MCHHS: Capítulo 103


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Seguidores da Calamidade (3)

Palácio Flutuante. Era a morada do imperador e o coração da nação mais poderosa do continente, o Império Humano. Um convidado especial foi convidado para o Palácio Flutuante pelo Imperador e recebeu a audiência dele.

“Fale, Regressora.”

O imperador que se sentou em um trono de ouro falou em voz baixa, e a jovem prostrada diante dele finalmente levantou a cabeça. Sua identidade não era outra senão Sujin Lee. Ela teve o cuidado de falar com o primeiro entre os Campeões do Continente e o mais merecedor do título de “O Homem Mais Poderoso do Continente”.

“Isso mesmo, Sua Alteza. Sungchul cuidará do Rei Demônio sozinho depois de se revelar ao mundo. Esse é o futuro que vi com meus próprios olhos.”

“Como Sungchul matou o Rei Demônio?” Perguntou o imperador.

Era raro o imperador perguntar sobre os detalhes. Para um homem que era o chefe de uma hegemonia imperial que estava no controle do continente, ele só recebeu relatos vagos sobre a situação. Mas ele perguntou sobre esses detalhes aparentemente insignificantes, no entanto.

Sujin sentiu a curiosidade do imperador pesando em seu corpo como incontáveis ​​toneladas de peso, mas ela calmamente começou a respondê-lo.

“Eu não sei como não pude ver por mim mesma.”

“É assim mesmo?”

Um breve olhar de decepção passou pelos olhos dele. Sujin falou novamente.

“No entanto, de acordo com meus companheiros, uma explosão em uma escala nunca antes presenciada aconteceu. Dizem que uma explosão massiva comparável à explosão atômica no mundo dos Invocados envolveu a área circundante.”

“É magia? Eu não posso imaginar que Sungchul trouxe algo assim com ele. Bem… mais importante, esse tipo de dispositivo intrincado ficaria inutilizável devido à maldição.”

“Ele se torna historicamente gravado como magia, mas a parte importante é o resultado.”

“Não é o resultado que o Rei Demônio é morto?”

Sujin balançou a cabeça firmemente com a pergunta do Imperador.

“O Inimigo do Mundo também é arrastado pela explosão e é deixado em um estado crítico.”

“Hoh”

Uma luz estranha passou pelos olhos do Imperador. Sujin assentiu e falou com voz severa, como se tivesse entendido seus pensamentos.

“Se tivéssemos empurrado de volta contra o Inimigo do Mundo um pouco mais, o futuro que eu vi poderia ter sido evitado.”

Sujin não o viu diretamente, mas todos em seu tempo falavam da mesma coisa; esse momento foi a última oportunidade para matar o Inimigo do Mundo. Se eles tivessem um pouco mais de soldados com lutadores um pouco mais talentosos, eles poderiam ter conseguido tirar a vida de Sungchul.

O Imperador olhou para Sujin. Não havia uma única marca de engano em seus olhos.

‘A primeira prioridade é manter o Rei Demônio respirando, mas se isso se tornar impossível, pode não ser uma má opção eliminar esse cara que pode se tornar uma ameaça.’

Uma vez tomada a decisão, o imperador levantou-se do seu trono. Ele gesticulou com o braço para comandar os generais que se curvavam para ele nas proximidades.

“Enviem todas as unidades possíveis!”

Os generais do Império Humano soltaram um grito ao seu comando antes de saírem correndo em perfeita ordem. Foi uma exibição de poder condizente com a nação mais forte. Frotas de aeronaves, o orgulho do Império Humano, logo tomaram o ar ao redor do Palácio Flutuante.

“Vamos implantar 5 frotas. A direção é norte-noroeste. O alvo é o Inimigo do Mundo.”

O nariz das aeronaves que se ergueram no ar encararam o norte-noroeste. O poderoso som da trombeta ecoou em toda a área ao redor do palácio, e o Imperador ordenou que um criado entregasse a Sujin alguns itens em particular. Uma única espada cravada com um rubi vermelho e uma garrafa de vidro cheia com algum líquido preto. O Imperador observou Sujin guardar os itens enquanto ele falava.

“Me disseram que você tem uma habilidade única. A espada pode não ser nada especial, mas tem uma nitidez lendária, e essa garrafa de vidro contém veneno de uma força lendária.” A intenção por trás de suas palavras era clara.

“Quando a oportunidade chegar, mate meu velho amigo.”

“Raciocínio brilhante.”

Sungchul se permitiu um leve sorriso quando se virou; guardando o pergaminho. Sua figura desapareceu de repente dos olhos de Vestiare.

‘Grab!’

Um aperto áspero foi feito no pescoço de Vestiare. Ele não deu tempo para ela refletir sobre a situação. Sungchul aplicou mais pressão na mão que segurava seu pescoço, e seu pescoço magro foi quebrado como uma flor. Uma aparição pálida apareceu brevemente no corpo de Vestiare antes de desaparecer novamente. Foi só então que Sungchul percebeu que não era o verdadeiro corpo de Vestiare.

‘Isso também é uma ilusão. Ela está jogando um truque inteligente que é difícil de ver de relance com o Olho da Verdade.’

Sua consciência se apoderou do corpo vivo de outro como um vaso. A aura enevoada que emanava de todo o corpo e sua aparência ainda bonita, mesmo por baixo, tornava difícil distinguir a verdade. A mulher cujo pescoço foi quebrado por Sungchul era uma mulher diferente. Ele não reconheceu o rosto dela, mas teria sido um dos Seguidores da Calamidade.

Sungchul jogou o cadáver no chão e olhou para a ilusão que se afastou do cadáver com desinteresse.

“Eu sabia que seria assim.”

A ilusão de Vestiare falou com um sorriso.

“Mas você vai acabar se movendo de acordo com a nossa vontade.”

“Eu? Me mover pela sua vontade?” Zombou Sungchul

A ilusão de Vestiare riu encantadoramente quando ela flutuou no ar.

“Eu sei que você está diligentemente aprendendo magia, mas quanto você progrediu em apenas um ano de tempo? No máximo, você só teria atingido o nível de um mago iniciante. O caminho da magia é um caminho difícil e sinuoso.”

“…”

“Infelizmente para você, não há muito tempo para os humanos. Eles ainda não perceberam que atrasar a Calamidade não é uma solução.”

“Você diz algumas coisas interessantes.”

Era algo que ele ouviu muitas vezes antes, mas Sungchul fingiu que era uma informação nova.

A ilusão de Vestiare começou sua história como se estivesse sonhando.

“O mundo está desmoronando. O dilúvio da Calamidade está caindo opressivamente sobre os diques construídos pelos humanos. Os tolos humanos acreditam que talvez seja possível ganhar tempo conectando o dique, mas vazamentos de todo o fluxo vão até que o dilúvio da Calamidade afogue o continente em morte e angústia.”

“Mas, não houve nenhum incidente dentro de 8 anos. Do jeito que eu vejo, ainda há muito tempo sobrando.”

Sungchul fez um julgamento imediato. Ele decidiu que Vestiare e os outros sete heróis não estavam cientes dos seus movimentos. Eles pareciam apenas saber que ele tinha superado um objetivo relacionado com magia dos Sete Heróis, e outros detalhes que se tornaram amplamente conhecidos quando ele se revelou para o mundo. Havia muitas oportunidades para Vestiare aparecer diante dele, se ela tivesse visto através de seus movimentos, mas ela havia se mostrado na Cordilheira Harupaya somente depois de quatro dias. Foi só depois que as notícias se espalharam pelo mundo que ela apareceu.

‘Foi uma coisa boa que eu ajustei o Véu da Enganação depois que me encontrei com Kha’nes. Esses desgraçados ainda não sabem muito sobre mim.’

Ela nem parecia saber que Sungchul havia adquirido Meteoro. Sua capacidade de coletar informações era insignificante. Sungchul percebeu tudo isso enquanto ele a olhava para baixo. Vestiare tinha uma expressão mística no rosto como se ainda acreditasse que tinha todas as informações em mãos.

“Esse pergaminho é meu presente para você. Por favor, se apresse e mate o Rei Demônio. Se você não o matar, nem mesmo eu posso dizer como a calamidade vai mudar.”

Sungchul olhou para o pergaminho em sua mão que continha algum poder sinistro. Ele cheirava. Cheirava a fedor podre e fétido. Se Sungchul não tivesse obtido o poder mágico, essa poderia ter sido a única e irrefutável oferta. No entanto, ele tinha outras opções disponíveis para ele.

“Este pergaminho parece uma armadilha.”

Sungchul olhou-a enquanto ele falava. Era óbvio, mas sua expressão permaneceu inalterada enquanto ela resistia à acusação.

“Toda rosa é obrigada a ter espinhos. Usá-lo ou não é com você.”

“Entendo.”

Sungchul jogou o pergaminho no chão.

Os lábios de Vestiare se contraíram levemente.

“Você não pode cuidar do Rei Demônio sem ele.”

“É assim mesmo?”

Sungchul olhou para o pergaminho sem um pingo de interesse antes de responder sem emoção.

“Eu quero aumentar minha Intuição.”

O vento soprando no cume da montanha bagunçou o cabelo e as roupas de Sungchul enquanto passava. Por outro lado, a aparência de Vestiare não foi afetada.

“O pergaminho não requer Intuição” ela respondeu.

“Não, esse é meu desejo pessoal além do pergaminho. Tem sido muito divertido brincar com magia recentemente.”

Vestiare não estava totalmente ciente da situação atual de Sungchul, mas quando Sungchul levantou o assunto de uma maneira esperta, uma luz de advertência passou pelos olhos dela.

“Você está, talvez, tentando se livrar do Rei Demônio, aprendendo magia?”

“Eu sou apenas o tipo de pessoa para manter os pontos de status, pessoalmente. Eu só me sinto bem se eu conseguir aumenta-los, mesmo por um único ponto. De qualquer forma, eu poderia considerar usá-lo se houvesse alguma missão.”

Essa foi uma batalha que Vestiare não conseguiu vencer desde o começo. Poderia ter funcionado se ela tivesse se aproximado dele com a oferta antes, mas a janela de oportunidade já havia passado.

“Eu não faço ofertas ruins.”

Sungchul estava planejando tomar seu tempo para lidar com o Rei Demônio, mesmo que demorasse mais um mês.

“Este homem… o que ele está planejando?”

Vestiare caiu em pensamentos profundos tentando decifrar suas intenções.

“Será que ele já tem o poder mágico de matar o Rei Demônio?”

Ela não podia ver através dos dados de Sungchul por causa do seu Contrato da Alma – Véu da Enganação, mas Sungchul não deveria estar nesse nível ainda. Se Sungchul tivesse, o Rei Demônio já teria morrido.

Outra possibilidade era que isso era um blefe antiquado. Vestiare tinha visto muitos homens tentando fazer um blefe assim.

‘Mas eu não posso baixar minha guarda só porque esse homem está blefando. Não posso saber se esse homem já alcançou o poder mágico de matar o Rei Demônio de alguma forma.’

Vestiare fez um sorriso mais uma vez depois de organizar seus pensamentos.

“Você está dizendo que ficará satisfeito com uma missão que possa aumentar a Intuição, correto?”

Sungchul assentiu. Vestiare então recitou um feitiço com uma voz abafada que formou inúmeras formações mágicas ao redor de todo o seu corpo.

Sungchul podia ver que não eram formações mágicas comuns, mas comunicações ou um pedido urgente com um deus.

“Ela está fazendo uma missão?”

Geralmente, levava muito tempo e dedicação para um humano fazer uma missão. Era porque eram uma existência longe de deus, mas Vestiare, que se tornou uma calamidade, parecia ter pouca dificuldade em fazer um pedido a um deus. Quando as incontáveis ​​formações mágicas em torno de seu corpo haviam desaparecido, Vestiare fez um leve sorriso quando apontou para baixo de seus próprios pés. Havia uma imagem parecida com o próprio rosto abaixo dos pés. Quando Sungchul colocou a mão na imagem, palavras brilhantes apareceram em seus olhos.

[Admiração da Beleza –  Para desenhar 33 retratos de Vestiare que é a mais bela do mundo / Recompensa –  +1 Intuição, o retrato de Vestiare desenhado em Joia de Papiro]

O conteúdo da missão era uma coisa, mas as recompensas também eram algo. Apenas aumentou um único ponto da Intuição, como ele mencionou anteriormente, embora fosse possível a Vestiare aumentar mais de 10 pontos de uma única vez. O retrato inútil foi jogado ali.

Sungchul desabou em risos e Vestiare observou-o com prazer enquanto ela falava relaxadamente de novo.

“Eu fiz a missão como você pediu. Você não é alguém que não mantém sua palavra, é?”

“Meu deus, você fez uma missão de merda.”

Sungchul deu um sorriso amargo e pegou o pergaminho que havia caído no chão.

“Eu estarei esperando então.”

Vestiare lançou um sorriso cativante em direção a Sungchul e desapareceu como fumaça. Sungchul olhou ao redor da vizinhança onde ela desapareceu. Além dos olhares dos demônios distantes, ele não podia sentir nenhuma presença de magia.

“Bertelgia.”

Talvez por segurar sua expressão por muito tempo, ele pudesse sentir uma ligeira cãibra nos lábios.

“Hm? Por que você está chamando?”

“É hora de aprender desenho.”

Vestiare nunca seria capaz de imaginar que aquela intuição era exatamente o que Sungchul precisava, nada neste mundo que valha a pena ter vem fácil. Nuvens nos céus do sul rugiram quando massivas formações mágicas começaram a aparecer. Sungchul, que desenhava imagens de Vestiare, olhou para o céu do sul. Dezenas de aeronaves haviam saído da formação mágica. A bandeira dourada do sol batia alto no ar. A frota principal do Império Humano fez sua aparição na Cordilheira Harupaya.

Comentários