MHK: Capítulo 97


Capa MHK

Master Hunter K

Autores: From Hell (프롬헬)
Tradutor: Pyown

Toca do Dragão Vermelho (3)

“Krragh!”

As chamas foram disparadas da boca do Cão do Inferno. Os caçadores se separaram para sair do caminho e se reagruparam uma vez que as chamas haviam passado.

O Imortal de pé na frente atacou a cabeça da besta com sua arma sem corte.

“Whiii”

Os caçadores avançaram para atacar o cão também, e logo foi derrotado. Os caçadores se prepararam para continuar a lutar.

Havia dois cães do inferno adicionais. Mas os cães adicionais já tinham suas cabeças separadas dos seus corpos. O Mestre Caçador Kei Sungjin balançou as espadas para remover o sangue das lâminas, como ele disse

“Suponho que não há mais inimigos nessa área.”

O Imortal olhou para os outros e perguntou

“Qualquer um que precise de uma pausa?”

Ninguém falou.

“Vamos continuar então.”

Havia outra bifurcação na estrada mais adiante. O Bárbaro deu um passo à frente mais uma vez. O cubo da Operadora indicou o caminho a esquerda. Mas, a cor azul era muito mais intensa do que a primeira vez.

“Dessa vez é para a esquerda. Como a cor está se tornando mais intensa, devemos estar chegando perto.”

“Entendo. Não vamos ficar descuidados em tudo. Ok, vamos.”

O Imortal voltou a reunir o grupo e liderou o caminho. Sungjin caminhou com os outros, parando perto do centro da formação. Os caçadores caminharam pelo caminho até chegarem a uma área onde a lava caiu como uma cachoeira e se juntou a uma piscina.

Era como uma versão do inferno de uma fonte termal, onde encontrar o diabo desfrutando de um banho de lava não pareceria tão fora do lugar. E ver essa área desencadeou uma fraca memória.

“Já vi isso antes … devemos estar perto”.

Então o Imortal de repente parou.

“Uma pessoa?”

Uma silhueta de uma pessoa podia ser vista de longe. Enquanto os caçadores hesitavam, Sungjin lembrou e gritou

“Não! Isso é…!”

Mas um feitiço já chegou ao seu caminho.

“Eternas chamas do inferno! Inferno!”

O fogo se dividiu em várias vertentes e veio voando em direção aos caçadores. Os Caçadores conseguiram sair do caminho e esquivar o feitiço devido a terem sido disparados a uma boa distância, mas isso é o que o inimigo esperava. Ele então

“Chamas flamejantes, protejam-me! Escudo de Fogo! ”

Ele cobriu todo o corpo com fogo e saltou mais de 10 metros no ar enquanto agarrava sua lança, em direção à linha traseira da formação de caçadores.

Enquanto os caçadores estavam olhando para ele de bocas abertas, o inimigo visava o “Mago Azul” de pé na parte de trás. Uma vez que o ‘Mago ​​Azul’ percebeu que ele era o alvo, ele recitou rapidamente

“Escudo de Gelo!”

Ele tentou se proteger com magia, mas o Demi-Humano Dragão facilmente atravessou a barreira com a lança e perfurou o mago através do ombro.

“Ahh!”

“Bastardo!”

Os caçadores nas proximidades levaram suas armas para o inimigo, mas espíritos de fogo orbitando o Demi-Humano atacaram os atacantes.

“O … o quê?”

Os caçadores recuaram. Enquanto isso, o Demi-Humano Dragão apontou para o pescoço do Mago enquanto ele balançava a arma. Aquele para bloquear o ataque não era outro senão Sungjin. Antes que o demi-humano pudesse perfurar

“Pa!”

Sungjin disparou a Vingança de Sangue fora de suas mãos e bateu a ponta da lança. Quando seu ataque foi interrompido, os caçadores à distância dispararam flechas e feitiços para o inimigo. O Demi-humano pulou alto no ar para esquivar os ataques e recitou um feitiço.

“Incinere tudo em seu caminho! Bola de Fogo!”

Não havia como esquivar a explosão da Bola de Fogo. Mesmo que não causasse fatalidades, atrasaria a raid. Sungjin fez Besgoro recitar um encantamento

“Campo mágico devorador de feitiços, Escudo Anti-Magia”

Para proteger os caçadores como ele

“Haa!”

Pegou de volta a Vingança de Sangue.

‘Boom!’

A Bola de Fogo pousou no escudo mágico. Mas não houve danos adicionais. Uma vez que Sungjin verificou a situação, ele preparou suas duas espadas e avançou para o Demi-Humano Dragão.

O Demi-Humano Dragão era um mestre de feitiços e lança.

‘Clang clack!’

O inimigo girou sua lança rapidamente para enfrentar as espadas de Sungjin. Mas o que ele não podia prever era que nenhuma das espadas de Sungjin era comum.

As espadas de Sungjin conseguiram cortar o espesso braço do Golem de Magma como uma faca quente através da manteiga. A lança foi encurtada com cada toque que sua lâmina deu.

O inimigo entrou em pânico devido a perder sua habilidade em corpo a corpo e se preparou para correr, mas Sungjin não era alguém que o deixaria escapar.

“Olho de Cobra”

O Olho do Basilisco no colar abriu. O Demi-Humano Dragão parou brevemente e Sungjin usou a Lua Espectral para decapitar ele.

“Whoa…”

Os caçadores de pé atrás de Sungjin olharam para ele. A maioria deles tinha a boca aberta. Alguns até deram alguns aplausos. Sungjin se sentiu envergonhado com tanta atenção e gesticulou como sugeriu

“Então, deixe-nos continuar.”

O Imortal fechou a boca e assentiu.

“C … claro.”

Os Caçadores começaram a se mover mais uma vez. Enquanto isso, os outros continuavam olhando para Sungjin. Ele voltou a ser o centro das atenções.

O “Frade” também estava olhando para ele. Sungjin lembrou-se do seu brinco ‘Trite’ e pensou

“O recarregamento foi de 10 minutos, certo? Penso que já passaram 10 minutos … ”

Sungjin iniciou intencionalmente uma conversa com ‘Frade’.

“Hey, me dê um cigarro”.

“Ah, claro.”

O Frade entregou um cigarro sem se queixar. Sungjin colocou-o na boca e perguntou

“E isqueiro também”.

O Frade acendeu um e deu o cigarro a Sungjin enquanto ele perguntava

“Você também fuma?”

Sungjin tocou seu brinco enquanto respondeu

“Sim, bem, eu desisti embora.”

Sungjin fingiu fumar enquanto olhava para os pensamentos do outro. Ele podia ouvir a voz do “Frade” primeiro.

“Esse cara … Ele é muito forte! Ele ainda tem ‘Escudo Anti-Magia’ … mesmo que a Bola de Fogo do inimigo era incrivelmente grande … Eu não acho que meus feitiços funcionariam com ele …’

Ele também podia ouvir os pensamentos das outras pessoas.

‘Mestre Caçador Kei … os rumores eram verdadeiros’.

“Hiro estava certo … ele é duas vezes … não, ainda mais forte do que isso. Esse homem é incrivelmente poderoso.”

Mas os pensamentos mais importantes para ouvir foram os do “Frade”. Sungjin concentrou sua atenção na voz mais áspera.

“Eu não acho que é possível tirar qualquer façanha enquanto ele viver. Ou … talvez, se ele fosse troll … sim, de que outra forma ele teria ficado tão forte? Devo propor uma aliança em silêncio?

Sungjin descartou seu cigarro enquanto ouvia a voz.

“Aliança … eu poderia usar isso.”

O caminho subitamente cresceu espaçoso. Era originalmente muito estreito para mais de 3 ou 4 caçadores para caminhar lado a lado, mas agora era bastante grande para 7 caçadores para caminhar juntos.

Em outras palavras, eles estavam quase na cavidade em que o Dragão vivia. Logo, a largura do caminho aumentou mais uma vez. Sungjin de repente lembrou.

“Isso mesmo … à esquerda aqui …”

O Imortal que andava adiante virou à esquerda e

“Gasp!”

Ele fez um som e parou.

‘O que foi?’

Os caçadores avançaram em curiosidade e congelaram da mesma forma. Sungjin se inclinou para olhar o chefe como os outros.

“Assim como eu me lembrei … gigantesco.”

Havia uma cavidade colossal à frente. E dentro dormiu o Dragão Vermelho enrolado. A cabeça em si era o dobro da altura de dois homens adultos. O corpo era aproximadamente o tamanho de um prédio de 5 a 6 andares de altura.

As garras nas mãos eram mais longas do que a maioria das espadas, e as presas eram mais longas que a maioria das lanças. Sua cauda era facilmente superior a 10 metros de comprimento.

Era a segunda vez, mas o dragão era um inimigo intimidante de enfrentar. Os caçadores congelaram no lugar como bonecos.

Mesmo aqueles que haviam superado as provações e as tribulações sentiriam um medo primitivo contra essa criatura. O Imortal que atuou como o líder do grupo disse aos caçadores

“B … bem então. Vamos se preparar para a batalha primeiro.”

Ele disse e voltou para o grupo. Os caçadores reabasteceram as poções em seus cintos e verificaram seu nível de mana enquanto preparavam os preparativos para o chefe. A preparação foi completada em uma atmosfera sincera.

Ver o dragão obrigou-os a pensar “essa pode ser a minha última luta”. Sungjin também estava se preparando; Como ele deve lutar contra o chefe.

‘O que devo usar?’

Havia muitas coisas à disposição de Sungjin, mas considerando os tempos de recarregamento, os que ele poderia usar apenas uma vez por raid eram os seguintes: Sessão do Romance dos Três Reinos, Soldamyr e a invocação aprimorada Cain.

“Eu deveria tentar salvá-los para mais tarde, mas …”

O problema era o chefe oculto. Ele não sabia se havia um chefe oculto no mapa, mas o pensamento de que havia um chefe oculto mais forte que o Dragão Vermelho fazia necessário que Sungjin tivesse as suas melhores ferramentas.

Era difícil imaginar quão forte o chefe oculto poderia ser se o chefe da raid já estava no nível de um Dragão Vermelho adulto. Mas se ele fosse longe demais para tentar preservar sua força, poderia dificultar a derrota do Dragão Vermelho também.

Suas ações poderiam potencialmente prejudicar os outros. Se fosse assim, faria enfrentar o chefe oculto ainda mais difícil. Se o número de caçadores deixados vivos cai abaixo de 10, isso pode levar a vários caçadores que se recusam a participar de assumir o chefe oculto.

Era verdade no passado, quando mesmo uma pessoa estava perdida em grupos de 5 membros, o grupo desistiria completamente de tentar chefes ocultos, já que era altamente provável que o grupo fosse eliminado.

“Evite usar o máximo possível … mas não hesite se pensa que os caçadores estão prestes a morrer. Eu não acho que haja um problema com a conclusão em si … mas se mesmo uma pessoa morrer, provavelmente nem sequer poderei propor assumir o chefe oculto.”

Sungjin colocou a lâmpada de Soldamyr, o Monóculo do Gourmet e a estatueta de Cain no cinto.

E, finalmente, tirou o Olho de Basilisco e pendurou o ‘Yanhurat’ ao redor do seu pescoço.

‘… Eu realmente não acho que ele seja algo que eu deveria estar usando, mas …’

Ele não podia ser muito cuidadoso. É claro que ser forçado a usá-lo indicaria que o grupo havia sido efetivamente eliminado. Sungjin olhou para o cinto dele e pensou

“Se necessário, vou usar um ou dois … não, mesmo que eu tenha que usar todos os três, vou manter todos os caçadores vivos. Só então poderei propor lutar contra o chefe oculto.”

Ele guardou a Vingança de Sangue e equipou a Artemio em vez disso. O Dragão usou feitiços poderosos. Uma vez que ele acabou de se preparar, Sungjin olhou para o “Frade”. Ele estava ocupado fumando, aparentemente sombrio.

“Eu acho que o apunhalador está se sentindo nervoso.”

Mesmo para um curandeiro que estava protegido pelo resto do grupo, não era como se uma respiração de Dragão tinha olhos e era voltada para uma pessoa específica. Ele teria que dar o melhor possível dessa vez.

Qualquer um poderia dizer que o Dragão Vermelho não era um oponente que poderiam esperar vencer fazendo o “mínimo”. E o Frade teve medo de Sungjin. Enquanto Sungjin respirasse, ele teria medo de se comprometer com atividades troll.

“Eu vou assumir que ele está conosco por enquanto.”

Sungjin terminou de se preparar. O Imortal perguntou com uma voz agitada

“Todos estão prontos?”

Todos deram um aceno firme. Ele liderou o caminho, e os caçadores seguiram atrás. Uma volta súbita para a esquerda.

Os caçadores ficaram duros à visão do grande Dragão Vermelho, mas eles não podiam voltar agora. Virar-se só diminuiria a moral. O Imortal disse

“Vamos fazer isso.”

Os caçadores tinham expressões sombrias em seus rostos quando começaram a avançar em direção ao dragão. O nariz do dragão dormindo torceu, e o Dragão Vermelho murmurou

“Hmm … cheiro de carne …”

Seus olhos se abriram de repente.

“Carne Humana … como é apetitosa!”

A Operadora deu um anúncio.

[Atenção! Monstro Chefe]
[Dragão Vermelho Khal Gal apareceu!]

Comentários