Life Howling: Capítulo 16


Capa Life Howling

Life Howling

Autores: Sung Sang-young (고렘)
Tradutor: Pyown

Combate de Sobrevivência

Verifiquei a hora no meu telefone. Eu me levantei depois de ver que passaram cerca de cinco horas.

Deixei Hye-Won, que estava dormindo no chão, como se não tivesse qualquer cuidado no mundo, para sair. Tudo em volta da Câmara de Pedra já havia sido queimado. As cinzas estavam em toda parte, mas eu podia ver o fogo ainda queimando longe.

Uma coisa sobre incêndios florestais é que, eles só aumentam à medida que se espalham. Devo pelo menos agradecer que não haja nada aqui, mesmo que haja algum calor das cinzas.

A noite estava escura, como de costume, com o céu negro, mas o fogo queimando longe me ajudou a ver o que estava ao meu redor. A luz que vinha do meu Poder Divino também poderia ser a razão pela qual eu virei uma cabeça de luz.

Havia cadáveres sobre o chão depois de serem queimados pelo fogo. Foi realmente uma boa ideia. Eles foram todos queimados. Isso é ótimo.

A noite prosseguiu, mas o fogo que tomava toda a floresta era uma visão a se ver.

Aquele que me colocou nessa maldita situação não poderia ter achado possível que eu colocaria fogo nesse lugar, incluindo os zumbis. Mas … e se ele não me der nenhum ponto, porque eu matei todos com fogo?

Não. De qualquer forma, foi uma boa decisão porque eu precisava testar minha teoria. Mesmo como um noob em jogos, você deveria verificar as regras para se certificar de que o que está fazendo está certo.

Enquanto eu olhava para a floresta queimando, pensando em toda a situação, ouvi passos de trás de mim. Eu me virei para ver Hye-Won caminhando em minha direção com um olhar satisfeito em seu rosto.

“Você acordou?”

Ela assentiu.

Ainda chique como sempre, Senhorita Hye-Won.

“Tudo está indo de acordo com o plano. Olhe para todos os cadáveres no chão. Todos estão sendo exterminados.”

Ela olhou para todos os zumbis queimados no incêndio.

“Onde … você acha que fomos parar?”

“Quem sabe, o que eu sei é que isso não acabou. Então, certifique-se de comprar algumas habilidades quando você retornar ao mundo real dessa vez, tudo bem?”

Ela assentiu.

Nós vimos uma enorme sombra vindo para a nossa direção através do fogo. Estava a caminho de romper as árvores queimando.

Aquilo não foi morto pelo fogo?

Olhei enquanto ele se aproximava, se mostrando da escuridão enquanto ele estava na minha frente e Hye-Won.

“Sigh …”

Isso não me assusta mesmo um pouco agora. Um monstro que eu nunca tinha pensado existir estava diante de mim.

Como os zumbis eram? Esse monstro tinha cerca de 4 metros de altura, composto por inúmeros cadáveres humanos que tornaram o que era.

Curiosamente, pareceu assemelhar-se a um lagarto pela sua forma, mas a visão grotesca de partes do corpo juntadas me fez querer vomitar.

Porra.

Eu sabia que era muito fácil.

Eles tinham outras coisas planejadas além dos zumbis, é isso? Enviando-nos algo assim, bem … não é tão bom assim.

Grahhh
Grahh
uahh

Costurados juntos, os zumbis estão fazendo sons.

“Hye-Won, fique atrás de mim!”

Eu corri para o monstro gigante com meu mangual. Enquanto eu corri para ele, o monstro levantou algo que parecia ser a perna da frente.

Estava tentando pisar em mim.

Porra!

Rapidamente, eu mudei minha direção para o lado. Mal desviei o pé. Kwaang! O chão começou a se dividir.
“Kuk.”

Detritos bombardearam meu corpo. Meus olhos começaram a rasgar em dor. Deus, Porra!

grahhh
gahhh
uahh.

Posso ver inúmeros olhos dos zumbis focados em mim.

Bem. Eu vou fazer…. como eu planejei antes!

Eu corri novamente. Seu pé atingiu o chão diante de mim. Kwang! Ignorando o som alto atrás de mim, continuei, levantando meu mangual atrás do seu pé.

“Haap!”

Pukk! pukk! pukk!

O mangual abençoado com o Poder Divino estava esmagando os zumbis que faziam o pé de trás.
Esmaguei 3 crânios. A chama azul foi acendida de onde meu mangual acertou seus crânios. Interessante o suficiente, os zumbis se separaram do corpo, caindo no chão.

Entendo. Então, este é o método para tirá-los!

hweek!

Enquanto eu estava satisfeito com o progresso, eu podia ouvir algo voando para mim por atrás das minhas costas. Droga! Eu não acho que posso esquivar isso …

Puhhk!

“Kuk!”

Eu voei e atingi o chão. Todo o meu corpo estava com uma dor forte, mas não soltei meu mangual.
Não posso perder meu mangual! Esse forte pensamento me impediu de perder a consciência e cair no chão.

“Tratamento de Ferida de Baixo Nível! Tratamento de Ferida de Baixo Nível!!”

A luz do mangual diminuiu, e meu corpo começou a incandescer. Minha visão voltou lentamente, e a dor foi reduzida

“Tratamento de Ferida de Baixo Nível! Tratamento de Ferida de Baixo Nível!!” 

Eu curei meu corpo como uma donzela em perigo enquanto mantinha meus olhos no que estava na minha frente.
A abominação de zumbis costurados estendeu lentamente o braço para mim.

“Porra!”

Eu rapidamente joguei meu corpo para a frente, esperando ganhar algum impulso. Antes que eu soubesse, estava rolando no chão. Eu ouvi outro som alto atrás de mim de sua mão batendo no chão frio e duro.
“Uwahhh!”

O poder divino foi focado de volta ao mangual. Eu apontei para os zumbis em sua área do tronco.

Eles rapidamente começaram a queimar pela chama azul. Então, dentro de uma fração de segundos, eu corri porque eu podia vê-lo se preparando para outro ataque, com a perna traseira direita voltando para um certo ângulo.

Kwang! kwnag!

Eu me esquivei, então eu fiz o meu caminho para a perna traseira direita balançando meu mangual com todas as minhas forças.

Puk! Puk!

Alguns cadáveres caíram do corpo, tornando difícil a perna suportar o peso corporal. Ele colapsou. Certo!
Essa é a minha chance!

Eu corri para ele novamente. Perder o equilíbrio assim, será difícil para ele me atacar como antes.

Com esse pensamento em mente, continuei a balançar meu mangual nos zumbis restantes na perna traseira direita. As chamas azuis seguiram o ataque, queimando todos os zumbis aos quais eu tinha acertado.

Pelo menos dez zumbis devem ter sido exorcizados desse ataque. Esse enorme corpo começou a desmoronar.

kekeke. Isso foi, quando eu tomei alguns passos para trás.

E foi quando aconteceu.

Comentários