PTO: Capítulo 69


Capa PTO

Praise the Orc!

Autores: Lee Jungmin
Tradutor: Pyown

Temporada de Caça (4)

Shakan olhou para Crockta e Tiyo, que estavam dormindo e saiu.

Foi noite. Ele olhou para o céu noturno, onde inúmeras estrelas brilhavam. As constelações ainda podem ser vistas nesse lugar amaldiçoado. O caçador estava olhando um dragão no céu.

Shakan reuniu galhos e começou a corta-los formando flechas. Um golpe, outro golpe, a cabeça era limpa cada vez que esculpiu os galhos de árvores.

Ele não conseguiu distinguir entre ontem, hoje ou amanhã, devido ao longo tempo que ele passou aqui. As lembranças daqueles que já o deixaram se misturaram com a próxima caçada. Seu corpo já estava quebrado por dentro, depois de comer inúmeras criaturas. Seu cérebro e medula espinhal já eram de uma criatura.

Então, só restava uma chance.

Ele apontou para a floresta escura enquanto avaliava as proporções das flechas recém-criadas. Um bom caçador só precisava de um tiro. Ele teve que penetrar no centro da escuridão.

Ele murmurou: “Um Shakan nunca deixa seus inimigos viverem.”

Sua cabeça era clara. A confusão em sua cabeça já não era importante, pois ele recordava a escuridão. Ele encolheu os ombros até que apenas um pensamento passou por sua cabeça. Era tão claro como o dia.

Mate a “besta”. O dia chegará em breve.

A última caçada foi assim. Uma vez que o dia ficou brilhante, ele partiria para a caçada com dois estranhos. Seriam seus cães de caça.

Mate-a ou morra. Não havia alternativa. Ele sempre procurou o inimigo. A besta ficaria ciente de que Shakan estava se movendo na escuridão quando chegasse o momento da temporada de caça.

Ele abriu os olhos e olhou para o céu novamente. As constelações estavam ficando escuras. A natureza perversa da floresta tingiu a lua de vermelho, em um capricho perversamente demoníaco. Ele cortaria ao meio aquela lua.

 

***

“Eu acredito no destino” disse Shakan.

Crockta inclinou a cabeça para as repentinas palavras.

Eles deixaram a fortaleza no início da manhã. Shakan olhou para as vacas por um tempo antes de sair. No entanto, Shakan não tratou as vacas como seus filhos. Ele tinha a aparência fria de um caçador, como quando se encontraram pela primeira vez.

A tensão podia ser vista em todo o seu corpo. Shakan nunca cometeu erros quando caçou.

“Eu não acredito no destino.” Crockta respondeu.

“Assim como um orc.”

“Você conhece os orcs?”

“Os Shakans caçam qualquer coisa.”

Shakan riu. Os olhos de Crockta afiaram. Shakan sorriu e balançou a cabeça: “É uma piada. Conheci um caçador orc.”

“Caçador orc?”

“Sim. Um caçador que reconheço.”

Crockta não tinha visto muitos caçadores orcs. Orcs eram geralmente guerreiros ou xamãs. Mas ele conheceu um poderoso caçador antes de deixar Orcrox. O caçador Zankus, que derrubou o sol. Os olhos do caçador olhavam para Crockta como se ele fosse sua presa.

Shakan disse: “Era alguém chamado Zankus.”

“……!”

“Naquele tempo, ele era um novato, mas ele já deve ter se tornado muito bom.”

Zankus era um dos louvados orcs. Orcrox ficou surpreso quando Zankus chegou ao funeral de Lenox. Shakan tratou aquele Zankus como novato. Ele parecia diferente.

Ele era um caçador que poderia lidar com um Wyvern e Manticora instantaneamente. Crockta olhou os movimentos de Shakan. Sua mente estava um pouco inquieta, mas sempre havia algo a ser aprendido com aqueles que alcançaram um certo nível.

Sua força foi o culminar de uma disciplina infinita.

Shakan sentiu o olhar de Crockta e perguntou: “Você tem alguma coisa a dizer?”

Então ele puxou a corda do arco.

Piing.

Sua flecha penetrou na floresta ao amanhecer. Algo colapsou à distância, uma criatura que Crockta e Tiyo não notaram.

“Os caçadores dependem um do outro. Nenhuma comunicação colocará nossas vidas em risco.”

Foi por isso que Shakan começou a falar. Ao atravessarem a escuridão, o cadáver da criatura que Shakan matou apareceu. Troll. Mas todo o corpo estava apodrecido e os ossos expostos. Parecia que tinha morrido há muito tempo.

“Um troll morto-vivo.”

Quando se aproximaram da floresta, mais fortes as criaturas se tornaram. Era uma terra amaldiçoada onde criaturas e monstros mortos-vivos lutaram juntos.

“Essa é a força desse bastardo”.

Shakan parecia conhecer a “besta”. Crockta abriu a boca: “Por que você quer caçar essa besta?”

Era uma pergunta que ele queria perguntar antes. Crockta teve uma vaga ideia.

“Um Shakan não pode deixar seus inimigos viverem”. Shakan era como um louco quando falou sobre seus filhos mortos. Ele olhou para a escuridão da floresta enquanto falava sobre o inimigo. Tinha que haver uma história.

“É como você adivinhou.”

Shakan tirou a flecha do troll morto-vivo. A ponta de flecha estava tingida de preto.

“Meu filho queria caçar e morreu. Meus outros dois filhos entraram na Floresta das Criaturas para se vingarem por seu irmão e morreram. Perdi minha esposa depois disso.”

Sua voz foi separada quando contou a história: “Estou aqui para se vingar, mas eles eram Shakans. Mais Shakans do que eu.”

“Me desculpe por perguntar.”

“Não.” Shakan olhou para a escuridão. Apesar de amanhecer, a vegetação densa da floresta bloqueou o sol. “Eu acredito no destino. Todos os Shakans acreditam no destino até certo ponto.”

De repente, apareceu algo da escuridão. Tiyo apontou o cano de onde ele veio silenciosamente atrás deles. Crockta também retirou o Matador de Ogros e preparou-se para a batalha.

“Talvez estivéssemos destinados a nos encontrar.”

O que apareceu foi um grupo de ogros. Os olhos dos três ogros brilharam quando o grupo foi visto. Um grito de guerra sacudiu a floresta tranquila. Era de Crockta, não dos ogros. Seu impulso dominou os ogros. Ele correu para os ogros com sua enorme grande espada.

O poder mágico colorido deu apoio a Crockta. ‘Matador de Ogros’ rasgou a floresta.

Shakan viajou por todo o continente e caçou tudo. Às vezes ele lutou com orcs.

“Bul’tarrrrrrrrrr──────!”

No entanto, ele nunca viu um verdadeiro guerreiro orc. Ele desviou os ataques do inimigo usando seus sentidos de batalha e depois dominou o inimigo com sua grande espada. Ele parecia uma máquina humana que suprimia seus inimigos com sua espada. No momento necessário, seu poder estouraria contra o inimigo.

“Apenas esse tanto──────!”

Crockta gritou quando ele foi chutado por um ogro. Ele perfurou a grande espada no abdômen do ogro, fazendo com que o sangue derramasse. Crockta balançou sua grande espada loucamente para o ogro. O sangue derramou. O ogro entrou em colapso, espumando sangue da boca.

O Crockta ensanguentado olhou para os inimigos restantes. Os ogros foram pegos por esse impulso. Um espírito de luta que nunca quebrou.

“Destino.”

Foi uma coincidência que um guerreiro tenha aparecido para sua última caçada? Se não fosse o destino, então, o que era?

Shakan sorriu e puxou a corda do arco. O orc ainda não era tão grande, mas ele seria incrível no futuro. A imagem do caçador Zankus, a quem conheceu há muito tempo, foi superada por esse guerreiro orc.

Era um dever de um veterano dar conselhos aos jovens e aos inexperientes.

Shakan continuou puxando para trás a corda do seu arco.

Os dois ogros restantes estavam forçando Crockta a ficar na defensiva. As balas mágicas de Tiyo atingiram um ogro enquanto o outro apontou seu enorme punho para Crockta.

Shakan soltou.

Shakan tinha a linhagem de um caçador de dragões que caçou um dragão e bebeu seu sangue. Os corpos dos ogros endureceram quando a flecha se tornou invisível e perfurou os dois ogros ao mesmo tempo.

“……!”

Não houve confusão quando os dois ogros caíram no chão como se estivessem dormindo. Crockta olhou para ele.

“I-Incrível dot .”

Tiyo também sentiu admiração. Shakan apenas encolheu os ombros. Ele tinha apenas perfurado o local necessário com tanta força quanto necessária. Se ele fizesse isso, a respiração do inimigo pararia.

A caça foi uma tarefa tranquila.

 

***

“Você sabe por que a Floresta das Criaturas é assim?” Crockta ofegou enquanto olhava para cima.

Eles avançaram enquanto mataram muitas criaturas.

Antes, eles ainda estavam na entrada da Floresta das Criaturas. Uma vez que chegaram ao centro, criaturas como trolls, ogros e wyverns atacaram interminavelmente. A grande espada de Crockta cortou seus pescoços sem descansar, mas as criaturas não morreram como ressuscitaram e encontraram o grupo novamente. Eles atacaram o trio de monstros que morreram, ressuscitaram e morreram de novo.

Era uma cena como o inferno.

“Como pode existir um lugar louco como esse? É realmente por causa da lenda?”

Crockta perguntou. Era algo que o Dr. Gnomo de Quantes havia dito de passagem. Havia uma lenda de que o poder demoníaco fluía de uma criatura perversa enterrada aqui. Para saber mais, ele precisava falar com a professora de teologia, mas estava desaparecida de Quantes.

“Isso é certo” Shakan falou enquanto pegava as flechas.

O número de flechas diminuiu gradualmente devido às repetidas batalhas.

“Existe realmente um antigo demônio enterrado aqui?” Tiyo perguntou quando ele caiu no chão, segurando ‘General’ com uma expressão cansada.

“Não exatamente, há uma besta que digeriu o corpo de algo enterrado aqui e se tornou um monstro.”

“……!”

“Ao mesmo tempo, os Shakans estavam interessados ​​na Floresta das Criaturas como um campo de caça. Eles queriam conhecer a causa das criaturas intermináveis ​​que surgiam. Eles eventualmente falharam, mas, por sua vez, descobriram o tipo de monstro que era.”

Shaken puxou Tiyo para cima. Tiyo agarrou sua mão e tirou a sujeira da sua bunda. Era hora de se mover de novo.

“Eu o chamo de behemoth.”

“Behemoth.”

“Comeu a lenda e se tornou um monstro; No entanto, por isso, não pode sair desse lugar. Estou contente. Tem períodos regulares de hibernação. Uma vez por ano, há uma estação onde ele vai acordar. Agora é essa temporada. O norte não vai abrir até ele ser morto.”

Eles se dirigiram para o centro da floresta. O sol estava para cima, mas o horizonte estava escuro devido à vegetação exuberante.

“Vocês apareceram na estação do seu despertar.”

“Uma coincidência.”

“Destino.” Shakan sorriu. Ele podia sentir a mão do destino empurrando suas costas.

Ambos tiveram excelentes habilidades. Além do guerreiro orc, o gnomo também manipulou habilmente seu artefato. Essa foi a última temporada de caça e essas pessoas abririam o norte.

“Dessa vez, não vou perder.”

Um inimigo do qual ele não podia fugir.

“Está aqui.”

Ele podia sentir o cheiro. O corpo de Shakan ficou tenso, mas havia um sorriso no rosto. Eles finalmente conseguiram se encontrar de novo.

No ano passado, ele perdeu os olhos, mas foi forçado a voltar. Ele alcançou o ponto da morte, mas não o matou. A luta entre os dois havia durado muito tempo. Para a “besta” presa aqui, ele era seu único entretenimento.

Mas esse foi o fim de um relacionamento ruim. De qualquer maneira, hoje, um dos dois morreria.

“Está vindo” disse Shakan.

Algo estava levantando seu corpo.

“Matem-o se quiserem abrir o norte.”

Crockta e Tiyo olharam para ele. Os dois olhos da “besta” brilhavam. Ela lentamente ergueu a cabeça. O behemoth olhou para eles de um lugar muito alto.

“Meu deus…”

Um monstro gigante. Tinha membros grossos. Parecia um hipopótamo e era muito maior do que um ogro. Era um grande monstro que parecia o tamanho de vários elefantes combinados.

Olhou para eles e riu.

Tiyo ficou oprimido com a sua enorme aparência. “Algo tão grande …”

Crockta moveu forçosamente seu corpo duro e agarrou sua grande espada. O tamanho do inimigo não era importante. “Shakan. Você está disposto a caçar essa coisa? Kulkulkul.”

Seu velho hábito de rir em frente de missões aparentemente impossíveis surgiu.

“Claro”. A voz de Shakan era determinada.

Crockta declarou: “Então vamos.”

“Sim.” Shakan puxou seu grande arco. Ele pressionou a boca contra o arco. “Mostre-me que os guerreiros orcs não são altos e frágeis.”

Crockta brincou: “É verdade que os Shakan não são apenas coelhos blefando?”

Shakan riu: “Eu vou lhe mostrar.”

“Eu vou fazer o mesmo.”

Assim como eles se preparam para lançar seus ataques …

Brilhantes lampejos de luz voaram por trás deles em direção ao behemoth.

Tiyo disparou “General” e gritou: “Há muita conversa. O mais corajoso aqui é um gnomo dot!”

Crockta explodiu em risos. Então eles correram para o behemoth.

Comentários