Kuork

Apenas Tradutores Errantes

iLivro

Crockta (2)

“Agora Crockta”. O deus de cinzas disse. ‘Você está aqui. Lorde Ancião é um mundo diferente da Terra, mas com minhas forças, rasguei o limite e trouxe você aqui.”

Ela empurrou o rosto contra o dele. “Se você morrer aqui, você vai morrer para sempre. Sua irmã mais nova e suas pessoas preciosas nunca verão a pessoa chamada Jung Ian de novo. Elas vão chorar pelo seu corpo frio.”

O deus caído, o deus de cinzas …  O criador de Lorde Ancião, cuja identidade era desconhecida …

Ela ligou a alma de Jung Ian para esse mundo. Isso levou a sua taxa de assimilação a atingir 100%. Nesse ponto, Crockta e Ian, suas mortes significaram o mesmo. Se ele morresse aqui, não havia lugar para a sua alma voltar. Ele morreria para sempre.

A expressão de Crockta ficou sombria. Não se sabia se o olhar nos olhos dele era raiva ou tristeza.

O deus de cinzas perguntou:   “Você está assustado?  Sem arrependimentos?  Você pode mudar de ideia agora …‘

“Kulkulkul.”

Ele riu de suas palavras. O deus de cinzas ficou em silêncio. Crockta estava rindo, e sua profunda risada soou sobre ele.

“Deus de cinzas. Mesmo que você tenha dito isso mesmo, você não sabe o que realmente significa.”

Crockta olhou para o céu. A extensão azul de Lorde Ancião se estendeu infinitamente em frente a ele. Crockta não precisava ser informado. Ele podia sentir o momento em que sua assimilação atingiu 100%. Seu corpo pode estar na cápsula, mas graças ao poder do deus de cinzas, sua alma estava aqui.

O vento contra sua pele, o cheiro de terra que vinha do chão. O coração bombeando sangue em seu corpo, o pulso da terra sob seus pés. O sol brilhante. O deus de cinzas olhando para ele. Ele realmente podia sentir isso …

Ian agora era Crockta. Um guerreiro orc que nasceu um guerreiro, alguém que tinha sido ensinado por Lenox e provou sua honra em muitas lutas … Ele era o “Conquistador do Norte” Crockta, ninguém mais.

“Como você disse, eu sou Crockta.”

Ele ergueu sua grande espada.

“Eu sou o aluno de Lenox e o amigo de Hoyt, um guerreiro reconhecido por Tashaquil. Eu herdei as leis dos guerreiros de Orcrox, salvei Arnin, defendi Chesswood e salvei Quantes. Juntamente com Shakan, matei o behemoth e abri o norte, matei o grande chefe do norte, se tornei o grande chefe do norte, e agora eu sou o guerreiro orc que destruirá o império.”

Ele parou de se mover. O exército imperial estava acampado sob a colina. Eles queimariam Katalu antes de amanhã terminar. Crockta levantou sua grande espada. A luz do sol refletiu nela, causando uma luz brilhante para brilhar. O exército imperial logo o descobriu.

O deus de cinzas não disse mais nada.

Crockta explodiu em risos. Foi o sentimento perfeito. O sentimento de união com o mundo o abraçou. Seu corpo entrou no reino pináculo. O mundo desacelerou enquanto sentia as asas do pássaro voando no céu, bem como o vento tremendo. Ele estava no meio do destino inverso do mundo.

Ele agora pertencia verdadeiramente a esse mundo. Uma linha esplêndida penetrando no mundo entrou em seus olhos. Crockta equipou o capacete em seu lado. A faixa vermelha em torno de sua testa afrouxou e explodiu no vento, enquanto o capacete de Lenox era colocado em sua cabeça.

Seu coração bateu descontroladamente. Nesse momento, o destino desse mundo mudou completamente. A convergência de todas as mortes foi revertida. Em vez disso, havia apenas uma morte agendada. As ações de Crockta, que o mundo nunca imaginou, tiraram as mortes flutuando em cima de todas as suas cabeças.

Agora, ele não podia ver a morte. A morte perdeu seu caminho.

Veja.

Crockta viu a linha que esteve presente em sua batalha contra Adandator, uma linha vívida de cor indescritível. Estava tremendo finamente, incitando Crockta. O mundo estava empurrando as suas costas.

Crockta deu um passo à frente. Ele deu dois passos.

Agora, as tropas do exército imperial estavam plenamente conscientes da presença de Crockta. Crockta desceu o declive suavemente da colina e se dirigiu para eles. Ele podia ver o rosto de alguém longe. Foi o Comentarista, que seguiu o Clã Céu e Terra.

Crockta moveu o olhar. Ele viu Rommel. O rosto de Rommel estava duro com uma expressão aparentemente atordoada. Ao lado dele era a pessoa chamada Keynes, que era o líder do Descongelada Balhae e aquele que matou Lenox. Aquele ao lado dele provavelmente era Grom, agora chamado Luin. Depois, havia os Lanceiros Dragões Azuis e Cavaleiros Leões Brancos, bem como Adandator, com quem Crockta se separou. A visão de todo o exército entrou nos olhos de Crockta.

Então Crockta riu em voz baixa. Ele enfrentou todo o exército. A presença desse número esmagador esmagou seu corpo, mas ele se sentiu bem. Todas as mortes foram perdidas e agora estavam circulando em torno de Crockta. Talvez hoje, essas mortes mordessem Crockta.

No entanto, não importava. Com a cabeça coberta pelo velho capacete de aço, ele conseguiu enfrentar os inimigos com os olhos de um guerreiro orc enfrentando a morte, assim como Lenox tinha feito.

Crockta estufou seu peito com orgulho diante do seu destino.

Bul’tar.

 

***

O exército imperial organizou seu acampamento. Então, Rommel saiu. Os olhos de Rommel e Crockta se encontraram. Eles olharam para os olhos um do outro, e isso sozinho lhes permitiu ler a vontade um do outro.

Crockta não havia negociado com Rommel, então eles fariam tudo o que estava ao seu alcance para matar um ao outro. Essa era uma guerra quase impossível. Rommel simplesmente não conseguia entender Crockta.

Rommel perguntou de repente:   “Você acha que pode nos parar sozinho?”

Crockta sorriu em vez de responder. Rommel falou novamente:   “Por que você está nos bloqueando?”

Ele nunca poderia entender. Era como como as pessoas que nunca tinham fé não podiam entender os deuses. Uma vez que Rommel nunca se rebelou contra a injustiça, ele aceitou a injustiça. Eles eram tão diferentes que estavam se olhando de diferentes motivos.

No entanto, Crockta queria perguntar-lhe:   “Por que você está atacando?”

O rosto de Rommel ficou duro. Ele olhou de volta para o local das pessoas que filmavam isso. O mundo estava assistindo-os.

“Isso…”

Ele hesitou. Era uma pergunta óbvia, mas não podia responder. Qual foi a razão para criar um exército para multiplicar a dor e a tragédia nesse mundo?

Nesse momento, Crockta sentiu que não apenas a Terra, mas o mundo inteiro de Lorde Ancião estava os assistindo. O deus de cinzas desapareceu, os muitos deuses de Lorde Ancião, o céu e a terra os assistiram.

Rommel abriu a boca. “Eles são nossos inimigos.”

“Por quê?”

“Se você nos bloquear mais, então você também se tornará nosso inimigo.”

“Você não veio a esse lugar para trair sua fé e matar os inocentes, apenas para ganhar dinheiro e equipamentos?”  Essa desculpa era tão grosseira que Crockta riu. “Humano que não conhece a honra.”

“Eu sou um elfo. Você é talvez um usuário?”

No entanto, Crockta ergueu o olhar. Ele não estava mais olhando para Rommel. Em vez disso, ele estava olhando a bandeira do império e o exército abaixo dele.

Ian era atualmente Crockta, um guerreiro orc que entendeu esse mundo. Para ele, esse era um campo de batalha inevitável e um que precisava acontecer. No entanto, os deuses desse mundo não entenderiam isso.

Não apenas Rommel, mas o imperador e aqueles na Terra que foram fixos na tela … nenhum deles entenderia.

Ele era um exército de um homem só. Foi uma luta imprudente. Por que ele estava aqui?  Por que ele queria lutar antes da destruição agendada?

Eles se perguntaram por que ele estava nesse campo de batalha impossível. Então, ele os diria.

Então, ouçam com atenção.

 

***

“Eu sou um orc, um guerreiro.”

Crockta fazia parte dos orcs que guardavam vestígios do deus esquecido; Ele era um guerreiro que jurou provar que a honra era mais importante do que a morte.

Lenox não estava morto. O orc que as tropas do exército imperial estavam assistindo agora era Crockta, Lenox, Gulda, Kinjur e todos os guerreiros que achavam que haviam matado. No entanto, nenhum deles estava morto.

“Um guerreiro não abandona a sua fé.”

Hoyt tinha ensinado a Crockta isso. Nesse mundo finito onde a vida e a morte brilhavam, eles esperavam que suas vidas não fossem em vão e acreditavam que a vida era significativa. A fé que ligou as pessoas não podia ser retirada, e um guerreiro não podia tolerar as tragédias.

“Um guerreiro não persegue os fracos.”

Guerreiros não mataram aqueles que se renderam. A lógica do poder era apenas uma desculpa para os injustos. Aqueles que perseguiam os fracos eram submissos aos que eram mais fortes, e isso não era permitido para guerreiros.

“Um guerreiro não ataca pessoas desarmadas.”

Uma pessoa que matou um inimigo depois que ele largou sua arma não teve o direito de lutar. Um guerreiro lutou para proteger. Foi porque entenderam o peso da morte, apesar de serem guerreiros da morte.

“Um guerreiro não cede à injustiça.”

Todos morreram. Se submeter a injustiça para evitar morrer era como insultar a jornada de vida até a morte. Os guerreiros tiveram que provar que a morte não era o fim. Eles acreditavam que eles não eram apenas pó no universo, então eles avançaram cheios de fé, sem o medo da morte.

“Um guerreiro não envergonha os deuses.”

Ele veio como uma voz ou um par de olhos.

Alguém que sempre observou os guerreiros. Ele era o único que sempre os tocava, de modo que sua vontade não fosse quebrada e de modo que o solitário não fosse pressionado. Eles tinham que ser cautelosos para que sua mão não os deixasse.

“Um guerreiro paga os favores ou a vingança.”

Mesmo que as pessoas esqueçam, um guerreiro sempre teve que se lembrar. Não se esqueceram de qualquer favor dado a eles. Havia um preço para tudo, e a retribuição voltaria. A rede dos céus era ampla e não perderia um pecador, então um guerreiro nunca deveria se afastar de ninguém que o ajudou ou o inimigo.

“Um guerreiro protege os impotentes.”

O mundo era duro e às vezes injusto. As pessoas muitas vezes chamavam o mundo de um produto do acaso. No entanto, um guerreiro não concordou com isso e nunca desistiu. O universo não era uma coincidência, esse mundo não era poeira, e o tempo e o espaço eram claramente significativos. Para provar isso, os guerreiros tiveram que levantar suas armas e proteger aqueles injustamente perseguidos.

O mundo não era apenas sobre vida e morte. Um guerreiro acreditava que havia algo precioso no meio. A luta para evitar a injustiça tornou-os mais do que pó. Então, os guerreiros juraram …

“Eu juro pelos deuses, eu seguirei essas leis como um guerreiro.”

Crockta ergueu o Matador de Ogros. Essa espada sempre lutou junto com ele. Ele não precisava de uma espada brilhante ou de um grande artefato. Ele queria esse amigo que nunca mudou, cujo cabo sempre se encaixava no seu controle.

Crockta já estava pronto

“Prove sua honra.”

Agora, a defesa terminou. Ninguém questionaria por que ele estava aqui, por que ele estava incomodando para lutar e por que ele escolheu levantar a espada em vez de fugir.

Claro, eles realmente não sabiam. Ele lhes contou tudo, mas havia aqueles que nunca entenderiam. Então, agora era hora de sua espada.

Crockta olhou para eles. O exército imperial não podia acreditar na visão diante deles. Eles estavam enfrentando um inimigo, mas a enorme força vindo fazia com que eles se assustassem. O medo aumentou quando eles agarraram suas armas.

Crockta sorriu. Não importava o que era o inimigo. Forte ou fraco, não importava agora. Sua preocupação era a grande espada em sua mão e seu próprio corpo.

A sensação de união com o mundo aumentou seu humor. Ele agora era Crockta, e Lorde Ancião era sua realidade. As armas foram levantadas diante dele, enquanto as mortes perdidas apareceram para suas presas. Todas as possibilidades apontaram novamente para sua morte, mas Crockta balançou a cabeça.

A morte de Lenox mudou tudo. Agora que Crockta estava totalmente no mundo de Lorde Ancião, ele conseguiu entender por que os orcs haviam rido na morte daquele dia.

O vento passou. Crockta podia ouvir os sussurros dos velhos guerreiros. Sua pergunta sempre foi a mesma.

‘Você está vivo?’

Ele não sabia então. Não havia como ele poder saber. No entanto, ele teve uma resposta agora.

Os cantos de sua boca se ergueram. Crockta sorriu. Ele soltou uma risada. Então ele ergueu a cabeça, estufou o peito e ergueu a lâmina.

Crockta declarou para Rommel … E para o exército que o rodeava. Ele declarou ao mundo.

“Venha, humano.”

Comentarios em PTO: Capítulo 169

Categorias