PN: Capítulo 78


Capa PN

Possessing Nothing

Autores: Mogma (목마)
Tradutor: Spitel
Revisor: Pyown

Templo Shaolin (2)

“Ele parece jovem, mas parece estar bem treinado…” O monge murmurou, fascinado. O trio passou pelo monge e entrou no templo.

“Você disse que estava aqui para devolver os livros de Shaolin. Já que você veio até aqui, por que não vem encontrar o Grão-Mestre Bul-Young comigo? Eu acho que ele vai te recompensar com algo justo.”

“Eu não estou aqui para ser recompensado.”

“Venha agora, irmão. Eu entendo de algumas coisas. Você acha que estou brincando? Você tem três manuais com você, então não quer receber o livro de Invocação em troca?”

Era um fato, então Sungmin simplesmente deixou sair uma tosse em vez de discutir.

“Monge Bul-Young é muito mal-humorado. Um conselho para você irmão… não brinque com o Monge Bul-Young. Aquele velhote? Talvez seja apenas por memorizar as escrituras budistas, mas ele certamente sabe quando alguém está mentindo.”

“Se eu brincar… Quero dizer… mentir, o que vai acontecer?”

“Ele vai te dar uma surra.” Nangong disse sem sorrir.

“Ele não é chamado de ‘monstro’ por nada. Ele é do tipo que age antes de falar. Às vezes, eu acho que ele tem demência. Eu não sei como aquele velho se tornou o chefe dos Shaolin. Talvez porque ele é tão velho?”

Sungmin estava seriamente preocupado com ele falando atrás do monge chefe dos Shaolin, mas não achou necessário pará-lo.

“Rude, como sempre.” Uma voz irritada interrompeu. Nangong Heewon parou de imediato.

“Tang Ahee.” Nangong Heewon murmurou.

Uma garota vestindo um uniforme preto de artes marciais que estava colado ao corpo dela e foi até Nangong. Ela olhou para Sungmin e Scarlet, então olhou para Nangong Heewon.

“Você está ciente de que ontem foi o dia em que deveríamos nos reunir?”

“Algo havia acontecido, então me atrasei.”

“Por que deveríamos assumir a responsabilidade pelos seus problemas?”

“Ninguém pediu para você esperar por mim.” Nangong respondeu confiante, e Ahee ficou sem palavras. Nangong deu de ombros como se dissesse “ok?” e simplesmente passou por ela. O rosto de Ahee ficou vermelho.

“Como você é rude.”

“Por que eu deveria ser educado com você quando você foi rude comigo primeiro?” Nangong respondeu, a expressão dele ficou imutável. Sungmin imediatamente seguiu após Nangong e roubou olhares de Tang Ahee. Os olhos deles se encontraram quando ela de repente se virou na direção deles.

“E… quem é o jovem mestre?” Tang perguntou. Foi uma pergunta para Sungmin. Nisso, Nangong começou a rir antes que Sungmin pudesse até mesmo responder.

“Hahahahah! Engraçado, você chamar de ‘jovem mestre’ alguém que está no limiar de alcançar seu nível de topo.

“Nível de topo?”

“Parece que a herdeiro dos Tang não tem uma boa visão. Talvez você tenha sido um pouco preguiçosa com seu treinamento?” Nangong disse zombeteiramente, e o rosto de Tang Ahee ficou ainda mais vermelho. Ela respirou forte, e então perguntou novamente.

“Então, quem é ele?”

“Você agora é um mestre Sungnin. Jovem mestre Tang, você se importa com as coisas pequenas, não é?”

“Eu perguntei quem é lee!”

“Ele é o meu irmão mais novo.” Nangong respondeu, sorrindo. Sungmin engoliu e olhou para frente e para trás de Nangong e Tang. Foi por isso que Nangong tomou Sungmin como seu irmão. Seja qual for o caso, ele havia excedido o nível de pico e alcançado o ponto de alto nível do pico aos dezoito anos e isso significava que ele tinha o potencial e as habilidades de alguém que ninguém seria capaz de olhar para baixo. Mantendo Sungmin como seu irmão mais novo o daria mais créditos.

‘Não sei se ele é inteligente ou simplesmente rude.’

Talvez fosse ambos. Seja qual for o caso, não foi ruim para Sungmin. Assim como Nangong estava usando o próprio Sungmin, Sungmin podia usar o fato de que ele e Nangong tinham feito um vínculo de irmãos. Seu histórico de ser o herdeiro da família Nangong era esmagador o suficiente para Sungmin considerá-lo seu irmão.

“Meu nome é Sungmin.”

“Sungmin? Não conheço esse nome…”

“Claro que não. Então, onde estão os outros herdeiros?” Nangong perguntou, levantando o saco que ele estava carregando. Tang Ahee mordeu os lábios e assobiou. Ela não disse a Nangong para fazer isso, mas ele a perseguiu como se fosse o que ele deveria fazer.

Havia um homem e uma mulher em um jardim bem cuidado. Nangong primeiro os apresentou a Sungmin em voz baixa.

[Vê aquele ali parecendo alto e poderoso? É Zhuge Taeryong. Ele é o herdeiro da família Zhuge e tem o apelido de “Dragão Prateado”. A garota que conhecemos agora mesmo, Tang Ahee ‘Venenosa’. E a bela senhorita ali, tão bonita como um ramo de flores… é a ‘Flor Gélida’ Murong Seo-Jin.]

Todos eles eram apelidos com os quais Sung-Min estava familiarizado – Zhuge Taeryong, o ‘Dragão Prateado, ‘Venenosa’ Tang Ahee, e ‘Flor Gélida’ Murong SeoJin.

Foi uma sensação estranha, estar diante de figuras lendárias com as quais ele nem sequer tinha tido nenhum encontro em sua vida passada.

“Você está atrasado, Heewon.”

“Algo havia acontecido.”

“Não é um grande problema para nós o esperarmos. Mas você terá que se desculpar por fazer o Grão-Mestre Bul-Young esperar.”

“Eu mesmo farei isso.” Nangong respondeu, e Zhuge Taeryong olhou para ele. Nangong Heewon não desviou o olhar. Murong Seo-Jin, que estava em silêncio, falou.

“O Grão-Mestre está esperando.”

“Hm.”

Nangong Heewon acenou. Ele foi rude com Zhuge Taeryong e Tang Ahee, mas ele se calou e acenou como se estivesse quieto quando falou com Murong. Parecia que o que ele disse a Sungmin em um tom baixo sobre estar apaixonado por Murong Seo-Jin era verdade.

“Bem, então, irmão mais novo.” Nangong disse, dirigindo-se a Sungmin enquanto ele se virava para encara-lo.

“Eu vou sair para cumprimentar o Grande Mestre Bul-Young, então por que você não dá uma olhada em Shaolin com Scarlet? Eu vou deixá-lo saber sobre a nossa promessa.”

“Sim, irmão mais velho.” Sungmin respondeu, e Zhuge Tae-Ryeong e Murong Seojin pareciam um pouco surpresos. Eles também sentiram o nível do pico de Sung-Min, então ficaram bastante surpresos ao vê-lo tratar Nangong Heewon com respeito.

“Eu espero que a comida do templo seja boa o suficiente para comer.” Scarlet murmurou quando eles foram deixados sozinhos.

Pensando bem, Sungmin percebeu que eles nem haviam comido o café da manhã.

Comentários