MCHHS: Capítulo 91


Capa MCHHS

Main Character Hides His Strength

Autores: Road Warrior (로드워리어)
Tradutor: Pyown

O Abandonado (2)

“Suma daqui.”

Sungchul respondeu friamente. A criatura humanoide foi reprimida pela aura opressiva de Sungchul e recuou sem outra palavra. Parecia que o breve encontro com a criatura poderia chegar ao fim sem mais desenvolvimento, mas isso não era o fim.

“…”

Elijah havia parado de comer sua refeição, já que ele não conseguia tirar os olhos da criatura. Sungchul percebeu isso, mas não mencionou.

No dia seguinte, Sungchul se preparou para atacar as últimas quatro torres. No entanto, assim como ele estava prestes a partir, Elijah alegou estar sofrendo de dor intensa. Sungchul esperava algo assim, mas não esperava que Elijah Breggas, filho de uma figura famosa, fosse tão longe a ponto de abandonar sua própria dignidade. Infelizmente, ele fez a escolha errada. Sungchul já sabia o que se tornar um demônio realmente significava e tinha visto o resultado final de tal transformação com seus próprios olhos, mas ele também sabia que nada mudaria, mesmo que ele dissesse alguma coisa.

“…”

Ele poderia fisicamente impedi-lo, mas ele não era obrigado a ir tão longe pelo garoto. Sungchul escolheu o método mais indireto por esses motivos.

“Eu preciso de um atendente para segurar o livro. Eu não quero folhear as páginas tediosamente. Se você precisar de medicação para aliviar a dor, posso lhe dar um pouco.”

Quando Sungchul disse isso, Elijah se virou para Sophia sem hesitação.

“Sophia. Me desculpe, mas você terá que ir no meu lugar.”

“Irmão!”

Sophia ficou abalada, mas também entendeu a determinação nos olhos de Elijah e assentiu fracamente.

“Entregue todos os Tomes dos Altos Demônios para a garota.”

Sungchul silenciosamente foi na frente. Elijah obedientemente entregou todos os livros que ele tinha para Sophia.

“Não se preocupe comigo.”

Elijah a tranquilizou quando ele entregou os livros.

Ele disse assim, mas não havia como ela não se preocupar com ele. Esse pode ser o território dos Adoradores dos Demônios, mas ainda estava dentro do Reino Demônio, onde os demônios vagavam livremente. Sophia olhou para Elijah com os olhos cheios de preocupação enquanto pensava sobre o que dizer, mas não conseguiu encontrar nada naquele momento. Logo, a voz severa de Sungchul pôde ser ouvida da frente.

“O que está demorando tanto?”

No final, Sophia simplesmente abaixou a cabeça e seguiu Sungchul. Ela virou-se enquanto andava atrás de Sungchul. No entanto, Elijah não estava olhando para ela.

Ele estava olhando para uma torre sem nome distante, onde a criatura humanoide trabalhava como operária. Sophia continuou a olhar para Elijah até que sua figura desaparecesse da sua vista, mas Elijah não olhou em sua direção nem uma vez.

“…”

Seu coração estremeceu, mas ela não demonstrou fraqueza. Em vez disso, ela mordeu o lábio inferior e virou-se para olhar para as costas de Sungchul, que abriu as portas de uma nova torre.

“Você sabia que seria assim.”

Foi uma mudança recente que levou a Sophia a manter o nome Breggas. Elijah e Sophia eram de mães diferentes. Em contraste com a mãe de Elijah que era a filha estimada de uma família influente, a mãe de Sophia era um caipira que vivia em uma fazenda colhendo estrume de vaca. Para Sophia, que viveu com a cicatriz da ilegitimidade desde o nascimento, sua infância foi lamentável. Não era outro senão Elijah que trouxe a luz da salvação a esta garotinha. Para Sophia, Elijah era mais que família. Ela estava preparada para desistir de qualquer coisa por seu irmão, até mesmo sua pequena vida.

“… Tornar-se um demônio…”

O homem que a conduzia por um corredor desconhecido finalmente abriu a boca. Sophia, que esteve temporariamente preocupada com seus pensamentos, voltou sua atenção e olhou para as costas do homem com o esvoaçante casaco esfarrapado.

“É essencialmente o mesmo que se jogar fora.”

“… ?!”

Os olhos de Sophia se arregalaram.

‘Por que essa pessoa está dizendo essas coisas?’

Sungchul continuou a falar.

“O físico de um demônio é diferente do físico de um humano. Se o corpo humano é como a superfície de um lago agitando-se levemente com o vento, então o corpo de um demônio é como um mar ardendo para sempre nas intermináveis ​​chamas da compulsão.”

“Sinto muito, mas não entendo o que você está falando.”

Sophia pediu sinceramente esclarecimentos, mas Sungchul não parou de falar.

“Dentro do corpo dos demônios, a mente de um humano não dura nem um ano antes de se transformar em cinzas.”

“…”

Ela já sabia que esse homem nunca era alguém que falasse palavras vazias; ela finalmente descobriu o que ele estava tentando passar para ela e rapidamente recuperou a calma antes de se virar para Sungchul com palavras frias.

“Se não ficarmos mais fortes, vamos morrer. Martin Breggas. Você não tem ideia de quão cruel e distorcido esse homem realmente é.”

“Você provavelmente não vai morrer. Se você desistir de tudo, é isso.”

Sungchul parou abruptamente de andar e se virou. Ele apontou um dedo para si mesmo.

“Ainda não estou vivo?”

“Mas você é forte.”

Sophia falou em protesto, mas Sungchul apenas soltou uma risada amarga.

“Eu não fui forte desde o começo. Quando me tornei o Inimigo do Mundo, havia 10 pessoas no continente que eram mais poderosas do que eu… não, mais de 30 incluindo aquelas que não são tão conhecidas.”

“…”

Sophia fechou a boca e não falou mais nada. Ela sabia o tipo de mão de obra que foi colocada para lidar com Sungchul.

Lutar contra ele exigia no mínimo uma Armada. Ou talvez a mais alta classe de assassinos da Guilda dos Assassinos. Foi completamente em uma escala diferente dos irmãos Breggas que poderiam ser cuidados por alguns Assassinos de segunda categoria.

“Se você jogar fora o nome Breggas e viver em reclusão, Martin Breggas não vai persegui-la mais.”

Sungchul disse isso. Ele havia falado o que todos sabiam. A razão pela qual Martin estava tentando matar seu próprio filho e filha era permitir que o filho da mulher que amava herdasse tudo.

“… É melhor morrer do que viver sem um nome como selvagens.”

Sophia finalmente mudou suas palavras. Elijah provavelmente sentiu o mesmo também.

“…”

Sungchul fechou a boca novamente e seguiu as escadas da torre até o topo. Ele não pronunciou outra palavra enquanto subiam as escadas, mas quando chegou antes do Demônio Supremo no último andar, falou.

“Aqui estão os últimos dias dos humanos que se tornaram demônios. Você já deve ter visto isso várias vezes, mas essa deve ser uma evidência adequada.”

O que esperava o grupo de Sungchul no último andar da torre verde era a figura de um demônio gigante com pregos de ferro por todo o corpo, fazendo com que sangue e pus escorressem das inúmeras feridas. Sophia quase desmaiou por causa da aparência macabra do Demônio e seu fedor ainda mais repugnante, enquanto Sungchul estava diante dele com confiança e tentou outra barganha. Ele parecia não se incomodar com nada.

Enquanto desciam a torre, Sophia recordou as palavras que Sungchul havia falado repetidas vezes em sua mente.

‘Irmão vai se tornar um monstro assim? Isso não pode acontecer. Não pode.’

No entanto, quando ela viu outro Alto Demônio residindo em outra torre, a dúvida que tinha ocorrido em sua mente cresceu quando seus pensamentos ficaram confusos. Ela procurou por Elijah assim que eles saíram da sexta torre depois de terminar todas as suas missões, mas ela não podia mais vê-lo sob a torre azul. A criatura que trabalhava abaixo da torre também não estava em lugar nenhum.

‘Poderia ser? O irmão já começou a agir?’

Sophia sentiu sua mente ficar inquieta e parecia visivelmente ansiosa. Sungchul continuou a avançar naquele silêncio desconfortável.

“Estamos nos movendo para a próxima torre.”

“Desculpe…”

Sophia reuniu alguma coragem. Sungchul se virou para ela.

“Eu não posso mais ver Elijah.”

Sungchul apontou para um local velado por uma névoa espessa em suas palavras. Surpreendentemente, havia uma forma de um humano no local apontado por Sungchul. Foi Elijah.

Sophia sentiu uma lágrima solitária em seus olhos enquanto tentava correr para aquele local.

“Onde você vai?”

Sungchul insensivelmente a deteve.

“Sinto muito, mas eu só quero checa-lo.”

Ela correu imediatamente em direção a Elijah enquanto Sungchul continuava a olhar indiferente para aquele lugar.

“Hm. Sinto o cheiro familiar de tragédia?”

Bertelgia saiu do bolso e falou algumas palavras frias.

“É talvez o seu hobby aproveitar esse tipo de situação?”

“Por que você pensa isso?”

“Se fosse eu, eu poderia tê-los parado fisicamente ou algo assim. Mas você sempre parece apenas deixar as pessoas fazerem suas escolhas ruins.”

“As escolhas devem ser feitas por conta própria. As consequências dessas escolhas também estão nelas. Não tenho uma razão, o direito ou a obrigação de convencê-los do contrário.”

Sophia correu para Elijah rapidamente. Elijah estava cavando o chão, e ela podia ver várias pilhas de terra ao redor.

“Irmão.”

Sophia gritou para ele.

“Oh, Sophia. Você veio.”

Elijah largou a pá para saudar calorosamente sua irmã. Havia pequenas gotas de suor em sua testa, mas ele parecia bastante exausto.

“Ouça, Sophia. Aquele monstro de antes. Ele trouxe uma oferta bastante razoável.”

Ele revelou um mármore negra que ele havia cavado do chão para ela.

“O que é isso?”

Parecia uma mármore simples.

“É uma esfera de selagem capaz de prender o poder de um Demônio Supremo. Essa é preta desde que já foi usada, mas me disseram que uma não usada seria incolor. Se eu achar uma, então me livrar de um Demônio Supremo seria tão fácil quanto torcer os braços de uma criança.”

Elijah deu uma olhada para Sungchul, que estava de pé em um planalto além da névoa e falou em voz baixa.

“O que você acha do Inimigo do Mundo?”

“Bem, ele não é diferente de antes.”

Ela tentou falar normalmente com o melhor das suas habilidades, mas seus olhos estavam tremendo. As palavras de Sungchul e a imagem dos Demônios hediondos estavam girando em sua mente. Felizmente, Elijah não pareceu notar em toda a sua animação. Ele continuou a falar com ela em voz baixa.

“Você tem algum dos tomos?”

“Tomos?”

“Eu estou falando sobre os Tomos dos Altos Demônios.”

“Sim. Conseguimos reunir cerca de 6 volumes. Esse homem provavelmente está procurando reunir os últimos 2.”

“Isso é bom. Você pode me emprestar apenas um? Esse… o vermelho. O vermelho parece bom.”

“Mas se o Inimigo do Mundo perceber…”

Sophia deixou suas palavras se arrastarem enquanto baixava a cabeça, mas não havia um único sinal de medo no rosto de Elijah. Ele estava fazendo uma aposta única na vida. Estava cheia de falhas, mas o sangue de Martin Breggas que permanecia indiferente diante da morte fluía em suas veias.

“Está bem. Você não vai deixar tudo no Armazenamento da Alma? É o suficiente com apenas um volume, então não se preocupe. Não vai demorar muito. Vou terminar antes que ele perceba.”

“……”

Sophia se sentiu em conflito, mas acabou cedendo. Ela secretamente o entregou o Tomo do Alto Demônio vermelho, mas no momento em que ela entregou o livro, as palavras de Sungchul e a imagem dos Demônios hediondos reapareceram em sua mente.

“Humm, irmão.”

Antes que Elijah conseguisse tirar o livro dela, a mão de Sophia agarrou o tomo com força.

“Qual é o problema agora, Sophia?”

Elijah perguntou em confusão.

“Nós realmente precisamos nos tornar Demônios Supremos?”

“Do que você está falando? Não é por essa razão que viemos para cá? Mesmo à custo da vida dos nossos amigos?”

“Mas… se tornar um Demônio Supremo. Não parece uma boa ideia.”

“Eu também penso assim … Mas Sophia, não temos outras opções.”

Foi a resposta esperada.

A respiração de Sophia ficou mais forte quando ela finalmente conseguiu transmitir as palavras que haviam sido enterradas no fundo do seu coração.

“Vamos apenas fugir. Para onde ninguém nos conheça. Para onde ninguém possa nos encontrar.”

Era algo que ela queria dizer muitas vezes, mas não teve coragem de dizer. Infelizmente, suas preciosas palavras foram recebidas com ridículo.

“O que você está dizendo, Sophia?”

Elijah estava com um sorriso zombeteiro nos lábios, como se ela estivesse falando besteiras. Os olhos de Sophia tremeram, mas ela conseguiu responder com um sorriso similar.

“Foi uma piada. Eu devo ter ficado confusa ou algo assim.”

Ela finalmente soltou o aperto no tomo. O Tomo do Alto Demônio caiu nas mãos de Elias.

“Eu te encontro mais tarde.”

Elijah, que conseguiu colocar as mãos no tomo, colocou-o em seu Armazenamento da Alma e começou a cavar o chão mais uma vez.

“Volte depressa. Ele pode perceber.”

“O… ok.”

Sophia fracamente balançou a cabeça e voltou para Sungchul

“…”

Sungchul não lhe perguntou nada enquanto voltava. Em vez disso, ele se moveu para a próxima torre. Ele conseguiu conquistar as duas últimas torres antes mesmo que metade do dia tivesse passado. 48 missões dos Altos Demônios foram feitas dentro de 2 dias em suas mãos.

Sungchul abriu sua janela de status enquanto terminava todas as missões comuns.


[Status]

Força 999+ Destreza 853
Vitalidade 801 Poder Mágico 429
Intuição 422 Resistência Mágica 622
Decisão 502 Carisma 18
Sorte 18


Poder Mágico e Intuição tinham ambos rompido 400. Tudo o que restou foram as missões. Foram 8 missões que pediram o extermínio de cada Alto Demônio. Sungchul achou que era possível completar 4 delas no máximo neste momento. Foi porque havia uma grande chance da missão desaparecer devido à morte do Demônio Supremo que a criou.

Cada uma das recompensas pelas missões era diferente. Sungchul decidiu priorizar as missões que deram Poder Mágico e Intuição.

‘Eu não chequei os detalhes das missões, mas posso ser capaz de superar os 500 de Poder Mágico e Intuição se tiver sorte.’

Se ele ultrapassasse seu objetivo inicial e alcançasse um nível em que ele pudesse aprender a Luz Primordial, Sungchul imediatamente iria até o Demônio do Mar Profundo para testar seu poder, e então procuraria o Rei Demônio.

Finalmente, a solução para a Primeira Calamidade estava à vista.

Não faz muito tempo, quando ele não conhecia magia alguma. Mas em menos de um ano, ele conseguiu ganhar Poder Mágico suficiente para se intitular um Grande Mago. Sungchul podia sentir uma animação em seu coração que não havia sido sentida por um longo tempo quando ele se virou para Sophia com uma ordem.

“Traga todos os 8 Tomos dos Altos Demônios.”

Quando ela ouviu seu comando, seus olhos tremiam como um terremoto.

Comentários