Calabouço de Evento (8)

“Desculpe, mas serei o primeiro a ficar mais forte, pai. Eu vou pagar você por me deixar se tornar um explorador de calabouço mais tarde! ‘ Eu disse no meu coração. Eu sabia que se eu dissesse isso em voz alta, o pai continuaria a luta que não poderíamos terminar antes. Eu decidi chamá-lo mesmo me esquecendo do seu ato vergonhoso quando Arachne apareceu pela primeira vez.

Quando terminei a negociação com o pai na minha cabeça e olhei para a lança no meu inventário com olhos sorridentes, Mastiford estremeceu ligeiramente. Parece que ela recebeu a segunda contribuição.

“Ah, eu sou a segunda. Bom, teria sido muito vergonhoso o contrário. Vamos ver … ek.”

Mastiford estalou a língua como se não gostasse do que viu. Mm, eu não podia culpá-la. Havia realmente dois itens que poderia escolher. O vestido de seda era obviamente o melhor, mas já tinha um excelente vestido de batalha. Também não havia nenhuma garantia de que a recompensa do calabouço de rank-A, Ninho de Aranhas, seria melhor do que o vestido de batalha que ela fez usando o drop de monstro nomeado do 45º andar.

Ela obviamente escolheria os brincos, o que significava que Minami acabaria com o vestido. Mesmo que sua contribuição fosse maior que a do pai, ela não escolheria o bracelete sobre o vestido. No entanto, o vestido não era um equipamento adequado para uma tanker como ela.

Embora o pai ficaria com prazer com o vestido se fosse o que restava, Minami, que não sabia quanto pai cuidava da mãe, sem dúvida ficaria com o vestido por consideração ao pai. Mastiford provavelmente sabia tudo isso e, portanto, não conseguia facilmente escolher os brincos. Estava pensando em Minami.

Mastiford murmurou para si mesma e perguntou a Minami. Parecia que queria Minami tomar a decisão.

“Sumire, entre os brincos, bracelete e o vestido, o que você quer?”

“U-Unni pode escolher o que quiser. Você não precisa me considerar. Minha contribuição é provavelmente a mais baixa de qualquer maneira.”

“Como posso!?  Eu poderia usar livremente habilidades porque você estava me protegendo!  Ficarei com raiva se você continuar dizendo isso.”

Eu esperava tanto, mas ela era uma pessoa boa demais!  Como ela poderia agir tão compassivamente com as garotas?  Pergunto-me se ela era bipolar. Não, talvez fosse um esquema para atrair Minami para sua organização!

Em caso afirmativo, ela tinha uma habilidade de atuação terrível … Claro, eu só podia sentir sinceridade com as palavras de Mastiford. Era improvável que fossem falsas. Minami também deve ter sentido isso enquanto ela parecia profundamente tocada.

“Unni …!”

“N-Não me olhe assim. Eu só disse o que estava em minha mente.”

“Unni!”

Ao ver as duas garotas se abraçando, desviei o olhar. Parem de se mostrar e escolham seus itens, para que possamos verificar se um chefe de raid apareceu ou não!

No final, Mastiford escolheu o vestido que não teria significado nas mãos de Minami. Com isso, Minami teve a chance de obter os brincos. Mastiford parecia bastante satisfeita com o vestido preto de seda de teia de aranha, enquanto ela estava sorrindo.

Foi a vez do pai, e ele inesperadamente tomou seu tempo.

“O que você pensa sobre!?”

Perguntei-me se eu precisava tratar o pai como um pervertido a partir de agora. Claro, o pai rapidamente dissipou minha preocupação.

“Não, estava pensando o quão linda minha esposa ficaria com os brincos.”

“Você pode parar de agir como o marido dedicado … apenas compre-lhe alguns outros brincos bonitos. Minami-ssi preferiria os brincos sobre o bracelete também.”

“A esposa de Ajusshi é bastante afortunada. Ela tem um marido que pensa nela antes de sua própria recompensa.”

“Kuhum, certo … Yeon Hwawoo está certo. Os brincos seriam melhores do que um bracelete para uma jovem senhorita.”

No final, o pai levou Minami em consideração e escolheu o bracelete. Havia apenas uma outra recompensa. Antes de Minami escolhê-la, nos reunimos em um lugar como prometido antes.

“Certifiquem-se de que sua saúde e mana sejam recuperadas. Se um chefe de raid aparecer, eu vou restringi-lo com uma enorme habilidade, então usem suas habilidades mais fortes antes que cause qualquer perda. Entendido?”

“Não poderíamos ter avisado os outros usuários de habilidades?  Se as pessoas acabarem se machucando, é por sua causa, Mastiford-ssi.”

“Os chefes de Raid concentram-se automaticamente no grupo que concluiu o Calabouço de Evento. Outras pessoas não vão se machucar a menos que tentem entrar no nosso caminho. Não olhe para baixo em uma usuária de habilidades de rank-SS!”

“Bom, tudo bem.”

“Ugaaaah!”

Eu estava brincando, é claro. Uma vez que a mana de Mastiford foi completamente recuperada, eu acreditava que ela poderia conter o chefe da raid, como ela disse. Agora que eu tinha experimentado concluir um calabouço com ela, eu compreendi inteiramente de onde sua confiança veio.

Se ao menos ela fosse um pouco mais séria sobre suas lutas, ela poderia se tornar muito mais forte … Talvez sua falta de jeito fosse um efeito colateral de obter uma habilidade tão forte tão de repente. Não precisava me preocupar. Eu acreditava que ela iria perceber sozinha um dia. Eu simplesmente esperava que não estivesse em uma situação de vida ou morte.

Depois de termos um bom descanso, Minami pegou os brincos e terminou a distribuição da recompensa. Todos ficaram tensos e prepararam-se para que o chefe da raid aparecesse. No entanto, uma som ecoou novamente.

[Você concluiu completamente um Calabouço de Evento Rank-A!  Todos os membros do grupo ganharam 1 bônus de status!] [Você retornará.]

“Eh?  E o chefe da raid?”

“Não há nenhum!  Quando um chefe de raid aparece, a recompensa de conclusão é distribuída, então aparece depois que o chão colapsa. De qualquer forma, apressem-se e se juntem!  Eu vou lançar magia anti-reconhecimento!”

Partindo com a sensação de vazio que sentimos, nos reunimos rapidamente em torno de Mastiford. Ela murmurou algo para si mesma, então abriu as mãos. Ao mesmo tempo, um redemoinho negro apareceu abaixo de nós, e mais uma vez perdi a consciência.

Quando acordei, estávamos no shopping onde estava o Portal. Quando o Portal de repente desapareceu e revelou o shopping, os Guardiões que protegiam a área ficaram surpresos e começaram a olhar ao redor. Nós fizemos o nosso melhor para esconder qualquer vestígio de nós que estávamos lá enquanto fizemos nossa saída. Assim, nós cuidamos de uma fonte de problemas sem ter que enfrentar um chefe de raid.

Como eu tinha que cuidar do cadáver da aranha gigante e da Pedra Azul também.

Os usuários de habilidade podem criar uma conta específica de usuário de habilidades no banco, o que significa que a conta pode estar sob um nome assumido. Embora houvesse uma chance de que o usuário de habilidades precisasse de alguma forma provar sua identidade para usar a conta, era mais do que compensado pelo fato de que ela poderia ser usada em qualquer lugar do mundo.

Eu escrevi a conta bancária de todos para distribuir uniformemente os ganhos da Arachne e dar a cada um deles 10 porcento dos ganhos da aranha gigante. Como partimos juntos, havia pelo menos essa confiança entre nós.

Depois de termos planejado tudo, acabamos com o nosso dia.

“Huu, obrigado por ouvir meu pedido. Sumire, Yeon Hwawoo, Yungoong Ajusshi. Com isso, eu perdoarei os dois por recusarem-me a entrar na minha organização.”

“Você ainda estava segurando isso contra nós?”

“Shush!”

Lembrei-me de que ela dizia que era fraca em combate de perto, mas seus cotovelos certamente doeram. Depois de me silenciar, Mastiford ofereceu ao pai um aperto de mão.

“Eu gostei de como você avançou sem medo, Ajusshi. Você era muito forte.”

“Jaja, você também era legal, jovem. Eu ficaria feliz em estar em um grupo com você no futuro.”

“Você é mais sincero agora!  Se é Ajusshi, entre em contato comigo a qualquer momento. Você sempre será bem-vindo!”

Depois de lutarmos juntos, estávamos muito menos cautelosos uns contra os outros. Além disso, lutando juntos, confirmamos que éramos pessoas virtuosas. Depois de apertar as mãos do pai, Mastiford abraçou Minami de novo.

“Sumire!  Obrigado por ter vindo do Japão por mim. Eu te amo!”

“Eu também, unni!”

Embora eu só descobri mais tarde, parece que elas se conheciam antes de falarem no canal de comunicação. Foi por isso que Minami tinha voado do Japão de forma tão sincera. Talvez fosse porque ambas estavam trabalhando ativamente como usuárias de habilidades, mas certamente eram rápidas em agir.

“Você pode dormir na minha casa hoje. Mãe disse que preparará algo delicioso.

“Wow, obrigado, unni!”

“Bem, eu vou embora.”

Porque as duas pareciam que continuariam por um tempo, queria fugir rapidamente. Quando eu tentei sair depois de acenar minha mão, Mastiford agarrou apressadamente meu pulso.

“Whoa! ”

“Y-Yeon Hwawoo.”

“O que?”

“Ob … Obrigado por vir. Embora não fosse tanto quanto eu, você, pelo menos, tinha a força para apoiar sua confiança.”

Ela ainda estava abraçando Minami, sem me mostrar o rosto dela. No entanto, eu sabia que ela era sincera. Sentindo minha impressão de que ela se tornou melhor e melhor, eu respondi:“Sim, é bom que você saiba. Estou indo embora então.”

“V-Você … quer vir também?  Para minha casa.”

“Não, eu estou bem. Quem sabe o que acontecerá se eu for?”

“Minha casa é uma casa normal!”

Eu achei engraçado que uma usuária de habilidades de rank-SS que podia construir uma mansão feita de ouro estivesse morando em uma casa normal. Bem, ela mencionou que ela estava hospedada na casa de sua mãe. Com um sorriso, levantei a mão e soltei.

“Então, vejo você mais tarde. O mesmo para você Minami-ssi. Você realmente era forte. Vejo você mais tarde.”

“Sim, sim. Cuide bem de mim, Yeon Hwawoo-nim!”

“… Nim?”

“Yeon Hwawoo, eu vou te ver mais tarde.”

“Sim, Kang Yungoong Ajusshi.”

Depois de trocar uma estranha despedida com Minami e uma estranha despedida com o pai, eu me virei. A Armadura de Escamas do Cavaleiro Lagarto estava fazendo um agradável som de estalos.

Muito aconteceu. Foi uma boa oportunidade para ver os pontos fortes de outros exploradores e uma boa oportunidade para explorar um calabouço que apareceu na Terra.

Eu me senti bem. O perigo de arrepiar os ossos que senti por um instante enquanto lutava contra Arachne. A Velocidade Divina que eu ativei no momento perfeito sem dizer nada. Além disso, a Besta do Trovão que obtive.

Tudo foi satisfatório.

“Que divertido. Eu posso me tornar viciado.”

Se eu fosse dar uma revisão, eu classificaria tudo em 5 estrelas. Senti uma enorme onda de força que ultrapassou o que poderia ser descrito com números, e não veio da tensão aumentada, mas de algo mais fundamental. Não consegui esconder o sorriso vindo da minha boca.

O mundo era um lugar bonito.

Calabouços!  Monstros!  Eu não sabia quem colocava essas coisas perigosas soltas nesse mundo. Mas eu sabia que uma coisa era certa: eles estavam me deixando mais forte!

“Eu me tornarei o mais forte.”

O mais forte que ninguém poderia ousar ir contra!  Prometendo-me mais uma vez, comecei a me dirigir ao centro comercial. Foi então que recebi uma ligação de Yua.

[Oppa, onde você está?  Você já se registrou como usuário de habilidades?]

“Yua!  Sim, oppa bateu a sorte grande em sua primeira caçada também!”

[Mesmo?  Tão legal!  … Quanto você fez?]

“Centenas de milhões!  Vou trazer um frango frito no meu caminho de volta. Se houver qualquer outra coisa que você quiser, apenas me diga.”

[Frango frito!  Eu te amo, oppa!]

“Sim, sim, oppa ama Yua também. Espere um pouco mais!”

Ah, foi realmente um dia perfeito. Não havia nada melhor do que comer frango com a irmã mais nova!

Comentarios em ICDS: Capítulo 45



15

Índice×

  1. 0
    Prólogo: O Trabalho Mais Bem Pago
  2. 1
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (1)
  3. 2
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (2)
  4. 3
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (3)
  5. 4
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (4)
  6. 5
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (5)
  7. 6
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (6)
  8. 7
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (7)
  9. 8
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (1)
  10. 9
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (2)
  11. 10
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (3)
  12. 11
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (4)
  13. 12
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (5)
  14. 13
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (6)
  15. 14
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (7)
  16. 15
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (1)
  17. 16
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (2)
  18. 17
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (3)
  19. 18
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (4)
  20. 19
    Outono dos Novos Estudantes (1)
  21. 20
    Outono dos Novos Estudantes (2)
  22. 21
    Outono dos Novos Estudantes (3)
  23. 22
    Outono dos Novos Estudantes (4)
  24. 23
    Outono dos Novos Estudantes (5)
  25. 24
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (1)
  26. 25
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (2)
  27. 26
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (3)
  28. 27
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (4)
  29. 28
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (5)
  30. 29
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (6)
  31. 30
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (7)
  32. 31
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (1)
  33. 32
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (2)
  34. 33
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (3)
  35. 34
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (4)
  36. 35
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (5)
  37. 36
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (6)
  38. 37
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (7)
  39. 38
    Calabouço de Evento (1)
  40. 39
    Calabouço de Evento (2)
  41. 40
    Calabouço de Evento (3)
  42. 41
    Calabouço de Evento (4)
  43. 42
    Calabouço de Evento (5)
  44. 43
    Calabouço de Evento (6)
  45. 44
    Calabouço de Evento (7)
  46. 45
    Calabouço de Evento (8)
  47. 46
    Hermes (1)
  48. 47
    Hermes (2)
  49. 48
    Hermes (3)
  50. 49
    Hermes (4)
  51. 50
    Hermes (5)
  52. 51
    Hermes (6)
  53. 52
    Hermes (7)
  54. 53
    Hermes (8)
  55. 54
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (1)
  56. 55
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (2)
  57. 56
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (3)
  58. 57
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (4)
  59. 58
    Raid de Evento (1)
  60. 59
    Raid de Evento (2)
  61. 60
    Raid de Evento (3)
  62. 61
    Raid de Evento (4)
  63. 62
    Raid de Evento (5)
  64. 63
    Draconiano Lin (1)
  65. 64
    Draconiano Lin (2)
  66. 65
    Draconiano Lin (3)
  67. 66
    Draconiano Lin (4)
  68. 67
    Draconiano Lin (5)
  69. 68
    Jardim das Fadas (1)
  70. 69
    Jardim das Fadas (2)
  71. 70
    Jardim das Fadas (3)
  72. 71
    Jardim das Fadas (4)
  73. 72
    Jardim das Fadas (5)
  74. 73
    Jardim das Fadas (6)
  75. 74
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (1)
  76. 75
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (2)
  77. 76
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (3)
  78. 77
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (4)
  79. 78
    Sob as Duas Luas (1)
  80. 79
    Sob as Duas Luas (2)
  81. 80
    Sob as Duas Luas (3)
  82. 81
    Sob as Duas Luas (4)
  83. 82
    Sob as Duas Luas (5)
  84. 83
    Sob as Duas Luas (6)
  85. 84
    Ranker-S Yeon Hwawoo (1)
  86. 85
    Ranker-S Yeon Hwawoo (2)
  87. 86
    Ranker-S Yeon Hwawoo (3)
  88. 87
    Ranker-S Yeon Hwawoo (4)
  89. 88
    Ranker-S Yeon Hwawoo (5)
  90. 89
    Rugido Carmesim (1)
  91. 90
    Rugido Carmesim (2)
  92. 91
    Rugido Carmesim (3)
  93. 92
    Rugido Carmesim (4)
  94. 93
    Rugido Carmesim (5)
  95. 94
    Concedendo a Liberdade (1)
  96. 95
    Concedendo a Liberdade (2)
  97. 96
    Concedendo a Liberdade (3)
  98. 97
    Concedendo a Liberdade (4)
  99. 98
    Concedendo a Liberdade (5)
  100. 99
    Concedendo a Liberdade (6)
  101. 100
    Concedendo a Liberdade (7)
  102. 101
    Concedendo a Liberdade (8)
  103. 102
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (1)
  104. 103
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (2)
  105. 104
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (3)
  106. 105
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (4)
  107. 106
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (5)
  108. 107
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (6)
  109. 108
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (1)
  110. 109
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (2)
  111. 110
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (3)
  112. 111
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (4)
  113. 112
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (5)
  114. 113
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (6)
  115. 114
    Avareza Que Devora Tudo (1)
  116. 115
    Avareza Que Devora Tudo (2)
  117. 116
    Avareza Que Devora Tudo (3)
  118. 117
    Avareza Que Devora Tudo (4)
  119. 118
    Avareza Que Devora Tudo (5)
  120. 119
    Avareza Que Devora Tudo (6)
  121. 120
    Avareza Que Devora Tudo (7)
  122. 121
    Avareza Que Devora Tudo (8)