Ranker-S Yeon Hwawoo (5)

[Você equipou o conjunto do Dullahan. Sua força e sua constituição aumentaram em 17. Quando o Conjunto do Dullahan estiver equipado, você pode usar ‘Explosão’ uma vez por dia.]

[Seu cérebro foi fortalecido ao seu pico. Sua inteligência e magia aumentaram em 3. Parece que consumir mais desse item não terá mais efeito.]

“Hu, acabou …”

Perguntei-me por que, mas senti que tinha acabado de moer em apenas um dia. Na realidade, demorou um pouco mais de um mês para fazê-lo. Embora eu quase tenha morrido algumas vezes no processo, consegui completar a moagem sozinho sem morrer. O sentimento de realização fez subir minha confiança. Mais importante, acabei com meu hábito de tentar conseguir habilidades com Mestres de Andares sempre que acontecesse algo.

Minha proteção mental também foi bem melhor. Eu ainda achava que a minha atualização da inteligência era lenta, mas não faria o mesmo erro vergonhoso novamente que eu fiz no MT.

“Estou feliz que a habilidade do conjunto de equipamentos seja Explosão. No pior dos casos, poderia ser Súbito Levantamento…”

[Isso é assustador.]
[Assustador!]

Peika e Ruyue gritaram de desgosto com o meu monólogo. Alguém no chão que foi espancado repentinamente levantando-se. Era mesmo algo de um filme de terror. Eu acariciei Peika e Ruyue enquanto ria, e salvei Explosão na posição das 7 horas. Embora eu não devesse confiar muito nas habilidades dos Mestres dos Andares, elas eram, sem dúvida, parte da minha força. Com essas habilidades incrivelmente fortes no meu arsenal, não pude ser infeliz.

Havia agora 7 habilidades armazenadas no Relógio de Bolso do Coletor. Olhando para as joias nas posições do relógio, sorri. Amanhã era o dia em que eu iria para Windermere da Grã-Bretanha. Foi ótimo que eu poderia terminar de moer o 35º andar antes disso. A partir de agora, era hora de chegar ao 40º andar antes que Hwaya viesse me buscar em um avião!

Quando eu estava prestes a pisar na escada até o 36º andar, Ellos contatou-me.

[Shin!  Nós passamos pelo 30º andar ontem.]

“Você … Isso é muito rápido!  Ainda não foram três meses.”

[Você sabe, nós temos mais membros de grupo. Teria sido bom ficar com apenas nós três, mas percebemos que não devemos ser tão inflexíveis sobre isso.]

“Ainda é rápido.”

[Aprendi muito com você naquele dia. Os membros do grupo que acrescentamos foram exploradores que permaneceram no 25º andar durante anos sem poder avançar. Mesmo que não conseguissem atravessar o 25º andar, eles haviam sobrevivido contra os invasores durante esse tempo. Juntos, desafiamos o Ghoul Gigante, e embora seja um pouco embaraçoso, nós o imitamos e conseguimos passar. Nós conseguimos derrota-lo de uma vez no caminho para o 30º andar, mas ainda conseguimos chegar aqui muito rápido. E … ainda estou surpreso, mas conseguimos vencer o Cavaleiro Esqueleto do 30º andar sem perder nenhum membro do grupo. Nós também fomos juntos com um explorador muito incrível.]

“Explorador incrível?”

[Sim. Era um jovem chamado Ren. Nós só tivemos sete pessoas, incluindo ele, mas ele se queixou de algo que não dropou e não queria esperar por mais. Eu quase pensei que ele era você, com a calma que estava.]

“…”

Ren!  Você terminou de moer o 25º andar e já estava no 30º andar!?

[Ele foi realmente incrível. Ele ainda não podia ser comparado a você, mas suas técnicas de planejamento, movimentos e claymore eram verdadeiramente excelentes. Ficamos realmente chocados quando ele empurrou o Cavaleiro Esqueleto de volta em uma luta de um a um. Lutar contra um Mestre do Andar sozinho … Eu não pensei que havia outro explorador que pudesse fazê-lo além de você, Shin.]

“Ah, sim…”

[Graças a ele, concluímos o 30º andar de uma só vez e, para ajudar os exploradores do meu continente a crescer, sua Alteza me permitiu a encontrar o Herói do nosso continente. Ele mesmo me ensinou um pouco. Foi tudo graças a você, Shin.]

“Não, é o resultado do seu esforço. Eu não diria que foi por minha causa. Só estou cuidando de mim mesmo, mas você também está liderando outros cinco companheiros. Ellos, você deveria se orgulhar.”

[… Obrigado, Shin. Um dia, espero poder ficar de novo ao seu lado.]

“Você irá em breve.”

Eu não poderia dizer a ele que eu já tinha terminado de moer o 35º andar e estava prestes a ir ao 36º andar. No entanto, no momento em que minha conversa com Ellos terminou, Palludia me chamou também, quase como se tivessem planejado isso juntos. Surpreendentemente, o conteúdo também foi o mesmo.

[Eu atravessei o 30º andar!  Sem um só membro do grupo morrendo!  Kang Shin, onde você está agora?]

“Eu atravessei o 35º andar.”

[Oh, entendo … bem, não importa. Eu não me importo, eu só estava perguntando.]

Embora ela parecesse extremamente decepcionada, não apontei e não cedi.

[De qualquer maneira!  Não esqueça, você disse que você viria essa semana com comida da Terra!]

“Sim, eu sei. Eu vou trazer bastante. Você disse que você acabou sem perder um único membro do grupo?  Isso é ótimo. Bom trabalho.”

[Ah, mm. Se você sair com Palludia Gren Ehuir-nim, é um pedaço de bolo!  … Embora um cara um pouco irritante nos ajudou.]

De repente senti uma sensação de desconforto.

“É o nome dessa pessoa talvez …”

[Ren. Ele disse que o nome era Ren. Ele era realmente alto, muito musculoso e tinha cabelos loiros desarrumados. Ele não podia falar enquanto estava de frente para mim. Ele continuava avermelhando, então era irritante.]

Ren …!  Você não podia olhar para Ludia porque ela era muito bonita!

[Aparentemente, ele está ajudando os exploradores a avançar desde o 25º andar. Ouço que as pessoas estão chamando-o de Leão Dourado do 30F.]

“Esse é um apelido muito interessante.”

No 25º andar e no 30º andar, derrotei sozinhos os chefes, então não encontrei nenhum outro explorador. Embora o 25º e 30º andar tenham menos exploradores do que os andares inferiores, ainda havia muitas pessoas presas lá. Como resultado de Ren carregá-los no meu lugar, ele recebeu um excelente apelido!

Tenho a intenção de chamar Ren ‘Leão Dourado’ da próxima vez que o vi. Agradecendo Ludia interiormente por me informar essa boa informação, terminei a conversa. Então recebi outra mensagem. Quando eu chequei de quem veio, foi inesperadamente Ye-Eun.

[Shin, não estou obtendo essa coisa de elixir de compressão.]

“O que?”

Inclinei a cabeça. Três semanas se passaram desde que Ye-Eun se tornou uma exploradora. Considerando suas habilidades, ela era bastante lenta. Eu estava pensando por que ela estava apenas agora entrando em contato comigo, mas parecia que havia um problema.

“Você o derrotou sozinha?”

[Ah, sim, eu fiz a primeira vez e obtive um Livro Mágico de Manifestação Divina. Ele disse que ia chamar alguém. Fiquei com medo, então não tentei ainda.]

“Tente logo. Quem pode ser invocado pode ser útil. Então, você não concluiu-o depois disso?”

[Não. Eu concluí em um grupo de 10 membros, mas não saiu. Eu tentei novamente com 8 pessoas apenas no caso, mas não dropou nada novamente.]

“Mesmo…?”

[Então tentei com 5 pessoas, depois 2, mas ainda não dropou.]

“Mesmo?  Por quê?”

[Eu não pensei que Shin mentiria para mim, então eu continuei tentando por duas semanas depois disso, mudando constantemente o número de pessoas no grupo, mas o elixir de compressão nunca saiu. O dono da Loja do Andar disse que não sabia nada sobre isso.]

“…”

Sua confiança em mim era … pesada …!

[Mas eu me diverti! Senhor Orc era um cara interessante!  As pessoas do meu grupo também não se assustaram comigo … hehe, eu estou me divertindo ultimamente!]

Lutar contra o Senhor Orc foi divertido?  Ela realmente teve um talento inato para isso. Com um sorriso amargo que não conseguiu alcançá-la, falei.

“Eu vou perguntar a alguém que eu conheço por que os elixires de compressão não estão dropando. Espere um pouco.”

[Ok.]

Pausei minha conversa com ela e pensei por um tempo. Por que os elixires de compressão não droparam?  Qual era o problema?  Como não consegui pensar em nenhum motivo, fui e perguntei a Lin. Lin estava no meio de inscrever algo em uma joia irradiando luz dourada. Parecia que ele estava perto de terminar o item de proteção mental que eu pedi. A essa altura, não estaria em primeiro lugar?  Não, era bom ter mais de uma maneira de proteger-me de ataques mentais. Se possível, eu deveria tentar obter tantas habilidades e itens que ajudaram …

“Eu estou distraindo você?”

“Minha concentração não será abalada apenas falando com você, então pode falar.”

“Tudo bem … Lin, você vê, eu fiz um certo amigo meu da Terra um explorador de calabouço. Ele é um desperto de rank A pelo oque eu posso dizer.”

“E?”

“Sua contribuição deveria ter sido alta o suficiente, mas elixires de compressão nunca aparecem em sua lista de recompensas por derrotar o Senhor Orc. Você sabe por quê?”

“Provavelmente não é apenas o elixir de compressão. Ele também não está obtendo itens do chefe também.

Lin falou casualmente. Eu instintivamente entendi.

“Existe um problema com meu amigo?  Como ter uma habilidade?”

“Oh?  Então você já sabe.”

“Mas e quanto a mim?  Despertei minha habilidade, mas eu ainda poderia obter elixires.”

“Você conseguiu sua habilidade depois de se tornar um explorador de calabouço. Para não mencionar, sua habilidade é do tipo que cresce junto com seu nível e treinamento. É claro que suas realizações seriam reconhecidas normalmente.”

“Você quer dizer que as realizações do meu amigo não serão reconhecidas normalmente?”

“Pense nisso. O que você acha que determina o que aparece nas listas de recompensas de derrotar chefes?”

Lin me perguntou quando ele colocou o pó que ele cortou da joia em uma tigela separada. Depois de pensar um pouco sobre isso, respondi.

“Não são melhores os itens se você derrotar o chefe de forma mais técnica e esmagadora?”

“Você está parcialmente certo. Você está esquecendo uma coisa importante. É comparado com sua verdadeira habilidade.”

“Você quer dizer, porque a força do meu amigo está acima do padrão, suas realizações não podem ser avaliadas adequadamente, mesmo que ele vença o Senhor Orc de forma esmagadora?”

“Exatamente. Parece que você está começando a usar sua cabeça.”

“Mas … Em comparação com outros exploradores, meus status também estão acima do padrão de elixires de compressão e fortalecimento.”

“Você está dentro do escopo do calabouço, então você está bem.”

“Entendo.”

Em outras palavras, as coisas que ganhei do sistema do calabouço não agiram como um negativo ao calcular minhas realizações. Por outro lado, Ye-Eun, que se tornou uma exploradora de calabouço depois de ter uma força de rank A, teve força que foi acima do padrão do calabouço. Como ela derrotou o Senhor Orc com tanta força, ela não conseguiu obter a devida recompensa do Senhor Orc. Era semelhante à forma como minha força superior baixou a recompensa da Raid de Evento de rank-B. Isso fazia sentido.

“Ele disse que obteve o Livro Mágico de Manifestação Divina e o título.”

“Essas são recompensas fixas … Preciso explicar mais?”

“Sim. Em que andar ele precisa chegar até que ele possa obter recompensas adequadas do calabouço?”

“Eu não sei. Eu realmente não sei o quão forte são os rank A do seu mundo. Qual é o seu rank?”

“Rank-S.”

“Mm, tendo em conta o quão forte ele conseguiria bônus de status de aumento de nível e títulos, provavelmente … 50º andar?”

Oh, não, diga adeus a Elixires de Fortalecimento de Pele, Ye-Eun. Foi uma coisa boa que não contei a ela sobre eles. Com um sorriso amargo, eu disse a Ye-Eun o que acabei de ouvir. Ye-Eun parecia bem com isso.

[Isso é ótimo!  Então, eu posso continuar subindo enquanto derrotando as coisas sozinha, certo?]

“Sim, mas não corte as oportunidades para aumentar sua capacidade. Furtividade e … o que foi?”

[Técnica de Punhal!  Recebi dois punhais de madeira quando entrei no calabouço. Eu gosto deles, já que é muito mais limpo do que lutar com minhas mãos.]

“Ah, entendo. De qualquer maneira, certifique-se de upar essas habilidades. Você vai se arrepender mais tarde caso contrário.”

[Obrigado por se preocupar. Até logo!]

“Manifestação Divina. Não se esqueça de experimentar.”

[Ok!  Eu vou chegar a você em breve, então não vá muito rápido, ok?]

Com isso, Ye-Eun encerrou nossa ligação. Desculpe Ye-Eun, não posso fazer isso. Há uma aposta em jogo …

“Por sinal, Kang Shin.”

“Sim?”

Lin ainda estava cavando a joia enquanto falava.

“Esse amigo, ela é uma garota, certo?”

“… Sim.”

“Oh?  Uma garota. Heh.”

Lin fez um sorriso malicioso.

“Claro, eu senti que era estranho que um herói não tivesse uma ou duas garotas. Kuku, a noonim pode acabar apenas olhando para o teto novamente, kukuku.”

“Somos apenas amigos, então não entenda mal. E não fale como se houvesse algo entre Loretta e eu. … Novamente?”

“Oh?  Você é curioso?  Você é curioso, eh?  Talvez noonim tenha uma chance dessa vez. Ha.”

“Eu, eu não tenho curiosidade.”

… Sim, não estava curioso. Não, não no mínimo. Eu só perguntei apenas porque. E, como foi esse o caso, pisei na escada do 36º andar com uma expressão totalmente bem.

“Ahuk!”

“Esse cara, ele está bastante agitado …”

“Eu, eu só errei meu passo, ahuk!”

“A essa velocidade, sua vitalidade atingirá zero de bater nas escadas antes mesmo de chegar ao 36º andar.”

Eu, vou atravessar o 40º andar hoje!  Com certeza!

Comentarios em ICDS: Capítulo 88



15

Índice×

  1. 0
    Prólogo: O Trabalho Mais Bem Pago
  2. 1
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (1)
  3. 2
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (2)
  4. 3
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (3)
  5. 4
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (4)
  6. 5
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (5)
  7. 6
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (6)
  8. 7
    Garoto Se Torna Um Explorador de Calabouço (7)
  9. 8
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (1)
  10. 9
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (2)
  11. 10
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (3)
  12. 11
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (4)
  13. 12
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (5)
  14. 13
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (6)
  15. 14
    O Mundo Se Torna Um Calabouço (7)
  16. 15
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (1)
  17. 16
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (2)
  18. 17
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (3)
  19. 18
    Exploradores de Calabouço Também Podem Despertar? (4)
  20. 19
    Outono dos Novos Estudantes (1)
  21. 20
    Outono dos Novos Estudantes (2)
  22. 21
    Outono dos Novos Estudantes (3)
  23. 22
    Outono dos Novos Estudantes (4)
  24. 23
    Outono dos Novos Estudantes (5)
  25. 24
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (1)
  26. 25
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (2)
  27. 26
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (3)
  28. 27
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (4)
  29. 28
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (5)
  30. 29
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (6)
  31. 30
    Eu Posso Ouvir Sua Voz (7)
  32. 31
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (1)
  33. 32
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (2)
  34. 33
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (3)
  35. 34
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (4)
  36. 35
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (5)
  37. 36
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (6)
  38. 37
    A Partir de Hoje, Eu Sou Um Explorador Oficial (7)
  39. 38
    Calabouço de Evento (1)
  40. 39
    Calabouço de Evento (2)
  41. 40
    Calabouço de Evento (3)
  42. 41
    Calabouço de Evento (4)
  43. 42
    Calabouço de Evento (5)
  44. 43
    Calabouço de Evento (6)
  45. 44
    Calabouço de Evento (7)
  46. 45
    Calabouço de Evento (8)
  47. 46
    Hermes (1)
  48. 47
    Hermes (2)
  49. 48
    Hermes (3)
  50. 49
    Hermes (4)
  51. 50
    Hermes (5)
  52. 51
    Hermes (6)
  53. 52
    Hermes (7)
  54. 53
    Hermes (8)
  55. 54
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (1)
  56. 55
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (2)
  57. 56
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (3)
  58. 57
    O Que Significa Subir o Primeiro Calabouço (4)
  59. 58
    Raid de Evento (1)
  60. 59
    Raid de Evento (2)
  61. 60
    Raid de Evento (3)
  62. 61
    Raid de Evento (4)
  63. 62
    Raid de Evento (5)
  64. 63
    Draconiano Lin (1)
  65. 64
    Draconiano Lin (2)
  66. 65
    Draconiano Lin (3)
  67. 66
    Draconiano Lin (4)
  68. 67
    Draconiano Lin (5)
  69. 68
    Jardim das Fadas (1)
  70. 69
    Jardim das Fadas (2)
  71. 70
    Jardim das Fadas (3)
  72. 71
    Jardim das Fadas (4)
  73. 72
    Jardim das Fadas (5)
  74. 73
    Jardim das Fadas (6)
  75. 74
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (1)
  76. 75
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (2)
  77. 76
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (3)
  78. 77
    O Elementalista Que Selou, O Elementalista Que Salvou (4)
  79. 78
    Sob as Duas Luas (1)
  80. 79
    Sob as Duas Luas (2)
  81. 80
    Sob as Duas Luas (3)
  82. 81
    Sob as Duas Luas (4)
  83. 82
    Sob as Duas Luas (5)
  84. 83
    Sob as Duas Luas (6)
  85. 84
    Ranker-S Yeon Hwawoo (1)
  86. 85
    Ranker-S Yeon Hwawoo (2)
  87. 86
    Ranker-S Yeon Hwawoo (3)
  88. 87
    Ranker-S Yeon Hwawoo (4)
  89. 88
    Ranker-S Yeon Hwawoo (5)
  90. 89
    Rugido Carmesim (1)
  91. 90
    Rugido Carmesim (2)
  92. 91
    Rugido Carmesim (3)
  93. 92
    Rugido Carmesim (4)
  94. 93
    Rugido Carmesim (5)
  95. 94
    Concedendo a Liberdade (1)
  96. 95
    Concedendo a Liberdade (2)
  97. 96
    Concedendo a Liberdade (3)
  98. 97
    Concedendo a Liberdade (4)
  99. 98
    Concedendo a Liberdade (5)
  100. 99
    Concedendo a Liberdade (6)
  101. 100
    Concedendo a Liberdade (7)
  102. 101
    Concedendo a Liberdade (8)
  103. 102
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (1)
  104. 103
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (2)
  105. 104
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (3)
  106. 105
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (4)
  107. 106
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (5)
  108. 107
    Aqueles Que Sobem o Calabouço (6)
  109. 108
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (1)
  110. 109
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (2)
  111. 110
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (3)
  112. 111
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (4)
  113. 112
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (5)
  114. 113
    Requisitos de Um Mercenário Dimensional (6)
  115. 114
    Avareza Que Devora Tudo (1)
  116. 115
    Avareza Que Devora Tudo (2)
  117. 116
    Avareza Que Devora Tudo (3)
  118. 117
    Avareza Que Devora Tudo (4)
  119. 118
    Avareza Que Devora Tudo (5)
  120. 119
    Avareza Que Devora Tudo (6)
  121. 120
    Avareza Que Devora Tudo (7)
  122. 121
    Avareza Que Devora Tudo (8)