Kuork

Apenas Tradutores Errantes

iLivro

Chesswood (2)

Crockta não gostou do som de passos atrás dele. Ele parou e olhou para trás.

“Por que você continua me seguindo?”

Mas a outra pessoa não se sentiu intimidada. “Nós estamos indo na mesma direção, então não se ache. Você alugou essa estrada?  Quanto você pagou para alugar?”

“……”

Era o subordinado de Derek, Jeremy. Ele o alcançou enquanto Crockta saiu de Arnin, e dirigiu-se para o nordeste até Chesswood.

“Bom, alugar é confortável. Inquilino, alugador, inquilino, inquilino … ick.” Jeremy  sorriu para o olhar furioso de Crockta. “Você é assustador. Relaxe, Irmão.”

“……”

Crockta decidiu ignorá-lo. Ele começou a se mover novamente.

Jeremy assobiou atrás dele. O assobio de Jeremy era muito claro e alto. Em primeiro lugar, Crockta pensou que era um som de flauta. Houve um momento em que ele admirava, mas agora o assobio não parecia muito agradável.

O assobio de Jeremy ecoou nas planícies.

Assim, ele continuou com seu companheiro estranho.

Como o nome sugeriu, a área de Chesswood que eles estavam indo tinha pequenas aldeias humanas espalhadas em um padrão de xadrez. Chesswood não era uma cidade grande como Arnin, mas um conjunto de várias pequenas aldeias que se reuniram com seu próprio sistema.(Nota: chess= xadrez, wood= madeira, floresta)

Porque o Clã Descongelada Balhae estava lá?  Poderia encontrar o novo personagem de Grom, o traidor chamado Hyunchul e se vingar?

O futuro era desconhecido, então ele tinha que fazer o melhor que podia agora. Crockta decidiu ir lá por agora.

Ao se dirigirem para o leste de Arnin, a floresta desapareceu, e uma trilha de viagem podia ser vista. Se ele seguisse para o centro do continente nessa direção, ele poderia chegar às grandes cidades das outras espécies.

“Hey, irmão Orc.”

“… me chamo Crockta.”

“Oh. Já somos amigáveis ​​o suficiente para nos chamar pelo nome?  É esse o 1º dia do nosso relacionamento?”

“……”

Crockta queria matá-lo.

“O que você vai fazer com as pessoas amaldiçoadas em Chesswood?  Você vai usar o método Concreto?”

“Não há necessidade de você saber.”

“Não, eu sou aquele encarregado por Derek, então eu deveria saber se você está planejando fazer algo estranho. Nosso investimento pode sair voando, afinal. Eu preciso saber, pois nosso dinheiro está em jogo.”

“Onde Derek investiu em Chesswood?”

“Segredo, é segredo.”

No final das suas palavras, Jeremy estava de pé ao lado de Crockta. Crockta olhou para ele, mas não apontou.

“Não é uma boa espada?  É cara?”Jeremy perguntou.

“É o trabalho do clã Bigorna Dourada.”

“Hyu, que grande. Eu sou invejoso. Eu também quero comprar uma nova espada.”

Enquanto conversavam, os dois começaram a caminhar juntos.

Jeremy começou a assobiar novamente. Crockta não sabia de onde veio, mas havia uma melodia no assobio. Não era tão ruim para andar tranquilamente enquanto ouvia Jeremy.

“Você é bom”. Ele disse.

“Quando eu era criança, eu estava orgulhoso de minhas habilidades de assobiar e de minha espada.” Jeremy começou a assobiar novamente. O som era nítido e parecia bom em geral. “Irmão Orc, você conhece alguma canção?”

“Canção?”

“Eu não acho que um assobio pode sair bem dos lábios de um orc, então, e canção?  Sua voz é muito boa.”

“Uma canção.”

Havia a canção orc que ele tinha aprendido de um bar em Orcrox. Talvez ele devesse tentar uma vez. Crockta tossiu. Jeremy olhou para ele com olhos expectantes.

“Hmm hmm.”  Ele limpou a garganta. Era um pouco embaraçoso cantar isso sozinho. No entanto, ele não conseguiu trair as expectativas de Jeremy, então começou a cantar desajeitadamente a canção do guerreiro.

“Nós somos orcs!  Os poderosos orcs!  Você ficará com problemas se você mexer conosco!  Os grandes guerreiros apareceram. Humanos, sumam!  Elfos … sumam!  Anões, sumam …!  Gnomos …”

Foi uma música emocionante quando cantada em um grupo, mas era vergonhoso canta-la sozinho. O conteúdo de ‘Gnomos, sumam’, seguido de ‘Guerreiros não precisam de uma mulher’ não saiu de sua boca.

“……”

Jeremy ficou surpreso.

“……!”

Jeremy piscou estranhamente e assentiu com a cabeça. “Ó-Ótima.”

Foi humilhante. Tudo bem se Jeremy o tivesse provocado. Mas mesmo Jeremy não conseguiu se divertir com ele!  Ele mesmo fingiu e deu um elogio a Crockta!

Crockta ficou inquieto e baixou a cabeça.

Era impossível para os humanos compreenderem a maravilhosa canção dos guerreiros orcs. Ele tentou manter o espírito de vitória. Mas ele era um guerreiro que podia enfrentar a realidade, então ele não podia se afastar de sua consciência e orgulho.

“Não é diferente para cada cultura?  Ha haha.​​”

Crockta sentiu mais vergonha no bom comentário de Jeremy. Portanto, Crockta limpou a garganta novamente. Ele queria deixar esse cara saber como era a canção real.

Ele disse:“Isso foi apenas uma piada.”

“Não. A canção era boa, irmão.”

“Eu vou deixar você ouvir o que é uma canção real.”

“Não há necessidade …”

Crockta agarrou o ombro de Jeremy. Ele estremeceu. “Jeremy.”

“Sim…?”

“Já esteve alguma vez apaixonado?”

“A…apaixonado?”

“Sim apaixonado.”

“O que … se eu tive uma relação amorosa …?”

“Então ouça.”

Crockta era muito sério. Ele fechou os olhos e lembrou-se da canção. Agora ele tinha os baixos tons roucos de um orc que a maioria dos cantores não podiam imitar.

Ele lembrou os dias da escola. A genuinidade desse garoto enquanto ele chorava ainda respirava em seu peito. Ele derramou as lembranças distantes na letra. Essa música bastaria.

A voz de Crockta derramou como um suspiro.

“Assim como eu não estava preparado para a chuva, eu o mandei com silêncio.”

“……!”

Os olhos de Jeremy se arregalaram. A voz de Crockta, estranhamente baixa, afundou calmamente. A letra que ele cantou era linda e melancólica, como um poema.

“Por um tempo, eu fiquei bêbado ou dormia ao amanhecer, tentando te esquecer.”

“……”

“Não consigo esquecer esse momento, percebi algo enquanto pensava …”

“Ah …”

A voz baixa de Crockta soou. O tom baixo estava cheio de emoções dolorosas.

“Uma boa pessoa, se eu tivesse gostado de você então, eu não teria ficado tão triste quando rompemos …!”

Jeremy fechou os olhos. De repente, um velho relacionamento passou por sua mente.

Jane. O nome dela era inesquecível, Jane. Ambos estavam apaixonados, mas era filha de uma família bem conhecida, e Jeremy era apenas um espadachim das ruas traseiras. Era um relacionamento que não era possível. Um amor doloroso. Ela finalmente o deixou, mas Jeremy não podia culpá-la.

Ela … era uma boa pessoa …  Os olhos de Jeremy ficaram úmidos.

Agora, a canção de Crockta estava atingindo o clímax. O fim da canção amorosa foi tocado.

“Gostaria de dizer que sempre a protegeria, volte novamente … Vou corrigir …”

Sua canção acabou.

Crockta fechou os olhos e ficou bêbado em suas emoções por um tempo. Assim como havia negros na realidade, Lorde Ancião tinha os orcs. Era uma estrutura vocal que parecia nascida para esse tipo de canção.

Uma performance impressionante.

Clap. Clap. Clap.

Ele abriu os olhos ao som de aplausos. Era de Jeremy. No entanto, ele não foi o único aplaudir. Crockta e Jeremy viraram as cabeças ao mesmo tempo. Havia um homem estranho limpando seus olhos úmidos.

“Eu o ouvi muito bem. Foi uma música que realmente me fez sentir como se meu coração estivesse quebrando.”

“Você…”

O homem estava carregando um instrumento musical parecido com um violão. “Eu sou o Menestrel Blackmore. Eu estava indo por esse caminho quando ouvi uma voz sincera por acaso. Foi uma canção realmente excelente.”

“Estou envergonhado.”

“Não esteja, irmão. Foi realmente incrível. Você estava escondendo suas habilidades de canto.”  Jeremy também reconheceu a canção de Crockta.

Blackmore perguntou:“Você criou essa canção?”

“Não, eu simplesmente imitei a canção de outro cantor.”

“Entendo … Mas a impressão que você me deu não desapareceu. Qual é o seu nome?”

“Me chamo Crockta.”

“Com base na sua direção, você está indo para Chesswood?”

“Sim.”

“Eu também estou indo para lá. Você se importa se eu acompanhar você? ”

“Sinta-se a vontade para fazer isso.”

Crockta e Jeremy juntaram-se a Blackmore. Uma conversa leve foi iniciada depois disso quando Blackmore perguntou:  “A letra dessa canção é especialmente bonita. Qual é o título da canção?”

“Como a letra disse, é chamada ‘Boa Pessoa’.”

“Boa Pessoa … que grande. Se você ama uma boa pessoa, não ficará triste se você terminar …”

Blackmore assentiu e escreveu algo no caderno. “Claro … Isso não significa que você não estava realmente triste …”

“Certo…”

“Kuoh …”

Letras paradoxais que um homem poderia entender!  Os olhos dos três homens se tornaram distantes. Estavam contemplando velhas lembranças.

“Eu também tive esses dias … Orc, por que você está indo para Chesswood?  Você vai participar do concurso …? ”

“Concurso?”

“Ah, você não sabe. Um pequeno concurso para menestrels será realizado em Chesswood.”

“Hoh, realmente?”

“Não é uma grande competição. É um pequeno concurso entre as aldeias de Chesswood, mas o orgulho das aldeias está em jogo. Eu sei desde que sou de Chesswood. É por isso que voltei para casa depois de um longo período de tempo.”

“Eu gostaria de ver você cantar.”

“Hahaha. Por favor, venha assistir. Estarei cantando.”

A conversa continuou enquanto caminhavam pela estrada. Começaram a apreciar a música ao caminhar. Blackmore tocou seu instrumento enquanto Jeremy assobiava. Crockta cantarolava junto com sua voz arrojada.

Uma conversa de jazz com suas próprias melodias!  Foi divertido apreciar a música sem se preocupar.

“Sobre o que você está falando?”  De repente, uma voz foi ouvida. Crockta olhou na direção do som.

Era um grupo de humanos. Crockta não perdeu a estrela branca na testa da mulher liderando o caminho.

“NPCs?”

“Isso não é uma combinação engraçada?  Músico Orc?”

Havia cinco pessoas, todos usuários. Jeremy não se preocupou, mas Blackmore os recebeu alegremente. Ele os cumprimentou.

“Olá!”

A mulher que parecia liderar o grupo riu e respondeu. “Sim Olá. Senhor Menestrel!”  Ela também era amigável para os NPCs. Ela parecia estar familiarizada com Lorde Ancião.

“Eu sou o menestrel Blackmore, e esses dois são Crockta e Jeremy, que estão me acompanhando para Chesswood.”

Crockta e Jeremy se inclinaram levemente.

“Ah, meu Deus, sério?  Nós também vamos para lá.”

Ela se virou e conversou brevemente com seu grupo. Parecia estar perguntando se eles deveriam se juntar. “Então, vocês gostariam de ir conosco?  Gostaria de ouvir sua música. Alguém aqui tem um menestrel? ”

“Hahaha. Eu sou o único menestrel, mas eles são musicalmente talentosos.”

“Wow, ótimo.”

Blackmore declarou:“Vamos juntos. Compartilhar música é uma coisa maravilhosa.”

O grupo aumentou. Havia agora um grupo de oito pessoas que se dirigiam a Chesswood.

Blackmore estava voltando para sua casa depois de um longo tempo, então ele começou a cantar uma música que lembrava sua cidade natal. Era uma habilidade de canto que era tão maravilhosa quanto sua habilidade com o instrumento musical. Os usuários bateram palmas em resposta.

De repente, Jeremy agarrou a borda da roupa de Crockta e puxou-o para perto.

“Huh?”

“Irmão, eles são pessoas amaldiçoadas pelas estrelas?”

Ele perguntou em voz baixa. Ele sabia que Crockta era um daqueles amaldiçoados pelas estrelas e que podiam se reconhecer. Crockta assentiu. Jeremy sussurrou novamente para Crockta,“Tenha cuidado.”

“Sobre o que?”

“Eles e Chesswood.”

Jeremy puxou Crockta um pouco mais longe do grupo.

“Blackmore, eu não acho que ele conhece a notícia ainda.”  Jeremy entrecerrou os olhos para Blackmore. Blackmore estava tocando seu instrumento com um rosto brilhante. “Chesswood não é um lugar parado agora.”

“Então…”

“É uma terra de discórdia devido às pessoas amaldiçoadas.”

Um usuário de repente olhou para os dois. Jeremy ergueu o braço sobre Crockta e sorriu. Quando o olhar do usuário se afastou, ele sussurrou novamente nos ouvidos de Crockta. “Então, essas pessoas ali são inimigos.”

“Entendo.”

Certamente, Enyanis de Arnin se referiu a Chesswood como em um estado de pandemônio. Crockta assentiu.

“Voce entende?”

Jeremy bateu no peito de Crockta e soltou-o. O canto de Blackmore tornou-se mais alto.

À distância, a forma fraca de uma aldeia começou a aparecer.

Comentarios em PTO: Capítulo 41

Categorias