Life Howling: Capítulo 24


Capa Life Howling

Life Howling

Autores: Sung Sang-young (고렘)
Tradutor: Pyown

Hostilidade

Deve haver pelo menos 300 esqueletos que estão no chão. Se eu tivesse que derrota-los um por um … isso teria sido um grande trabalho irritante.

A propósito….

Eu acho que estou quase pronto. Devo dar uma olhada?

Saí para onde todos os ossos estavam espalhados e comecei a movê-los. Droga. Como poderia haver tantos malditos ossos?

Gostaria de saber se algumas de suas armas poderiam ser úteis?

“Vamos ver …”

Levantei as armas e as armaduras, mas todas estavam corroídas.

“Não há nada aqui que eu possa usar.”

Decepcionado, me levantei e comecei a caminhar pela passagem. Poderia ter passado mais de uma hora? Eu finalmente consegui fazer isso. Uma vez que fiz, encontrei-me em uma área subterrânea.

Esse lugar tinha 3 metros de altura e era tão grande que eu nem conseguia medi-lo.
Então, é daqui que vieram os guerreiros esqueleto?

Olhei em volta para ter uma ideia clara de onde eu estava. Todos os lados foram bloqueados e pude ver uma única escada que descia para algum lugar.

“É isso …”
Honestamente, eu não tinha mais nenhum lugar para ir, mas para baixo.

Eu ativei a Técnica de Corpo de Aço enquanto eu estava indo para baixo, apenas no caso de algo aparecer. Mas nada apareceu.

Quando as escadas terminaram, e uma grande saída aberta apareceu, pude ver algum tipo de luz forte brilhando.
Uma luz?

Quando esse pensamento me atravessou, vi um cenário interessante.

O teto parece ser de cerca de 100 metros de altura com algo no topo fazendo luz.

Os lados eram extremamente largos com 4 outros caminhos de escada. São 5 incluindo o meu.

O que é esse lugar? Esse é o fim?

Havia em cada lugar um desenho como uma espada, um arco, um punhal e um cajado.

O lugar de onde eu vim tinha um desenho com uma mão e uma luz.

O que é isso?

Assim que me fiz a mesma pergunta, eu comecei automaticamente a pensar em algo estúpido.

“Um guerreiro, um arqueiro, um ladrão, um mago e um sacerdote… não são essas as cinco classes?”

Eu sabia que era estúpido, mas realmente parecia assim. Isso é … formação de grupo, não é?

Nos jogos em RPG, há grupos compostos por essas classes.

Um guerreiro, um mago e um sacerdote são o exemplo perfeito.

Haverá grupos com um ladrão ou um arqueiro de tempos em tempos, mas essa é a formação típica em um grupo de 3 membros.

O que eles querem que eu faça sobre isso.

“Espere … por um combate cooperativo …”

Isso é o que eles queriam me dizer. Querem que se encontramos, e vamos lutar em outro lugar, não é? Sigh … eles realmente sabem como incomodar as pessoas.

Atordoado, eu estava olhando para o céu quando ouvi algo. Foi na área onde o cajado foi desenhado.

Lá, uma garota estava parada ali. Ela estava usando uma roupa de motociclista. Uma roupa que aderia ao seu corpo como látex, e ela até teve equipamento de proteção com ela. Eu não podia ver seu rosto por causa do capacete que ela estava usando.

O que eu podia ver era seu corpo. Ela tinha alguns peitos grandes.

Wow, ela é como Hye-Won …

Como eu estava pensando isso, a garota estava removendo seu capacete. Pergunto-me quem estava debaixo dele? Vamos ver como é a sua classificação …

“O quê?”

Ela … é ela.

Ela é Hye-Won!

Enquanto eu estava surpreso e procurando palavras para falar, Hye-Won caminhou em minha direção. Ela inclinou a cabeça.

O que aconteceu com você? Alguma coisa aconteceu com você em um dia em que não nos vimos?

“Obrigado.”

“Huh? pelo quê?”

Ela olhou para mim quando levantou a cabeça. Sem expressão.

“Se não fosse por você, eu não estaria viva agora. Eu realmente quero agradecer o que você fez.”

Ah … então é disso que ela estava falando. Parece que ela levou meu conselho em seu coração.

“Está bem. O que importa é que você está viva. Então … qual a habilidade que você aumentou?”

“Aumento do meu limite mágico, recuperação mágica e coisas assim. … A magia de fogo tende a usar minha estamina uma vez que minha magia se esgota.”

“Então, acho que isso não incomoda você agora?”

“Não.”

“Isso é ótimo de se ouvir. Você chegou até a derrotar todos os guerreiros esqueleto também?”

“Ãh?”
O que? é a expressão que vi no rosto de Hye-Won.

“Você não lutou contra os guerreiros esqueleto antes de terminar aqui? Eu tive que enfrentar 300 deles.”

“Não. Eu vim por uma escada, e uma vez que eu desci … Eu estava aqui.”

” O que …?”

O que diabos está acontecendo? Por que eu tive que enfrentar todos aqueles malditos guerreiros esqueleto?”
“Isso é discriminação … ”

O cara que criou esse jogo … apenas o que no mundo ele está fazendo? Não importa. Não é como se importasse de mais.

Eu ouvi um barulho.

Vinha de onde o arco estava desenhado. Hye-Won também estava olhando naquela direção. De lá, uma garota magra apareceu.

Ela tinha uma camisa branca de mangas curtas com calças pretas.

Isso parece confortável para se mover.

Ela usava botas sem salto e tinha um arco nas mãos. Ela tinha longo cabelo preto descendo em seus ombros com olhos frios. Devo dizer que eles se parecem com olhos de gato? Seu corpo não estava à altura de Hye-Won, mas ela também não parecia uma tarefa simples.

Entendo.

Hye-Won era a maga, e aquela garota era a arqueira. Se eu sou o sacerdote, então, quem são os outros dois?
O guerreiro e o ladrão?

Um guerreiro deve ser mais forte do que eu, certo? É uma classe guerreira, afinal. Nesse pensamento, coloquei minha visão na arqueira.

Ela estava apontando para mim.

“Nome?”

“Eh?”

O que diabos ela está fazendo?

“Apontando sua flecha para alguém que você acabou de conhecer? O que você acha que você está fazendo no mundo?”

Eu olhei para ela com um olhar irritado. Ela devolveu o favor.

“O que você está tentando fazer?”

“Eu não sei quem você é. Eu não posso confiar em você.”

“O que diabos é isso agora?”

“Algum cara aleatório tentou me estuprar na outra rodada. Se não fosse pelo fogo… Eu não estaria aqui.”

Fogo? espere …

“O fogo na montanha? o … onde os zumbis apareceram?”

Ela assentiu.

“Eu não sabia que havia gente no fogo …”

Eu que taquei fogo na floresta … Eu acho que as pessoas poderiam ter morrido. Um guerreiro e o ladrão.

“Nome?”

“Eu sou Yoon-Hwan Jung. O nome dele é Hye-Won Lee. Eu e Hye-Won lutamos juntos na floresta. Está bem então. Qual o seu nome?”

“Yoon-Ji Han.”

“Tudo bem, Yoon-Ji Han, você sabe quais são nossos objetivos dessa vez?

“Um combate cooperativo.”

“Então, o que devemos fazer?”

Ela continuou olhando para mim sem dizer nada.

Hrrrk.

4 bolas de fogo apareceram perto de Hye-Won.

Wow, que legal.

“Essa flecha, pare de aponta-la ao ahjusshi.”

Comentários