MCHHS: Capítulo 50


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Persevejo (3)

“Saia do meu caminho. Não tenho tempo para lidar com você.”

Altugius sentiu seu estômago queimar por causa da impaciência, mas Kaz caminhou sem pressa com uma aura fria sobre ele, como se soubesse da situação exata.

“Eu sempre tive curiosidade sobre isso… Como algum Mago patético conseguiu matar o Vice-Capitão da Guilda dos Assassinos?”

Altugius tentou passar por ele na esperança de salvar até um segundo de tempo, mas o Assassino chamado Kaz permaneceu em seu caminho mais uma vez para obstruí-lo propositalmente.

“Desapareça da minha vista se você não quiser morrer.”

“Parece que aquele Mago estava dizendo a verdade. Vendo como você é tão impaciente com sua fraqueza exposta.”

Kaz fez um sorriso sinistro quando se aproximou de Altugius.

“Aquele Mago? De quem você está falando?”

O rosto de Altugius ficou feio. Ele já sabia a resposta.

‘Leonard. Aquele desgraçado. Ele realmente… ?!

O Assassino tirou duas lâminas e liberou sua aura gelada em vez de uma resposta adequada.

Shiiing

A lâmina fria brilhou diante dos olhos de Altugius.

Foi o momento em que ele rompeu a barreira de selamento de som.

CRASH!

Um canto do segundo andar desabou. Sungchul viu lascas de madeira voando e percebeu que uma batalha estava ocorrendo dentro da Casa das Recordações.

“Quem está lutando com quem?”

Através do buraco recém-criado no chão, ele testemunhou uma garota loira de robe escapando enquanto fazia formações mágicas. Foi Sarasa.

O homem que a perseguia por trás usava um uniforme vermelho.

“Esse não é Leonard?”

Ele estava rindo loucamente enquanto atirava Brilhos para Sarasa sem restrições.

“Eeehehehe! Morra! Morra!!”

Eles desapareceram para o outro lado do buraco, e outra explosão de som repercutiu.

“…”

Sungchul atravessou o segundo andar e os viu. Sarasa e Leonard estavam ambos olhando com ódio um para o outro enquanto continuavam sua luta. O decoro da batalha ainda não havia terminado e, além disso, não seria tarde demais para intervir depois. Sungchul apagou sua presença e desapareceu na escuridão.

“Por que você está me atacando?”

Sarasa deu uma lufada de ar frio enquanto fazia sua pergunta. Leonard respondeu com um sorriso no rosto.

“Eu não tenho nenhum sentimento pessoal em relação a você de um jeito ou de outro. O que eu poderia querer de um cadáver como você?”

Sungchul pensou na resposta. Tinha que haver uma razão para a ação súbita de Leonard. Ele sempre parecia estar mentalmente no limite, mas ele não era idiota. No mínimo, ele deveria estar ciente de que um selo de vigilância estava protegendo a residência de Sarasa, e que perturbá-la faria com que o aterrorizante Altugius atacasse imediatamente. Tinha que haver uma razão pela qual ele ainda iniciou essa situação.

Sungchul descobriu o motivo da aparição de Leonard. Seu rosto tinha um tom azulado como o de um zumbi. Além disso, suas roupas foram rasgadas no ombro, revelando buracos ao longo das costas. Sungchul sabia o que isso significava.

Alguém plantou alguns insetos venenosos dentro do seu corpo. Parece a obra da Família Grimada das Quatro Famílias da Guilda dos Assassinos, mas por que ele também está sem uma orelha?

Os ovos de insetos embutidos no corpo. A orelha arrancada. Sungchul chegou imediatamente a uma conclusão simples que combinou esses dois fatos.

‘A Guilda dos Assassinos se envolveu.’

Não havia como determinar o motivo de seu envolvimento, nem se deveria tentar descobrir. Eles eram um grupo que faria qualquer coisa por uma compensação adequada, e eles matariam qualquer um por várias razões.

“Eu não sou o cara mau aqui. É o seu avô que é o vilão. Se aquele velho cagão tivesse me ensinado o Segredo da Cosmomancia, não teria que chegar a isso.”

Leonard Sanctum estava soltando chamas do seu cajado por intimidação. Por outro lado, Sarasa estava imóvel como gelo, tão fria quanto o ar gelado que ela se cercava, enquanto olhava para ele com um olhar frio. Mas ela foi incapaz de trazer toda a extensão de seu poder para suportar.

Foi devido a um pequeno arranhão deixado em seu rosto. Leonard apontou para o rosto dela durante sua emboscada e interrompeu uma parte da magia de preservação em seu corpo.

Uma ferida tão pequena pareceria inofensiva, mas na verdade era um golpe fatal contra Sarasa, já que usar uma grande quantidade de mana enquanto a Magia de Preservação estava em desordem levaria a uma queda extremamente rápida do seu rosto. Foi um truque barato e covarde de Leonard.

“…”

Sarasa, que não queria perder o rosto, só podia permanecer na defensiva.

‘Se eu posso arrastar isso, será minha vitória.’

“Kyuing…”

O Esquilo do Céu no bolso de Sarasa estava sofrendo com o ar gelado que a rodeava. Ela sussurrou em voz baixa.

“Por favor, espere um pouco mais…”

Ela olhou para Leonard que estava zombando dela e de repente reuniu seu poder mágico.

“Parede de Gelo!”

Uma parede de gelo se desdobrou entre Leonard e Sarasa. Sarasa tentou recuar rapidamente naquele momento, mas Leonard quebrou-a com uma explosão de poder mágico assim que a parede foi erguida como se ele estivesse antecipando-a.

“Para onde está indo?! Vamos se divertir mais um pouco! Fantoche de carne!”

Sarasa ainda não estava exercendo toda a sua força, mas ela habilmente afastou os ataques de Leonard. No entanto, sua pele estava perdendo seu vigor e começou a se enrugar enquanto a batalha continuava. Um pequeno alívio veio depois de uma longa troca de golpes e nenhum deles foi seriamente ferido, mas Sarasa estava claramente exausta.

“Whew…”

No entanto, Sarasa não perdeu seu espírito de luta. Ela tinha alguém em quem confiar.

“Se eu aguentar um pouco mais, Vovô virá.”

Foi nesse momento que Leonard abriu a boca.

“Você está, talvez, pensando que vai ficar tudo bem se você ganhar algum tempo?”

Ele atingiu o coração da questão.

“…”

Os olhos de Sarasa, que continham uma luz azul brilhante, olharam para Leonard. Ele sorriu antes de dizer seu discurso.

“Estúpida. Não importa quanto tempo você espere, Altugius não virá.”

Seus olhos tremiam violentamente ao ouvir isso.

“Do que você está falando?”

“Alguém realmente assustador está planejando entrar em seu caminho. Há também uma barreira de selamento de som lançada do lado de fora. Ninguém virá ajudá-la nem salvá-la.”

Leonard, que podia usar duas marcações mágicas, segurava uma bola de luz em uma mão e uma bola de fogo na outra. Ele agora estava preparado para acabar com ela.

“Por que você acha que eu ataquei você? Eu não teria vindo até você antes do contrário? Agora que as coisas chegaram tão longe, não planejo mostrar qualquer piedade a você.”

“Me teste.”

Os olhos de Sarasa irradiavam uma luz fria. Leonard soltou uma risada.

“Eu vou te dizer o que vou fazer com você. Ouça com atenção. Vou te derrubar e fazer uma obra de arte enquanto você ainda segura a respiração.”

“Uma obra de arte?”

“Sim. Uma obra-prima inspiradora que será suficiente para varrer aquele velho dos pés dele.”

Os olhos de Leonard ficaram tingidos de loucura.

“Você é louco.”

Sarasa disse friamente, mas isso a abalou. A loucura nos olhos de Leonard não tinha dúvidas.

“Vou dizer isso de novo, mas você não tem culpa nisso. Se você quer culpar alguém, culpe seu avô. O mesmo avô que me transformou nisso!”

Sarasa reuniu todo o Poder Mágico disponível para bloquear a combinação de luz e fogo, mas ela se sentiu tensa. Algo inesperado também ocorreu.

“Kyuing…”

O Esquilo do Céu não aguentou mais o frio e desmaiou. Sarasa, que podia sentir isso, perdeu a concentração e foi jogada contra a parede. A luta terminou.

“Ehehehe!”

Leonard andou na direção de Sarasa.

“Devo chamar isso de linha prateada? Eu realmente pensei que o mundo estava acabando quando aquele filha da puta me bateu, colocou ovos no meu corpo e cortou minha orelha. Quem poderia ter pensado que era um atalho para a tão doce vingança?”

Leonard tinha um ódio maior pelos parentes de Altugius do que pelo assassino que cortou sua orelha. Era devido ao rancor de que ele acreditava ser a traição de Altugius, acrescentada pela lógica de que nada disso teria ocorrido se Altugius não o tivesse expulsado.

“Não se preocupe. Depois que eu te matar, logo seguirei.”

“O que?”

Sarasa perguntou com uma expressão de dor.

“Não tem como esse cara me deixar ir assim que ele descobrir que vocês não têm nada a ver com o Inimigo do Mundo. Bem, talvez seja melhor assim. Eu posso assombrar vocês depois da morte.”

Leonard pegou uma única lâmina em sua posse.

“Agora, que tipo de obra eu devo fazer!”

Quando a lâmina de Leonard brilhou, um homem se revelou das sombras.

“…”

Leonard sentiu a presença súbita e se virou. Seus olhos, que estavam transbordando de loucura, tremiam violentamente. Foi Sungchul.

“Quem é?”

Leonard abandonou Sarasa e foi para Sungchul como um predador que encontrou uma presa mais saborosa.

“Eu estava querendo encontrar você para se divertir.”

“Basta responder a minha pergunta.” Sungchul de repente falou.

“O que?”

“Você disse que o Assassino estava procurando o Inimigo do Mundo. Isso está correto?”

Leonard riu em vez de responder.

“O que importa para um filha da puta como…”

Quando Leonard estava prestes a terminar sua sentença, a mão grosseira de Sungchul envolveu seu rosto e mergulhou em direção ao chão. O chão se despedaçou e a cabeça de Leonard estava meio cravada no chão.

O medo brilhou no rosto de Leonard, mas já era tarde demais para arrependimentos. Sungchul agarrou a cabeça e bateu no chão novamente.

Smash! Smash! Smash!

Continuou repetidamente e logo um gemido indecifrável escapou da boca de Leonard.

“Socorro! S… c…! rro!”

Sungchul relaxou o aperto na cabeça. Em vez disso, ele agarrou o corpo de Leonard e pisou nos lugares onde os insetos venenosos haviam plantado seus ovos com suas botas militares.

Pop! Pop!

Os insetos embutidos no corpo de Leonard se contorceram violentamente quando foram esmagados pelas botas de Sungchul. Toda vez que eles se debatiam, isso se traduzia diretamente em Leonard como dor.

“KWAAAAAAAAAK!”

Leonard contorceu o corpo descontroladamente como uma fera atingida por um raio. Sarasa segurou o Esquilo do Céu com as duas mãos e observou a cena com preocupação e surpresa.

Depois que uma série de torturas terminou, Sungchul mais uma vez fez sua pergunta a Leonard.

“Responda-me, Mago. Se você não se lembra da minha pergunta, eu vou lembrá-lo de bom grado.”

Leonard engasgou um pouco antes de dizer a resposta assim que as palavras de Sungchul terminaram.

“I-isso mesmo! Aquele cara… ele estava procurando pelo Inimigo do Mundo! Ele perguntou… onde o Inimigo do Mundo estava… e que eu preciso encontrá-lo… é por isso…”

Ele já estava meio morto. Sungchul segurou o braço direito de Leonard e o puxou fora.

“KWAAAAA!”

A presença da magia é conhecida por ser variada entre as pessoas, mas é comumente reunida na mão direita. Então, aqueles sem a capacidade de usar suas mãos direitas também foram incapazes de usar Magia.

Sungchul jogou Leonard, que se tornou inválido, para o lado e se aproximou de Sarasa.

“Você está ferida?”

“Não me feri, mas … quem é você?”

Os olhos de Sarasa brilharam.

“… eu sou um calouro de passagem.”

Naquele momento, ele ouviu um grito familiar.

“Sarasa! Sarasa! Você está aqui?”

Era a voz de Altugius. Era irregular e sem fôlego, mas o vigor por trás dela não mudava. Sungchul notou uma névoa escura seguindo atrás dele.

‘Aquele é o Assassino?’

Sungchul estendeu a mão para Sarasa.

“Vá e diga ao seu avô do seu estado.”

Sarasa assentiu e pegou a mão dele. Era áspera e maltratada, mas parecia confiável. Segurando a mão de Sungchul, ela se endireitou antes de se aproximar da janela do dormitório e acenou para seu avô.

“Vovô! Aqui! Por aqui! Estou bem!”

Altugius, que esteve vagando pelo quintal, ouviu a voz dela e levantou a cabeça. Depois de confirmar sua segurança, uma pequena lágrima se formou em seus olhos. No entanto, foi apenas um breve momento antes de ele derramar uma aura assustadora quando ele se virou.

“Agora, vamos começar isso de verdade?”

A névoa escura que seguia Altugius dissipou-se assim que o atacante ouviu aquelas palavras.

“Mmm. Aquele desgraçado inútil. Parece que ele falhou.”

Kaz, que estava incomodando Altugius quando em estado de névoa retornou à sua forma humana e recuou um passo. Ele parecia ter perdido o interesse e olhou para Sarasa.

‘Mm?’

Ele notou um certo homem. Kaz vasculhou suas lembranças para lembrar que o homem esteve no prédio da Escola de Cosmomancia. Ele era o mais inútil dos três, mas ele podia detectar algo estranho sobre o homem que ele não conseguia identificar. O sentimento não durou muito tempo quando um poderoso Brilho foi disparado por Altugius, com o objetivo de tirar sua vida.

Kaz retornou à sua forma de névoa antes de deixar a cena sem pressa. Uma vez que Altugius confirmou que seu inimigo havia ido embora, ele correu para o lado de Sarasa. Uma reunião emocional logo se seguiu.

Sungchul deu um passo para trás e observou sua reunião com olhos indiferentes.

“Leonard Sanctum. Como se atreve a fazer uma coisa dessas?”

Altugius, que ouviu toda a história, olhou para Leonard, meio morto, com os olhos cheios de pena.

“Quando te vi pela primeira vez, pensei em você como uma pedra preciosa. Você tinha talento e potencial excepcionais, e eu percebi que você era alguém que era bom o suficiente para assumir o meu manto dentro da Airfruit.”

Percebendo que a morte de seu ex-aluno não estava longe, Altugius sem hesitação falou do seu coração. Leonard, que estava caído soltando um gemido indecifrável, tremeu fracamente.

“Mas você não poderia se conter e cometeu muitos pecados. Deus lhe deu talento, mas ele também lhe deu um recipiente indigno de tal talento. Leonard Sanctum. É tudo o que tenho a dizer para você.”

Ele poderia ter entendido verdadeiramente o significado das palavras de Altugius?

Leonard estava curvado como um camarão e soltou um grito indecifrável. Algo estava rastejando para fora de suas costas. Era um percevejo com um padrão cintilante como uma joia. Sungchul não hesitou em andar sobre o cadáver de Leonard e pisou no percevejo.

“Você… salvou minha neta?”

Altugius falou com Sungchul com uma voz tremula. Sungchul assentiu.

“Mas… Como você pôde… ele deveria ter sido um adversário que você não poderia vencer.”

“Isso não é importante. O que eu quero é uma coisa só: o segredo da cosmomancia.”

Altugius podia ver mais uma vez. Os olhos de Sungchul estavam firmes e determinados, livres de dúvidas.

“Quem poderia ser esse homem?”

Era algo que ele nunca poderia saber, mesmo se dezenas de anos se passaram. A única coisa de que ele tinha certeza era que o homem estava destinado à grandeza no campo da magia. Altugius decidiu não recusar mais esse destino e assentiu.

“Bem. Em troca de salvar minha neta, a entrega de um segredo de uma escola moribunda é nada. Não tenho certeza se será o suficiente para recompensá-lo.”

O Segredo da Cosmomancia finalmente estava em seu alcance, mas naquele momento Sungchul podia ouvir o barulho de incontáveis ​​botas militares entrando na barreira de selamento de som.

“Kyu Kyu!”

O Esquilo do Céu gritou nervosamente do aperto de Sarasa. Logo, os companheiros de Sungchul puderam confirmar a identidade do convidado indesejado.

“Altugius Xero!”

Foram os servos do Inquisidor da Heresia. Entre eles, um homem abriu um longo pergaminho e começou a gritar bem alto.

“Você foi acusado de heresia e / ou cumplicidade de heresia, junto com o crime de assassinato de um seguidor devoto e treze outras acusações criminais, e assim viemos para prendê-lo.”

Comentários