MCHHS: Capítulo 60


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

Unidade Suicida (3)

Mesmo os veteranos estavam em estado de pânico após o massacre que levou à morte de metade de sua unidade. No entanto, o número 34 ficou indiferente, apesar de recentemente ter sido recrutado.

“Apenas quem você é?”

Deckard fez a pergunta com uma curiosidade sincera em seus olhos. Sungchul descobriu suas intenções.

‘Eu estava muito apressado?’

Parecia que ele merecia alguma atenção indevida, então agora era necessário fazer alguma explicação. Uma ideia brilhante se formou naquele instante. Sungchul falou em voz baixa.

“Eu sou um ex-retornado.”

Entre aqueles que retornaram ao seu mundo original, há aqueles que escolheram voltar para o Outro Mundo. Essas eram pessoas que tinham provado um amargo fracasso depois de serem incapazes de se adaptar ao mundo moderno. 
Seja qual for o motivo, que os trouxe de volta para cá, eles são amplamente considerados como sendo muito mais poderosos do que seus pontos de status poderiam sugerir, e uma boa maioria deles realmente é.

“Um antigo retornado…”

Deckard não conseguiu esconder sua surpresa com a notícia.

“Eu estava na Frente de Batalha Demoníaca antes de voltar. Eu lutei na Floresta da Névoa Líquida da aliança Varan-Aran.”

“Faz muito tempo que a floresta foi dominada por demônios.”

“De qualquer forma, a batalha agora foi apenas uma das inúmeras que eu já experimentei diariamente. Também parecia que os demônios estavam mais interessados ​​em recapturar o posto de guarda do que em nossa aniquilação.”

Na realidade, o Balrog e Baal que lideravam os demônios nunca se mostraram nem liberaram suas tropas de elite. Não era nada mais do que gastar seus peões facilmente recarregáveis ​​para expulsar os escassos humanos. Embora, pelo menos o próprio Balrog tivesse levado o frenético Genghis Aaron.

“Mmm…”

Deckard não parecia estar completamente convencido, mas havia alguma lógica a seguir no que Sungchul estava dizendo. Sungchul falou mais.

“A razão pela qual eu quero encontrar uma maneira de ficar mais forte rapidamente é sobreviver.”

“Se você quiser sobreviver, esse é o lugar errado.”

Deckard falou secamente.

“Estou sendo perseguido por um inimigo. Se eu não ganhar força rapidamente, vou perder a minha vida.”

Enquanto Sungchul pressionava, Deckard soltou um suspiro quando ele formou uma orbe brilhante e a entregou a Sungchul. Foi uma Orbe do Conhecimento. Aqueles que colocaram as mãos nela ganhariam a informação dentro.

“Pegue. Essas são todas as missões que são apropriadas para você.

Sungchul tocou a orbe para adquirir a informação dentro. Uma missão logo apareceu diante dele em palavras brilhantes.


[Sem Título] 
Limpeza de Túmulos – Limpe o enxame de diabinhos que estão perturbando o túmulo dos Guerreiros Elfos. / Recompensa – 5 Poder Mágico, Essência de Poder Mágico de Grau Médio.


Deckard apontou para uma montanha rochosa à distância com seu cajado.

“Os túmulos dos arqueiros elfos da tribo Aran estão nessa direção. A missão em si deve ser fácil de cuidar, mesmo para você, mas o problema está em chegar lá.”

“É território demoníaco?”

Deckard acenou com a cabeça com a pergunta de Sungchul, depois virou as costas para se afastar.

“Fique de boca fechada. Algo pode acontecer de repente a qualquer momento.”

Apesar do aviso, Sungchul dirigiu-se para a montanha rochosa ao meio-dia. Apesar de ser rotulado como território demoníaco, toda a oposição era principalmente pequenos grupos de patrulhas. Sungchul evitou levemente seus esforços e chegou aos túmulos da tribo Aran, depois começou a limpar os diabinhos que construíram seu ninho lá.

Uma vez que os diabinhos foram removidos, os espíritos remanescentes no túmulo recompensaram o Sungchul com 5 Poder Mágico e uma Essência de Mana de Grau Médio. Não era nada impressionante, mas Sungchul sabia da vantagem de acumular essas recompensas inexpressivas. Ele lentamente voltou à base e começou a começar outro trabalho além de seus companheiros adormecidos. Foi alquimia.

Sungchul pegou o caldeirão de alquimia portátil de Eckheart atrás do quartel e começou a reunir ingredientes do seu entorno, como indicado por Bertelgia. Ele então começou a sintetizar tudo. Genghis Aaron se aproximou dele quando terminou seu terceiro item alquímico.

O homem saudável esticou os braços com um bocejo preguiçoso enquanto se aproximava de Sungchul e falava com um ar divertido no rosto.

“Recruta? O que você está fazendo?”

“Como você pode ver, eu estou no meio de sintetizar.”

“Eu posso ver isso, mas estou perguntando por que você está fazendo isso.”

A resposta de Cabeça Dura foi incomum. Parecia que o incomodava que Sungchul estivesse sintetizando itens alquímicos.

“Eu queria criar alguns itens úteis para a batalha. Eu aprendi muito com a batalha anterior.”

Cabeça Dura não insistiu mais no assunto depois de ouvir a resposta modelo, mas em vez disso, ele fez uma expressão severa e deu um “conselho”.

“Se você quiser sobreviver, sugiro que mantenha sua força física. De qualquer forma, parece que teremos muito o que comer hoje? Vendo que diminuímos o número de bocas para alimentar.”

Ao vê-lo dizer tais observações indiferentes, era óbvio como ele ganhou seu apelido. No entanto, Sungchul teve a impressão de que Genghis Aaron não era tão simples quanto parecia. Ele era especialmente esperto ao fazer seu relatório para a sede. Ele parecia ter percebido a antiga questão da Frente de Batalha Demoníaca que era a estrutura organizacional antiquada e parecia estar usando ativamente para seus benefícios. Não era algo que ele pudesse fazer se ele fosse realmente um idiota.

Logo ficou noite. Genghis iniciou uma festa barulhenta. As porções de comida e álcool alocados para os mortos foram entregues aos soldados. O luto pelos mortos durou 10 segundos.

Sungchul mastigou a comida insípida, mas excessivamente abundante, enquanto tomava sua bebida sozinho. O céu noturno da Frente de Batalha Demoníaca tinha um tom avermelhado. Foi por causa da luz emitida pelas chamas do inferno que nunca se apagaram.

“Janela de status.”

Ele puxou sua janela de status que ele não tinha visto em algum tempo. A tela não ajustada da janela de status completa sobrecarregou sua visão.


<‘Aquele Que Destrói’ janela de status de Sungchul Kim>

[Bênção]

  • Aliança 
    (Desconhecido)
  • Espírito Indomável 
    (Imunidade a Ataques Mentais)
  • Bênção do Deus do Caos 
    (Força, Destreza, Vitalidade 10% de aumento)
  • Herdeiro de Hércules
    (+100 Poder)
  • Linhagem de Berserkers 
    (Grande quantidade de Cura quando abaixo de 10% de Vitalidade)
  • Campeão da Humanidade 
    (+50 Vontade)
  • Arco Rápido do Reino dos Altos Elfos 
    (+30 Destreza)
  • Coração de Um Antigo Guerreiro 
    (+5 Força, Decisão, Vitalidade / Resiliência)

[Maldição]

  • Aliança 
    (Desconhecido)
  • Declaração Final do Grande Mago Balzark 
    (Intuição -10)
  • Bênção do Mestre das Espadas Karakardra 
    (+ 1 Destreza, -1 Força)
  • Campeão do Deus Antigo, Arrak – Crítica de Garr 
    (-3 Força)
  • Maldição Kármica do Dragão Negro Groteus 
    (- 20 Força, -20 Vitalidade)
  • Maldição da Bruxa Adelwight da Floresta Assombrada Comum
    (- 5 Força, Disfunção Erétil)
  • Inimigo do Reino 
    (Facção: Nêmesis do Reino Humano, Recompensa de Cheque em Branco)
  • Destruidor da Seita da Montanha Hora 
    (Facção: Nêmesis da Seita da Montanha Hora, Destruída)
  • Destruidor da Seita Mewra 
    (Facção: Nêmesis da Seita Mewra, Destruída)
  • Inimigo da Coalizão dos Magos 
    (Facção: Nêmesis da Coalizão dos Magos e guildas afiliadas)
  • Maldição do Punho de Aço do Chefe Orc Carmesim, Drakuul 
    (Raça: -30 Favor Orc)
  • Gravado no Registro de Vilões dos Anões 
    (Raça: -200 Favor Anão)
  • Gravado na Lista Negra da Coalizão de Mercantes
    (Facção: Comércio impossível com a coalizão Mercante e suas facções afiliadas)

[Classe]

Classe Principal – Guerreiro Primordial (Mítico) 
Subclasse – Mago de Eco (Lendário) 
Subclasse – Chef de Alta Classe (Raro) 
Subclasse – Alquimista (Raro)

[Status]

Força 999+ Destreza 853 
Vitalidade 801 Força Mágica 193 
Intuição 173 Resistência Mágica 621 
Resiliência 502 Carisma 18 
Sorte 18

[Contrato da Alma – 6 Slots]

  • Ceifador de Almas 
    ([Lendário] Sugar Vitalidade 15%, Vitalidade restaurada de inimigos mortos)
  • Escudo do Trovão 
    ([Lendário] Todos os Dano Mágico reduzidos em 50% / Nega todos os ataques mentais abaixo do grau Lendário)
  • Olho da Verdade 
    ([Lendário] Nega todas as bênçãos abaixo do grau épico / Identifica todos os itens, consumíveis e detalhes de habilidades)
  • Armazenamento da Alma 
    ([Épico] Pode armazenar 1500 itens diferentes)
  • Véu do Enganador 
    ([Raro – Alto Nível] oculta a janela de status) 
    – em branco –

[Proficiência em Arma]

  • Armas Contundentes – Proficiência máxima
  • Espada – Mestre (85% até o próximo nível)
  • Machado – Especialista (22% até o próximo nível)
  • Lança – Especialista (18% até o próximo nível)
  • Arco – Mestre (82% até o próximo nível)
  • Pico – Especialista (11% até o próximo nível)
  • Cajado – Veterano (44% até o próximo nível)
  • Desarmado – Grão-Mestre

[Conquistas – 592 no total]

  • Membro dos Originais 500
  • Primeiro Guerreiro
  • Assassino do Chefe Kobold Garlagu
  • Veterano da Batalha de Avaron

588 mais…


A janela de status era um tipo de épico; uma memória do caminho que um indivíduo tomou durante sua vida no Outro Mundo. Quantos conflitos ele esteve envolvido até agora? Todos os dias ele tinha experimentado batalhas que de outra forma seriam chamadas de ‘uma batalha de toda a vida’ para qualquer outra pessoa. Ele recebeu incontáveis ​​bênçãos, mas também terríveis maldições. Ele também estava escondendo o poder que ele ainda não podia revelar ao mundo.

“Eu sou uma ferramenta para o meu propósito.”

Os olhos de Sungchul brilharam uma única vez dentro da escuridão. Deckard se aproximou dele naquele momento. Ele se jogou no chão ao lado de Sungchul e falou enquanto olhava para o céu.

“Sarasa está bem?”

Sungchul assentiu.

“Aquela criança… como ela está? Bonita?”

Sungchul estava prestes a sacudir a cabeça, mas assentiu em vez disso. Deckard, que não tinha visto a hesitação de Sungchul, continuou a olhar para o céu enquanto falava com uma voz molhada de emoções.

“Aquela criança… ela era muito mais bonita antes de assumir aquela forma. Toda a escola fazia barulho quando ela estava por perto, e seu poder era tão forte que ela quebrou a Pedra de Absorção de Alma. Aquela criança… ela fez algo que nem eu pude.

Deckard parecia feliz quando falava de sua filha, mas, sem dúvida, sofreria se visse o estado atual de seu rosto mudado. Sungchul não disse nada.

“De qualquer forma, você disse que era um antigo retornado?”

Deckard mudou de assunto. Quando Sungchul assentiu, Deckard tomou um gole de bebida e falou novamente.

“Você está com muita pressa. Vendo que você veio aqui por sua própria vontade para se endurecer.”

“Eu poderia até ir a lugares mais agitados do que isso.”

“Essa é a decisão.”

“Você também não veio aqui para ficar mais forte?”

Deckard assentiu.

“Está certo. Eu vim aqui em busca de força.”

“Por causa das tribos demoníacas?”

“Isso também, mas há também outra razão.”

Um sorriso significativo se formou nos lábios de Deckard. Ele olhou para o céu noturno rosado e falou novamente.

“De acordo com um rumor, há um calabouço por aqui criado por um antigo mago. Um calabouço cheio de uma quantidade incrível de Poder Mágico.”

“Quem fez esse calabouço? Os Sete Heróis, talvez?”

Deckard sacudiu a cabeça.

“Essa pessoa existia antes deles. Na era de uma calamidade antes da calamidade resolvida pelos Sete Heróis. Uma era esquecida perdida no tempo.”

“Muito interessante.”

A era dos Sete Heróis era até considerada antiga e quase nenhum registro permaneceu. Seus nomes não estavam sendo registrados adequadamente, e apenas um punhado de pessoas permaneceu com o conhecimento correto. Ele estava falando sobre algo de um tempo antes disso. Em outras palavras, um indivíduo de uma era imensuravelmente antiga e passada.

“Eu vim para este lugar seguindo seus rastros. Foi uma das razões pelas quais fui enviado para a Unidade Suicida também. A Unidade Suicida sempre opera nas linhas de frente, mas há outro benefício. É um bom lugar para cultivar suas habilidades.”

“Concordo.”

Os demônios eram fortes e seus números eram infinitos. Isso significava que, contanto que você pudesse sobreviver, seria possível mergulhar em batalhas de vida ou morte que testassem seus limites. A classe guerreiro deveria florescer dentro do combate.

Sungchul também havia cultivado suas habilidades sozinho massacrando incontáveis ​​demônios, e continuou a desafiar a si mesmo com perigo; confiando em seus status como uma fundação para ganhar constantemente poder que excedeu os limites da humanidade. Deckard deve ter chegado à mesma conclusão.

“Graças a isso, acho que cheguei a um ponto em que posso dizer com segurança que sou muito forte. Provavelmente é hora de eu desafiar esse lugar.”

“Onde é esse lugar?”

Deckard apontou para os pés em resposta à pergunta de Sungchul com um sorriso no rosto.

“Está em algum lugar abaixo daqui. É um lugar chamado Reino Subterrâneo de uma era esquecida. Nem eu sei onde fica a entrada, mas tenho algumas pistas que ainda tenho que seguir.”

“O Reino Subterrâneo…”

Soou familiar. Em um passado distante, havia uma história de um grupo de pessoas da era esquecida que tentaram escapar da calamidade cavando subterrâneos e eventualmente formando seu próprio reino. Parecia uma história digna de um bom folclore ou de uma história para dormir, mas Deckard parecia ter descoberto alguma coisa.

“Agora que o inverno está se aproximando, os demônios atacarão com menos frequência. Já que você e eu somos ambos pessoas constantemente sedentas de força, por que não vamos juntos dar uma olhada em algum momento?”

Ele era uma boa pessoa. Ele era bem-humorado, mas também muito atencioso. Sungchul julgou-o assim, mas as pessoas boas não duram muito no Outro Mundo. Os demônios emboscaram a base na cobertura da noite.

O ataque dos demônios foi facilmente repelido principalmente devido aos esforços de Aaron, mas ele não pôde evitar que ocorressem baixas.

“…”

Deckard havia recebido uma ferida fatal e caiu inconsciente. Até mesmo Sungchul era desamparado.

Comentários