MCHHS: Capítulo 32


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Admissão (1)

“Você deseja aprender magia?”

Christian olhou para Sungchul com uma expressão surpresa. Sungchul assentiu enquanto pegava um pouco de pimenta vermelha e pasta de soja da panela de barro que ele tirou do seu Armazenamento da Alma. Ele então misturou uma panela inteira com molho no pote fervente.

“Eu quero aprender magia. Usando a identidade de um novato.”

“E-eu…entendo”

Christian foi rápido em entender. Ele sabia que figuras de infâmia como Sungchul não gostavam de ser questionados. Ele também percebeu que uma oportunidade única se apresentou para ele provar seu valor.

“Há muitas Guildas Mágicas e academias dentro da Cidade Dourada, mas não há muitos lugares que possam ser comparados com a Academia Mágica Airfruit.

“Eu já ouvi falar da Academia Mágica Airfruit.”

E matou muitos dos seus ex-alunos.

Sungchul adicionou um pouco de pasta de soja na água fervente que continha alguns dos peixinhos do rio, depois provou o tempero com uma colher.

“Mmm. Está bom.”

Ele também coletou legumes de uma fazenda próxima e os acrescentou na panela que estava em cima do fogo. Junto a ela havia um caldeirão de pedra, que estava liberando um aroma fresco enquanto era aquecido pelo fogo. Christian ficou perplexo quando Sungchul continuou a cozinhar.

‘Eu me pergunto que tipo de pessoa ele é. Preencher seu raro Armazenamento da Alma com nada além de comida … e com ingredientes tão estranhos e difíceis de encontrar.”

O Armazenamento da Alma era um armazenamento pessoal que foi obtido através de um Contrato de Alma; qualquer item pode ser puxado e retirado dele a qualquer momento. No entanto, como com a maioria dos contratos de alma, a obtenção de um Armazenamento da Alma era uma tarefa difícil e exigia uma enorme soma de dinheiro. A variedade mais comum, Armazenamento da Alma (Comum), tinha dez slots e custava tanto quanto uma propriedade localizada no centro da cidade. Não foi necessário explicar o quão valioso era esse espaço de armazenamento. No entanto, este homem misterioso estava usando um precioso Armazenamento da Alma para armazenar comida. Ele não tinha visto ou ouvido falar de alguém fazendo o mesmo. O que deixou Christian sem palavras.

Sungchul tirou outro consumível do seu Armazenamento da Alma – uma garrafa de vinho esmeralda e um copo. Ele se serviu de um shot e tossiu de volta.

“Kha!”

Ele largou o copo e misturou vigorosamente o ensopado picante com o arroz fofo que ele havia preparado no caldeirão de pedra antes de provar.

“…”

Sungchul fechou os olhos, apaixonado pelo gosto de sua própria comida.

[A pontuação desse alimento é 24 pontos]

Foi uma pontuação abaixo da média, mas ele não se importou. Ele não sabia como o sistema de pontuação da classe trabalhadora funcionava, mas frequentemente dava uma pontuação baixa às comidas tradicionais coreanas. Especialmente algo como camarão em conserva, que nunca recebeu uma pontuação superior a 10, não importando o quão gostoso ele o preparasse.

“Não sei de que gosto é o sistema de pontuação da Classe Chef, mas ele ou ela tem as preferências de uma criança.”

Ele limpou a tigela de arroz, junto com a bebida destilada em sua garrafa verde, antes de falar com Christian que estava se afastando.

“Eu ouvi dizer que é complicado entrar na Airfruit. Isso é verdade?”

“Sim… É um pouco complicado ser admitido. Você tem que ser jovem e vestido adequadamente. Além disso, eles pesam bastante a recomendação do referenciador.”

“E o exame?”

“Eles fazem um exame, mas isso não significa muito.”

“Isso esta certo?”

Sungchul não era jovem e estava vestido muito mal. Ele também não tinha alguém para lhe dar uma recomendação.

“Não há outro lugar? Eu quero um lugar fácil para entrar, que ensine muita magia, e também garanta um crescimento rápido.”

Quando Sungchul perguntou novamente, Christian respondeu confiante com seu plano.

“Não há escola dentro da viscindade da Cidade Dourada que possa ser comparada à Airfruit. É fácil mentir sobre a sua idade, e sua aparência pode ser resolvida dando-lhe um bom penteado. A parte mais importante é a recomendação, mas estou preparado para encontrar alguém para você.”

Christian tirou uma joia de suas roupas e sorriu. A joia era a mesma que Sungchul lhe deu como sinal de confiança.

“Com uma joia dessa qualidade, deve ser muito fácil preparar uma recomendação. Eu pessoalmente conheço um professor que é responsável pelas admissões. Vou tentar suborna-lo com essa joia.”

Christian falou com um sorriso confiante.

Depois de ouvir seu discurso, Sungchul tirou outra pequena bolsa e ofereceu a Christian. Um som de tilintar agradável podia ser ouvido vindo de dentro.

Christian olhou brevemente para a bolsa e engoliu em seco seu conteúdo. Estava cheio de moedas de ouro com 99,9% de pureza.

“Use-a.”

“I-isso é demais. Uma única joia seria suficiente, mas esse tipo de fortuna…”

Sungchul levantou-se do assento.

“Eu vou para a Cidade Dourada primeiro. Quando posso esperar resultados?”

“Com isso, eu deveria ser capaz de fazê-lo em pouco tempo. Vou preparar um relatório por esta noite.”

“Mesmo? Eu estarei abaixo da Torre do Relógio quando o sol se pôr. Me dê um relatório de progresso então.”

“Entendido.”

“Lave os pratos também. Certifique-se de esfregar as panelas.”

Sungchul deixou seus pratos vazios com Christian, em seguida, dirigiu-se para a cidade que estava iluminada com luzes douradas.

Cidade Dourada

Era uma cidade independente, livre das garras de qualquer facção externa, e também era um ponto de encontro para os aventureiros, o que significava que era o ponto de partida ideal para todo novato Invocado começar sua jornada. Um festival estava sendo realizado dentro da Cidade Dourada em homenagem aos recém-formados novatos do Palácio da Invocação que haviam superado todas as suas provações. Os poucos espalhados que entraram na cidade foram recebidos na entrada por uma multidão acolhedora.

“Para os novos sangues do Outro Mundo!”

“Por aqui. Do Outro Mundo, damos as boas vindas a você.”

Mulheres usando guirlandas carregando belos sorrisos em seus rostos guiaram os Invocados até a praça. Os Invocados, que estavam completamente alheios ao processo, foram levados pelas mãos do povo da cidade até a praça para receber uma surpresa surpreendentemente grande no meio de uma platéia.

Alimentos e bebidas alcoólicas eram fornecidos para os Invocados, enquanto música e danças espalhafatosas eram realizadas em vários lugares da praça. As pessoas chamavam isso de Celebração do Começo. Celebrava o momento memorável em que as mudas chegavam do mundo moderno para superar as provações do Palácio da Invocação e dar seus primeiros passos no Outro Mundo. Esse evento contou com a presença não só dos cidadãos da Cidade Dourada, mas também de pessoas de todas as classes, incluindo aventureiros, clérigos e até figuras que possuíam poder e influência suficientes para agitar o Outro Mundo.

Um objetivo óbvio era o acolhimento dos novatos Invocados para parabenizá-los de todo o coração, mas a verdadeira razão era observá-los e recrutá-los. Dimitri Mediov, o favorito do poderoso Império Humano localizado no centro do continente, veio com esse propósito em mente. Ele observava preguiçosamente os Invocados que estavam socialmente comendo enquanto comiam e bebiam com vontade.

“Como é? Alguém vale a pena?”

Um homem de meia-idade com um manto chamativo se sentou ao lado de Dimitri e iniciou uma conversa. Seu nome era Armuk Bakr. Ele era o tenente-general das forças de coalizão estacionadas na Frente de Batalha da Tempestade, que era uma das três forças mais poderosas nas regiões do norte. Dois indivíduos, cada um com reputação suficiente para deixar os outros boquiabertos, reuniram-se aqui. Várias pessoas tinham focado sua atenção neles, e muitos sussurros começaram a girar fantasias sobre o propósito de tais pessoas gigantescas virem para cá, mas as pessoas em quem tudo isso girava em torno não lhes davam nenhuma atenção.

“Meh, eu não vejo ninguém útil.”

Dimitri rodou seu copo de vinho enquanto franzia a testa.

“Você não ouviu? O Palácio da Invocação parou de cuspir pedras preciosas desde que os ‘Pré-seletos’ se tornaram uma prática comum.”

Armuk assentiu em concordância com a resposta de Dimitri, mas ele apontou para uma pessoa. Foi Jungshik Chun.

“Acontece que a Praça Blanche conseguiu produzir um item decente. Ele é de uma raça rara que tem senso de batalha, habilidade e espírito de luta.”

“E daí? Ele já foi tomado pelo Reino Antigo. Eles provavelmente o levarão embora depois que o festival terminar para comer um pouco de poeira com eles naquele palácio desgastado.”

“Provavelmente certo, mas você sabia…?”

Armuk abriu um sorriso e tentou a sorte. Dimitri inclinou o copo em indiferença, mas as últimas palavras de Armuk conseguiram despertar sua curiosidade.

“Dizem que os Memoriais dos Sete Heróis desapareceram. Não apenas um, mas três deles.

“Isso não pode ser verdade. Os memoriais remanescentes não foram determinados como impossíveis de completar depois de inúmeras tentativas que foram feitas ao longo de vários milhares de anos?”

O corpo de Dimitri estremeceu com a lembrança do Julgamento de Vestiare.

“Foi traumático olhar para a insanidade daquela louca. Nenhuma pessoa sã poderia ter passado por isso. Sim, de jeito nenhum.”

No entanto, Armuk parecia estar dizendo a verdade.

“Esse costumava ser o caso.”

Ele estava claramente falando no tempo passado.

“…”

Dimitri olhou vagamente para o chão vazio antes de tomar um gole de seu copo de vinho.

“Isso é realmente verdade?”

“Porque eu mentiria?”

Os olhos de Dimitri se voltaram para os novatos Invocados, que agora estavam de pé ali e desfrutando do festival.

“Então você está dizendo que entre os invocados reunidos aqui, há três indivíduos que conseguiram obter os tomos secretos dos sete heróis? Alguém que até conseguiu passar o horripilante pesadelo de Vestiare…”

“Poderia ser apenas um. Não podemos ignorar a possibilidade de ser um Regressor.”

“Um Regressor…”

Como os outros no poder, Dimitri não pensava muito bem em Regressores. Era uma regra infalível da realidade que aqueles que falharam uma vez continuariam a falhar. Armuk observou suas expressões e continuou a falar.

“E… há outro rumor, dizendo que um dos novatos Invocados não visitou a Cidade Dourada e preferiu desaparecer nas Terras Orientais. Esse também teve um resultado relativamente bom no Palácio da Invocação. Esse não é um padrão típico para Regressores?

“Não pode ser um Regressor. Os Sete Heróis não são tão generosos a ponto de aceitar aqueles desgraçados patéticos que já falharam uma vez. Mesmo se fosse um Regressor, eles não poderiam ter ido longe. Os caçadores da ordem religiosa não os deixariam em paz.”

Dimitri balançou a cabeça levemente e olhou para uma mulher. Ela era uma bela mulher asiática. Ele chamou um empregado para confirmar o nome dela.

“Ela diz que seu nome é Sunghae Bae. Uma sobrinha de um Cavaleiro Superior pertencente à Ordem dos Cavaleiros de Sangue de Ferro.”

Seus lábios se curvaram em um sorriso depois de ouvir o nome da Ordem dos Cavaleiros de Sangue de Ferro.

“A Ordem dos Cavaleiros de Sangue de Ferro? Eu pensei que eles foram passados. Eu acho que eles conseguiram juntar algum dinheiro para fazer o Palácio da Invocação.”

Ele perdeu o interesse e olhou para outra pessoa.

‘O que é isso? Ele está tentando ser algum tipo de vagabundo?’

Havia um homem surrado vestindo uma farda militar encharcada e um par de jeans. Dimitri apontou para ele e fez uma piada.

“Esse cara parece ter rolado pelo Palácio da Invocação sozinho por dez anos. Olhe as roupas dele.”

“Agora que eu olho, as roupas dele parecem familiares. Apenas espere um pouco.”

Armuk de repente cerrou o punho. Uma chama azul apareceu e girou em torno de seus punhos antes que um único livro saísse. Ele virou as páginas, examinando-o com paciência antes de soltar um suspiro superficial.

“Não é ninguém, mas o nome dele é bastante inquietante.”

“Qual o nome dele?”

“É um nome que eu não deveria falar em voz alta. Ele tem o mesmo nome do Inimigo do Mundo.”

“Ha! Essa é a porra de um nome assustador, mas sua aparência não parece combinar. E seu físico também não parece muito impressionante.”

“Pode ser alguém com o mesmo nome. Há muitos coreanos com Kim como primeiro nome.”

“Vamos checar o status do nosso ‘Sr. Inimigo do Mundo’?”

Os olhos de Dimitri se iluminaram.

Diversas runas mágicas em miniatura apareceram em seus olhos que giravam como uma roda antes de transmitirem a informação que ele queria na frente dele.


Status & Classe de Sungchul Kim

[Status]

Força 24 Destreza 25

Estamina 26 Poder Mágico 32

Intuição 25 Resistência Mágica 21

Resiliência 18 Carisma 18

Sorte 18

[Classe]

Classe Principal – Mago (Comum)

Subclasse – Alquimista (Raro)


Uma gargalhada zombeteira saiu da boca de Dimtri.

“Só o nome dele é Sungchul Kim. Não tem como esse cara vir a este lugar. Toda a força militar do Outro Mundo seria aposta se ele aparecesse em qualquer lugar. ”

O homem da jaqueta surrada, que estava tomando goles de álcool com uma expressão vazia, não demonstrou qualquer sinal de estar ciente dos homens poderosos que estavam observando-o.

Depois que o festival acabou, ele esperou por seu convidado sob a enorme torre do relógio que marcava o tempo da cidade. Ele não precisou esperar por muito tempo.

“Sir Guerreiro.”

Christian Ashwood. O homem, que havia mudado do robe de cachorro para um manto negro brilhante, chegou com um rosto cheio de vergonha.

“Os resultados?”

“Eu assegurei sua admissão. Mesmo custando metade do seu ouro. Contudo…”

Suas palavras sumiram, fazendo Sungchul explodir severamente.

“Fale.”

“Há um rumor ruim se espalhando pela Academia.”

“Que tipo de rumor?”

Christian engoliu em seco antes de responder.

“Os seguidores da calamidade. As pessoas dizem que estão ativas na Academia. Isso facilitou meu trabalho por causa disso, mas…”

“Os seguidores da calamidade…”

Sungchul repetiu o nome como se estivesse saboreando.

Os magos viriam naturalmente estudar a fonte da magia, que eles chamavam de a “Verdade”. Se essa busca pela “Verdade” fosse parar em um ponto razoável, seria benéfico tanto para os próprios Magos quanto para o Outro Mundo como um todo. Mas havia alguns que sacrificariam tudo por sua pesquisa: fortuna, carne e até mesmo suas vidas. Magos Mortos-Vivos, como Liches, eram exemplos excelentes disso. No entanto, havia aqueles que ultrapassariam esse ponto; eles eram os defensores da calamidade.

Esses fanáticos acreditavam que a chave para os verdadeiros segredos da magia estava escondida atrás das calamidades sancionadas pelos deuses. Todos os Magos que Sungchul matou calmamente eram os mesmos Seguidores da Calamidade. Christian se contorceu para continuar sua história enquanto usava uma expressão de dor.

“Esta era a minha escola… mas talvez não seja mais adequada ir. Morte e maldições, traição e tramas sinistras atormentam qualquer local onde os Seguidores da Calamidade são encontrados.”

Foi nesse momento que ele tentou observar cuidadosamente o rosto de Sungchul. Inesperadamente, Sungchul estava sorrindo.

“Isso me servirá muito bem.”

Comentários