MCHHS: Capítulo 130


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Colosso (1)

Sungchul olhou para os arredores. As casas flutuantes na água foram fixadas com inúmeras correntes e cordas interligadas entre si e presas com segurança, e Sungchul sabia do tamanho aproximado do Colosso. Se um ser colossal de tamanho comparável a uma montanha fosse despertar, esta cidade seria literalmente destruída.

“O que devemos fazer agora?”

Bertelgia perguntou nervosamente.

“Não pode ser ajudado.”

Ele nem conhecia o povo de Panchuria, e as pessoas desta cidade não eram virtuosas. Tudo isso era para dizer que Sungchul não se incomodaria se alguns deles caíssem na água e se afogassem.

Independentemente disso, também não havia nada que ele pudesse fazer no momento. Ele teve que esperar até que o Colosso fizesse sua aparição, pois Sungchul preferia não se envolver em uma batalha submarina, mas não parecia bom girar o polegar enquanto esperava que dezenas de milhares de pessoas fossem enterradas no mar. No mínimo, ele seria diferente dos aristocratas que fecham os olhos enquanto bebem álcool. Não, ele teve que se diferenciar. Se não, então ele se tornaria o mesmo tipo de pessoa que Martin Breggas ou Aquiroa.

“…”

Sungchul notou a enorme corrente entre as duas margens do rio que percorriam toda a cidade e mantinha a cidade solidamente no lugar. Se ele cortasse, a cidade poderia evitar seu destino destrutivo, mesmo que um colosso aparecesse. As casas flutuantes eram barcos em si e seriam capazes de resistir a algum grau de turbulência, uma vez liberados das restrições que os mantinham no lugar.

“Eu deveria usar isso aqui.”

Sungchul tirou uma enorme lâmina do seu Armazenamento da Alma. Era uma lâmina excêntrica que tinha sido achatada para ser mais como um cutelo usado por açougueiros do que uma espada. Seu nome era Krumbui. Foi uma das armas que ele usou quando se juntou à rebelião para libertar o povo do continente sofrendo sob a tirania do Reino Sagrado de Rutheginea. Uma vez que ele estendeu a lâmina, uma estranha luz fluiu dela e uma voz um pouco fácil e leve de um homem pôde ser ouvida.

“Já faz um tempo, Traidor. Sob que presunção você me sacou mais uma vez?”

Bertelgia olhou em volta, surpresa, mas só havia Sungchul e ela à vista. Aquele que havia falado era sua espada. Krumbui era uma espada consciente, uma Espada de Ego.

“Eu não trabalho mais para você.”

O gelo parecia se acumular na ponta afiada da lâmina até ficar sem brilho como uma velha faca de cozinha.

“Woah! O que é isso?”

Bertelgia falou surpresa. Krumbui respondeu imediatamente.

“Então o que você é? Você também é um livro falante.”

Sungchul agarrou Bertelgia que estava querendo responder e a colocou no bolso antes de voltar seu olhar para a grande espada em sua mão e depois falou com calma.

“Você terá que trabalhar comigo por enquanto.”

“A razão é?”

“Para salvar pessoas inocentes.”

Sungchul olhou para as ondas turbulentas e as milhares de casas flutuando em cima dessas águas.

“Essa é panchuria? Já faz um tempo” disse a lâmina.

“A cidade será destruída em breve. Se não cortarmos a corrente que sustenta a cidade, a água engolirá incontáveis ​​pessoas até a morte.”

“Seu senso de justiça desajeitado é o mesmo que eu vejo.”

Krumbui falou sarcasticamente, mas ao contrário de seu sarcasmo, o fio da espada recuperou sua nitidez.

“É só dessa vez.”

“Eu não preciso de você de qualquer maneira.”

Sungchul de repente saltou para um barco com Krumbui em uma mão.

‘Boom!’

Era uma casa bem grande, mas o impacto do pouso fez com que ela afundasse e tremesse. Uma vez que Sungchul pousou no telhado, ele correu através dos telhados, navegando em seu caminho para alcançar as grandes correntes que continham o centro da cidade.

“Olhem lá! O que é isso?”

Guardas em patrulha a bordo de uma embarcação de tamanho médio ficaram atordoados ao descobrirem Sungchul.

“Essa é uma velocidade incrível. Quem é esse homem?”

“Ele poderia ser um dos sete heróis dos rumores?”

Enquanto os soldados tentavam reunir a identidade de Sungchul de maneira confusa, um dos soldados veteranos que tinha muita experiência conseguiu lembrar-se da arma na mão de Sungchul e gritou de volta com urgência.

“Idiotas! Esse é o inimigo do mundo!”

“O que? O Inimigo do Mundo não empunha um martelo?”

“Seu idiota burro! Essa é Krumbui. É a arma que ele usou antes de roubar Fal Garaz do Reino dos Anões!”

Os guardas dispararam em surpresa para soar o alarme. A cidade que havia sido mergulhada em uma tarde sonolenta ficou em alerta máximo. Sinos de todos os tipos eram tocados e todas as ferramentas eram usadas para fazer ruídos dissonantes em alerta da chegada do Inimigo do Mundo. Mesmo os bêbados sem esperança foram tirados de seu estado de estupor e forçados a ir para fora por uma vez por este evento sem precedentes.

Sungchul testemunhou o caos espalhando-se pela cidade como um incêndio, enquanto continuava a percorrer os telhados em direção ao centro da cidade, como planejava. Seguindo as correntes e cordas que cruzavam toda Panchuria, Sungchul chegou ao centro onde ficava a residência do governador Chui. Essa casa flutuante foi feita a partir de um enorme navio de guerra de cinco andares, um marco facilmente visível de toda a cidade devido à altura relativamente baixa das casas flutuantes médias.

Sungchul pousou em segurança na casa do governador ininterruptamente. Os soldados que protegiam o governador não se atreviam a sair de medo e a ideia de lutar não lhes ocorreu. Um oficial magro chutou os traseiros dos soldados e gritou um comando.

“O que todos vocês estão olhando? Fogo, vermes inúteis!”

Sungchul olhou para o oficial com olhos penetrantes de indiferença. O oficial que encontrou seu olhar congelou como um cervo na frente de faróis antes de se virar para fugir. Sungchul balançou o enorme Krumbui levemente.

Whoosh

A rajada esmagadora de vento varreu os soldados fazendo suas roupas e cabelos tremerem violentamente. Vários de seus chapéus não suportaram o vento e caíram na água do rio. Sungchul então olhou para eles e proferiu uma única palavra

“Sumam.”

A plebe panchuriana cumpriu sua ordem obedientemente. Sungchul ficou diante da residência reduzida a um pandemônio e olhou para a corrente de metal que continha Panchuria.

“Ugh… O que é isso ?!”

O governador Chui correu para seu terraço no terceiro andar de sua casa em pânico e descobriu Sungchul.

“P-por favor, pare com isso! Comandante chefe do Império! Panchuria estará acabada se você cortar essa corrente!”

“…”

Sungchul não poupou o Governador nem sequer um único olhar antes de levantar Krumbui e cortar a corrente.

Crunch!

Era uma corrente de metal do tamanho de um grande tronco de árvore, mas quando se deparou com a lâmina afiada da força divina de Krumbui e Sungchul, ela se partiu como manteiga. As inúmeras casas flutuantes mantidas juntas pela corrente tremiam como se tivessem sido recebidas com um terremoto.

“Uwaaa! Panchuria está acabada!”

O governador segurou a cabeça e olhou para o céu enquanto ele gritava em desespero, mas outro tremor incomparavelmente maior do que o anterior atingiu sua casa no momento seguinte. Laurumei Chui imediatamente caiu do seu terraço de cabeça.

“Arghhhhhh!”

Era o suficiente para uma pessoa comum morrer ou ser gravemente ferido, mas como alguém que se adequava ao título de governador, Laurumei levantou-se com leves escoriações e contusões. Ele lentamente levantou a cabeça para encontrar algo preto ficando em sua visão. Não era uma ocorrência comum que algo fosse visto debaixo d’água, onde a água era sempre turva e pouco clara.

‘Um peixe?’

Mas não havia como haver um peixe tão grande e logo o governador o viu. A figura de um colosso que estava empurrando o rio todo para chegar à superfície.

*

Ao mesmo tempo, algo estava ocorrendo no ramo Panchuriano da Coalizão Mercante.

“Kruut Asaam! Qual é a sua relação com o Inimigo do Mundo?”

Neste local, mercenários contratados pela Coalizão Mercante haviam amarrado Kruut a um pilar enquanto o envergonhavam sob os olhos de várias pessoas. O Chefe do Ramo Panchuriano da Coalizão Mercante observava o interrogatório de Kruut com uma expressão entediada no rosto.

“Aquele desgraçado Laurumei, por que ele não está aproveitando a oportunidade na sua cara?”

Ele havia considerado assumir Sungchul, mesmo sozinho. Mesmo se Sungchul fosse alguém de grande infâmia dentro do mundo e fosse considerado impossível se opor, mas ele sentia que os mercenários experientes que ele havia reunido de todos com grande custo pessoal tinham uma chance de vitória. Ele só podia se sentir assim, pois nunca havia testemunhado alguém verdadeiramente poderoso. Ele era um caipira panchuriano que cresceu em Panchuria e só viu o povo panchuriano.

Do jeito que ele viu, Sungchul era alguém que cerca de dez assassinos Super-Humanos poderiam cuidar com facilidade. Embora ele não tivesse como verificar, mas ele conseguiu adquirir quinze assassinos Super-Humanos do submundo. Ele não duvidava que o Inimigo do Mundo mostraria seu rosto se continuasse a prender Kruut dessa maneira. E uma vez que Sungchul finalmente se mostrasse, o Gerente do Ramo planejava usar os assassinos Super-humanos para matar o homem que subiu para as fileiras das lendas.

‘Eu posso conseguir uma posição importante dentro do ramo principal da Coalizão se eu conseguir ter sucesso com isso. Não, eu posso até me tornar o sucessor do governador Hornecko!”

Enquanto o chefe do ramo continuava sonhando acordado, um único barco seguia nessa direção do outro lado do canal, evocando grandes ondas.

“É o inimigo do mundo?”

O Gerente do Ramo levantou seu corpo de seu assento com um olhar cheio de antecipação, mas logo se transformou em decepção.

“É Clarise Asaam. Neta de Kruut.”

Alguém próximo sussurrou em seu ouvido.

“Peguem essa mulher também e amarrem-a.”

O Gerente do Ramo ordenou com aborrecimento claramente presente em sua voz. Mas no momento seguinte, algo saltou de trás de Clarise causando uma enorme torrente de água em toda parte. O rio Panchuriano tremeu violentamente, fazendo com que toda a cidade flutuando no topo tremesse com igual força. Vários milhares de casas flutuaram terrivelmente quando as correntes que amarravam a cidade foram cortadas.

“O que é isso?”

Infelizmente, isso não foi o fim. Um terremoto poderoso, incomparavelmente maior que o anterior, abalou toda a cidade antes que o anterior tivesse terminado. O Gerente do Ramo podia vê-lo no meio do tremor. Ele podia ver a coisa montanhosa que estava saindo do rio pela cidade.

“O-o que é isso ?!”

Foi a obra prima de Eckheart. A Calamidade Colossal Máquina de Guerra Bertelgia Unidade 3 havia despertado de seu longo sono de milhares de anos.

“…”

Sungchul observava de longe, olhando para o colosso que subia da água, afastando as casas flutuantes.

“É maior do que eu pensava.”

A grande corrente que continha a cidade foi cortada, mas as incontáveis ​​pequenas correntes que mantinham os barcos juntos ainda permaneciam.

“Meu trabalho está feito?”

Sungchul balançou a cabeça diante da pergunta de Krumbui antes de voar como uma arraia em direção ao gargalo de cordas e correntes, cortando-as com um único golpe.

“Seu trabalho apenas começou.”

Foi mais eficaz cortar as cordas e correntes embebidas em todos os tipos de detritos e sujeira da água do rio com a maior área de superfície da lâmina de Krumbui em comparação com Fal Garaz. Em outras palavras, foi simplesmente o papel de Krumbui separar o lixo.

“Mm… Para separar o lixo repugnante do que a vida dos guerreiros.”

“É tudo em nome de salvar vidas.”

Sungchul continuou a cortar as várias coisas que mantinham os barcos um após o outro sem descanso. O Colosso pressionou por baixo das casas de barcos e os separou quando emergiu da água perto do porto sul da cidade. Inúmeras casas conectadas umas às outras por correntes foram enroladas juntas antes de escorregarem da superfície coberta de musgo do gigante e mergulharem na água. Inúmeras pessoas morreram violentamente em confusão quando a cidade estava envolta em um caos que não podia ser comparado ao momento em que Sungchul fez sua aparição.

“Ugh… P-Parem essa coisa!”

O Gerente do Ramo comandou seus assassinos duramente adquiridos, mas não havia como seus assassinos seguirem tais ordens em tal situação.

“Como diabos nós paramos esse tipo de coisa, idiota?”

Os assassinos pularam em um pequeno barco e remaram os remos freneticamente. O Gerente da Filial testemunhou Clarise separar as cordas que prendiam Kruut com as próprias mãos antes de colocá-lo a bordo do próprio barco do Gerente do Ramo.

“Parem essa coisa! Parem essa coisa!”

Não havia mais ninguém ao lado do Gerente do Ramo. Clarise olhou para ele antes de remar com grande velocidade para escapar deste lugar. O Gerente do Ramo, agora sozinho, podia sentir tudo escurecendo ao seu redor. Sentiu um calafrio subindo pela nuca e virou-se para ver uma figura enorme que parecia alcançar o topo do céu e um tsunami de casas e barcos em uma enxurrada indo em sua direção.

“Aaahhhhhh!”

A torrente negra engoliu o Gerente do Ramo, enquanto Sungchul continuava cortando as correntes que seguravam os barcos.

“Todos, ignorem tudo e escapem para a água! Depressa!”

Bertelgia agarrou-se às costas de Sungchul e avisou a qualquer um que ela visse para correr em busca de segurança. A luta determinada de Sungchul não se mostrou inútil, afinal. As casas flutuantes que foram atingidas pelo imenso tsunami e espalhadas com a chegada do Colosso no centro e no porto norte da cidade tinham flexibilidade suficiente para flutuar na água, mas as áreas que ele não conseguiu separar colidiram umas as outras a partir das ondas, submergindo na água em pedaços.

A forte turbulência fez com que as lanternas iluminassem os prédios e se incendiassem em um poderoso incêndio que varreu o lado oeste da cidade. O incêndio continuou a crescer com o passar do tempo e parecia prestes a engolir todo o rio. Sungchul olhou para o Colosso que ficava no topo das águas em chamas. Uma voz estrondosa soou do alto do Colosso.

“Demolidor! Eu vi o seu poder, mas e agora? Você pode enfrentar esse Colosso feito para ir atrás de um deus?”

Daltanius soltou uma risada arrogante.

“Seu papel chegou ao fim.”

Sungchul colocou Krumbui em seu Armazenamento da Alma e retirou Fal Garaz. Ele olhou para o Colosso e recitou seu mantra em voz baixa.

“Não há nada que eu não possa lidar.”

Comentários