MHK: Capítulo 88


Capa MHK

Master Hunter K

Autores: From Hell (프롬헬)
Tradutor: Pyown

Torre de Marfim do Mago (9)

“Evolução … Evolução eh?”

Sungjin estava olhando a fruta quando Besgoro fez um comentário.

“Então, você pode dar ao Lobo … ou aquele bebê Grifo.”

“Eu acho.”

Sungjin inspecionou a fruta um pouco mais antes de retorna-la ao cubo. Não era algo para ele comer.

“Operadora, quanto tempo desde que chegamos?”

[4 minutos 55 segundos.]

Ainda restavam 5 minutos.

“Sim? Então me dê alguns itens que os trolls droparam.

Uma pilha de armas veio inundando do cubo a seu comando. Um total de 8. Sungjin as pegou uma por uma, determinando os preços que seriam leiloadas.

Ele não poderia ter adivinhado que ele iria se deparar com um companheiro de grupo antigo no próximo salto dimensional.

*

“Hey … qual é o objetivo disso?”

No 5º andar da torre, o ‘Samurai Elite’ perguntou ao cortar a cabeça do leão. O ‘Caçador de Corujas’ respondeu.

“Bem … é um ingrediente para desbloquear o chefe oculto”.

O ‘Caçador de Corujas’ estava segurando a cabeça da cobra do 3º andar.

“Realmente essa merda funciona assim? Com cabeças de monstros cortadas? Eu pensei que os chefes estavam ocultos no mapa em algum lugar.”

O ‘Berserker de Alto Nível’ respondeu

“Bem … é diferente em todos os mapas. Alguns estão ocultos em forma humana, outras vezes são camuflados na parede do desfiladeiro. Eu só vi duas vezes … ”

“Entendo. Mas como “essa mulher” sabia como fazer isso?”

“Você ouviu antes. Alguma coisa sobre Caçador de Tesouros ou o que quer que seja. Graças a ela, obtivemos 5000 pontos de status bônus depois de encontrar o lugar oculto.”

“Como se obtêm o título? Eu também quero ele.”

“Se eu soubesse, eu já teria ele.”

O ‘Samurai Elite’ pegou a cabeça do Leão como ele disse

“Está bem. Agora, vamos ver o quão forte os Chefes Ocultos realmente são.”

Os caçadores carregavam uma cabeça e se dirigiam para o andar de cima. Mas ao longo do caminho, o ‘Samurai Elite’ perguntou a Operadora

“Operadora, qual é a minha contribuição?”

[Sua contribuição é de 14,4%.]

“O que? Só isso? ”

O ‘Caçador de Corujas’ também verificou sua contribuição.

“E quanto a minha?”

[Sua contribuição é de 13,2%]

Foi ainda mais baixa. O Caçador de Corujas apontou para o Samurai Elite e gritou

“O que? Eu fiz pior do que esse cara?”

“O que? Meça suas palavras! Como você pode dizer isso depois de ver minha esgrima?”

Com suas palavras, o Caçador de Corujas sorriu quando respondeu

“É porque eu vi a sua habilidade que eu digo isso”

“O que?”

O Samurai Elite e o Caçador de Corujas gritaram um para o outro como se estivessem prestes a começar a lutar.

“Não lutem. Vocês querem se tornar trolls?”

Os cinco caçadores concordaram em tentar caçar o ‘Chefe Oculto’ juntos. Se uma pessoa se declarasse como uma troll, o resto não o deixaria passar; O troll simplesmente morreria inutilmente.

Então, os dois homens pararam de discutir para olhar ao redor. O ‘Berserker de Alto Nível’ disse

“Eu chequei mais cedo, e minha contribuição foi baixa em 10% também. O Vontade de Ferro no último andar era o mesmo. Os quatro de nós combinados somos apenas 50%. O resto é da mulher.”

Caçador de Corujas disse

“…Mesmo? Quero dizer, pensei que isso poderia ser possível …”

O Samurai Elite também assentiu com a cabeça.

“Ela é realmente forte … se não fosse por sua força …”

Ele lambeu a boca. Era uma expressão simples, mas os outros dois homens pensavam o mesmo. Quase nenhuma mulher sobreviveu a essa fase tardia das Raids.

Mesmo desde muito cedo, elas eram quase inexistentes. Foi a primeira vez que os homens viram uma mulher há muito tempo. E muito bonita além disso. Uma vez que chegaram ao 9º andar,

“É minha vez agora”

A última pessoa com uma mão vazia, o “Berserker de Alto Nível” começou a cortar a cabeça da Cabra. Entre eles, o “Samurai Elite” decidiu dizer

“Hey. Por caso … se sobrevivermos ao chefe oculto … ”

Os outros se viraram para olhar para ele.

“Que tal roubamos seus pontos de contribuição?”

Ele estava sugerindo que eles se envolvessem em trollar. Os outros congelaram por um momento. Samurai Elite continuou a explicar.

“Sua contribuição é muito alta, vocês não acham? Se isso continuar assim … morreremos mais tarde. E … antes de tomar seus pontos … poderíamos aproveitar o momento.”

Por sua sugestão, os homens não conseguiram responder. O Berserker de Alto Nível parou de decapitar a cabra e disse

“Mas ela é forte. Mesmo que todos nós a levemos, não temos garantia de que possamos sair por cima. E não sabemos se ‘Vontade de Ferro’ vai tomar o nosso lado.”

“Bem … vamos assistir a situação e ver o que acontece. Como sobre isso?”

O ‘Caçador de Corujas’ quebrou seu silêncio e se juntou.

“Ok, eu estou dentro”.

O “Berserker de Alto Nível” levantou seu machado alto e finalmente terminou de cortar a cabeça da Cabra e respondeu

“Eu também estou”.

Os três homens subiram ao telhado depois do 10º andar. No telhado estava o Tank ‘Vontade de Ferro’ segurando o cadáver de Lenin, e aquela que comandava os homens, a ‘Caçador de Tesouros’.

Os três homens olharam a “Caçador de Tesouros” por um momento. Construção ligeiramente alta, magra, com um longo par de pernas.

Além disso, a armadura de couro que não conseguiu esconder completamente seus peitos amplos, pele impecável e seus cabelos loiros pálidos …

Os três homens voltaram para a conversa anterior.

‘… e aproveitar o momento …’

Ela apontou para o Pentagrama com seu punhal.

“Aqui, coloquem aqui.”

Os homens obedeceram ao comando dela e colocaram os cadáveres em cima do pentagrama. Logo apareceu um brilhante pilar vermelho de luz.

[Atenção! Chefe Oculto]
[Terrível Quimera apareceu!]

Os três caçadores se olharam quando ouviram o anúncio.

*

Sungjin falou ao verificar a tela de informações.

“Isso é bom o suficiente para receber 4500 Moedas, certo?”

Besgoro também estava inspecionando o item também.

‘4800 … não, acho que você pode até chegar a 5000 moedas.’

“5000? Não parece tão bom.”

“Você não tem nada a perder de aumentar o preço.”

“Certo, vou tentar com o preço aumentado. Se não vender, eu posso simplesmente baixar o preço nesse ponto. Não é urgente, afinal.”

‘Sim.’

Sungjin colocou o item no cubo e disse

“Operadora, quanto tempo passou desde que cheguei a essa Dimensão?”

[9 minutos e 46 segundos.]

“Mesmo? Ok, é quase a hora de partir.

Sungjin tirou as Mármores do Buscador de Trolls do seu casaco. Apenas uma ainda estava brilhando. Sungjin escolheu-a e disse em voz alta

“Perseguição da Justiça”

[Transferência dimensional solicitada]
[Pedido de transferência dimensional concedido]

Ele já havia se acostumado com a transferência dimensional. Depois de terminar a transferência dimensional final, Sungjin deu uma olhada.

“Hmm?”

Algo foi estranho. Não havia nenhum cadáver de Lenin no chão em qualquer lugar. Havia evidências de combate, queimaduras de fogo e restos de gelo, mas nenhum chefe.

“Por quê…”

Sungjin inclinou a cabeça.

‘Boom!’

Ele podia ouvir um som vindo de cima.

“De jeito nenhum … eles foram para o chefe oculto?”

Sungjin rapidamente subiu as escadas até o telhado.

Lá, ele viu um dos 10 sobreviventes da vida anterior, A Maga Negra.

“Vê-la aqui …”

Sungjin pensou, mas Besgoro o interrompeu.

“É uma mulher! E ela tem um corpo assassino!

Sungjin não teve tempo para se sentar e conversar com Besgoro.

“Morra sua bruxa!”

O ‘Samurai Elite’ e o ‘Berserker de Alto Nível’ estavam se aproximando dela.

‘Ela pode morrer’

Besgoro alertou Sungjin.

“Provavelmente não.”

Sungjin balançou a cabeça. Nada recitou um feitiço.

“O que é real é falso e o que é falso é real! Ilusão!”

Seu corpo se dividiu em cinco. Samurai Elite e o Berserker de Alto Nível pegaram uma ilusão cada, mas havia algo que eles não entendiam.

Sua habilidade com o punhal era incomparável. Durante a batalha

“Ahhh!”

O samurai gritou de dor. Vários de seus dedos da mão que ele segurou a espada caíram no chão.

‘Oooh … Mulheres fortes são minhas favoritas!’

Besgoro disse desnecessariamente.

“Aqui! Essa é a real! ”

Gritou o Samurai. O Berserker parou de se deparar com uma ilusão e virou-se para correr para a Real Nada. Dessa vez, Sungjin correu também. Ele não tomou medidas para proteger Nada.

Era para garantir que ele pudesse proteger os Trolls de Nada. Se ela matasse os trolls, o número de itens que ele poderia ganhar diminuiria.

Nada esquivou a espada e machado acrobaticamente e esperou uma chance de contra-atacar, quando Sungjin de repente interveio. Os três combatentes ficaram chocados com o intruso súbito.

“Oh, desculpe-me”

Sungjin disse enquanto tirava a espada.

“Lamento Mortal”

“KYAAAAAAH!”

Um grito ensurdecedor reverberou no ar, e o Samurai Elite e o Berserker de Alto Nível viraram-se para correr com medo. Sungjin iria lentamente derrota-los, mas …

Nada que estava de pé ao lado dele (apesar de falar bruscamente pelo Lamento) perguntou com uma voz completamente relaxada

“Quem é você?”

Parecia que ela tinha um item que anulava os efeitos do medo. Sungjin olhou para ela. Ela olhou para trás como se fosse o primeiro encontro deles.

“Bem … Na verdade não há muito a dizer … Vamos caçar esses trolls primeiro.”

Sungjin disse antes de correr para o Samurai.

“Eeee … ack”

Visto que ele obteve o título de “Samurai Elite”, ele poderia ter parado pelo menos três ou quatro dos golpes de Sungjin, mas ele estava mergulhado profundamente em medo com vários dedos perdidos.

Sungjin balançou as duas espadas.

‘Clang!’

O Samurai Elite foi capaz de parar a Lua Espectral que estava vindo de cima, mas ele não conseguia responder de modo algum à Vingança de Sangue que veio do lado.

‘Splat’

Ele desabou para um lado com um som repugnante. Sungjin estava prestes a cuidar do Berserker também, mas seu estado era um pouco estranho.

Seu corpo inteiro exalava uma aura carmesim, e o brilho vermelho que brilhava dos seus olhos não parecia ser devido ao medo. Agora que Sungjin olhou mais de perto, algo estava brilhando em seu pescoço. Algo que Sungjin também carregava no bolso.

“Yanhurat …”

Sungjin ficou tenso quando ele rapidamente ergueu as duas espadas em posição.

Comentários