MHK: Capítulo 109


Capa MHK

Master Hunter K

Autores: From Hell (프롬헬)
Tradutor: Pyown

Toca do Dragão Vermelho (15)

Sungjin foi teletransportado para outra dimensão, juntamente com uma luz brilhante. Ele tentou procurar por Nada assim que ele chegou, mas ele não teve a chance de olhar em volta porque havia uma bola gigante de fogo vindo para ele de cima.

‘Eeh …’

Ele não tinha muitas ferramentas à sua disposição. Era tarde demais para recitar algo, e Artemio estava quebrada. Sungjin foi forçado a recorrer à sua última linha de defesa, lançando seu manto congelado sobre ele e gritando

“Solidificar!”

Logo de perto,

‘Boom!’

A bola de fogo explodiu. Graças a lançar seu feitiço a tempo, Sungjin foi capaz de suportar o ataque sem ser surpreendido, mas ele teve que enfrentar a explosão de fogo resultante.

‘Ugh …’

Os cabelos de Sungjin se enrolaram, e sua pele ficou ligeiramente queimada. Mas, felizmente, Sungjin usava a Armadura de Escamas de Dragão Vermelho (provavelmente feita com as próprias escamas de Khal Gal). Ao contrário de outras partes do seu corpo, as peças protegidas pela armadura de escamas tinham sido principalmente protegidas das chamas.

“Isso é realmente útil.”

Sungjin pensou para si mesmo enquanto olhava. A primeira coisa que ele notou foi Khal Gal correndo desenfreado, voando pela caverna. Ele estava atirando bolas de fogo tão grandes quanto seus punhos enquanto ele voava. Sungjin olhou em volta para os outros caçadores e gemeu.

‘Ugh …’

Ele viu vários cadáveres rasgados ao meio, ou transformados em cinzas. Apenas cinco caçadores ainda estavam vivos. Como ela havia dito, eles estavam com problemas.

Sungjin verificou Khal Gal novamente. Khal Gal foi lentamente voltando para o chão. Mas Sungjin não conseguiu ver nenhuma ferida maior em seu corpo. O grupo não conseguiu lidar com nenhum dano significativo apesar do sacrifício da metade dos seus membros.

“Wow… eu preciso me concentrar … dessa vez é realmente perigoso.”

Sungjin pensou enquanto se preparava para lutar contra Khal Gal mais uma vez. Mas desta vez, Vingança de Sangue e Lua Espectral pareciam morder mais do que antes.

Apesar de não ter conseguido nenhum acerto, Khal Gal gritou com dor cada vez que suas espadas entraram em contato com suas escamas.

“Ah, certo … eu tinha isso.”

Sungjin apenas lembrou que ele ganhou o título ‘Matador de Dragões’. Embora ele não tenha recebido o aumento de 4x devido ao fato de não ter o título equipado, ainda lhe concedeu o dobro do dano em comparação com a última vez que ele lutou contra Khal Gal. Nada usou sua magia negra de assinatura para dar apoio a Sungjin.

“Músculos tensos, ossos frágeis, fraqueza”

Ela perturbou o dragão. Os outros caçadores ficaram muito atordoados com a aparição de Sungjin, mas eles começaram a se juntar a Sungjin na ofensiva. Sungjin conseguiu derrotar Khal Gal mais uma vez com a ajuda deles.

“Kraghwagar …”

Khal Gal soltou um grito mortal quando ele desabou no chão.

“Wahh!”

“Nós fizemos isso!”

Enquanto os outros caçadores estavam comemorando sua vitória, Sungjin se inclinou contra o dragão caído e

“Whew …”

Deixou um suspiro profundo. Foi uma luta difícil. Porque ele tinha usado todos os seus recarregamentos em seus itens principais, ele não tinha ajuda de seus itens dessa vez. Se não fosse por seu título de Matador de Dragões, ele poderia ter tido que colocar sua vida em jogo para acabar com o dragão.

Nada se aproximou do Sungjin descansando. Ela primeiro expressou sua gratidão.

“Obrigado. Todos os nossos tanks tinham queimado até a morte, então estávamos em um aperto. Mas você nos salvou.”

Sungjin acenou com as mãos e disse

“Ah, não há problema. Em vez de…”

‘Peitos! Ooooh! Ótimo como sempre! ‘

Sungjin removeu Besgoro mais uma vez e respirou profundamente antes de responder.

“Você percebeu que tudo era um mal-entendido?”

Para sua pergunta, levantou as duas mãos e disse

“Bem, sim. Você continuou tentando me ajudar … Eu acho que tive uma ideia errada sobre você. ”

Sungjin assentiu sem se levantar do seu lugar.

“Isso é realmente ótimo. Naquele tempo … não havia tempo suficiente … não tive escolha.”

“Eu pensei nisso na noite passada … percebi … você provavelmente teve seus motivos.”

Sungjin terminou a pausa e levantou-se como ele disse

“Bem, então … vou estar indo.”

“Indo? Para onde?”

“… eu tenho que visitar outras dimensões também.”

Nada respondeu suas palavras.

“Outras dimensões? Agora mesmo?”

Sungjin tinha um total de cinco Mármores do Buscador de Trolls. Mas ele passou muito tempo aqui. A maior parte do Trollamento ocorreria logo após a derrota de Khal Gal dentro de sua câmara principal, para que ele possa reduzir o tempo necessário para encontrar trolls em cada salto simplesmente começando na câmara, mas não havia garantia com o sistema de raids. Se o trollamento ocorreu no meio do labirinto, ele poderia ter que investir muito tempo procurando no mapa por eles.

“Bem, eu quero dar uma explicação melhor, mas … eu também não tenho tempo dessa vez. Mas … uma vez que você pode pedir minha invocação uma vez por dia, você pode esperar até a próxima vez que estiver em perigo. Se não…”

Sungjin fez uma pausa para pensar. Ele teve compromissos às 5 e 6 da tarde.

“7 da tarde. Se quiser, me chame às 7 da tarde.”

“Sete … entendi.”

Sungjin ficou de frente para os outros quatro caçadores e disse

“Se são apenas cinco … a caça pode ser um pouco perigosa …”

Ela levantou seu cajado em seu comentário. Era o cajado do Cérbero do Mago Louco Lenin.

“Mobs normais estão bem com apenas cinco. Desde que eu estou aqui.”

Sungjin olhou para ela.

“Então, a Peça Oculta está atrás da Cascata de Lava por aqui, colete-a primeiro. A Peça Oculta está entre os tesouros do Dragão.

Sungjin lembrou-se de algo enquanto falava.

“Ah! E não desafie a chefe oculta se puder … Bem, a maioria das pessoas nem irá querer tentar de qualquer maneira, mas … ”

“… Entendido.”

Uma vez que terminou a conversa, ele usou a Mármore do Buscador de Trolls mais uma vez. Foi um encontro repentino e inesperado, mas ele ficou feliz que o mal-entendido foi de alguma forma resolvido.

Sungjin já havia obtido três aliados confiáveis ​​e leais. Sungjin usou a Mármore do Buscador de Trolls para caçar trolls em outros reinos.

Como a raid era composta por dez caçadores, a escala da batalha era bastante grande, ou esmagadoramente unilateral. O segundo teletransporte levou a um lugar onde os caçadores estavam lutando contra três em três.

Sungjin, que chegou na cena, conseguiu matar dois dos três caçadores e coletar seus itens. O terceiro lugar que ele chegou teve dois sobreviventes duelando para monopolizar os pontos.

Os homens se atacaram mutuamente, e ambos entraram em estado troll. Eles estavam lutando com suas vidas em jogo, mas o vencedor, no final, foi Sungjin de outra Dimensão. Quando Sungjin separou os dois lutadores, eles o viram como um inimigo.

Devido à aparição de um inimigo inesperado, os caçadores haviam concordado com uma trégua temporária, mas não eram compatíveis com Sungjin. Sungjin matou os dois e recolheu seus itens.

A quarta dimensão teve apenas um troll restante.

Ele não sabia o que aconteceu nesse reino, mas ele matou o troll sozinho e pegou seus itens. Sungjin pediu a Operadora da quarta raid

“Operadora, tempo restante?”

[28 minutos e 32 segundos restantes.]

Sungjin passou 2 horas sem parar correndo, matando e se teletransportando.

“Whew … tão ocupado …”

Sungjin estava exausto. Mas, ainda assim, ele abriu caminho para o cadáver do Dragão Vermelho para usar a última mármore.

“Esse é o último … e depois acabou.”

Finalmente, ele disse

“Perseguição da Justiça”

Um pilar de luz apareceu e envolveu Sungjin. Uma vez que Sungjin foi teletransportado, ele tentou procurar novamente os outros caçadores. Mas, em vez disso, ele estava de frente para Khal Gal, que estava dormindo em cima de suas mãos.

Sungjin olhou de novo e deu um passo para trás. Ele não estava perto o suficiente para acordar o dragão ainda, e o Dragão continuou a dormir. Sungjin pensou para si mesmo,

“O que está acontecendo? Como isso é possível…? Espere, os trolls agiram antes mesmo de cuidarem do chefe?”

Esse não foi um evento impossível. Trolls como ‘Frade’

“Se ele morre, eu ajo. Se ele vive, não faço nada.”

Planejaram cuidadosamente como trollar, enquanto outros estavam mais perto de

‘Você me irritou. Morra.’

Eles não pensaram em ganhos ou perdas e simplesmente agiram em impulsos emocionais. Claro que se isso acontecer antes da luta do chefe, não é menos do que o suicídio.”

“Eu pensei que algo assim poderia acontecer em uma rara ocasião, mas …”

Ainda era chocante experimentá-lo de forma real.

“Então, onde estão eles? Os caçadores sobreviventes?”

Sungjin voltou cautelosamente para a entrada da caverna, tendo o cuidado de não despertar Khal Gal e começou sua busca. Mas ele não teve que procurar muito.

Os caçadores restantes estavam amontoados juntos na esquina diante da caverna. Sungjin rapidamente contou-os.

‘Um dois três quatro…’

Quatro caçadores restaram. Eles desistiram até de tentarem atacar e sentaram-se no lugar. Sungjin aproximou-se deles.

“O que vocês estão fazendo? Por que vocês estão sentados aqui?”

Eles ficaram chocados ao ver Sungjin.

“Eh…? O que?”

“Mediador? Você não estava aqui no começo ”

Sungjin não respondeu, mas lançou sua própria pergunta.

“Não se preocupem comigo … mas o que aconteceu? O que todos vocês estão fazendo aqui?”

Os quatro caçadores sem palavras olhavam para o chão. Finalmente, um dos caçadores deixou escapar um suspiro. Sungjin podia ver o desespero em seus rostos.

Mesmo que Sungjin se sentisse intimidado ao encarcerar o Dragão com todos os dez membros do seu grupo.

Mas os restantes membros desse grupo eram apenas quatro, nem metade da quantidade original de caçadores. Sentiram-se sem esperança, ele sabia sem dúvida. Eles morreriam se desafiassem o dragão, ou se eles simplesmente esperassem acabar o tempo; Seu fim seria o mesmo. Sungjin perguntou a eles

“Um troll apareceu aqui certo? E é por isso que o número encolheu tanto? Então, onde ele está?”

Um dos caçadores respondeu

“Troll? Sim, havia um. Ele morreu por nossas mãos.”

Ele gesticulou com o queixo. Havia um cadáver de outro caçador não muito longe. Enquanto Sungjin estava sendo invocado, os outros caçadores devem ter acabado com ele. Sungjin perguntou a ele

“Então, por que ele acabou trollando?”

Mais uma vez, os caçadores ficaram mudos em sua pergunta. Sungjin ficou impaciente e balançou a espada no ar antes de dizer

“Me respondam. Se vocês me derem uma boa resposta, vou salvar todos vocês.”

Dois dos quatro caçadores olharam para Sungjin.

“O que você quer dizer?”

“Eu não sei quem você é, mas você acha que pode matar esse dragão?”

Sungjin olhou para eles antes de decidir mentir.

“Eu sou alguém que aparece diante daqueles que perdem a vontade de continuar … um ajudante.”

“Ajudante?”

Agora todos estavam olhando para ele.

“Sim ajudante. Vocês estavam pensando que acabou para vocês, certo? E é por isso que vocês estavam sentados aqui, certo?”

Todos ficaram em silêncio novamente com suas palavras. Mas a razão por trás do silêncio era diferente. Dessa vez, o silêncio era porque Sungjin estava certo. Sungjin balançou as espadas mais uma vez e disse

“Vou fazer-lhes mais uma pergunta. Há outros trolls? Se vocês responderem, vou matar o dragão por vocês.”

Comentários