MCHHS: Capítulo 29


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Certificação (1)

“Filha da puta…”

Até agora, Krill estava quase totalmente consumido por sua raiva. Ele não pôde evitar. Ele havia falhado na missão importante que sua respeitada veterana Dolorence Winterer lhe havia confiado.

Os Caçadores de Escravos estavam seguindo atrás dele.

“Você sabe como foi difícil criar esses Escravos de Espada? Você terá que nos pagar de volta por tudo.”

Eles eram cães gananciosos e imundos, mas Krill não tinha aliados mais confiáveis ​​do que eles. Ele pegou duas joias e entregou-as aos Caçadores de Escravos.

“Obrigado pela sua paciência. Venham, todos, vamos cuidar disso ”

Um sorriso muito jubiloso se formou nos lábios do Caçador de Escravos. Eles nunca esperaram receber dinheiro suficiente para viver como reis em um bordel por um mês inteiro, mesmo depois de dividi-lo igualmente. Não era frequente que os Caçadores de Escravos, que eram os principais financiadores da sociedade, tivessem uma oportunidade como essa, mas nem todos estavam satisfeitos.

“Isso não é bom.”

Foi o Caçador de Escravos de um braço que estendeu uma mão amiga a Krill no passado. Ele recusou o pedido de Krill quando foi oferecido, mas quando Krill começou a oferecê-lo aos outros, ele desabou e seguiu. Não poderia ser ajudado.

Se ele não tivesse seguido, seus companheiros teriam matado o Caçador de Escravos de um braço e jogado ele como comida de Homúnculos.

“Mexer com Invocados é estritamente proibido pelas regras do Palácio. Não aja precipitadamente.”

Ele continuou a advertir Krill. Krill primeiro o deixou falar por gratidão pelo passado, mas mesmo quando seu objetivo era tão próximo, o homem não calou a boca. A raiva que ele estava reprimindo explodiu.

“Hmm? Mas você faz isso o tempo todo. Eu não acho que isso seja algo que um homem cujo trabalho seja transformar Invocados em escravos irracionais deveria estar dizendo aos outros.”

“…”

O homem de um braço só ficou em silêncio.

Ele sabia muito bem que não tinha nada com que reagir. Mas ele não podia simplesmente ficar quieto. Ele deu um último aviso com sincera sinceridade.

“… Eu também sou um ex-aluno de Airfruit. Eu sou seu sênior.”

Com isso, Krill olhou friamente para o homem de um braço só.

“Não me lembro de ter um Caçador de Escravos como meu sênior.”

O homem de um braço só baixou a cabeça e não abriu mais a boca. Eles logo chegaram à Catedral dos Renegados. Krill não conseguia esconder sua alegria ao ver o homem que procurava esperando lá, conforme solicitado.

“Hey, senhor Sungchul.”

Krill estava na frente de Sungchul com seis outros Caçadores de Escravos ao seu lado. Sungchul olhou com indiferença para Krill e seu grupo de Caçadores de Escravos.

“Quem são essas pessoas?”

“Você não pode dizer, como alguém que veio de fora?”

Krill sorriu.

“…”

“De qualquer forma, você parece pensar que o mundo é um lugar fácil desde que você se tornou um pouco mais forte. Você achou que eu era tão ingênuo?”

A voz de Krill gradualmente ficou mais alta. No momento em que ele terminou sua pergunta, ele estava praticamente gritando no alto de seus pulmões.

“Eu pareço um merdinha pra você? Hã? Seu fedorento filha da puta asiático!”

Algumas risadas saíram dos Caçadores de Escravos atrás dele.

Sungchul abriu lentamente a boca.

“Essas são as únicas pessoas com quem você veio?”

Era a mesma voz firme, indiferente de antes.

Krill sorriu novamente e acenou com a cabeça.

“Claro. Há apenas nós aqui.”

“É assim mesmo?”

Sungchul respondeu com indiferença, mas isso só agravou ainda mais Krill. Ficando com o rosto vermelho e extremamente agitado, Krill declarou,

“Devo informar o que estamos prestes a fazer com você? Vou capturar você com a ajuda dos meus amigos atrás de mim. Então vou torturá-lo até que você implore pela morte. Finalmente, vou transformá-lo em um escravo. Embora eu tenha que pensar um pouco sobre que tipo de escravo eu deveria estar transformando você.”

“É um bom plano”

Sungchul ainda estava calmo.

Krill se moveu para um lado e gesticulou em direção aos Caçadores de Escravos.

“Agora. Vamos começar.”

Cada um dos Caçadores de Escravos segurou sua própria arma e caminhou em direção a Sungchul. Eles eram Caçadores de Escravos agora, mas eles costumavam ser Magos e guerreiros que valiam a pena no passado. Sua experiência de batalha e habilidades estavam em um nível diferente. Um homem com uma cicatriz de lâmina no rosto falou zombeteiramente.

“Alguém do lado de fora com muita energia, chegando ao centro de treinamento de iniciantes para se mostrar para completos novatos, você não conhece a vergonha?”

Sungchul virou a cabeça para o homem e deu uma breve resposta.

“Sim.”

A forma de Sungchul sacudiu brevemente. No momento em que os olhos de Krill registraram os ratros visuais, ele ouviu um baque mudo reverberar no ar à sua frente.

“Ack!”

O punho de Sungchul deu um golpe enorme no queixo do Caçador de Escravos. Krill podia ver claramente o que aconteceu com o rosto do Caçador de Escravos depois de ser atingido com tanta força. O rosto do Caçador de Escravos havia se espalhado em pequenos pedaços.

Sigh

Sungchul não parou. Depois de desintegrar um com o punho, ele sacou a espada e matou os outros.

Eles não eram páreo para ele.

Os Caçadores de Escravos estavam mortos antes mesmo de entenderem como haviam morrido.

O massacre não durou nem dez segundos.

“M-me poupe!”

O Caçador de Escravos de um braço rapidamente abraçou a realidade e caiu de joelhos para implorar por sua vida. Vendo que Sungchul ainda estava se aproximando, ele tirou uma estaca com um pano vermelho preso a ela e perfurou-a em seu coração. Seus olhos tremiam intensamente, mas ele mordeu os lábios e rapidamente falou com uma respiração entrecortada.

“Eu juro! Isso … Eu, Christian Ashwood, não falarei do que eu vi hoje com ninguém… Se este juramento for quebrado… o custo para tal transgressão será a morte… Assim eu juro pelo Deus da Mediação!”

Uma vez que o juramento foi completado, a estaca em seu coração desapareceu magicamente, e o pano vermelho explodiu em chamas transformando-se em cinzas.

“Ho? Um juramento. Cara esperto.”

Sungchul deixou-o sozinho e se dirigiu para Krill. Os olhos de Krill se arregalaram de medo. As mãos ásperas de Sungchul seguraram seu rosto. E somente quando uma força insuportável transferiu do aperto de Sungchul para o seu crânio, Krill chegou a uma conclusão.

“Eu escolhi o lado errado… o verdadeiro monstro não era Dolorence… era essa pessoa…”

No entanto, era tarde demais para se arrepender agora. Sungchul apertou com mais força e falou com sua voz firme habitual.

“Agora vamos ouvir. Me conte tudo do começo ao fim.”

Krill contou tudo o que ele sabia. A partir do momento em que viu o anúncio que o levava ao Palácio da Invocação até o momento em que encontrou Dolorence. Ele contou a Sungchul sobre como ela envolveu Sanggil em seus dedos e ordenou a morte de Ahmuge. Ele revelou tudo o que havia ocorrido dentro da Torre de Observação para Sungchul. Depois de ouvir sua história, Sungchul levantou-se silenciosamente de seu assento.

Krill tremeu quando ele olhou cuidadosamente para Sungchul.

“E-era tudo culpa da puta da Dolorence… o esquema dessa ruiva. Eu apenas fiz o que me foi dito.”

“É assim mesmo?”

“Claro. Se você me deixar viver, eu vou trazer Dolorence e apresentá-la a você. Eu juro pelo meu nome.”

“Eu não preciso da ajuda de alguém como você. Ela vai se mostrar sozinha em qualquer caso.”

Wham!

O punho de Sungchul atingiu o topo do seu crânio. Os olhos do jovem Mago giraram em direções diferentes, e todos os seus sete orifícios cuspiram sangue antes que ele finalmente caísse.

“Kyu Kyu…”

O Esquilo do Céu ficou perto do seu mestre morto, lambendo os pés do seu mestre.

Sungchul apontou para o Caçador de Escravos que observava a cena com olhos assustados.

“Hey.”

Sungchul reuniu os cadáveres com o Caçador de Escravos e os incendiou. Uma fumaça negra subia da já queimada Catedral dos Renegados. Sungchul deu uma olhada no Caçador de Escravos enquanto queimou os cadáveres. O homem não se mexeu quando se sentou no chão. Ele parecia ter perdido toda a força depois de assistir a um espetáculo tão assassino. No entanto, Sungchul não se importou em matá-lo. Ele não estava mais em posição de contar a ninguém sobre essa cena, mesmo que tivesse permissão para viver o resto de sua vida. Mesmo que ele tentasse dizer a verdade a qualquer um, o juramento seria imediatamente ativado, e ele seria enviado para atravessar o rio Stige. Esse foi o poder detido por esse juramento.

No entanto, para ser capaz de realizar o juramento tão descaradamente nesse tipo de situação; Um sorriso se formou nos lábios de Sungchul. Mais do que tudo, ele queria elogiar a determinação e o pensamento rápido desse homem. Enquanto ele continuava a pensar, o Caçador de Escravos aproximou-se dele e baixou a cabeça.

“Sir Guerreiro, cujo nome eu não sei.”

Sungchul levantou a cabeça calmamente e olhou para o homem. Ele parecia estar em seus trinta e poucos anos. Ele também tinha olhos relativamente inteligentes.

“O que você quer comigo?”

“Não tenho como saber quem é Sir Guerreiro ou de onde Sir Guerreiro veio, mas já vi. Sir Guerreiro definitivamente não é uma pessoa normal.”

“Fale brevemente. Eu tenho que voltar para a Praça em breve.”

“Você não vai me levar como seu subordinado?”

“Você?”

“Parece que você teve algum tipo de acordo com Krill Regall… Eu não sei muito mais, mas sei que posso fazer muito melhor do que um novato como Krill.”

Christian Ashford estava genuinamente baixando a cabeça. Ele tinha visto. Brock, que havia sido um cavaleiro do império, ser dividido em dois com apenas um único ataque e Giron, que ocupava um cargo de alto escalão na Guilda dos Ladrões, ter seu pescoço torcido em apenas um soco. Não bastava simplesmente chamar isso de “muito forte”, era simplesmente monstruoso.

Entre qualquer coisa, o homem estava no mínimo no mesmo nível dos Guardas Reais do Império, e no contexto da Ordem dos Cavaleiros de Sangue de Ferro, ele facilmente mereceria uma posição de alto escalão. Se Christian pudesse se ligar a tal pessoa, poderia ser o suficiente para tirá-lo de sua atual vida patética.

“P-por favor me use. Eu… eu farei qualquer coisa.”

No entanto, a reação de Sungchul foi indiferente.

“Eu realmente não preciso de ninguém. O que você fazia antes de se tornar um Caçador de Escravos?”

“Mago… eu era um Mago. Eu era até um ex-aluno de Airfruit. Eu não posso usar Magia agora, mas eu sei tudo sobre Magia.”

“Um Mago…”

Pode haver alguns usos. Um Mago saberia o caminho que estava à sua frente e também seria capaz de guiá-lo pelo caminho.

Sungchul envolveu a mão em torno do Esquilo do Céu que estava lamentavelmente em pé perto da pilha de chamas e deu a Christian.

“Cuide desse carinha e venha me encontrar com ele durante a cerimônia de formatura.”

Ele então tirou uma pedra e jogou-a para o Caçador de Escravos. Esse foi um símbolo da fé que ele tinha para com Christian. Christian firmemente segurou a joia em sua mão e observou Sungchul sair com uma mistura de medo e antecipação enchendo seus olhos.

A Partida de Seleção terminou com sucesso. Todos os trinta representantes foram escolhidos. Sungchul partiu em busca dos memoriais restantes dos Sete Heróis espalhados pelo Palácio da Invocação com Ahmuge, mas algo inesperado ocorreu.

Eles partiram para encontrar o Caminho de Daltanius primeiro, mas parecia que todos os memoriais, a começar por este, haviam desaparecido. Havia apenas um pilar caído no lugar do memorial mais esperado que era do líder dos Sete Heróis, Desfort, e nada reagiu à sua presença.

“Como isso poderia ser… todos eles foram tomados. Não tenho certeza do que aconteceu, mas…”

Parecia que Sungchul não estava muito preocupado. Além de Desfort, os sete heróis restantes eram todos guerreiros. Sungchul, que atingiu o pico dos guerreiros, não teve muito a ganhar com eles. Ele simplesmente queria checar seus rostos.

Enquanto olhava vagamente para o pilar caído, ele olhou para Ahmuge e falou.

“Não há um último lugar restante?”

“Ah sim. Ainda resta aquele Herói.”

O herói a que Ahmuge e Sungchul se referiam chamava-se Fantasma Branco. Não havia registros dele além de alguma referência a ele ser um assassino, mas, por outro lado, havia também algumas lendas alarmantes que haviam sido passadas. Havia rumores de que o assassino, que não gostava da ideia de que os registros restassem dele, matou todos os historiadores e queimou seus livros.

Felizmente, o memorial de Fantasma Branco ainda permaneceu. Nas profundezas da floresta havia um cadáver com uma garganta cortada que dava provas de que o memorial do Fantasma Branco ainda estava lá. No entanto, Ahmuge reagiu estranhamente. Ela parou apressadamente Sungchul quando ele estava prestes a iniciar a missão.

“Estou profundamente arrependida… mas essa missão. Eu poderia fazer ela?”

“Me diga o motivo.”

“Eu não sei sobre os outros… mas eu tenho que completar o objetivo de Fantasma Branco. Essa é a única maneira de salvar o mundo.”

“Eu não acho que posso aceitar isso.”

Sungchul continuou a mostrar uma reação indiferente, por isso Ahmuge rapidamente pensou e respondeu com uma expressão decidida no rosto.

“Só estou contando isso para você. Prometa-me que você não falará disso em nenhum outro lugar.”

“Está bem. Não tenho amigos para contar.”

“Você não … tem amigos?”

Sungchul assentiu.

“Então… esse é o caso.”

“Então continue falando.”

Ahmuge se acomodou novamente e falou com uma voz calma.

“Eu não sei se você vai acreditar em mim… mas eu vim do futuro.”

Os olhos de Sungchul brilharam com curiosidade. Ele sabia que ela era uma Regressora, mas para ela falar disso sozinha. Deve ter tomado uma imensa quantidade de decisão. Isso por si só mostrou o quanto ela valorizava o objetivo de Fantasma Branco.

“Isso significa que você é uma Regressora?”

Ela assentiu.

“Meu nome verdadeiro é Sujin Lee. Eu vim de dez anos no futuro. Cabe a você se você acredita em mim ou não.”

Sujin Lee. Era um nome bonito. Sungchul pensou preguiçosamente enquanto ele lançava uma pergunta contundente.

“Por que você voltou do futuro para esse infernal Palácio da Invocação?”

“Eu quero salvar o mundo de uma calamidade da extinção.”

Sujin falou sem hesitação. Não havia um único traço de fingimento ou falsidade. Foi uma enunciação cheia de confiança que só poderia vir de uma convicção inabalável. Sungchul ficou intrigado com as palavras dela.

Suponho que isso significa que o mundo não será salvo pelos meus esforços. Isso significa que eu falhei?

Foi uma notícia decepcionante, mas o futuro de que os Regressores falaram também não era confiável. Qualquer que fosse o futuro em que eles estivessem sempre poderia ser mudado ou derrubado, afinal, qualquer um ficaria curioso sobre o que o futuro reserva. Sungchul perguntou a Sujin outra pergunta enquanto não esperava muito.

“De que? Não são os sete heróis, não é?”

Ele, pelo menos, não queria ouvir que os Sete Heróis haviam vencido. Se o mundo tivesse caído para tal oponente, isso invalidaria seus esforços para obter força após virar o mundo contra ele.

Sujin olhou com cuidado e respondeu depois de um momento.

“Superamos a segunda calamidade e a terceira.”

Sungchul se viu sem querer suspirando de alívio.

‘Então eu consegui bater na cabeça de Sajators pelo menos…’

Mas Sujin não terminou de falar.

“Mas finalmente enfrentamos uma grande calamidade que os Sete Heróis não conseguiam comparar…”

Sungchul sentiu uma ansiedade que fez todos os pelos do seu corpo ficarem em pé. Ele não sabia por quê, mas uma sensação inimaginavelmente sinistra, que fez seu corpo enfraquecer, estava envolvendo-o como uma chama.

“Essa… grande calamidade … do que você está falando?”

Enquanto se sentia ansioso e fraco, Sujin terminou de falar.

“… O Inimigo do Mundo, Sungchul Kim.”

“… ?!”

Os olhos de Sungchul brilharam. Vendo sua resposta agressiva, Sujin deu um sorriso amargo e acrescentou algumas palavras de conforto.

“Ah… não entenda mal. É uma pessoa diferente. Seu rosto e corpo são completamente diferentes.”

No entanto, o rosto de Sungchul não parecia mais brilhante. O Inimigo do Mundo que ela falou só poderia ser ele mesmo.

‘Eu… destruí o mundo…? Como… isso não pode ser verdade!’

“Por que você está aí tão inexpressivamente?”

Sujin tentou recomeçar a conversa, mas Sungchul simplesmente balançou a cabeça.

“Não é nada.”

Ele murmurou para si mesmo baixinho enquanto fechava os olhos. Sob a escuridão de suas pálpebras, ele recordou o rosto da preciosa existência que ele tinha que proteger.

‘Eu não vou ser corrompido.’

Comentários