MCHHS: Capítulo 35


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Altugius (1)

O exterior do livro parecia simples, mas assim que foi aberto, a mística magia que estava escondida se tornou visível. As ilustrações desenhadas em tinta preta saltaram para a vida e começaram a se mover. As linhas e formas que mantinham desordenadas na primeira página começaram a se rearranjar repetidamente em um loop. A formação preenchida exibia a forma de uma formação mágica. Informações sobre ela apareceram na parte inferior da primeira página.

[‘Compreensão Mágica’ não é a capacidade de lembrar vagamente o produto acabado, mas a compreensão completa e total de todos os componentes que formam o todo.]

Por trás da ilustração, havia uma página em branco com uma pergunta perguntando se a ilustração foi entendida corretamente. A página em branco continha um poder mágico similar à ilustração que foi preenchida e apagada de acordo com os gestos feitos pelo dedo de Sungchul, ou por uma forte imagem mental.

Sungchul foi inicialmente intimidado pela abordagem incomum do livro em apresentar o material e suas perguntas, mas ele estava curioso sobre o conteúdo e começou a resolver seriamente as perguntas dadas. Ele se concentrou em observar cuidadosamente os movimentos das formas em constante mudança e em entender a lógica que estava por trás deles. Ele logo conseguiu extrair tudo o que havia entendido na página em branco usando sua imaginação, o que resultou em uma forma visual.

[Impressionante! Você conseguiu resolver o primeiro problema em Entendendo Formações Mágicas (Elementar).]

Recompensa: Intuição +1

A intuição aumentou ao resolver um problema simples. Antes de passar para a próxima página, Sungchul virou para a página final e confirmou que ainda restavam 50 problemas; Ele voltou para a frente e voltou a resolver de onde havia parado. Quando Sungchul chegou ao 13º problema, viu através das muitas janelas do Salão que já estava escuro lá fora.

Leonard Sanctum, que estava deitado na rede sem pressa, deve ter deixado o Salão nesse meio tempo.

“Parece que muito tempo passou.”

Ele conseguiu aumentar sua intuição em 5 apenas resolvendo alguns problemas ao longo do dia. Sempre que o problema parecia um pouco difícil, ele estava certo de ganhar a Intuição adicional. Ele queria resolver os problemas por mais algum tempo, mas prometeu que iria se encontrar com Christian naquela noite. Ele colocou um marcador na página em que estava e o devolveu a Altugius.

“Eu tenho compromissos anteriores, então eu vou me despedir. Vou devolver o livro por enquanto e voltar amanhã.”

“…”

Altugius olhou para Sungchul com uma carranca antes de receber o livro com um braço magro. Sungchul assentiu e se dirigiu para a saída. O velho Mago abriu o livro e deu uma olhada onde o marcador havia sido deixado. A suspeita surgiu nos olhos de Altugius.

“Você, aí.”

Ele chamou Sungchul, que estava alcançando a porta. Quando Sungchul se virou, Altugius falou com sua voz de aço atada grossa com desdém.

“Você realmente resolveu essa parte?”

Ele abriu o livro na página marcada por Sungchul e apontou para ele com o dedo. Sungchul acenou levemente com a cabeça.

“Existe algum problema?”

“Não. Não há problema algum.”

Altugius fechou o livro e voltou ao seu lugar. Quando o velho ficou em silêncio mais uma vez, Sungchul abriu a porta e dirigiu-se para o sol poente. Quando a porta finalmente se fechou, o velho, que não mostrou nada além de desdém desde o início, olhou para o livro em total perplexidade e descrença ao olhar para a página marcada por Sungchul.

‘Um calouro que poderia resolver até o 13º problema dentro de um quarto do dia? Inacreditável! Não é um talento que não foi visto nos últimos cem anos?’

Em vez de talento, teria sido mais preciso atribuí-lo à sua experiência. Sungchul esteve lutando contra Magos com sua vida em risco antes mesmo de conseguir obter sua força esmagadora. Os tensos momentos de vida e morte repetidos continuamente levaram Sungchul a adquirir os instintos de lidar com a Magia ao experimentá-la em primeira mão com seu corpo. Depois de um certo ponto, ele havia compreendido como prever que tipo de magia seu oponente usaria pelo breve piscar de olhos que aparecia quando o Mago recitava; em outras palavras, observando a forma da formação mágica. Ele havia lutado no início e quase perdeu a vida algumas vezes, prevendo incorretamente, mas suas experiências gradualmente ajudaram a aperfeiçoar essa habilidade.

Mesmo durante a batalha com o Grande Mago Balzark, o chefe dos infames Seguidores da Calamidade e o devorador de almas, Sungchul superou seu oponente de maior renome do que o seu, prevendo a Magia do Mago e agindo primeiro. Para alguém que fosse capaz de prever com precisão feitiços baseados em formações mágicas que não durassem mais de um décimo de segundo, o livro de Altugius não passava de um rito de passagem de baixa dificuldade.

“Mmm…”

Altugius logou na rede Mágica que estava disponível em toda a Academia. Ele estava procurando por informações sobre esse aluno desconhecido que havia deixado uma boa impressão nele.

Ele ficou alarmado com o nome e, mais uma vez, quando leu o nome do dormitório ao qual o aluno foi designado

“O que…? Ele foi designado para a Casa das Recordações? Como isso pode ser… isso não pode ser…?”

Entre esses dois eventos chocantes, foi o último que o fez tremer tão intensamente. Os olhos do velho agitaram-se vigorosamente. Ele imediatamente puxou um cajado do ar e bateu no chão. O elevador mágico que esteve inoperante até agora expelia luzes místicas quando reativava. O velho Mago, então, desceu o penhasco e foi em direção à Casa das Recordações.

“Sarasa. Sarasa!”

O velho Mago chamou o nome de uma garota com uma voz apressada assim que as portas fechadas do estranho alojamento se abriram. A garota loira se revelou além do corredor como uma aparição. O velho aproximou-se da garota e segurou a mão dela com firmeza em ambas as mãos e perguntou-a com cautela.

“Sarasa. Algo estranho… aconteceu?”

A garota loira olhou para o velho apressado como se ele estivesse louco antes de afastar as mãos e falou com uma expressão chocada.”

“Eh? O que é essa conversa louca? Não há razão para que algo estranho aconteça.”

A garota que estava olhando para o velho com uma expressão exasperada de repente se lembrou de algo e disse:

“Ah, um cara estranho veio aqui. Ele disse algo sobre o Jorgbart envelhecido atribuindo-o a este dormitório. Eu tentei assustá-lo, mas talvez porque ele era um Invocado, não funcionou.”

“Entendo. Sarasa, eu estava preocupado. Eu pensei que algo poderia ter acontecido com a minha doce Sarasa por causa daquele cara…”

Altugius olhou para a garota com um olhar preocupado mais uma vez e expressou preocupação. Sarasa apenas pareceu aborrecida e respondeu de volta com uma língua afiada.

“O que você quer dizer que algo poderia acontecer? Eu sou a estudante mais forte de licença. Pode não parecer, mas ainda sou uma Lich, sabe?”

Naquele momento, seus olhos se iluminaram com um brilho azul assustador e congelaram o ar ao redor instantaneamente.

“Eu sei.”

O arrependimento passou pelos olhos do velho. Ele temia que sua preocupação excessiva tivesse reabrido uma ferida passada da garota.

Sarasa olhou diretamente para o velho em conflito antes de colocar ambas as mãos sobre as dele que seguravam seu cajado.

“Não se preocupe, vovô. Não deveríamos estar mais preocupados com você do que comigo?”

As mãos da garotinha eram tão frias quanto a respiração que saía de seus lábios.

“Ainda não é tarde demais. Pode ser mais sensato transferir da Airfruit para a Logotete.”

Quando eles se conheceram, a aparência de Christian melhorou mais uma vez. Especialmente sua garra de madeira bruta, que estava no lugar de sua mão esquerda, foi substituída por uma prótese que se assemelhava a um membro humano. Sungchul observou Christian manipular sua nova prótese para segurar sua bebida com um olhar passageiro antes de falar.

“O estado de Airfruit é tão ruim assim?”

“Sim. Houve um diretor em tempo integral antes, mas depois da morte questionável de Magnus, a posição do diretor está vazia há três anos. Tem havido várias moções para nomear um novo Diretor da academia, mas o feroz conflito das principais escolas, a Escola de Piromancia e a Escola de Criomancia, tem continuamente atrasado isso, o que levou a Academia a cair em seu atual estado desolado. Para piorar, os Seguidores da Calamidade também apareceram… Pode-se dizer que o destino da Airfruit está selado.”

Christian abaixou a cabeça e se desculpou profundamente com Sungchul por sua má decisão. No entanto, Sungchul não mostrou muita reação. Ele só estava interessado em uma coisa.

“Há mais a ganhar com a Airfruit, ou há mais a ganhar com a Logotete?”

Christian respondeu prontamente como se estivesse esperando por essa pergunta.

“Logotete é um nome em ascensão. Não pode ser comparado a Airfruit que tem estado por milhares de anos, mas provou ser muito estável sem muito conflito interno em comparação. Também tem os maiores Professores da Escola de Magia de Necromancia.”

“Escola de Necromancia…”

Essa escola de Magia foi inútil para Sungchul. O que ele precisava era de um único golpe poderoso, em vez de um exército de cadáveres.

“É difícil para mim, quem recomendou-a, dizer isso, mas a Airfruit perdeu sua capacidade como um instituto educacional. Se eu soubesse disso antes…”

Se Christian foi tão longe a ponto de dizer isso, tinha que ser a verdade. No mínimo, ele não era alguém que iria blefar ou exagerar a verdade. Com tudo isso, o coração de Sungchul já estava resolvido na transferência de Airfruit para Logotete, mas havia algo que ele queria confirmar antes de se decidir.

“Você conhece o velho chamado Altugius Xero?”

“Sim. Eu ouvi falar dele. Ele nunca conseguiu deixar muito de um nome para trás, mas há um boato de que ele é o maior Cosmomante que a Academia Airfruit já fez.”

“Hooh?”

A curiosidade brilhou nos olhos de Sungchul. O velho parecia alguém esquecido no correr do tempo, mas com uma história assim… Sungchul se lembrou das costas do velho quando estava sentado sozinho no salão vazio antes de fazer sua próxima pergunta.

“Então por que ele não podia deixar sua marca em alguma coisa?”

Se alguém tivesse a habilidade, seu nome seria naturalmente deixado para trás na história. Se isso foi através da fama ou da infâmia.

“Não tenho certeza. Isso é algo que não posso confirmar, mas de acordo com os rumores, ouvi dizer que ele causou um incidente enorme durante seus anos de formação.”

“Um incidente?”

“Sim. Até o levou a matar o Vice-Capitão da Guilda dos Assassinos em um duelo.”

“Isso é difícil para mim acreditar.”

A suspeita aumentou na mente de Sungchul. A classe Assassino era conhecida por ser a ruína da Classe Mago. Em um duelo entre dois oponentes igualmente habilidosos, era certo que o Mago seria morto pelo Assassino. Assassinos tinham muitas técnicas que poderiam ser usadas para negar o ataque de um Mago e poderiam forçar um golpe crítico em um Mago em apenas um instante. E se esse Assassino fosse o Vice-Capitão, o segundo melhor da Guilda dos Assassinos? Em um combate um a um? Esse foi um cenário que qualquer Mago normal não teria esperança de vencer.

“Isso é verdade?”

“Poderia ser. Não posso dizer que conheço a verdade por trás disso. Eu só ouvi falar disso como um boato que estava fluíndo, afinal de contas.”

“Mas se for verdade, a Guilda dos Assassinos não teria deixado Altugius em paz, não é?”

Se a história de Christian fosse verdadeira, não havia como o professor Altugius ainda respirar. Os Assassinos viviam de acordo com a regra de que dez irmãos tinham que se vingar pela morte de um irmão. Se alguém com o posto de vice-capitão morresse, o próprio chefe da Guilda pediria uma ordem de morte. Ele se lembrou do rosto de um certo homem de pele negra em suas memórias nebulosas.

Shamal Rajput. Se aquele cara lidou com isso pessoalmente, não só Altugius, mas toda a Academia Airfruit teria sido eliminada da noite para o dia.

Sungchul olhou para Christian com uma expressão aborrecida enquanto pensava. Christian, que sentiu que estava sendo interrogado, falou nervosamente.

“Eu não posso garantir isso, mas até onde eu sei, a Guilda dos Assassinos que perdeu seu vice-capitão e Academia Airfruit entraram em algum tipo de acordo, e o professor Altugius desapareceu dos olhos do público.

Sungchul acariciou o queixo e assentiu. Isso fez mais sentido. O número dois da Guilda dos Assassinos, a guilda que era conhecida por ser os maiores assassinos do mundo, perdeu um duelo contra um Mago desconhecido teria sido suficiente para derrubar a reputação da Guilda na lama. Teria sido um negócio mais lucrativo para a Guilda simplesmente esconder a verdade ao prender Altugius dentro da escola.

“O que você vai fazer então? Se você quiser ir para Logotete, eu vou fazer o procedimento. Afinal, ainda há ouro e jóias restantes.”

Sungchul ficou na encruzilhada mais uma vez. A Academia Airfruit havia perdido sua função de escola e os rumores sobre Altugius não eram tranquilizadores. Assim, se ele permanecesse na Airfruit, isso significaria que ele estaria assumindo um risco muito pesado. No entanto, Sungchul ainda favorecia Airfruit em sua mente.

Ele não podia dizer com certeza, mas este momento parecia extremamente semelhante a quando ele havia pisado nos julgamentos de Eckheart. Se seria uma benção ou não, era algo que só poderia ser determinado depois que ele tirasse a tampa. Mas Sungchul era um glutão irracional quando se tratava de crescimento. Ele tomaria o caminho com o maior perigo se também tivesse as maiores recompensas.

“Eu permanecerei em Airfruit. Se eu puder aprender magia com o homem que derrotou um vice-capitão da Guilda dos Assassinos, não haveria nada melhor que isso.”

No dia seguinte, o recém-chegado foi para o prédio de Cosmomancia. Em vez de estudante, as roupas dele pareciam as de um sem-teto. O homem subiu o penhasco para se reportar ao Observatório todas as manhãs. Ele pegou emprestado o livro de um velho e teimoso Professor e leu o livro até tarde da noite. Depois de uma semana, ele havia completado o livro que recebeu do velho e falou quando retornou desta vez.

“Não há outros livros?”

“…”

O velho não falou enquanto tirava outro livro de seu Armazenamento da Alma.

Um livro, dois livros, três livros… Os livros que ele tirou do Armazenamento da Alma continuaram a aumentar em número. Quando Altugius havia puxado o décimo oitavo livro, ele falou brevemente com esse homem misterioso que ele ainda tinha que aceitar como seu discípulo.

“Eu vou te emprestar esses livros, mas só vou te emprestar livros, nada mais.”

Sungchul olhou fixamente para os livros empilhados até a sua altura, pegou um e foi até um canto para ler sobre ele.

“Que cara estranho.”

Não foi fingimento ou um truque. Sungchul estava genuinamente segurando o tomo mágico e lendo seu conteúdo enquanto ele transformava o poder escrito dentro do tomo no seu próprio. Essa paixão genuína foi suficiente para despertar alguma emoção esquecida que estava enterrada profundamente em Altugius. A maneira como ele olhava para Sungchul começou a mudar, mas ele não conseguia encontrar em si mesmo qualquer tipo de emoção, que era tudo por causa do desgraçado lupino deitado preguiçosamente na rede que o observava com atenção. Quando seus olhos se encontraram, Leonard Sanctum deu um sorriso estranho enquanto murmurava em voz alta.

“Ah! Quando vou aprender um pouco de Cosmomancia? Ninguém se sente mal pelo discípulo que só tem seu querido e velho professor em seu coração?”

Esse antigo discípulo dele era atualmente um Seguidor da Calamidade.

Comentários