Vamos Subir de Nível Rapidamente

Fiquei um pouco surpreso, era muito parecido com um holograma.

O conteúdo disso é… O que conseguiu chamar minha atenção foram os efeitos vermelhos de [Status].

Morto, podridão, paralisia, queimação …

Eu percebi por que a queimação estava lá, mas o que há com “amaldiçoado”? A existência de maldições de lado, embora… Eu fui classificado como um cadáver. Se alguém pudesse pensar, apesar de morrer, a pessoa também poderia estar viva. Se isso fosse tudo o que havia por morrer, a ideia da vida ser preciosa se tornou uma simples piada. A morte tornou os humanos tristes porque nunca conseguiriam falar com aqueles que tinham partido.

Olhei um pouco mais para tentar entender a situação, e então senti uma mudança ao meu redor.

O espaço em branco em que eu estava estava quebrando. Algo brilhou na minha frente e fiquei tonto. Comecei a sentir como se estivesse sendo arrastado para a parte mais próxima do mar. Em algum momento em que resisti, percebi que o sentimento desapareceu.

O que estava acontecendo?

Eu podia sentir uma pressão maçante da parte de trás da minha cabeça, minhas costas, meu posterior e meus braços. Eu estava tranquilizado?  Era isso porque eu estava morto?  Eu podia ouvir o som de metal sendo arranhado pelos meus ouvidos. Meu nariz… Eu podia sentir cheiro de sangue e fumaça através deles. Minha língua não podia sentir nada.

Tentei abrir meus olhos, mas minhas pálpebras se recusaram a se mover. Quando eu exerci força, eu podia ouvir algo rasgar. Um dos meus olhos mal conseguiu abrir.

Não consigo ver …

Tudo o que vi era branco. Era quase como se um véu branco tivesse sido colocado sobre meus olhos. Eu só consegui distinguir algumas sombras na minha frente. E nesse mundo branco, uma linda luz que parecia a aurora do norte brilhava.

Isso é…

A quantidade de coisas acontecendo ao meu redor me deixou confuso. Meu corpo também não estava tão bem. Suponho que esse sentimento poderia ser descrito como tendo um pano molhado enrolado em meus membros. A sensação de ter argila presa em seus ossos também pode ser uma descrição apropriada.

Agora, o que devo fazer?

Se eu estivesse atualmente deitado no hospital, seria bom esperar pela enfermeira. Afinal, as coisas só podem piorar quanto mais eu tentei me mover. Eu já vim à polícia para ser morto. Não foi preciso tentar correr.

Certo, suponho que vou esperar até que alguém venha.

Afinal, a situação atual era bastante interessante para mim. Cinco minutos depois da decisão, eu podia ouvir várias crianças longe. Eles pareciam ter cerca de treze a dezoito, do fundamental ou ensino médio. Pareciam ser da Coréia, como eu.

“Meu nível não está subindo.”
“Isso é porque você continua batendo quando eles estão prestes a morrer. Você não ouviu o que eles estavam falando na orientação?”

Eles estavam falando sobre um jogo?

“Você acha que estou fazendo isso de propósito?  É tudo instinto, estou lhe dizendo, instinto.”
“É por isso que os ladrões são…”
“Olhe sua boca maldita!”

Três garotos e duas garotas. Seus passos pararam perto de mim.

“Hey, o que diabos é isso?  Alguém jogou um mendigo na nossa base.”
“Quem fez isso?”

As crianças se aproximaram lentamente. Eu não podia vê-los claramente, mas eu ainda poderia identificá-los através das sombras em meus olhos.

O que são essas crianças?  Elas estavam fazendo cosplay?

Todos estavam vestindo roupas escolares, mas cada um deles tinha armas. Uma espada, uma faca, um cajado, um arco e uma cruz… Se esse fosse um jogo de RPG, eles seriam um guerreiro, um ladrão, um mago, um arqueiro e um sacerdote. A configuração clássica de uma grupo.

As crianças me rodearam enquanto conversavam entre si.

“Ew, bruto. Alguém colocou o rosto dele através de um microondas ou algo assim?”
“Está completamente derretido.”

As garotas se afastaram com desgosto.

“Hey, velho, fique de pé.”

O garoto guerreiro começou a bater sua palma na minha bochecha.

“Levante-se!  Maldito!  Por quanto tempo você está pensando em dormir aqui?  Você acha que essa é a sua casa ou algo assim?”

Não dói, mas suponho que não há necessidade de fingir dormir. Há muito que eu quero fazer também. Vamos nos levantar, vamos?  Hup, oh, ouch.

Flop!

Eu caí de volta no chão.

“Ohh, então agora você está fazendo um show, huh?”

Não pude colocar força no meu braço. Não podia sentir nada, o que tornava ainda mais difícil se levantar. Depois de algumas tentativas, consegui me levantar. Olhei calmamente para as crianças.

O garoto guerreiro se encolheu e começou a rir.

“Hey!  Você viu seu título? ”
“Título?”

Risos de ridículo vieram de todas as crianças ao mesmo tempo.

“[O Pior Assassino da História]?  Ele é um estudante do ensino médio ou o quê?  Pft.”
“Você pode obter um título de algo que você se chamou?”

As crianças sorriram quando a garota com o arco riu de mim.

Hm?  Pior assassino?  Título?
Eu tinha um bom palpite no que significavam essas palavras. Provavelmente era a tela de status desse local branco. Se essas crianças pudessem vê-la… eu também poderia ser capaz. A maneira de fazê-lo seria…

Uma janela transparente apareceu na frente das crianças.
Eu poderia navegar pelas janelas naturalmente, como se eu tivesse feito isso por muito tempo.
Eles eram todos level dois. Como eu pensava, eles eram estudantes do ensino médio, e seus títulos eram Fundidor, Roube Mais, Grande Trapaça, Aljava Final e Restaurar. Eles eram o mesmo nome que seus “poderes”.

Por que é isso?

O que é“personalidade”, e o que é“poder”…?  Claro, não estava pedindo a definição real das palavras.

“…”

Tentei abrir minha boca, mas nenhum som saiu. Obviamente, isso era porque meus pulmões não estavam se movendo. Eles entenderiam o idioma dos sinais?

“Eu acho que ele é mudo…”
“Sim. O que ele está tentando dizer?”

Como pensei, sem sorte. Se eu tivesse uma caneta… Ainda não havia utensílios de escrita.

“Eh? Hey, esse cara está morto?  Olhe para o seu status.”
“Hey?  Você está certo?  Ele é um monstro então?”

Aljava Final apontou seu arco para mim no momento em que ele ouviu a palavra “monstro”. Ela parecia estar pronta para soltar a qualquer momento. Ela não tinha qualquer aljava de qualquer tipo… de onde veio a flecha?  Magia?  Efeitos especiais?

“Ele já teria atacado se ele fosse uma besta. Vendo como ele é classificado como um cadáver, talvez aquele cara que usa necromancia o reviveu?”

Necromancia. Uma forma de magia negra que controlava cadáveres. Era uma habilidade que frequentemente apareceu nos videogames.

A garota baixou o arco depois de ouvir a explicação do Grande Trapaça. A flecha no arco se transformou em grãos de luz e desapareceu.

“Decepcionante. Eu o mataria se ele fosse um monstro.”

Fundidor sorriu depois de ouvir as palavras do Roube Mais.

“Quem disse que não poderia?”

O Fundidor tirou a espada.

“Então você deveria ser o Pior Assassino ou algo assim?  Vamos tentar lutar, não é?  Quero verificar o quão forte eu sou.”

Eu balancei minha cabeça. Eu entendi que eu estava em um mundo diferente e que era possível ver telas de status como nos videogames. Eu também entendi que todos tinham habilidades especiais em suas mãos.

Provavelmente tive uma também.

Então, o que era importante aqui seria coletar informações. Não havia necessidade de começar a lutar imediatamente sem saber a habilidade do outro lado. Se realmente houvesse habilidades especiais, a primeira coisa lógica a fazer seria aprender a quebrá-las. Comecei lentamente a ganhar algum interesse nesse mundo.

“O que, você está assustado?”

O fundidor traduziu minha rejeição de maneira diferente. Qualquer um do submundo teria fugido sozinho depois de ver meu título…

“Você é um adulto crescido. Você não está envergonhado?  Ou talvez seja demais para alguém como você lutar contra crianças pequenas?”
“Você sabe que ele é o lutador mais forte em sua cidade?”

… Eu nem podia rir. Acabei de assentir depois de observar as ações de Restaurar. Eu então fui para a saída. Eu aprendi a ver esse véu branco nesse ponto, então eu poderia dizer, em geral, o que estava ao meu redor.

“Wow, ele está me ignorando. Onde você acha que está indo?”

O Fundidor bloqueou meu caminho com uma espada na mão. O resto do grupo me cercou com suas armas nas mãos também.

Em que era isso deveria ser?  Crianças que nem se graduaram do ensino médio estavam apontando armas para alguém… Eu afastei a espada e caminhei para a frente. O corpo do Fundidor foi empurrado para longe, devido às nossas diferenças de tamanho.

“Hah…”

Uma risada irritada saiu da boca do Fundidor. Eles deveriam atacar agora.

A espada nas mãos do Fundidor começou a balançar em direção ao meu pescoço. Eu esperava o ataque de antemão, então eu desviei-o facilmente, e me virei para olhar o Fundidor. Eu não podia ver o rosto dele, mas, a julgar pelos ombros trêmulos, eu podia dizer que ele estava bastante louco. Quando eu o chamei com a mão, ele gritou de raiva.

“Minsung!”

Roube Mais estendeu as mãos para mim com o corpo abaixado.
Por que ele não estava usando sua faca…?

Eu desviei para a esquerda. Ao fazer isso, o corpo do Roube Mais, que estava vindo para mim da direita, desapareceu, apenas para aparecer à minha esquerda. Grande Trapaça mostrou um sorriso satisfeito. O que apenas…?

“Peguei você!”

Quando a mão de Roube Mais tocou minha perna esquerda, eu caí impotentemente. Paralisia?  Não pude colocar força nas minhas esquerdas.

“Você não pode se mover, você pode?”

Essa era uma das suas habilidades especiais?

“Esse é o meu poder!  [Roube Mais]. Eu posso roubar qualquer coisa além do poder de uma pessoa!  Dinheiro, arma, corpo, aparência e até mesmo força!”

Que idiota. Por que ele estava indo tão longe para explicar suas habilidades para mim?  Contudo, eu aprendi que as habilidades especiais foram referidas como “poder” nesse mundo, e também soube que minha força era o que acabou de ser roubada de mim. Isso significava que minha habilidade especial era [Coração de Ouro]. Foi uma habilidade que me permitiu controlar o ouro?  Ou o uso da minha habilidade exige ouro?  Eu não tinha ideia de como usá-la…

“Bom trabalho!”

O Fundidor colocou a mão em direção a uma estátua de um lado da parede. A estátua derreteu e saiu uma longa corrente. Kusari-Fundo. Era uma corrente que tinha pesos adicionados a ela em cada extremidade.

Então foi assim que eles fizeram suas armas?  Esse deve ser o motivo pelo qual suas armas foram tão mal feitas… Eu não estava planejando matá-los antes, mas mudança de planos. Matar essas crianças vale a pena correr o risco. Quando assisti o Fundidor balançar a arma, peguei uma flecha que foi atirada em minhas costas.

“De jeito nenhum…”

Aljava Final cobriu a boca com surpresa.

Eu estava pensando em jogá-la de volta para ela depois que eu agarrei-a, mas a flecha virou partículas de luz antes que eu pudesse fazer isso. Então, não havia outras vantagens para essas flechas além de poder usá-las infinitamente?  Ou talvez a habilidade ainda não tenha sido totalmente amadurecida.

Agora, faltaram duas pessoas: Grande Trapaça e Restaura. Grande Trapaça provavelmente usaria truques de alguma maneira e Restauração deve apenas restaurar ferimentos.

O kusari-fundo voou em direção ao meu peito. Foi um ataque tão óbvio, que quase instintivamente esquivei, mas lembrei-me do que aconteceu com Roube Mais. Levantei meus braços para proteger meu peito e minha cabeça.

Crack!

Meu braço esquerdo foi atingido e meu equilíbrio foi abalado como resultado. O ataque foi direto em direção ao meu peito, mas novamente veio do lado do peito. Esse foi provavelmente o resultado do 「Grande Trapaça. Provavelmente teve o efeito de “mudar A para B”.

“Você é um boneco ou algo assim?  Pelo menos resista. Tente chacoalhar sua mão como antes?”

Fundidor sorriu como se ele já tivesse ganhado.

“Hey pessoal, que tal torcermos por ele ou algo assim?  Quem sabe, talvez ele tenha uma ereção disso?”
“Nós deveríamos? ”

Restaurar sorriu e começou a torcer.

“Lute duramente, seu pedaço de merda!”

Comentarios em ISBBTW: Capítulo 2



15

Índice×