PN: Capítulo 55


Capa PN

Possessing Nothing

Autores: Mogma (목마)
Tradutor: Pyown

Variável (2)

Como se os avisos e conselhos de Rudy nunca tivessem acontecido, Xeon não pressionou diretamente Sungmin. No entanto, Sungmin ainda não estava completamente calmo. Não havia nada a perder por ser cauteloso.

Fazia 3 meses desde que Sungmin se tornou um Rank S na guilda dos mercenários de Behengerr. Durante esse tempo, Sungmin realizou três missões através da Erebrisa. Como havia um limite para as missões que ele poderia tomar, ele não poderia fazer mais delas.

Quando seu status financeiro se tornou satisfatório, Sungmin pagou uma taxa adicional a Selgerus. Embora Sungmin tenha pago 27 milhões de Erie anteriormente, pagou mais até chegar aos 60 milhões.

E com o dinheiro restante, ele comprou um medicamento espiritual da Erebrisa.

A pílula que Sungmin comprou foi chamada de Pílula Eterna. Era difícil comparar com as Pílulas de Restauração Menor e Maior que Xeon tinha em sua posse, mas podia ser comparada com a Pílula Espiritual Sagrada que ele obteve ao vencer a luta dos Sem Classe no Coliseu. Essas pílulas também custaram dezenas de milhões, então ele acabou usando todo o dinheiro que conseguiu através dessas missões.

Ele não tinha arrependimentos. Em vez de aprender artes marciais adicionais, sua prioridade agora era completar o que aprendeu. Qi foi necessário nesse processo.

Sungmin sentiu um gargalo.

Ele tinha muito qi em seu dantian. Embora seu qi tenha aumentado com a Pílula Eterna, ainda era impossível para ele ter um avanço através da quantidade de qi. Ele exigiria várias vezes o qi que ele tinha para romper a força, e não havia garantia de que ele seria capaz de romper, mesmo depois de comer a Pílula de Restauração Grande.

Gargalo.

Seja circulando a Arte Divina da Nuvem de Ametista, ou realizando os movimentos da Lança Infinita dos Nove Céus, ou quando ele estava se movendo de acordo com os passos de Sem Sombra, ele sentiu a presença de um obstáculo. Era muito alto para saltar, e muito resistente para romper. Embora uma forma clara de crescimento tenha sido dada a ele quando ele estava treinando na Montanha de Mush, Ele não foi capaz de ganhar esses apoios de crescimento agora que ele havia partido. O apoio de crescimento que ele tinha agora era apenas sua Sem Classe e o esqueleto marcial de baixo rank. Mesmo acrescentando esforço em cima disso, suas artes marciais mostraram quase nenhum sinal de aumento.

Sua Sem Sombra ainda estava no quinto estágio, enquanto a Arte Divina Nuvem de Ametista e a Lança do Infinito dos Nove Céus estavam no 6º estágio. Apesar de ter passado três meses desde que ele deixou a montanha, não houve muito progresso. Embora ele tenha se tornado proficiente em suas próprias habilidades, ele não ganhou nada além disso.

Ele precisava da armadura mágica.

Ganhar a armadura mágica pode permitir que ele rompesse. Um mercenário de terceira categoria atingiu o reino do pico puramente através da armadura mágica. Assim, Sungmin ansiava pela armadura mágica. Se ele, que já era um especialista em nível de pico, colocasse as mãos na armadura mágica, ele poderia alcançar o reino dos excedentes.

Bem, isso era o que ele esperava.

“Demorou mais tempo do que eu esperava.”

Selgerus ficou bastante esfarrapada depois desses dois meses. Ela ainda usava o avental sujo e luvas grandes como da última vez. Sungmin assentiu com a cabeça na direção de Selgerus.

“Está bem. Eu não era realmente urgente em conseguir uma arma.”
“É porque você me deu dinheiro adicional no meio do caminho. Isso me fez demorar mais tempo do que o esperado.”

Selgerus se inclinou ao dizer isso. Ela pegou a lança que havia colocado no chão.

“Eu não a nomeei.”

Ela disse.

“Eu não tenho um ótimo senso de nomeação, e também acho um pouco engraçado dar um nome a uma arma. Afinal, tudo o que uma arma precisa fazer é fazer o que precisa fazer.”

Sungmin não conseguia se concentrar em suas palavras. Seu olhar foi roubado pela lança que Selgerus lhe mostrava. Era … muito apropriada para uma arma, não, era uma arma muito parecida com uma arma e não se poderia dizer que fosse outra coisa. Bem, uma lança para ser exato.

O comprimento era de cerca de 3 metros, e o cabo reto da lança era feito de um misterioso metal brilhante. O pendão vermelho era longo e abundante, enquanto o pé da lança era afiado o suficiente para ser usado como uma arma própria.

O que mais encantou Sungmin foi a ponta afiada da lança. A ponta de lança de lâmina dupla era longa o suficiente para ser usada em golpes cortantes e não apenas em perfuração. Apesar de ter uma cor escura no geral, Sungmin gostou mais dessa maneira.

Ele sentiu que ela foi projetada taticamente e não para se mostrar. Sungmin não encontrou muitas armas boas, muito menos as usou, mas a lança que Selgerus fez foi o suficiente para conquistá-lo.

“O metal principal é o mithril.”

Selgerus de repente agarrou a lança com as duas mãos.

“É um metal que tem alta afinidade com mana, isso é, qi. Sua robustez muda de acordo com o qi exercido. Usar o qi de espada e a força de espada terá menos pedágio. E eu encantei a magia de auto-restauração, então se você usar qi, a maioria dos danos serão reparados por conta própria. 
Seria uma história diferente se a lança fosse quebrada ao meio, mas quando isso acontecer, a traga para mim. Vou conserta-la para você.” (Nota: Força de Espada é um nível maior que Qi de Espada)

“Eu gostaria de testá-la…” 
“Claro, vá em frente.”

Selgerus acenou com a cabeça. Nevel apareceu na frente dela. Nevel recebeu a lança de Selgerus e depois moveu-se para Sungmin.

“Aqui está.”

Sungmin recebeu a lança com as duas mãos. A primeira coisa que ele sentiu depois de recebê-la foi que era “leve”. Apesar de ter um comprimento de quase 3 metros, a lança ainda era muito leve. No entanto, não parecia que era fraca também. Ele tentou balançar a lança no local. O cabo da lança parecia ter sido feito apenas por suas mãos e fazia um bom som sempre que ele girava.

“Você gostou?”

Perguntou Selgerus. Sungmin balançou a lança mais algumas vezes antes de acenar com a cabeça.

“Sim.”

Ele nunca havia segurado uma arma de melhor qualidade, então ele não podia imaginar algo melhor. Selgerus riu da resposta dele.

“Que bom que gostou… É uma lança que criei para se adequar aos movimentos das suas artes de lança, por isso será mais fácil para você realizar suas artes marciais com ela. Porém, cabe a você testá-la.”

Sungmin tentou colocar seu qi na lança. O qi de cor roxa envolveu a ponta da lança. A taxa de absorção do qi foi muito melhor do que a lança barata que ele usou antes. Swoosh! Sua ação de perfuração rompeu o ar em alta velocidade. Talvez devido ao peso, foi mais rápido do que antes, mas não faltou energia nem um pouco.

“Obrigado.” 
“Você não precisa me agradecer. Eu fiz o que me foi oferecido para fazer.”

Selgerus respondeu, encolhendo os ombros. Então ela desapareceu. Sungmin fez um leve sorriso enquanto olhava a lança em suas mãos. Sungmin também não achava que seu senso de nomeação fosse bom, e não planejava nomeá-la.

“Parece que a senhorita Selgerus gostou muito de você.”

Falou Nevel com um sorriso.

“Essa sua lança. O núcleo é feito com mithril, enquanto é revestida com ferro de minério negro. Ambos os metais são sensíveis a mana e, portanto, caros. Você deu a ela 60 milhões, certo? A maior parte deveria ter sido aplicada nos custos de material. 
“É mesmo?” 
“Sim. Você pode praticamente considerá-la de graça, se você não contar os custos de material. Mas para isso ter tal grau de perfeição… geralmente a Srta. Selgerus não gosta das pessoas do nosso lado.”

Sungmin assentiu com a cabeça enquanto ouvia as palavras de Nevel. Um estranho nível de boa vontade que ele recebeu dos outros – ele estava ciente disso. No entanto, foi difícil descobrir a identidade dessa boa vontade. Assim, ele escolheu aceitá-la apesar de desconfiar dela.

“Ao invés disso. Você gostaria de fazer sua próxima missão?”
“Não, está tudo bem hoje.”

Hoje, ele planejava ir para a guilda dos mercenários. Depois que ele começou a tomar missões através da Erebrisa, e colocou sua guarda contra Xeon, ele realmente não visitou muito a guilda dos mercenários de Behengerr, mas já era hora de fazê-lo. Alguns meses depois, o calabouço do mago negro seria descoberto. Havia a necessidade dele aparecer na guilda dos mercenários para reunir qualquer informação.

“Um rosto raro apareceu hoje.”

Quando ele entrou na guilda dos mercenários, Baron, de pé atrás da mesa do barman, falou com um sorriso. Com sua aparição, os mercenários no primeiro andar ficaram em silêncio.

Sungmin tornou-se uma pessoa famosa enquanto fazia suas missões nos últimos 3 meses. O Troll de Duas Cabeças foi morto por ele, e o mesmo aconteceu com o Minotauro Negro e o Rei Lagarto. Todos esses monstros estavam acima do nível S de poder.

“Você está aqui para se tornar Rank SS?”

Perguntou Baron quando Sungmin se aproximou. Sungmin deu um sorriso amargo e sacudiu a cabeça.

“Não é assim, mas ao invés disso, eu não vi o Sr. Rudy hoje.” 
“Ele está muito longe devido a uma missão. Por que você veio hoje?” 
“Eu vim para ver se há alguma missão que possa atrair meus olhos.” 
“Há.”

Baron respondeu como se esperasse.

“Um calabouço foi descoberto.” 
“… O quê?”

Sungmin fez uma expressão de surpresa com as palavras de Baron. Esse foi um assunto muito repentino. Sungmin tinha lembranças da sua vida anterior. Nesse momento, ele tinha acabado de começar suas atividades como um mercenário em Behengerr, e embora fraco, ele ainda tinha lembranças desse tempo. No entanto, nunca ouviu dizer que um calabouço foi descoberto nesse momento.

“Você sabe, você não pegou aquele Ogro Quimera 3 meses atrás? 
“…Sim.”

Sungmin assentiu com a cabeça com uma expressão bastante dura.

“Suspeitamos e exploramos as áreas próximas, e finalmente encontramos uma pista depois de 3 meses. Embora seja um calabouço, parece ser artificial e não natural. Sim. É o calabouço do mago negro.

O fluxo de eventos havia mudado.

Sungmin engoliu em seco e olhou para a expressão de Baron. O calabouço do mago negro, “originalmente”, deveria ter sido descoberto dois ou três meses depois desse momento. No entanto, o fluxo de eventos havia mudado. Em sua vida anterior, o Ogro Quimera não foi morto logo após ser descoberto, mas como era dessa vez, o fluxo original de eventos havia mudado.

“É um caso bastante raro, então estamos planejando fazer uma equipe de expedição usando os mercenários pertencentes à nossa guilda. Embora a data específica ainda não esteja definida… e quanto a isso? Você gostaria de participar?”
“… Quais mercenários decidiram participar? ” 
“Xeon. Embora nem todos os mercenários Corona estejam indo, três mercenários de Rank S e cinco de Rank A decidiram participar da expedição.”

Isso também foi alterado. Em sua vida anterior, Xeon não participou do calabouço do mago negro. Para ser exato, ele não podia. Naquela época, Xeon estava fazendo uma missão longe de Behengerr com os membros principais do seu grupo.

“…Eu vou participar.”

Sungmin mordeu o lábio inferior, mas ainda balançou a cabeça.

Embora uma variável tivesse ocorrido, ele não poderia desistir da armadura mágica.

Comentários