MHK: Capítulo 180


Capa MHK

Master Hunter K

Autores: From Hell (프롬헬)
Tradutor: Pyown

Os Escolhidos (Parte 5)

Durante a hora do jantar, no Noventa e Nove Noites, todos os Escolhidos se reuniram e trouxeram seus copos de champanhe juntos em um brinde.

“Um brinde! A nossa vitória!

“Saúde!”

Os Escolhidos ergueram os copos e os esvaziaram até a última gota. Então, de repente, Serin se aproximou de Sungjin e sussurrou em seu ouvido.

“Oppa, há algo que eu quero falar com você sozinha… você poderia vir ao segundo andar comigo?”

Tendo terminado de falar, Serin foi até o quarto no segundo andar primeiro. Sungjin observou-a sair com um olhar vazio, depois seguiu-a para o segundo andar sem deixar que os outros caçadores soubessem. No entanto, enquanto subia as escadas, ouviu um eco, como se alguém estivesse sussurrando em seu ouvido.

“… tre.”

Sungjin olhou para trás. Os caçadores estavam jovialmente jantando como de costume.

“Foi apenas a minha imaginação?”

Sungjin olhou para eles e inclinou a cabeça por um momento, antes de mais uma vez subir ao segundo andar. Embora Noventa e Nove Noites tivessem vários quartos em cada andar, Sungjin foi rapidamente capaz de descobrir em que quarto Serin estava esperando, pois apenas um dos quartos tinha sua porta entreaberta. Sungjin abriu a porta e entrou.

“O que você queria falar?”

Serin estava em pé na janela aberta, olhando para o luar. No entanto, ela não estava usando sua roupa habitual. Ela tinha trocado o casaco de couro que ela usava normalmente para uma blusa tão fina que era um pouco transparente.

“Você… o que é isso?”

Enquanto Sungjin estava nervoso, Serin tirou a blusa. Tudo o que ela ficou vestindo foi um par de sutiã e roupas íntimas pretas com padrões elaborados. Em contraste com sua roupa íntima escura, o tom branco de sua pele brilhava sedutoramente ao luar. O físico em forma de uma atleta foi completamente exposto. Enquanto Sungjin estava congelado e incapaz de se mover, Serin se aproximou dele e sussurrou em seu ouvido.

“Oppa…”

Seu hálito quente estimulou o ouvido de Sungjin. Sungjin deitou-a na cama. Serin rolou pela cama uma vez como uma felina e seus seios firmes tremeram em cima de seus longos cabelos negros, tentando Sungjin. Sungjin avançou e agarrou seus seios.

“Ahh…”

Serin soltou um gemido. Não ficou claro se estava com dor ou prazer. E então, Sungjin tirou Lua Espectral e esfaqueou em seu estômago em um piscar de olhos.

“Urk!”

Serin cuspiu sangue de sua boca enquanto seus olhos se arregalaram. Sungjin então tirou Vingança de Sangue e decapitou-a.

‘Splurt ~’

Sangue espalhou-se por todo o quarto. Sungjin olhou para a cabeça decapitada. Mesmo depois de ter sido completamente separada de seu corpo e ter rolado no chão várias vezes, olhou de volta para Sungjin e perguntou,

“Como você sabia?”

Sungjin jogou o sangue de sua espada como normalmente fazia, depois disse:

“Mahadas é um monge incrivelmente dedicado. Na dúzia de vezes em que jantei com ele, ele nunca tocou em carne ou álcool. Mas, de repente, bebendo champanhe? Você não deveria tê-lo incluído quando estávamos fazendo o brinde.”

Serin, não, o rosto de tudo o que tomou forma de Serin entortou em raiva.

“Kuh…”

Ao mesmo tempo, a visão do Noventa e Nove Noites desapareceu de sua vista como uma miragem e a voz da Lua Espectral pôde ser ouvida.

‘Mestre! Por favor, acorde!’

Foi então que Sungjin percebeu que a voz semelhante a um eco que ouviu quando estava subindo as escadas pertencia a Lua Espectral. Sungjin disse brevemente,

“Estou acordado.”

“… reunir! Proteção de Luz!”

Mahadas, que estava lançando Magia de Luz em Sungjin, olhou para ele e disse:

“Ah, você está acordado, Sr. Kei.”

Sungjin rapidamente lembrou o que aconteceu até agora.

*

Eles seguiram a sugestão dada pela frase: “Nas infinitamente longas eras passadas”. Em sua busca, eles se depararam com uma cama dentro da torre do relógio. A cama dentro do quarto parecia fora do lugar.

“O que é isso?”

Quando Sungjin se aproximou da cama com os outros caçadores, a Operadora alertou:

[Aviso! Chefe Oculto] 
[Beatrice ‘Mestre dos Sonhos’ apareceu!]

Sungjin pegou e levantou suas duas espadas. No entanto, naquele momento, ele de repente pensou:

E prontamente perdeu toda a lembrança do que estava acontecendo.

A próxima cena que ele viu, foi todos segurando uma taça de champanhe em suas mãos enquanto eles gritavam,

‘Saúde ~’

*

Sungjin perguntou a Mahadas

“Mahadas, há quanto tempo eu estou inconsciente?”

“Cerca de cinco segundos.”

Que alivio. Parece que o tempo dentro do sonho voou mais rápido. Sungjin rapidamente olhou para os outros caçadores. Os outros três caçadores estavam envolvidos em combate com uma súcubos que tinha chifres crescendo da sua cabeça. Felizmente, essa ilusão só afetou uma pessoa e os outros caçadores ainda tinham que cair para ela.

‘Na pior das hipóteses… eu poderia ter acabado matando um colega de equipe.’

Sungjin tinha sido muito relaxado a uma falha ultimamente devido ao fato de que as raids eram muito mais fáceis do que seu nível de habilidade.

‘Woosh’

Sungjin puxou suas duas espadas enquanto corria para a súcubos que o enfeitiçou.

“De qualquer forma, esse lugar parece realmente nojento…”

*

[Chefe Oculto, ‘Mestre dos Sonhos, Beatrice’ Concluído.] 
[Raid 100% completa.] 
[Iniciando distribuição de recompensa].

Sungjin recebeu as recompensas em silêncio. O que saiu foram alguns itens lendários e moedas negras.

‘Hrm… Isso… eu deveria dar isso para Mustafa…’

‘Isso parece o estilo de Nada… eu deveria mostrar para ela e perguntar se ela precisa.’

Por enquanto, Sungjin guardou os itens que havia recebido da distribuição de recompensas. Como a raid foi 100% concluída, não havia mais monstros. Ele deixou os caçadores e foi para um canto para tentar usar a Mármore do Buscador de Trolls. Quando ele olhou para trás, o homem da Coreia do Norte estava cumprimentando o homem branco.

“Bom trabalho ali.”

“Obrigado. Desculpe por tudo isso no começo.”

Sungjin achava que quaisquer dois homens, independentemente das circunstâncias, acabariam se reconciliando como eles haviam lutado juntos em situações de suas vidas em jogo. Ele entrou na esquina e usou uma Mármore do Buscador de Trolls. No entanto, a operadora apenas repetia a mesma mensagem.

[Nenhuma dimensão aplicável disponível]

Bem, o número de caçadores diminuiu a ponto de você poder contá-los manualmente. Muitos trolls haviam morrido por causa de Sungjin, e aquelas pessoas que tinham se gabado secretamente não podiam mais fazê-lo quando os caçadores começaram a se familiarizar uns com os outros.

‘Então o que devo fazer durante o tempo restante… Os outros caçadores estão indo bem?’

Enquanto pensava nos outros caçadores, Sungjin lembrou-se subitamente da tentação que acabou de experimentar.

“Eu disse que eles não deveriam tentar o Chefe oculto forçosamente, mas… as coisas poderiam ser… um pouco perigosas?”

Aqueles com quem ele não precisava se preocupar eram o monge Mahadas e Mustafa, que eram autodisciplinados. Quanto ao resto – Franz, Hiroaki ou Baltren – era possível que eles caíssem em uma situação perigosa.

“Se alguém chamar… talvez eu tenha que sair imediatamente…”

Tendo chegado a essa conclusão, Sungjin esperou um pouco. E, assim como ele havia pensado, poucos minutos depois de ter matado o Chefe Oculto, a Operadora alertou.

[O Escolhido solicitou seu teletransporte.]

“Mostre-me.”

Logo, o rosto de um escolhido apareceu acima do cubo. Era o rosto de Serin, que o havia seduzido apenas um momento atrás.

“Cof cof…”

Sungjin soltou algumas tosses secas. Serin gritou com urgência,

“Oppa, venha depressa! Agora mesmo, Franz está!”

“Ok, eu estou indo.”

Sungjin imediatamente mudou de dimensão e entrou na dimensão em que Serin estava.

“Gwaaaaaaaaaaa!”

A mão de um dos caçadores estava apodrecendo devido à magia negra da Súcubos.

“Hiyah!”

Serin atirou desesperadamente algumas flechas, mas a Súcubos se transformou em um morcego antes de se dividir em vários pedaços enquanto se esquivava da flecha.

“Ohohohoho!”

Sungjin pegou suas duas espadas. Porque ele acabou de matá-la, Sungjin sabia em detalhes o que precisava fazer. Ele olhou ao redor. Ali perto, a figura de Franz podia ser vista deitada em cima da cama, exibindo uma aparência desagradável quando ele estendeu as duas mãos no ar com a língua esticada para fora.

“Heh heh. Nada… Senhorita Nada…”

Sungjin revirou os olhos e correu em direção aos morcegos.

*

“Porco.”

Serin olhou para Franz com desprezo.

“Não, espere, não é isso…”

Franz tentou de alguma forma justificar-se, mas Serin simplesmente desviou a cabeça e se afastou de Franz. Franz baixou a cabeça com a grande espada como se estivesse em desespero. Sungjin observou Franz com uma expressão de pena. Como alguém que também experimentou essa ilusão, ele entendeu. Ainda assim, ele não podia defender abertamente Franz na frente de Serin. No entanto, naquele momento, Serin chamou Sungjin.

“Oppa, por favor, venha aqui.”

“Hrm? … Oh… Por quê?”

Sungjin gaguejou um pouco enquanto respondia, a lembrança da excessiva ilusão ainda estava fresca em sua mente. Serin gesticulou para ele como ela disse,

“Há algo que eu quero dizer, então venha aqui.”

Por alguma razão, suas frases eram semelhantes ao que ele ouviu na ilusão. Sungjin franziu a testa ligeiramente quando se aproximou dela. Uma vez que ele chegou mais perto, ela de repente se inclinou e sussurrou em seu ouvido,

“Oppa, você…”

Era muito parecido com o que aconteceu na ilusão.

“Mmm…”

No entanto, a parte final da pergunta dela era diferente.

“Naquela hora, o Sr. Franz chamava muito a Srta. Nada, enquanto ele estava perdido na ilusão… você acha… que o Sr. Franz gosta da Srta. Nada?”

Sungjin deu um passo para longe dela enquanto ele balançava a cabeça.

“Ah, bem… Isso é… provavelmente o caso…”

No entanto, naquele momento, um pensamento chegou a Serin e ela perguntou:

“Oppa. Você também foi pego? Naquilo?”

Enquanto Sungjin estava tendo dificuldade em decidir como responder, uma mensagem da Operadora soou mais uma vez.

[O Escolhido solicitou seu teletransporte.]

Sungjin virou a cabeça para a operadora. A figura de Nada apareceu e disse para Sungjin,

“Hey Sungjin, venha aqui rapidamente. Nosso espadachim adolescente se perdeu completamente e está procurando por alguma professora chamada Meguri ou algo assim.”

Foi bem a tempo. Sungjin deixou uma sentença rápida para Serin e se dirigiu para a dimensão de Nada.

“Eu vou dar uma olhada.”

Comentários