MCHHS: Capítulo 112


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Hesthnius Max (1)

‘Boom! Boom!’

A terra tornou-se como projéteis de artilharia bombardeando o casco do dirigível branco. O belo corpo da aeronave de grande admiração, tremia e se inclinava sob essa barragem impiedosa.

“Apresse-se e inicie o Teletransporte! Depressa!”

Os Magos Dimensionais que se reuniram em uma formação circular no centro do dirigível começaram os encantamentos, mas um teletransporte em grande escala não foi fácil. As pedras agitaram a aeronave de forma agressiva quando o contorno da formação mágica foi desenhado, e os magos tiveram que parar sua aria o tempo todo.

‘Boom! Boom!’

Duas pedras consecutivas atingiram criticamente a popa do navio. O corpo do navio que já começou a se inclinar finalmente perdeu o equilíbrio e começou a cair. O convés do navio que tinha sido feito usando mármore começou a desmoronar como dominós, e as pessoas no topo do convés foram varridas enquanto as cordas pendiam abaixo do mastro, tornando-se aterrorizantes armas de ataque que os atacavam.

Aquiroa, sentada à frente da aeronave que afundava, não se mexeu nem um pouco; apenas olhando fixamente para Sungchul, que estava derramando ataques depois de atacá-la.

‘Uma invocado sem valor como você se atreve…’

Nada disso parecia muito real ainda. A realidade de que aquele humano sem experiência estava fazendo com que ela sofresse tanto.

“Senhorita Aquiroa! Nós devemos nos retirar. O navio está caindo!”

O capitão aproximou-se dela e falou desesperadamente. Aquiroa finalmente conseguiu voltar aos seus sentidos e assentiu antes de se virar.

O caos estava se desdobrando no convés. O que mais impressionou Aquiroa foram os momentos finais dos magos dimensionais. Os magos dimensionais que se reuniram em um círculo para entoar sua aria foram mortos enquanto eram amarrados como marionetes nas cordas que se tornaram mortais.

‘Parece que será difícil salvar o navio. Desde que chegou a isso, preciso garantir minha própria fuga.’

Ela instantaneamente se teletransportou seguindo uma pequena aria. Sendo especialista em magia, ela imediatamente começou a lançar outra aria após seu movimento instantâneo, e ela parecia estar andando no ar. Não havia como Sungchul deixá-la terminar seus planos. Ele previu suas ações e disparou uma pedra.

“Cheeky!”

Aquira puxou dois cajados e começou a balançá-los violentamente. Quando ela os balançou, uma explosão poderosa explodiu diante dela fazendo com que a pedra voadora fosse destruída em pedaços. Fragmentos finos voavam aos seus arredores, mas a barreira mágica que havia sido lançada ao redor dela protegia-a deles.

Sungchul não se apressou. Ele colocou a pedra na mão e começou a caminhar em direção a ela. A caminhada lenta se transformou em corrida, e a corrida logo se transformou em uma corrida completa. Aquele que se tornou uma rajada de vento atravessou milhares de demônios e correu na direção em que ela estava fugindo.

Aquira sentiu um frio nas suas costas e logo descobriu que Sungchul estava em seus calcanhares.

‘Esse monstro!’

Duas magias diferentes foram lançadas de cada cajado. Um cajado formou uma parede de gelo para bloquear o caminho de Sungchul, e a outra tomou emprestada a energia do abundante poder de raios em seus arredores para derrubar o alvo.

‘Boom! Crack!

Depois de um flash de luz, um único raio voou na direção de Sungchul. Sungchul ergueu Fal Garaz quando o raio estava prestes a atingi-lo. O martelo forjado a partir de fragmentos do céu absorveu o raio e atingiu a parede de gelo em seu caminho. Um som maior que um trovão ressoou antes que a parede de gelo fosse despedaçada, e Sungchul passou por ela como uma fera saltitante.

Aquiroa empalideceu e rapidamente tentou formular seu próximo plano, mas a mão de Sungchul já estava presa em seu colarinho.

“Você sempre olhou para baixo em mim.”

“Um mero invocado…”

“Agora é a minha vez de olhar para baixo em você.”

Agarrando-a pelo colarinho, Sungchul jogou-a no chão.

“V-voar!”

Aquiroa tentou formar asas mágicas nas costas para resistir, mas o impulso que se formava em seu corpo não era algo que uma magia apressada pudesse suportar. Ela voou em direção ao lugar onde os demônios estavam reunidos como um cometa e girou um pouco como uma roda antes de parar.

“U-ugh…”

Uma parte de sua máscara quebrou e, entre as peças quebradas, revelou uma pupila vermelha teimosa.

Sungchul sentou-se ao lado dela como um anjo da morte.

“Isso é tudo?”

Ele sutilmente provocou-a. Aquiroa cerrou os dentes e despejou toda a magia que conhecia em direção a Sungchul, mas nada disso causou qualquer dano significativo a ele. Sungchul apenas desviou seu ataque ou esmagou-o como um gato brincando com sua presa, negando todas as suas ações.

“Isso é tudo que a Toda-Poderosa Executora é capaz de fazer?”

Sungchul falou sem uma única respiração irrecular, nem danificou sua roupa. Sua figura refletida nos olhos de Aquiroa parecia ser uma parede maciça e intransponível. A sombra do desespero começou finalmente a pairar sobre o olho que espreitava através da parte quebrada de sua máscara.

Sungchul levantou lentamente Fal Garaz.

“Agora, vamos acabar com esse ato de vilão chato.”

“Espere! Eu ainda tenho algo a dizer! E-Eu… sou nada mais que uma serva!”

“…”

“Eu não sou realmente aquela que tem planejado tudo isso. Estou simplesmente agindo de acordo com as ordens do rei de Kromgard.”

“O rei errante…?”

A imagem do homem pálido e letárgico apareceu de repente na mente de Sungchul. Sungchul não tinha má vontade para com o homem. De fato, a maioria dos generais do exército rebelde anti-Rutheginea tinha uma impressão mais ou menos favorável dele. Ninguém poderia saber com certeza a quantidade de sangue que teria sido derramada se o Rei Errante não tivesse voluntariamente renunciado a sua coroa. Não apenas isso, mas Sungchul também teve sua vida poupada pela ordem do Rei Errante.

Era verdade que, no passado, Sungchul havia recebido uma punição mais branda, apesar do fato de que aquele que deu a sentença só tinha feito isso de má vontade devido a estar incomodado com a persistente defesa de alguém.

“E nada vai mudar se você me matar de qualquer maneira. Aquiroa não é um indivíduo, mas sim muitos. Haverá outro Aquiroa para me substituir da Ilha Flutuante. Então mostre um pouco de misericórdia a essa velha.”

Enquanto Aquiroa continuava a falar, Sungchul fechou os olhos e pareceu pensar. Ele então se virou.

“Eu falarei disso diretamente ao Rei Errante.”

O que Sungchul desejava era muito claro. Raiva e medo irreprimíveis foram revelados nos olhos de Aquiroa sob sua máscara.

“Suma.”

Sungchul deixou-a onde ela estava e seguiu em frente. Aquira continuou a hesitar até que seus olhos apresentassem uma hostilidade indescritível. Formações mágicas começaram a aparecer por todo o corpo.

‘Como ousa dizer essas palavras desrespeitosas. Eu não vou deixar você viver.’

Ela estava invocando a magia mais destrutiva conhecida por ela – Trovão Destruidor. Foi a magia final do Sétimo Círculo na Escola do Vento que não existia mais. Seu esforço para realizar magia que não pertencia a sua própria impressão digital mágica causou linhas azuis em seu rosto feio em formas geométricas. Impressão digital mágica artificial. Era uma técnica antiga antiquada há muito esquecida, mas todas as ações de Aquiroa estavam dentro das previsões de Sungchul.

“Como esperado, todo cão de caça parece agir da mesma maneira.”

Sungchul se virou enquanto Aquiroa estava completando sua aria. Ele tinha visto o Trovão Destruidor de Aquiroa no passado. Ironicamente, também havia estado em frente ao Castelo do Rei Demônio. Ela usou a magia para demonstrar sua força como a Segunda Campeã do Continente, mas sua forma atual depois de tanto tempo estava simplesmente cheia de fraquezas.

“Um pouco mais!”

O rosto exposto de Aquiroa brilhava intensamente com a Impressão Digital Mágica em forma de veia azul, e seus olhos cheios de formações mágicas voaram arregalados. Sungchul se aproximou.

“Uma vez que você ameaça informar seu dono de que seu cão cagou no chão, cães sempre parecem reagir assim.”

“E-espere!” Aquiroa apressadamente tentou dizer alguma coisa, mas Sungchul estava além do perdão.

‘Wham!’

Fal Garaz bateu na Executora que agora estava brilhando com magia. Seu cadáver estava esmagado com seu corpo ainda envolto por formações mágicas.

“Eu sou um homem muito mais assustador que seu mestre.”

Ele olhou com um olhar apático para o cadáver que estava desfigurado além do reconhecimento e soltou um suspiro superficial. Uma aura escura se espalhou para cima do cadáver e forçou Aquiroa, que havia se transformado em farrapos, a ficar de pé. No entanto, como sua parte superior do corpo havia sido reduzida a uma poça de sangue, ela não poderia renascer, de modo que essa aura escura desconhecida só poderia manter sua roupa no estado em que estava quando estava viva antes de voar para o céu.

Sungchul podia sentir que essa aura era parecida com a que Minamoto estava cheirando.

‘É algum tipo de força diferente de um contrato de alma?’

Infelizmente, essa não foi a questão mais urgente. Sungchul virou a cabeça para olhar o Palácio Real do Rei Demônio. Havia uma quantidade imensurável de demônios vigiando a frente. Ele procedeu como ele saiu sozinho.

Os demônios soltaram um rugido furioso quando inundaram sobre ele como uma onda de maré. Sungchul marchava em silêncio, deixando para trás montanhas de cadáveres e rios de sangue em seu caminho. Qualquer demônio digno de menção foi constantemente morto enquanto ele continuava enquanto os outros demônios estavam agora no ponto em que se viravam para fugir em pânico.

Tudo o que agora estava em seu caminho era o portão da frente do Palácio do Rei Demônio, que tinha a forma de um terrível demônio. Ele não tinha a chave, e não parecia que seria aberto para ele, mas a resposta estava em algum lugar próximo. O pesado portão de aço estava aberto.

O tapete cor de sangue colocado entre a colunata esculpida diretamente da parede de pedra envolta na escuridão continuou na escuridão. Sungchul caminhou silenciosamente para a frente.

Os demônios continuaram a emboscá-lo entre os pilares. Um demônio que cuspiu veneno. Um demônio que jogou maldições. Os tipos de demônios eram diversos, mas os resultados eram os mesmos. Toda vez que os assassinos vinham, o martelo de Sungchul causava mais baixas.

Logo o fim do tapete estava a vista.

No final do espaço monótono mas decadente, com chamas roxas acesas em lâmpadas, havia um gigantesco trono.

Um cadáver enorme que era muito familiar a Sungchul estava sentado em uma postura orgulhosa no trono. Não parecia muito diferente desde a sua morte. Sungchul podia ver que vários outros pequenos demônios estavam ocupados correndo sobre a realização de uma forma de processo de embalsamamento em torno do cadáver do Rei Demônio. O Rei Demônio estava observando seu próprio cadáver sendo embalsamado em uma forma pálida ao lado dele.

“Você veio até mim novamente. Não só uma vez, mas duas vezes. Bem, deveríamos dizer três vezes no total para ser técnico? Não é apenas surpreendente, mas também é quase cativante.”

O Rei Demônio Hesthnius Max não parecia tão surpreso ao ver Sungchul aqui. Em vez disso, ele tinha um sorriso relativamente calmo como se estivesse cumprimentando um velho amigo com os braços abertos para encontrá-lo.

“Você se familiarizou com alguma magia? Mesmo se você fosse um gênio da magia, não é tão ousado vir tão cedo antes que tenha passado um ano? Não é como se você estivesse vindo aqui para mostrar sua força.”

A voz de Hesthnius e seu rosto pálido mostraram confiança. Confiança que estava enraizada em sua garantia de que Sungchul nunca seria capaz de feri-lo.

“Mas você ainda é um humano tolo. Você teimosamente escolheria se apressar sozinho para resolver a Calamidade, apesar de todo o ódio que você recebe dos outros humanos. Atualmente, estou estudando o recente discurso coloquial dos humanos, e coincidentemente aprendi a palavra “subsistir”, e seu rosto me veio à mente.”

“…”

Sungchul não respondeu. Em vez disso, ele puxou um único pergaminho. Era o pergaminho de Armagedom que ele recebeu de Vestiare. Os olhos de Hesthunius se arregalaram.

“I-isso é…?”

Um poderoso mago no calibre de Hesthnius podia reconhecer um feitiço tão poderoso à primeira vista. A aura destrutiva que correu misteriosamente ao redor do pergaminho inquietante fez os olhos do Rei Demônio ficarem tontos.

‘Sétimo Círculo… Não, é um pergaminho contendo um feitiço do Oitavo Círculo? Onde ele… Isso não deveria ser possível com técnicas humanas!’

Todo sinal de calma desapareceu do rosto do Rei Demônio.

“Poderia ser… os sete heróis. Esses desgraçados te coagiram com isso?”

“Como você sabia disso?” Sungchul falou com um leve sorriso nos lábios.

“Você pode dizer quando alguém se torna uma calamidade. Aqueles desgraçados próximos na fila estão ansiosos para serem libertados neste mundo até um segundo mais rápido. Você sabe porque?”

“…”

“É porque estamos todos amarrados em uma única corda. De acordo com a Autoridade Divina que é referida como uma calamidade.”

Comentários