de cabelos castanhos carregando um grande escudo e vestindo uma grossa armadura de couro.

“Não minta. Eu pratiquei minha técnica de escudo por 10 anos e só cheguei ao nível 2 de médio rank. Você disse que masterizou a Técnica de Lança de Médio Rank!”

“Eu fiz … isso é estranho?”

“Isso é! Masterizar uma habilidade de arma de médio rank sem sequer um método de cultivo de mana, eu não acredito nisso!  Não me diga, você tem técnica de lança de alto rank?”

“Não, disse que não poderia aprender porque não tenho mana.”

“…”

Todos os membros do grupo ficaram em silêncio. Então, Ellos falou. “Vamos trazê-lo para dentro.”

“Mas Ellos …”

“Nós mal subimos ao 5º andar com nós três. Com a regra,[todos os jogadores abaixo do 10º andar só podem fazer grupos com pessoas do seu próprio continente], ele deve ter subido ao 5º andar sozinho. Se ele tivesse seu próprio grupo, ele não precisaria entrar no nosso. Estou certo?”

“Sim.”

Quando acenei com a cabeça, Ellos pareceu ganhar mais confiança e falou mais alto.

“Entendo. Kang Shin sozinho tem a capacidade de todos nós combinados. Eu não posso falar sobre o futuro, mas pelo menos nesse 5º andar, ele tem qualificações suficientes para cumprir o papel de negociador de dano. Ele é um mestre em técnica de lança de médio rank!”

“Mas olhe sua armadura …”

“Eu não gosto dele …”

“Expulse-o!”

A caudas duplas continuou dizendo para me chutar. Eu me segurei de olhar para ela, mas ela ficou mais arrogante e olhou para mim.

“Expulse-o!”

“Senhorita Palludia, acalme-se. Ainda não vimos suas habilidades.”

“Nós não precisamos!  Olhe para ele, ele está usando uma lança de madeira meio quebrada! ”

“Hmm…”

“Será muito tarde se demorarmos muito tempo para vê-lo. Não sei como está seu continente, mas o meu está em uma guerra feroz contra a raça demônio. Se eu perder a oportunidade de me fortalecer por uma semana inteira, vamos ficar atrasados ​​na guerra!”

“Meu continente também está em guerra com invasores. Hu, tudo bem. Apenas nos dê algum tempo. Senhor Kang Shin, peço desculpas, mas você precisará nos mostrar seu poder. Deve haver um orc mais para trás, então mostre-nos suas habilidades, derrotando-o.”

“Claro, não é um pedido difícil.”

“Kuk …”

A fedelha chamada Palludia recuou da negociação com Ellos, mas ainda mordeu seus lábios com desagrado.

“Você é um orc você mesmo …”

“Eu não sou um orc!”

Não pude deixar de gritar quando ela pegou meu ponto fraco. Quando eu a encarrei e olhei, ela parecia intimidada enquanto ela se afastava.

“Hmph!”

“Hmph.”

Eu também me resolvi. Então eu passei. Porque não havia orcs perto da porta, eu tive que andar por 5 minutos.

“Chwiik, humano!”

Achei um. Estava vestindo uma armadura de couro desgastada e carregando um gládio assustador. Confirmando que os outros estavam assistindo, eu corri para ele. Minha lança girou na minha mão, e logo movi minha mão, agarrando-a firmemente. Agora!

“Haap!”

Eu desviei ligeiramente o ataque do gládio do orc, e a lança que arrastei como um raio perfurou seu alvo. O orc que estava correndo em minha direção parou em seu caminho, soltou um som rouco e começou a cair com sangue espumando de sua boca. Quando ele caiu, rapidamente retirei minha lança para evitar que ela se quebrasse. Sem nada para se apoiar, o orc caiu com um baque.

Em primeiro lugar, lutei com monstros com força bruta, bloqueando seus ataques com a lança. Mas porque a durabilidade da minha lança desapareceu e caiu abaixo de 10, esses dias eu estava fazendo o meu melhor para matar os orcs em um único golpe. Por causa da minha masterização da técnica de lança de médio rank, não era muito difícil de fazer.

“C-Com apenas um golpe …!”

“De jeito nenhum, você viu isso?  Eu nem senti um toque de mana!”

“Eu vi! Sem mana, não é mesmo uma habilidade!”

“Incrível…”

Ellos e os outros membros do grupo pareciam impressionados com a minha técnica. Hm, acho que hoje em dia, eu sou igualado com o pai apenas com uma pura explosão. Infelizmente, sempre houve uma pessoa que gostou de vaiar em uma parada.

“Hmph, isso foi apenas uma coincidência!  Se ele tentou novamente, não há como ele poder fazer uma trajetória tão limpa e bonita!”

“S-Senhorita Palludia, mesmo que seja uma coincidência, ele é sem dúvida habilidoso. Ele é mais do que adequado para se tornar nosso membro do grupo.”

“Eeek, se você não pode concordar comigo, eu simplesmente vou sair!  É meu grupo ou ele!  Sua escolha!”

“I-Isso …”

“Então eu vou derrotar outro.”

Porque Ellos parecia perturbado, falei. Ellos olhou para mim com olhos chorando. Repugnante. Palludia, por outro lado, bufou e disse:“Tente!”

“Que conveniente, há um ali mesmo.”

Um arqueiro orc. Eles eram um grupo irritante que disparou flechas de longe. Felizmente, eles não apareceram com frequência. Quando eles apareceram com outros orcs, eu tive que estar preparado para receber ferimentos enquanto eu avançava. Mas agora, havia apenas um arqueiro orc. Para mim, que poderia desviar até balas, desviar flechas não era um problema.

“Chwiik!  Orc atira flecha! ”

“Humano perfura orc!”

Tendo caçado sozinho por um ano, tornou-se meu hobby conversar da maneiras dos monstros com eles.

Com facilidade, inclinei minha cabeça e esquivei a flecha do arqueiro orc. Eu dei um passo à frente e atirei para o arqueiro orc. Assim como antes, minha lança belamente percorreu o pescoço do arqueiro orc.

“Como é?”

“Ee … Eeeek …”

Embora os olhos de Palludia estivessem brilhando, ela apertou os punhos e olhou para baixo. Ela aceitou sua derrota. Não sabia exatamente de que parte dela não gostava, mas eu poderia pensar em algumas por mim mesmo. Assim, decidi não me importar.

O que era importante não era o exterior, mas o interior!  Eu sou Kang Shin, o filho do lanceiro mais forte do mundo. Eu vou mostrar-lhe a força que ganhei ao desistir da minha vida comum!

Comentarios em ICDS: Capítulo 4



15

Índice×

  1. 0
    Prólogo: O Trabalho Mais Bem Pago
  2. 1
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (1)
  3. 2
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (2)
  4. 3
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (3)
  5. 4
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (4)
  6. 5
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (5)
  7. 6
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (6)
  8. 7
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (7)
  9. 8
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (1)
  10. 9
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (2)
  11. 10
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (3)
  12. 11
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (4)
  13. 12
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (5)
  14. 13
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (6)
  15. 14
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (7)
  16. 15
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (1)
  17. 16
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (2)
  18. 17
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (3)
  19. 18
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (4)
  20. 19
    Outono dos Novos Estudantes (1)
  21. 20
    Outono dos Novos Estudantes (2)
  22. 21
    Outono dos Novos Estudantes (3)
  23. 22
    Outono dos Novos Estudantes (4)
  24. 23
    Outono dos Novos Estudantes (5)
  25. 24
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (1)
  26. 25
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (2)
  27. 26
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (3)
  28. 27
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (4)
  29. 28
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (5)
  30. 29
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (6)
  31. 30
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (7)
  32. 31
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (1)
  33. 32
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (2)
  34. 33
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (3)
  35. 34
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (4)
  36. 35
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (5)
  37. 36
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (6)
  38. 37
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (7)
  39. 38
    Calabouço de Evento (1)
  40. 39
    Calabouço de Evento (2)
  41. 40
    Calabouço de Evento (3)
  42. 41
    Calabouço de Evento (4)
  43. 42
    Calabouço de Evento (5)
  44. 43
    Calabouço de Evento (6)
  45. 44
    Calabouço de Evento (7)
  46. 45
    Calabouço de Evento (8)
  47. 46
    Hermes (1)
  48. 47
    Hermes (2)
  49. 48
    Hermes (3)
  50. 49
    Hermes (4)
  51. 50
    Hermes (5)
  52. 51
    Hermes (6)
  53. 52
    Hermes (7)
  54. 53
    Hermes (8)
  55. 54
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (1)
  56. 55
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (2)
  57. 56
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (3)
  58. 57
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (4)
  59. 58
    Raid de Evento (1)
  60. 59
    Raid de Evento (2)
  61. 60
    Raid de Evento (3)
  62. 61
    Raid de Evento (4)
  63. 62
    Raid de Evento (5)
  64. 63
    Draconiano Lin (1)
  65. 64
    Draconiano Lin (2)
  66. 65
    Draconiano Lin (3)
  67. 66
    Draconiano Lin (4)
  68. 67
    Draconiano Lin (5)
  69. 68
    Jardim das Fadas (1)
  70. 69
    Jardim das Fadas (2)
  71. 70
    Jardim das Fadas (3)
  72. 71
    Jardim das Fadas (4)
  73. 72
    Jardim das Fadas (5)
  74. 73
    Jardim das Fadas (6)
  75. 74
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (1)
  76. 75
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (2)
  77. 76
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (3)
  78. 77
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (4)
  79. 78
    Sob as Duas Luas (1)
  80. 79
    Sob as Duas Luas (2)
  81. 80
    Sob as Duas Luas (3)
  82. 81
    Sob as Duas Luas (4)
  83. 82
    Sob as Duas Luas (5)
  84. 83
    Sob as Duas Luas (6)
  85. 84
    Ranker-S Yeon Hwawoo (1)
  86. 85
    Ranker-S Yeon Hwawoo (2)
  87. 86
    Ranker-S Yeon Hwawoo (3)
  88. 87
    Ranker-S Yeon Hwawoo (4)
  89. 88
    Ranker-S Yeon Hwawoo (5)
  90. 89
    Rugido Carmesim (1)
  91. 90
    Rugido Carmesim (2)
  92. 91
    Rugido Carmesim (3)
  93. 92
    Rugido Carmesim (4)
  94. 93
    Rugido Carmesim (5)
  95. 94
    Concedendo a Liberdade (1)
  96. 95
    Concedendo a Liberdade (2)
  97. 96
    Concedendo a Liberdade (3)
  98. 97
    Concedendo a Liberdade (4)
  99. 98
    Concedendo a Liberdade (5)
  100. 99
    Concedendo a Liberdade (6)
  101. 100
    Concedendo a Liberdade (7)
  102. 101
    Concedendo a Liberdade (8)
  103. 102
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (1)
  104. 103
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (2)
  105. 104
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (3)
  106. 105
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (4)
  107. 106
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (5)
  108. 107
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (6)
  109. 108
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (1)
  110. 109
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (2)
  111. 110
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (3)
  112. 111
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (4)
  113. 112
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (5)
  114. 113
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (6)
  115. 114
    Avareza Que Devora Tudo (1)
  116. 115
    Avareza Que Devora Tudo (2)
  117. 116
    Avareza Que Devora Tudo (3)
  118. 117
    Avareza Que Devora Tudo (4)
  119. 118
    Avareza Que Devora Tudo (5)
  120. 119
    Avareza Que Devora Tudo (6)
  121. 120
    Avareza Que Devora Tudo (7)
  122. 121
    Avareza Que Devora Tudo (8)