Kuork

Apenas Tradutores Errantes

iLivro

Grande Guerra do Norte (6)

Zelkian se opôs ao ataque surpresa. Os outros eram o mesmo. Havia apenas muitas limitações práticas. Em primeiro lugar, o grande chefe estava se movendo no centro de um grande exército. O conceito de um ataque surpresa não funcionaria, mas Crockta queria ver diretamente o rosto do grande chefe.

Então um presente veio de Jamero, o mago de Nameragon. Para a surpresa de Crockta, era um artefato.

[Leia isso bem. Esse artefato é um presente para você. É precioso, mas não devo pensar em guarda-lo quando essa é uma guerra pelo norte. Eu confiarei em você desde que eu acredito que não há ninguém maior em batalha do que você. Use-o como quiser.]

Essa foi a sua carta.

Os olhos de Crockta brilharam quando ele confirmou a informação sobre o artefato. Era um artefato mágico descartável. Mas pareceu algo que existia para o seu propósito no momento.

Era uma velha abóbora.

 

[A ‘Abobora do Limite’ é uma antiga relíquia dos elfos com um feitiço mágico misterioso sobre ela. No entanto, só pode ser usada uma vez.]

 

Tiyo e Anor estavam preocupados com ele.

“É realmente ok dot?”

“É possível se eu tiver essa abóbora.”

“Ainda não sei dot. O Grande Chefe …”

“Eu tenho que ver o rosto dele” disse Crockta.

Tiyo assentiu.

“Então vou desejar o seu retorno seguro dot.

“Não se preocupe.”

Crockta sorriu quando afirmou:“Eu voltarei antes que a guerra aconteça.”

 

***

O principal exército do Grande Clã dirigiu-se para o norte.

Calmahart olhou para as terras distantes. Eles só precisavam se mover um pouco mais e as cidades dos elfos negros apareceriam no horizonte.

Ele riu,“Movam-se mais rápido.”

Havia orcs, elfos negros e humanos carregando sua carruagem. Os escravos de várias espécies caminharam rapidamente. Seu corpo pesado e seu grande trono eram difíceis de se mover usando sua própria força, mas se eles não seguissem seu comando, eles seriam torturados e executados.

Havia muitos escravos para substituí-los. Muitos escravos foram torturados de maneiras que não podia-se imaginar, e no final, eles fecharam os olhos implorando pela morte.

Calmahart era o diabo.

O xamã sugeriu:“Calmahart, acho melhor parar aqui por hoje.”

Era no momento o crepúsculo.

“Eles estarão bem preparados, então, se continuarmos no final da noite, aparecerão guerrilhas inimigas.”

A vanguarda em Emeranian havia entrado em colapso. Definitivamente havia algo lá.

As duas unidades que foram para Nuridot e Yekator capturaram os lugares conforme previsto. Os orcs de Juora não podiam avançar devido ao elfo negro não identificado que usava duas espadas, mas as tropas ainda estavam intactas.

Apenas as tropas de Emeranian haviam morrido. Ele não conseguiu adivinhar o que aconteceu lá. Calmahart estava marchando para Emeranian primeiro por esse motivo.

“Entendo.”

Haveria algo. Ele riu.

Eles pararam. Os orcs começaram a preparar o acampamento. Foram distribuídas tendas e material para acampar. A tenda de Calmahart foi a maior e mais espetacular.

Calmahart desceu da carruagem. Os escravos ficaram aliviados. O tremendo peso sobre eles havia desaparecido. O horário de trabalho do dia de hoje terminou e eles poderiam descansar até a manhã. Pelo menos, era o que pensavam.

“Você aí.”

Calmahart riu. Os rostos dos escravos endureceram.

“Não manteve a inclinação para a direita?”

A voz era gentil, mas sua inclinação natural não podia ser escondida. Os escravos já podiam predizer a cena que ocorreria a seguir. Houve uma única vez quando Calmahart sorriu assim. Foi sempre antes de matar alguém.

Seu machado cortaria a outra pessoa. Ele olhou para a direita enquanto matava alguém na esquerda, olhou para a esquerda enquanto matava na direita. Seu jogo era aleatório. Os escravos tremiam ao pensar que seriam os próximos.

“Meu quadril direito continua se inclinando.”

Calmahart aproximou-se dos escravos que estavam no comando do lado direito. Eles se curvaram em uníssono. Eles não podiam se ajoelhar porque ainda estavam segurando a cadeira da carruagem.

“Eu sinto muito!”

“Eu sinto muito!”

Os escravos se desculparam rapidamente. Calmahart explodiu em risos de sua aparência. Com apenas algumas palavras dele, todos estremeceriam de medo e buscariam perdão. Eles fariam o que quer que dissesse para sobreviverem.

O medo era a força dele. A visão o deixou encantado.

“Kukukukuk, vocês não precisam pedir desculpas.”

O tenente e o xamã de Calmahart se aproximaram quando notaram a situação. Os orcs que instalaram o acampamento não prestaram atenção a esse lugar. Era uma visão familiar para eles.

“Só isso.”

O corpo de Calmahart tornou-se um borrão. Ele balançou o machado nas costas. Foi tão rápido que não conseguiram vê-lo corretamente. Sangue espirrou. A carruagem se inclinou.

“Kuheeok!”

“Waaaah!”

“Kyaaak!”

Gritos ecoaram. Os escravos do lado direito estavam cobertos de sangue. O machado de Calmahart cortou os tornozelos dos escravos do lado direito de uma só vez. Exceto pela frente e por trás, a maioria deles perdeu os tornozelos devido ao seu machado. Aqueles distantes foram apanhados depois e cambalearam.

Mas eles nunca recuaram. Moeram os dentes e apoiaram aqueles com as pernas cortadas.

“Hoh.”

A carruagem não caiu. Foi porque todos morreriam se isso acontecesse. Os persistentes escravos persistiram. Os escravos do outro lado se moveram para a cadeira da carruagem para tentar aliviar o fardo movendo o centro de gravidade.

No entanto, Calmahart olhou para eles e não conseguiram avançar.

“Se vocês aguentarem até o sol amanhã, vocês estão livres.”

Foi ridículo. Uma pessoa já havia perdido o tornozelo direito. O sangramento estava piorando.

“Se falhar, vou matar os dois lados. Para evitar o sofrimento.”

Ele disse que os mataria e se virou. Esse era o hábito de Calmahart. Adiar o assassinato. A sentença de morte programada não aconteceu imediatamente, mas não estava longe. Enquanto isso, ele riria de como eles lutavam.

“……”

Por um momento, a carruagem inclinou-se. Um dos escravos do lado esquerdo com bons tornozelos desistiu.

“Morra demônio!”

Ele estava carregando um pequeno punhal escondido. Ele pulou no pescoço de Calmahart e balançou o punhal. No entanto, as mãos enormes de Calmahart agarraram sua cabeça. Ele lutou freneticamente.

“Kuk … kuock …”

“Kukukuk.”

Geralmente, a cabeça do elfo negro explodiria. Mas Calmahart apenas o jogou para o lado.

Então ele disse:“Você ali. Você. Você. E você.”

Ele apontou para os escravos, um a um. Todos eram orcs.

“Saiam.”

Eles saíram. Eles eram orcs que se recusaram a se juntar ao Grande Clã, foram pegos nas montanhas Luklan, ou lutaram contra o Grande Clã. Calmahart odiava-os ao máximo eles.

“O elfo negro tentou me atacar diante da morte.”

Calmahart agora estava falando com todos os orcs nesse lugar.

“Ele fez isso apesar de saber que não havia esperança!  Ele veio até mim, Calmahart!  Mas e vocês?”

Calmahart ergueu o machado. Os rostos dos orcs escravizados tornaram-se especulativos.

“Orcs!  Orcs!  Escondidos nas costas assim!  Escondendo-se atrás das costas de um elfo negro!”

Os orcs do Grande Clã deixaram de trabalhar com esse grito.

“Vocês não são orcs, mas sim porcos!”

O machado de Calmahart dividiu a cabeça de um orc. O corpo foi dividido verticalmente. Todos os tipos de órgãos escondidos sob a pele derramaram.

“Nós somos orcs!  Nunca fugimos!  Morremos lutando! ”

Os orcs aplaudiram as palavras de Calmahart.

“Pelo Grande Clã!”

Os outros orcs escravizados tremiam. Esse era um monstro terrível. Apesar de serem originalmente grandes orcs, Calmahart olhou para eles de uma altura maior. Ele não era um orc, mas uma espécie diferente que parecia um orc. Os músculos robustos provavelmente poderiam rasgar um ogro com as próprias mãos.

“Ajoelhem-se.”  O rosto terrível de Calmahart riu. “Vocês são porcos, então vão rastejar e grunhir por suas vidas. Então eu vou deixar vocês viverem.”

Os orcs hesitaram. Eles eram orcs não relacionados ao Grande Clã. Eles estavam vivendo pacificamente. Então, um dia, os guerreiros do Grande Clã apareceram e os forçaram a se preparar para a guerra. Quando eles recusaram, suas aldeias foram destruídas. Todos se tornaram escravos. Eram pessoas que não sabiam lutar.

Naquele momento, um deles se apresentou. Era o único estranho entre eles, um orc nascido nas montanhas Luklan. Ele não era um guerreiro. No entanto, ele ainda manteve as crenças tradicionais dos orcs.

“Calmahart. Pobre, homem louco.”

“……!”

Os olhos de Calmahart se estreitaram. Ele havia visto muitos esforços finais antes de morrer. Todos gritaram e amaldiçoaram-no. No entanto, não havia ninguém que o insultasse de maneira tão calma. Apesar do medo instintivo, o orc de Orcheim estava olhando para ele com os olhos calmos.

“Você não é um orc.”

“Que interessante. Eu?”

“Você conhece Bul’tar?”

Calmahart riu. Foi a primeira vez que ouviu tantas bobagens. “Apenas um cara louco.”

Mas seus olhos ainda estavam limpos.

“Tenha isso em mente Calmahart. Todos morrem. É somente nossa honra que a morte não pode apagar.”

“Você está apenas fazendo sons com sua boca. Você definitivamente vai morrer em breve pelas minhas mãos. Kuhuhu.”

“Você não entende isso. Algum dia, você conhecerá um orc real e morrerá.”

Ele se curvou. Ele agarrou o punhal pendurado nas mãos do elfo negro que tinha sido jogado por Calmahart. Calmahart olhou para o punhal. No entanto, a postura foi péssima. Esse era um orc que não sabia lutar.

Calmahart riu. Na verdade, ele era apenas alguém que perdeu a cabeça.

“Sim, orc fraco. O que é um orc real?  Um idiota como você que nem sequer pode segurar uma faca?  Um fraco?  Um tolo assim?” Calmahart riu cruelmente. “O lixo das montanhas Luklan que em breve será morto pelas minhas mãos?”

Calmahart se aproximou. O orc balançou o punhal, mas seu pulso foi imediatamente agarrado por Calmahart.

“Conte-me. Quem é um orc real?”

Quando o rosto terrível de Calmahart se aproximou, um leve medo apareceu no rosto do orc. O medo que ele semeou encheu o ambiente. Ninguém poderia resistir a esse medo. Mas o orc moeu os dentes e o suportou.

“Eu vi um orc real. Ao contrário de você, que está brincando de ser um guerreiro orc.”

“Hoh.”

“Você vai vê-lo logo.”

As mãos de Calmahart agarraram seu pescoço. Aqueles que resistiram ao medo não eram divertidos. A vista de pessoas que se renderam ao medo e ao desespero esmagador era a sua preferência. Mesmo no momento da morte, esse cara continuou falando bobagens.

Não foi divertido. Não importava quão forte fosse uma pessoa, eles no final se renderam a ele.

“O nome dele…”

A respiração do orc foi presa. O orc mal podia falar mais. A pressão do aperto em seu pescoço era tão esmagadora. Ele gritou o nome enquanto engoliu.

“Crock … ta.”

Seu corpo caiu.

Calmahart já ouviu esse nome antes. Um orc do continente. Um bastardo do fraco continente. Esse cara era um verdadeiro orc. Calmahart riu. Então o corpo do orc morto foi jogado no chão.

“Avançaremos amanhã de manhã.” Calmahart virou-se. Seu prazer tinha esfriado.

“E quanto a eles?”

“Deixem-os até amanhã. Vejo vocês então.”

Os escravos suspiraram quando Calmahart desapareceu. Suas vidas seriam estendidas até amanhã. Com a esperança de algum dia serem resgatados, os guerreiros levaram a carruagem para o acampamento. Aqueles com tornozelos feridos gemeram no chão. Os outros escravos deram-lhes primeiros socorros.

E…

Havia um homem assistindo a cena.

Um rosto determinado. O corpo tatuado estava distorcido de raiva. Ele olhou para o corpo do orc que chamou seu nome. Então ele moeu os dentes.

Foi Crockta.

 

[‘Abóbora do Limite’ temporariamente se transforma em uma carruagem abóbora mágica que ninguém pode ver. Uma vez que é usada, pode mover-se através do espaço de novo a meia-noite e então a abóbora desaparecerá.]

 

Ele olhou para os orcs do ar e esperou que escurecesse. Ele teve que esperar que Calmahart estivesse sozinho.

Para o lixo que não sabia nada sobre ser um orc real. Crockta informaria sobre o que era um guerreiro orc.

Matador de Ogros em suas mãos zumbia e gritava.

“Apenas espere” murmurou Crockta. Quando Matador de Ogros zumbia, o mundo desacelerou e acelerou novamente. O mundo repetiu essas ações. Ele podia sentir a trajetória do vento em sua pele.

Seus sentidos eram extremamente sensíveis devido à permanência no mundo do Pináculo.

Uma fúria ilimitada em direção ao inimigo. A condição ideal para matar.

A espada de Crocta foi apontada para o coração de Calmahart.

 

***

O pôr do sol.

A lua se levantou no céu.

Comentarios em PTO: Capítulo 110

Categorias