MCHHS: Capítulo 127


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Familiar (3)

Sungchul se moveu do local das ruínas e foi levado a um posto de controle dentro da fronteira lizardman que não estava muito longe, de acordo com o pedido de Murohk. A razão que eles deram foi que o golem que patrulhava a área ao redor das ruínas poderia aparecer a qualquer momento.

Murohk disse a Sungchul para pedir qualquer coisa que ele precisasse depois de chegar a esse checkpoint razoavelmente largo, e Sungchul imediatamente perguntou se ele seria capaz de obter uma Alma de Vórtice. Ele não tinha muitas expectativas, mas a sorte estava do seu lado. Murohk ordenou a Barmui que enviasse seu soldado mais rápido ao Reino para trazer de volta uma Alma de Vórtice.

Naturalmente, houve algum tempo antes do soldado chegar, durante o qual Sungchul pôde ouvir algumas histórias do passado de Murohk.

“Sajators… não, os Sete Heróis eram conhecidos por terem salvado o mundo, mas na realidade, eles eram outra forma de calamidade para nós.”

Murohk contou essa história não tão conhecida que ocorreu há milhares de anos. Os Sete Heróis que derrotaram o Rei dos Demônios aumentaram tanto a fama quanto a autoridade. Todos os reis e soberanos lhes deram alegremente lugares de honra, e eles não pouparam nada dentro de seus limites, e eles gradualmente se tornaram arrogantes mergulhados em louvor apaixonado e adoração cega.

Eles entraram triunfalmente no campo de batalha quando outra Calamidade, a Calamidade do Mar Profundo, começou. Mas o Tritão do Mar Profundo provou ser um inimigo muito mais astuto e sábio comparado aos Demônios. Os Sete Heróis muitas vezes não conseguiram proteger aqueles que deveriam proteger, o que levou a um declínio acentuado em sua reputação ao longo do tempo.

Foi nesse momento que os Sete Heróis mudaram. Eles não eram mais heróis, mas tiranos. Eles exigiram grande sacrifício das pessoas comuns que viveram na época da calamidade, sob a justificativa de parar a calamidade.

Não foi diferente dentro da Grande Selva. Murohk falou ainda mais com um gemido.

“Sajators invadiu nosso reino levando um grande número de golems para matar nosso rei e massacrou incontáveis ​​antepassados, tudo com a desculpa de que não cumprimos com seu pedido. E então ele ordenou que os ancestrais sobreviventes construíssem essa maldita ruína.”

Murohk apontou para a ruína desmoronada com o dedo.

“Meu deus… lizardmans a fizeram…”

Bertelgia falou desculpando-se com uma voz fraca.

“Incontáveis ​​antepassados ​​morreram sob esse trabalho cruel, e Sajators que cometeu uma brutalidade tão indescritível não sentiu a menor vergonha.”

Os olhos de Murohk ardiam de raiva.

“Para parar a calamidade. Sajators justificou sua crueldade com essa única frase.”

Foi então que Sungchul soube que as palavras do velho lizardman tinham substância por trás, já que o fraseado de Murohk estava insinuando Sungchul além de Sajators. Mais que tudo, seu olhar penetrante revelou suas insinuações.

Sungchul falou com uma voz calma.

“Eu sou diferente daquelas pessoas.”

“Esperamos que seja assim.”

De longe, um soldado lizardman correu em sua direção como uma raia. Foi o soldado enviado para trazer aquela Alma de Vórtice. Sungchul se despediu dos lizardmans depois de receber a Alma de Vórtice.

“Ah, eu tenho mais uma coisa a dizer.”

Murohk começou a falar quando Sungchul estava prestes a sair e, quando ele se virou, Murohk continuou sem pressa.

“A cidade sobre o rio. Você sabe quem fundou a cidade que os humanos chamam de Panchuria?”

Sungchul sacudiu a cabeça.

“Sajators” disse o Lizardman.

“Sajators?”

Murohk continuou com uma voz cheia de medo e desconforto. “Há algo sob suas águas. Mesmo nós não sabemos o que é, mas uma coisa que podemos dizer é que é algo grande e imensamente perigoso. Isso é tudo.”

Ele então se levantou para sair depois de entregar uma única flauta a Sungchul.

“Procure-nos a qualquer momento que tiver uma pergunta. O som dessa flauta o levará ao nosso Reino.”

Sungchul segurou a Alma de Vórtice e olhou para as figuras em retirada dos lizardmens sem expressão.

*

Foi na hora em que Sungchul observava as costas do pequeno golem na área em torno das ruínas. Houve um silêncio mortal ao redor do barco de Clarise e Kruut. Clarise estava olhando para o Mago caído ao lado dos pés dela. Ela agarrou o machado ameaçador dentro de sua mão.

“Clarise.”

Kruut chamou sua neta com preocupação em sua voz. Clarise assentiu lentamente e levantou o machado.

‘Swish!’

Ela cerrou os olhos e baixou o machado com um grito.

Thump.

Ela podia sentir algo sendo quebrado.

‘Eu… matei alguém…!’

Culpa e uma sensação espessa de futilidade perfuraram o buraco em seu coração e se espalharam como água da enchente, mas não pôde ser ajudado. Foi para matar ou ser morto. Clarise ofegou pesadamente enquanto ela mentalmente justificava suas ações.

“Clarise.”

A voz de Kruut podia ser ouvida atrás dela.

“Uh… Clarise.”

Clarise sentiu a irritação surgir do som da voz de seu avô. Não foi por causa do avô que ela teve que cometer esse assassinato? Cada ato único foi por causa dele.

“O que você quer?”

Ela voltou com irritação. Kruut estava apontando na frente dele; a direção que ela não queria ver onde seu machado seria enterrado no cadáver.

“O que? O que? Apenas o que você quer dizer?”

“Não, apenas olhe para frente! Para frente!”

Kruut estava apontando para a frente com um rosto pálido. Algo estava errado. Clarise engoliu em seco e virou a cabeça de maneira não natural como uma boneca mecânica para encarar a direção apontada.

“Huh…?”

Seu machado não havia pousado em Sajators, em vez disso, uma pequena garota apareceu do nada em seu lugar.

“Hi… hiii…!”

No momento em que Clarise estava prestes a começar a gritar, a garota inexpressiva empurrou o machado para fora dos ombros, onde estava enterrado. Clarise perdeu o aperto no machado, caindo para trás e aterrissando atrás dela depois de testemunhar uma visão tão inacreditável e surreal.

“Eu vou avisá-los agora, mas se vocês fizerem algo assim novamente, eu vou matar todos vocês.”

A garota com a pele pálida falou com um tom gelado. Kruut e Clarise congelaram imediatamente.

A garota então se aproximou do Sajators caído. Uma das Joias da Alma amarradas no manto de Sajators estava emitindo uma luz. Ela segurou a Joia da Alma e falou enquanto acariciava com ternura.

“Obrigado, Carbungbung. Se não fosse por você, seu dono estúpido já teria morrido para uma mulher sem nome.”

A garota olhou para Clarise novamente depois de falar. No momento em que seus olhos se encontraram, o grupo de Clarise sentiu pressão suficiente para fazer suas respirações ficarem presas em suas gargantas.

“Isso é uma ordem. Cuidem desse homem com o maior cuidado até que seu corpo esteja recuperado. Se o homem estiver morto quando eu voltar…, vou fazer vocês se arrependerem de terem sobrevivido.”

A garota desapareceu dentro de uma formação mágica depois de deixar um comando tão inquebrável. Kruut e Clarise não tinham outra alternativa, e foi depois desse momento que a família Asaam começou sua incomum coabitação. Clarise de repente teve que convidar duas pessoas, que ela nunca quis deixar entrar, em sua pequena casa aconchegante flutuando acima da água. Ela enxugou o sangue de Sajators e molhou os lábios com algodão molhado, e chegou a percorrer grandes distâncias de barco para encontrar remédios para espalhar em suas áreas afetadas. Kruut não ajudou em todo esse processo, e foi um milagre que ele não ficasse bêbado e causasse uma bagunça.

Sajators recuperou sua consciência depois de um dia. Ele abriu os olhos e olhou ao redor da cama e a viu; a mulher morena cochilando com os olhos fechados ao lado de sua cama em um quarto desconhecido.

“O que é tudo isso…”

Sajators sentiu mal-estar subindo de seu peito quando ele levantou seu corpo. Foi nesse momento que ele sentiu dor sacudindo por todo o corpo, fazendo com que ele soltasse um breve grito. Um som claro de um sino soou quando ele sofreu. Foi o som arrepiante que reverberou de dentro do abismo. Os olhos de Sajators encolheram.

‘Isso mesmo… eu…!’

As costas do homem inesquecível ergueram-se diante de seus olhos como um pesadelo. A mera memória era suficiente para fazer com que todo o seu corpo perdesse força e sua respiração fosse capturada. Clarise abriu os olhos naquele momento. Vendo Sajators acordar, ela logo ficou nervosa e confusa, finalmente se acalmando para perguntar.

“V-você está vivo?”

“Você é estúpida? Você não pode dizer olhando?”

Sajators estremeceu quando ele afastou os cabelos soltos de seus olhos. Ele estava abatido e em condições terríveis, mas não conseguia esconder suas características naturalmente atraentes.

“Você cuidou da minha saúde?”

Sajators perguntou. Ele nunca poderia sonhar com o fato de que ela realmente tentaria balançar um machado em sua direção, e foi por causa disso que a toxicidade por trás de seu olhar e voz foram bastante subjugados. Sajators acenou com as mãos na direção de Clarise como se estivesse irritado.

“Deixe minha visão, mulher miserável. Acho que toda a comida que eu comi nos últimos três dias vai voltar se eu continuar olhando para o seu rosto feio.”

“Oooo…”

Ela sentiu como se o sangue estivesse correndo para a cabeça porque um homem que parecia mais jovem do que ela continuava chamando-a de feia, mas Clarise sabia o quão poderoso esse homem era.

“Aguente. Aguente.”

Ela mal conseguiu se segurar com os punhos tremendo quando foi sair. Sajators sentou na cama atordoado sem qualquer expressão antes de enterrar a cabeça nas mãos assim que ela saiu.

“Ugh…”

Houve dor física, mas o som sem fim do sino consumia sua sanidade. Ele sentiu que acabaria destruindo completamente sua mente a esse ritmo; deixando-o em um destino pior que a morte.

“Não há outra maneira senão pedir ajuda?”

Infelizmente, seu orgulho não permitiu essa opção. Ele especialmente não queria que esta informação caísse em seus inimigos Vestiare ou Ga Xi Ong, a quem ele tratou como insetos, e lhe causou vergonha infinita. Ele preferiria morrer.

‘Droga. Se Eckheart ainda estivesse por perto!”

Infelizmente, Eckheart não existia mais. Dos Sete Heróis, ele podia confiar apenas no Líder, Desfort e em Daltanius, que era amigo de todos, mas não conseguia pedir ajuda primeiro. Seu estilo de vida ao longo da vida de viver de acordo com seus caprichos, ignorando todos os outros o havia alcançado neste momento crítico. Ele poderia ter sido capaz de elaborar um plano com calma contemplação, mas o toque interminável do sino tornou isso impossível.

Sajators se sentiu forçado a se aprofundar em um canto e ficar cada vez mais patético com o passar do tempo, e foi nesse sentimento de desespero que um quarto do dia passou. Foi então que um som de fala de alguém além da porta o acordou.

“Aquele homem nos disse para não usar as barras de ouro descuidadamente! Você não o ouviu nos alertando para derretê-las antes de usá-las porque é perigoso?”

Era a voz de uma mulher. Um velho com o braço em uma cinta se opunha a ela.

“É apenas uma. Você realmente acha que algo vai acontecer? Você acha que esses caras a milhares de quilômetros de distância virão aqui apenas por causa de uma única barra?”

A briga não durou muito tempo. Era porque eles não podiam ignorar o fato de que Sajators estava morando com eles. Ele ouviu uma única batida de uma porta e nada mais pôde ser ouvido.

Sajators sentia sede enquanto ele bebia a garrafa de água deixada em uma mesa ao lado de sua cama. Não saciou sua enxaqueca.

‘Merda. Vou ter que pedir ajuda a Daltanius. Que se foda meu orgulho. Vai ser difícil manter minha vida a esse ritmo.’

Foi quando ele finalmente tomou a decisão e tentou acalmar sua mente que ele ouviu uma música que ele nunca tinha ouvido antes, vinda de fora. Era um som que estava ressoando entre a música agradável e a poluição sonora, como caminhar sobre gelo fino.

No começo, ele sentiu a dor de cabeça que ele estava reprimindo piorar e queria imediatamente pôr fim ao som, mas a música chegou a um ponto onde a melodia delicada e anseio do outro lado da fina camada de gelo que lentamente se instalou em suas emoções se tornar mais fina, e ele sentiu o som do sino que o atormentava desaparecer por um momento.

‘Hm? Isso é?!’

Estritamente falando, o som do sino não desapareceu, mas a música solitária e melancólica que podia ser ouvida do outro lado da porta carregava o poder de permitir que ele esquecesse o toque sem ritmo que o fazia estremecer. Prendendo a respiração, Sajators ouviu atentamente a música.

“Ah…”

Apenas uma vez a música terminou, Clarise se lembrou de que um hóspede assustador e indesejado estava hospedado em sua casa. Ela havia se esquecido disso momentaneamente. A raiva consumiu sua mente ao pensar em seu avô cujas ações ainda eram tão descuidadas, mesmo quando a situação se deteriorou a ponto de ela começar a cantar para se acalmar sem perceber. Tinha sido seu hábito cantar se estava zangada ou triste. Foi através do canto que ela foi capaz de resistir resolutamente às contínuas ondas de infortúnio que se seguiram à sua breve felicidade em sua infância.

‘Ele provavelmente não me mataria por causa de uma única música, certo?’

Uma brisa fluiu por detrás dela, agitando seus cabelos e roupas. A porta do quarto do convidado indesejado estava aberta. Ela fez um sorriso desajeitado antes de virar a cabeça lentamente. Ela teve que enganar seu cérebro por uma desculpa para acalmar esse homem pequeno, mas selvagem, mas a resposta que a saudou não foi raiva nem castigo. Foi o som esquecido de elogios que ela não ouvia há tanto tempo.

“Brilhante canção.”

A aparição de um público inesperado. Clarise simplesmente levantou os olhos e observou como o homem estranho a elogiava; incapaz de discernir como ela deve responder a essa situação.

Comentários