JNH: Capítulo 6


Capa JNH

Because Janitor-san Is Not a Hero

Autores: Péng huā xún píng (棚花尋平)
Tradutor: Pyown

Besta Mágica ④

―Meow, meow, meow, meow
―Meow, meow, meow, meow

Kurando foi acordado por um miado persistente.
O filhote de besta mágica está esfregando o rosto contra o rosto de Kurando. Desde quando ele adormeceu no chão descoberto?
Quando Kurando se levantou, acima de tudo, percebeu o gatinho desanimadoramente saindo da sala.
A besta mágica pousou em seu estômago. Ele se virou. 「Meow, meow」, ele com raiva miou para Kurando. Perplexo, ele inclinou a cabeça.
Queria ir com ele?
A besta mágica pai não está por perto; É o que ele pensava. Kurando colocou rapidamente os braços em volta do estômago do filhote de besta mágica e pegou-o. Ele faz o seu caminho fora da caverna.
Do interior da passagem, ele já entendia a situação lá fora.

A besta mágica pai está sentada perto do cume fora da caverna.
Ao amanhecer, na névoa da manhã, uma grande cauda está balançando.
A figura do grande leopardo da neve está escondida pela névoa densa da manhã.
Kurando só viu as costas do pai.
A última vez que viu a figura completa do pai, ele foi suspenso no ar.

Kurando aproximou-se da saída da caverna. A besta mágica pai girou para enfrentar sua direção.
Ele olhou para ele.
Os olhos do pai mostraram carinho.
Atrás de sua grande construção, ele abanava a cauda.
Depois disso, a besta mágica pai continuou a olhar para ele.
Entre eles, nenhum piscou.
Por um momento, a besta mágica pai rosnou e depois se virou. Deparou-se com a montanha e deslizou pelo ar.
Enquanto ele estava fora caçando, é hora de ele ser a babá; É o que Kurando pensou brincando. De que modo ele não estava perplexo? Enquanto colocou sua mão contra a parede da caverna, ele olha para fora. Kurando sorriu ironicamente diante a ideia de ser babá e um lanche de emergência.
-MEOW
A besta mágica filhote fez um miado extremamente poderoso e deslizou através de seus braços. Ela caminha até a parede da caverna.
Kurando estendeu a mão reflexivamente, mas a besta mágica tinha escolhido sentar-se sozinha perto da parede da caverna.

Gurraggh

Seu grito passou por suas orelhas e ele pode sentir pressão em todo o seu corpo.
Perto da montanha, os sons de uma batalha podiam ser ouvidos.
Em reação ao grito, Kurando preparou-se cobrindo a cabeça com os braços. Quando uma coluna de fogo foi desencadeada, ele viu, uma árvore de mil anos de idade em chamas. A elevação onde a besta mágica pai sempre havia deitado por um momento foi envolvida pelo fogo.
Comparado com os outros espíritos, vários espíritos de fogo eram numerosos. Durante seus estudos, Kurando tinha aprendido que uma grande quantidade de maryoku é necessária para reunir um monte de espíritos. Mas, até agora, ele nunca considerou até que ponto era necessário.
Com exceção da sua, essa é a primeira vez que ele viu a magia deste mundo.

―Meow
Kurando foi surpreendido pelo grito ressentido do filhote. Deve ter pedido o poder de 10 espíritos do vento; Ele mesmo compensou sua falta de controle mágico confiando em sua visão.

O pilar do fogo começa a se extinguir. E, 12 humanos que estavam alinhados em uma “formação de leque” marcharam através das chamas sufocantes.
Do penhasco desmoronando e da inclinação instável, as lanças e os arcos estavam sendo levantados para cima. E, um cajado estava sendo preparado.
Um homem e uma mulher apareceram; Suas orelhas são cônicas. Em qualquer outro lugar, seu equipamento não coordenava. Uma linha reta simples é desenhada na área central de sua armadura branca. Da cintura ao peito, tudo entre eles está coberto por sua armadura branca. Na lâmina de suas lanças, há uma pequena gravura de um cavalo vermelho e um cavalo branco.
Eles são uma força de caça especial que é afiliada com o Reino Unido de Erurodoriana. Naturalmente, Kurando não sabia disso; As possibilidades são, ele tinha visto sobre o livro didático de magia.

「Ele se aproxima.」 (Homem-gigante)
A vanguarda acima de tudo, um homem, como um aviso, ele preparou seu grande escudo.
Por 3 metros, eles atravessaram a encosta enquanto estavam abertos a ataques.
Sem qualquer mudança, o homem-gigante no meio da formação avançou incansavelmente; Sua postura e linha de visão nunca falharam.
Depois da troca, o homem-gigante meramente olhou para ele. Uma pessoa normal seria derrubada no avanço contra a besta mágica. Os membros do seu adversário são tão sólidos quanto a terra. Kurando só podia espiar o espetáculo.

Pouco a pouco, tornou-se revestido em um revestimento de neve; Os padrões de manchas de preto em sua pele tinham desaparecido.

「Uh-huh, um aumento do espírito do gelo foi confirmando. Atirem no alvo. 」
Entre cada intervalo, 3 feixes de luz foram disparados.
A besta mágica pai correu para dentro; Com sua grande construção, correu em um padrão do ziguezague.
Cada vez, desviou sem esforço a barragem. A barragem terminou.
Ele tinha desviado a barragem muitas vezes por apenas torcer seu corpo. A besta mágica pai tinha imediatamente cancelado seu ataque. Mais três barras se aproximavam.
No entanto, com velocidade inacreditável, ele balançou suas garras e tudo foi derrubado.
As lâminas de gelo com grande comprimento tinham cortado abaixo tudo na área inferior circundante da montanha. Partículas brancas se acumularam no ar. Várias pessoas estavam preparando seus escudos; O som de coisas metálicas se chocando. E, o resultado parecia como se a área da superfície tivesse sido raspada.
A besta mágica pai colocou poder em suas patas traseiras e avançou para frente.
Ele diretamente teve como alvos seus membros traseiros. O portador do cajado tentou preparar um encantamento mágico mas foi um pouco lento.
Kurando que estava assistindo a batalha se esqueceu de respirar.
O usuário da técnica da chama honestamente precisava recuperar o fôlego, mas no entanto, repetidamente, ele empunhava seu cajado e nunca recuava para trás.
Enquanto no meio de um encantamento, através da fumaça branca, grandes garras balançavam sobre ele.
No momento em que a técnica foi ativada, um som semelhante a de quebra de vidro foi ouvido.
O usuário da chama tinha desafiado a lei da física. Quando sua barreira mágica e suas posturas foram quebradas, os usuários de alguma forma conseguiram sobreviver ao momento do impacto. Era como se tivessem previsto.
O feitiço, um dragão feito de fogo, dividido em dois e estourou. Não havia um momento para a besta relaxar sua guarda; Ele não poderia dar ao luxo de ser descuidado.
Não esquecendo por um momento que aquela pessoa era uma usuário de técnicas; Seria tolice subestimá-lo.
Mais uma vez ao pé do usuário de técnicas, uma garra branca foi abaixada.
「Você não vale nada, Iruniiku.」
Havia um sorriso feroz no rosto do homem-gigante; A ponta de sua lança estava presa no lado da besta mágica pai. E, ele bateu a besta com suas mãos nuas.


Quando a magia foi invocada, a magia murchou no revestimento de neve de Iruniiku; A besta mágica pai se sacudiu livre do ataque com um golpe de suas garras, e ele se distanciou.

Comentários