Passagem Pacífica do Tempo

Alguns dias depois da noite, onde Zenjirou aprendeu sobre a “alma das palavras”.

A temperatura no Reino Carpa continuou aumentando dia a dia e entrou finalmente na estação mais quente do ano. 

Ele não sabia a temperatura exata. Desde o dia em que a temperatura máxima já havia passado 40 graus centígrados durante o dia, ele havia virado o termômetro para não poder mais lê-lo, para manter sua sanidade. 

Para ele, parecia que a temperatura estava ainda mais alta do que quarenta graus agora, mas ele não teve coragem de checar no termômetro. 
Nos últimos dias, Zenjirou fechou todas as janelas do palácio e viveu com a luz das lâmpadas de LED no meio do dia, apesar de não ser saudável.

Ainda assim, esse calor derretedor não era totalmente ruim para ele. 
Nesta estação, onde a alta temperatura permanente poderia matá-lo por trabalhar normalmente, o palácio estabeleceu um intervalo de três horas ao meio-dia. 

Graças a isso, Zenjirou recentemente passou tempo junto com Aura no palácio interno durante o dia, não apenas a noite.

“Fuh, esse calor maldito. Comparado ao meu escritório, isso é o paraíso.”

Entrando no quarto com todas as persianas fechadas, Aura foi direto para a geladeira antes de tudo. 

“Oh, Aura. Parece duro. ” 

Zenjirou chamou Aura, que olhou para a geladeira, enquanto jogava em um console de videogame portátil e estava deitado no sofá. 

“Mm”

Ainda de costas para ele, Aura deu uma resposta curta e altamente tirou um pouco de gelo da geladeira, em seguida, colocou-o no triturador de gelo ao lado da geladeira, tudo de uma maneira acostumada. 

“Lala ~” 

Ela girou o cabo do triturador de gelo com um sorriso complacente e quando o recipiente estava cheio de gelo raspado, ela pegou a garrafa vermelha de calda de morango da geladeira e derramou generosamente sobre o gelo.

Zenjirou deve tê-la observado com o canto dos olhos, enquanto ele corria para ela em um protesto.

“Hey, Aura! Você está usando muito!”

No entanto, Aura estava completamente imperturbável. 

“Não seja mesquinho, não é como se houvesse algum dano.” 

Dizendo isso, ela colocou a garrafa fechada com calda de morango de volta na geladeira, pegou a tigela de vidro com o gelo raspado em uma mão e foi até o sofá, onde Zenjirou estava deitado. 

“Não há! O dano obviamente é que a garrafa fica vazia!”

Enquanto protestava, Zenjirou fechou a console de jogos desmontável e sentou-se no sofá, dando espaço à Aura para se sentar.

Que ele especialmente deu espaço para ela se sentar no mesmo sofá, mesmo que houvesse outro sofá do outro lado, mostrou como o casal se dava bem. 

Aura pegou o gelo raspado, vermelho brilhante da calda de morango, com uma longa colher de prata e levou-o à boca. 

“Tenha certeza. Estou fazendo os cozinheiros do palácio fazerem algo parecido fervendo frutas e açúcar mascavo.”

Aura respondeu com confiança assim, o que atraiu o interesse de Zenjirou. 

“Oho, é bom?” 

Uma substância fervida de frutas e açúcar mascavo. Talvez tenha sido algo como geleia? Se fosse esse o caso, certamente poderia servir como um substituto para a calda. 

Zenjirou perguntou em antecipação, mas Aura manteve o olhar no gelo raspado e evitou uma resposta direta.

“… Portanto, vou tomar essa calda de morango. Você pode ter aquele suco de açúcar de frutas especial que os cozinheiros fazem tão diligente.” 

“Hey, tem um gosto bom?” 

“… Ah, meu cérebro está congelando. Não consigo me cansar dessa correria do frio.”

“Aposto que ainda não é bom…”

Como se sentia culpada pelos olhos reprovadores de seu marido, a rainha confessou enquanto evitava os olhos. 

“Sim… A cultura alimentar do seu mundo é simplesmente extraordinária. Parece muito difícil reproduzir exatamente a mesma coisa.” 

Zenjirou suspirou com a confissão honesta da rainha. Ele não esperava muita coisa de qualquer maneira, mas ainda se sentia desapontado. 

“Hah… Então não desperdice. Eu só trouxe uma garrafa de cada um: morango, limão e azul Havaí.” 

“Sim, deixe o morango para mim.”

“Não, morango é meu favorito também. Bem, não importa.” 

Zenjirou encolheu os ombros e resignou-se a Aura. 

O truque para manter uma vida conjugal harmônica como um marido parasita, que recebia todas as necessidades fornecidas pela esposa, era ceder pelo menos esse tanto a ela.

Colocando seu console de videogame portátil em cima da mesa, ele se levantou e foi até a geladeira. 

Lá, tirou uma das muitas toalhas molhadas, que foram resfriadas lá, e jogou em Aura, que acabou de comer o gelo raspado. 

“Para o seu suor, Aura.” 

“Oh, obrigada.”

Aura estava toda suada, como ela tinha tomado fluidos rapidamente, e aceitou a toalha fria grata, em seguida, enxugou o suor em seu rosto e corpo com ela. 

“… ..” 

“… ..”

Em termos de tempo, era o meio do dia, mas no momento, a sala era iluminada pelas lâmpadas de LED, já que as persianas das janelas estavam fechadas para manter o calor e a luz do sol apagadas. 

Em meio a essa atmosfera noturna, o desejo carnal de Zenjirou naturalmente despertou quando ele viu sua amada esposa enxugando o corpo com a toalha, mesmo que ela ainda estivesse usando roupas. 

Percebendo seus olhares óbvios, Aura mostrou um sorriso encantador enquanto ela lhe dava as costas. 

“De qualquer forma, acho que nunca poderei pagar por todos os benefícios que recebo das coisas que trouxe consigo. E mesmo quando eu lhe disse que você não teria nada para fazer, estou o fazendo ter que estudar maneiras, bom senso e magia.”

Do ponto de vista de Aura, era uma reivindicação legítima.
Bebidas geladas e refrescos na forma de uma combinação de gelo e ventilador, todos os dias. Aura não se lembrava de ter passado a estação mais quente do reino Carpa, que era conhecida por seu eterno verão, com tanto conforto.

A coisa mais próxima seria o verão que ela passaria no resort de verão real perto de um lago no planalto quando criança. 

“Está bem. Não se preocupe com isso.
Eu trouxe tudo isso porque eu mesmo queria usá-lo e, desde o começo, estava preparado para aprender sua cultura e costumes até certo ponto, para me estabelecer em um país diferente do meu país natal.”

Por outro lado, as palavras de Zenjirou eram genuínas também. Mesmo se Aura tivesse prometido a ele que ele “não teria nada para fazer”, ele nunca considerou muito provável que ele realmente viveria como um animal de estimação, não fazendo nada além de comer, brincar e dormir o dia todo. 

Olhando para a história da Terra, era normal até mesmo para indivíduos reclusos como concubinas reais aparecerem em eventos oficiais. Levando isso em conta, Zenjirou considerou inevitável que ele teria que aprender boas maneiras e a história do país até certo ponto para não envergonhar a família real.

Além disso, o horário comercial neste mundo era afetado pelo sol poente, então as “tarefas” aqui não eram nada comparadas aos seus tempos de assalariado, onde ele se considerava “sortudo” quando ele era capaz de voltar para casa antes da data mudar.

Aura, incapaz de imaginar essas circunstâncias, terminou de enxugar o suor e colocou a toalha sobre a mesa, confirmando com seu humilde marido. 

“Hey, Zenjirou. Há alguma coisa te incomodando?
Eu sei que você está se recusando a entrar em contato com os outros porque você entende corretamente o meu ponto de vista. E é um fato que você está me ajudando com isso. 
No entanto, me dói continuar a restringir sua liberdade desse jeito e não retribuir de forma alguma.”

Fazia quase um mês desde que Zenjirou se casou com a família real.

Até mesmo Aura havia descoberto, a essa altura, que a conduta de seu marido, nunca causando problemas ou sendo egoísta, era uma restrição que ele colocou sobre si mesmo para causar o menor número de problemas possível, porque compreendia perfeitamente os pontos de vista de sua esposa e de si mesmo. 
Alias, as criadas que trabalhavam no palácio interior, como as empregadas domésticas ou cozinheiros exclusivos, avaliaram Zenjirou extremamente favorável a partir de agora. 

Um Mestre sem esforço que não era egoísta e arrogante. Como criado, não se poderia desejar um Mestre melhor. 

Após a instrução das empregadas domésticas centradas em torno da empregada supervisora, Aura disse automaticamente a elas: “Não considerem a situação atual como a norma”.

Humanos poderiam se acostumar com qualquer coisa. Era surpreendentemente comum que as criadas, acostumadas a um Mestre sem esforço, não conseguissem lidar com o súbito egoísmo do Mestre. 

Aura percebia seu marido de um outro mundo como alguém que era consciente demais dos outros e tinha o hábito de sufocar seus próprios desejos.

No entanto, mesmo quando lhe foi dito tudo isso, Zenjirou não tinha exigências particulares. 

Claro, ele sentiu o desejo de deixar o palácio interior em breve, mas considerando os problemas que vieram junto com ele, não valia a pena empurrar esse egoísmo e até mesmo como a rainha, Aura não podia fazer nada sobre suas queixas sobre o comida ou calor.

Por fim, seu “lado simpático”. Era irritante para Aura, mas desde que Zenjirou foi educado à moda antiga das pessoas comuns, seus valores o fizeram perceber o egoísmo como algo “desagradável”, beliscando a discussão pela raiz. 

“Bem, estou bem por agora. Vou dizer-lhe se tiver alguma queixa.”

“Não só queixas, quero que me diga os seus desejos. Ah bem. De qualquer forma, você não precisa mostrar nenhuma reserva. Quero retribuir sua devoção, mesmo que seja um pouco.”

Aura disse isso com um sorriso gentil, que alimentou o amor de Zenjirou por ela, mas, ao mesmo tempo, sua natureza franca também. 

Ele olhou de relance para o relógio digital. O horário era três minutos depois da uma da tarde.

Durante o calor intenso, a pausa do meio-dia durou aproximadamente até as três e meia da tarde. 

Tudo bem. Houve tempo suficiente. 

Depois de confirmar o excesso de tempo, Zenjirou se aproximou de Aura no sofá, chamou-a brincando e saltou para ela. 
“Tudo bem, se você insiste … Reforce-me com o seu corpo!”

Aura instantaneamente descobriu a intenção do marido enquanto ele brincava com ela e abriu os braços para aceitá-lo. 

Ela pegou-o apropriadamente e abraçou-o com força.

“Bem… Mm.” 

Com os braços ao redor do marido, ela apaixonadamente prendeu os lábios com os ele. 

Um abraço apertado e beijo apaixonado. Se era isso que o marido queria, era bastante simples. Ela só tinha que estar disposta. 

“…”

No entanto, a reação essencial do marido era diferente do que ela esperava. 

Toda noite, se eles se abraçassem assim, ele procuraria assertivamente seus lábios e seguiria seu corpo com as mãos, mas por algum motivo ele era como um boneco, rígido e sem se mexer. 

“… Qual é o problema, Zenjirou?” 

Aura duvidosa perguntou assim após o beijo. 

“…” 

No entanto, Zenjirou não respondeu e se separou da Aura sem palavras, indo até o canto da sala e agachando-se lá embaixo. 

“Zenjirou? Por que você está cutucando o tapete no canto da sala com uma expressão sombria?”

Primeiro um abraço apaixonado, depois deprimido um segundo depois. Aura não pôde acompanhar a mudança drástica do marido e gritou para ele desnorteada.

Em resposta, Zenjirou enrolou-se em uma bola em seu canto e respondeu chorando enquanto desenhava círculos no chão. 

“… Bem, não é como se eu fosse com tudo. Não, realmente, eu não pulei com todas as minhas forças. Mas ainda assim, minha esposa me pegou de frente com tanta facilidade, mesmo que eu tentei empurrá-la para baixo, e o que é pior, ela nem percebeu o que eu estava tentando fazer…” 

Zenjirou não tinha uma mentalidade “machista” que se orgulhava de resistência física. No entanto, como homem, era um fato um pouco triste que sua esposa pudesse parar um golpe de corpo dele.

“Ah…”

Aura parecia envergonhada em suas palavras. 

(Oops. Eu sabia que o abraço estava bastante entusiasmado, mas ele realmente queria me empurrar para baixo)

Como Aura tinha passado por batalhas reais durante anos, seu corpo foi suficientemente treinado como soldado. Devido a isso, ela poderia absorver um ataque repentino de Zenjirou, um amador, como se não fosse nada, mesmo que ele fosse um pouco mais alto que ela. 

No entanto, este mundo era mais patriarcal do que o Japão moderno e, do mesmo modo, a resistência física era considerada uma virtude. Aura levou a tristeza de um marido, que tentou empurrar para baixo sua esposa, mas foi pego em vez disso, mais sério do que o próprio Zenjirou. 

O que ela deveria fazer agora? A rainha inconscientemente envergonhou o marido e refletiu por algum tempo. Então, 

“K-Kyaah.”

No final de sua inteligência, Aura levantou uma voz afetada e desabou no sofá sozinha.

“Muito tarde! Eu nunca fiz um ataque especial com um efeito tão atrasado!”

“… Kyaah ”

Não desanimada de sua reposta Aura continuou deitada no sofá e continuou a erguer um grito afetado. 

“Não, como eu disse…” 

“… Kyaah.” 

“…” 

Quando a Aura gritando estremeceu no sofá, sua saia com a fenda profunda enrolou e parcialmente expôs suas pernas e coxas marrons claras. 

Ele estava acostumado com a visão, como via todas as noites, mas ainda assim era delicioso. 

“… Hey!” 

“Kya !?” 

No final, Zenjirou aceitou o efeito retardado do ataque e se jogou na Aura caída.

* * *

Aproximadamente uma hora depois. 

Depois do esforço no sofá, Zenjirou e Aura, ainda seminus, começaram a estudar. 

Zenjirou sentou-se à frente de seu computador em um par de calções de moda, enquanto Aura, vestindo pequenos shorts e uma toalha em volta do pescoço, estava em um ângulo atrás dele.

Um feixe de pergaminho de pele de dragão estava ao lado do computador. Os impostos do ano passado do Reino Carpa foram registrados neles.

Os documentos fiscais consistiam basicamente de “lugares”, “nomes” e “valores”, por isso era mais adequado aprender as letras e a pronúncia deste mundo, ou então afirmava Aura.

Zenjirou não entendia a opinião dela, mas ainda assim registrava como Aura lia as palavras escritas nos pergaminhos de pele de dragão em voz alta, apontando para elas uma a uma, com a câmera todos os dias e as escrevendo em uma planilha no computador. Durante a verificação com o vídeo. 

Há alguns dias, ele havia “programado as letras estrangeiras”, desenhando os trinta caracteres deste país com o mouse como sprites e alocando uma tecla no teclado para cada um. 

Era extremamente ineficiente, já que ele precisava converter cada caractere na entrada, mas pelo menos podia escrever as letras deste mundo em seu computador agora.

Então Zenjirou tinha feito material de estudo para aprender as leituras das letras sozinho, escrevendo os caracteres deste mundo a partir dos documentos fiscais de Aura e adicionando números katakanas ou árabes a ele. 

Visto que a Aura preparava especialmente documentos fiscais do ano passado, era óbvio que ela também tinha outra intenção, mas o motivo oficial era estudar.

“Então, Zenjirou, você terminou com os papéis?”

“Sim, terminei eles ontem. Vou imprimir agora.” 

Zenjirou enviou o fruto de seu trabalho, os dados da planilha para a impressora. Ele trouxe essa impressora com ele como um extra, já que seria um desperdício jogá-la fora.

Ele tinha apenas três cápsulas da tinta valiosas para cada cor, mas se não a usasse, ficaria entupida com o tempo, tornando-a inútil. 

Portanto, ele não foi particularmente mesquinho com as impressões e imprimiu os dados dos esforços de ontem com boa qualidade. 

Aura curiosamente observou como a máquina automaticamente cuspia os papéis e quando ela confirmou que terminou em pouco tempo, pegou o maço de papéis na mão e olhou através deles. 

“Ok, então vamos verificar se sua pronúncia está correta. Zenjirou, leia em voz alta a partir da primeira página.”

“Ok, aqui vou eu. O primeiro é o Condado de Albeniz. Os rendimentos tributários da pele de dragão é: mil, sacos de trigo: dois mil, madeira: … ”

Enquanto Aura olhava as impressões, Zenjirou leu diretamente da planilha no monitor do computador. 

Aura, ouvindo com acenos de cabeça e respostas agradáveis, apontou quaisquer erros com pronúncias ou números.

“Ah, esse aqui não é ‘Visconde Bonija’, mas ‘Visconde Bonilla’.”

“Ok, ‘lla’, não ‘ja’.” 

Os lugares e nomes de família eram nomes próprios, então a “alma das palavras” não funcionou e ele ouviu a ortografia correta, mesmo quando alguém falou, o que pode torná-lo perfeito para se familiarizar com as letras. Além disso, Zenjirou chegou a aprender sobre nobres estimados o suficiente para aparecer em documentos fiscais reais, ao lado. 

Dessa forma, não era necessariamente errado aprender a ler cartas básicas de “documentos fiscais”.

Por exemplo, até mesmo um texto desconhecido poderia ser lido de alguma forma quando você conhecia cem ou duzentas palavras.

De qualquer forma, este mundo não tinha livros otimizados para iniciantes para aprender palavras como livros didáticos de idiomas para estudantes do ensino fundamental no Japão moderno.

Ele não teve escolha senão aprender da maneira mais difícil, mesmo que fosse um pouco ineficiente.

Quando a aula de leitura com os documentos fiscais terminou pouco tempo antes, Aura expressou uma pergunta que de repente ela pensou no final. 

“Hey, Zenjirou. Por que alguns números são escritos em “vermelho” e outros em “azul”?”

Zenjirou respondeu à pergunta de Aura com um sorriso raro e profundo.

“Sim, as cores diferentes facilitam a compreensão quando o valor calculado do programa varia do valor nos documentos fiscais. A cor vermelha indica um déficit comparado ao cálculo, a cor azul é um excedente.” 

“Oho…” 

Aura levantou uma voz calma com um rosto inexpressivo em resposta à resposta de Zenjirou. 

Mesmo que fossem documentos fiscais apresentados à realeza, não havia como todos os números serem checados por erros no palácio. 

Afinal, eles eram muitos deles. Levaria uma quantidade ridícula de pergaminhos de pele de dragão e despesas de pessoal para recalcular tudo. 

O procedimento usual consistia apenas em passar por cima deles e recalcular algumas folhas aleatórias depois de encontrar erros que poderiam ser vistos em um piscar de olhos.

E “por algum motivo”, mesmo essas verificações aleatórias raramente chegam a influentes nobres ou nobres com boa conexão com o inquisidor. 

No entanto, Zenjirou poderia fazer este tipo de cálculos sozinho, sem problemas, usando o programa de cálculo. Afinal, ele só precisava criar um modelo e inserir corretamente os números lá. Qualquer um que tivesse feito um pouco de trabalho de escritório para uma empresa poderia fazer isso. 

“Zenjirou, eu poderia pegar emprestado isso um pouco?” 

Ele tinha antecipado perfeitamente a pergunta dela, então ele fez um sorriso tão inocente quanto possível e respondeu. 

“Sim claro. Vá com calma neles, tudo bem. Espere, não estou em posição de dizer isso.”

“Entendido.”

A rainha respondeu ao marido, que coçou a cabeça, com um sorriso sombrio.

* * *

Tarde no mesmo dia. Aura, sozinha com o secretário Fabio em seu escritório, pegou os papéis de cópia que emprestou de Zenjirou ao meio-dia. 

Mantendo um rosto inexpressivo, o secretário Fabio apenas levantou uma sobrancelha. 

“Sua Alteza, o que é isso?” 

“Os documentos fiscais de nobres importantes do ano passado. Mandei meu marido examiná-los sob o pretexto de “aprender palavras” para testar sua compreensão sobre a arte de governar, mas ele recalculou tudo em poucos dias e apontou números falhos.”

“… Oho.”

Os olhos do secretário de rosto esbelto ficou com um brilho alarmado nas palavras de Aura. 

Vendo o secretário Fabio sendo cauteloso sobre Zenjirou como sempre, ela disse sem esconder seu sorriso irônico.

“Você nunca deixa sua guarda contra o meu marido, não é? Ele não é tão ambicioso que você precisaria ser tão cauteloso com ele.”

O secretário respondeu concordando, mas obstinado para Aura. 

“Sim, eu basicamente concordo com você. A julgar por suas ações no mês passado, é bastante improvável que ele tenha alguma ambição na política. No entanto, tenho que enfatizar que isso é improvável na melhor das hipóteses. Nós não podemos descartá-lo completamente. 
Para começar, quanto mais eu conheço sua inteligência e educação, mais desequilibrada fica sua falta de ambição. Não podemos ignorar a possibilidade de que seu comportamento até agora seja um fingimento bem executado.”

Zenjirou era um ser extremamente antinatural para Fabio.

Um plebeu nunca cederia à sua própria posição. E um nobre nunca perderia a ambição de poder e status. 

Poderia haver um “homem” tão conveniente neste mundo, que mais ou menos compreendeu como sua posição como o Príncipe Consorte afetou os outros e, assim, se comportou de maneira discreta e atenciosa para não causar dano algum ao poder político da rainha? 

Bem, o outro mundo poderia realmente ter tal pessoa, já que era meio óbvio que o senso comum deste mundo não se aplica a alguém de um outro mundo. 

No entanto, como não se podia descartar que Zenjirou estava apenas fingindo ser inofensivo e cooperativo enquanto na verdade afiava suas presas, era necessário que pelo menos uma pessoa permanecesse cautelosa com ele.

“Eu presumo que seja melhor que você não esteja vigilante, Sua Alteza. É uma tarefa extremamente difícil manter os pensamentos mais íntimos escondidos da pessoa com quem você compartilha refeições e cama. Em vez disso, vou ficar de olho nas ações de Zenjirou-sama. Desculpe incomodá-la.”

“Bem, desculpe os problemas Fabio.”

“Sim, não passou de problemas desde que me tornei seu secretário.”

O secretário de meia-idade concordou completamente com as palavras favoráveis ​​da rainha.

“… Normalmente você responderia com ‘Não, de maneira alguma’ ou ‘Isso não é nada nenhum serviço para a Rainha’ em tal situação, não é?” 

Aura indicou um sorriso irônico, enquanto Fábio, ainda inexpressivo, encolheu os ombros um pouco.

“Eu vejo o meu trabalho como falar a verdade absoluta.” 

E corajosamente disse isso.

De fato, as declarações de suas verdades domésticas a ajudaram inúmeras vezes até agora, de modo que Aura não tinha nada a responder. 

Ela suspirou, depois voltou ao assunto. 

“De qualquer forma, eu dei uma olhada nos ‘numerais’ do mundo do meu marido nos últimos dias, e tenho que dizer, eles são bastante convenientes. Acredito que seria bastante benéfico se os implementássemos de alguma forma.”

Ao mesmo tempo em que Zenjirou aprendeu as letras deste mundo, Aura também aprendeu a ler e a usar numerais arábicos dele.

Não é preciso dizer que Aura dominou os numerais arábicos em pouco tempo, pois só precisou aprender dez números de 0 a 9, em contraste com Zenjirou, que precisava lembrar-se de todas as letras e vocabulários.

Calcular com os algarismos arábicos ainda estava fora de questão, mas ela já entendia os valores da leitura dos números escritos. 

A conveniência dos algarismos arábicos era muito clara quando olhamos para os documentos fiscais que ela havia pego emprestado de Zenjirou. 

Para fazer uma analogia, era tão conveniente quanto distinguir o mesmo número quando escrito em inglês e em algarismos arábicos. 
“2932” foi um número curto quando escrito em algarismos arábicos, mas tornou-se extremamente longo ao escrevê-lo como “dois mil novecentos e trinta e dois” com o alfabeto latim. 

Os documentos fiscais tinham centenas desses números. Mesmo que economizasse um pouco de tempo para escrevê-lo ou lê-lo individualmente, ele se tornaria uma enorme economia para centenas ou milhares de pacotes.

Introduzir a leitura e a escrita deles melhoraria os negócios para o fim e era possível que as massas sem instrução se transformassem em uma classe que “não pode ler letras, mas pelo menos números”, como Zenjirou havia dito antes. 

Dito isto, era incerto se o nascimento de uma classe comum que pudesse calcular com números era vantajoso ou desvantajoso para o país ou a família real. 

O secretário Fabio ficou um pouco absorvido em pensamentos sobre a opinião positiva de Aura, depois respondeu. 

“De fato. Concordo que os numerais são benéficos, mas me oponho a implementá-los de repente. Ele trará uma grande confusão nos locais de trabalho e não importa quão fácil seja lembrá-los, aprender algo desconhecido do zero nunca é uma tarefa fácil.
Se você forçá-los a aprender, isso definitivamente trará oposição, embora eu não saiba o quanto.”

“Mh, entendo. Você está certo…”

A visão realista de Fabio fez Aura se perder em pensamentos por um tempo com a mão no queixo. 

“Ok, então vamos distribuir uma tabela de leitura dos números para as estações de trabalho que lidam com os cálculos primeiro, adicionar os numerais aos números já escritos em todos os documentos reais a partir de agora e ver como vai durar em algum tempo. O que você diz?”

“Isso exigiria obrigar pelo menos os funcionários públicos do palácio a aprender os numerais, no entanto.”

Fabio articulou uma dúvida exclusivamente objetiva com a sugestão de Aura. 

“Isso é um não?” 

Respondeu, o secretário Fabio ficou em silêncio por um tempo, depois balançou a cabeça.

“Não, isso deve ficar bem. Vou me preparar para isso imediatamente. 

“Sim, por favor.”

Aura assentiu satisfeita. 

Era lamentável que não pudesse ser implementado em toda parte, mas reformas dinâmicas como essa frequentemente acabaram em fracasso quando se apressava. Na pior das hipóteses, é melhor confiar na “próxima geração para usar numerais”, adicionando os números arábicos ao menu de treinamento dos recém-chegados. 

Por enquanto, era melhor não esperar nenhuma melhoria visível na implementação dos numerais. 

Os cálculos que Zenjirou fez com os numerais para esses “documentos fiscais” eram muito mais adequados para um benefício imediato do que os próprios numerais.

“Marquês Bervides, Barão Colunga, Cavaleiro Feudal Daviino e Cavaleiro Feudal Gamez. A discrepância em seus documentos fiscais é especialmente intolerável.”

Enquanto lia os nomes, Aura lambeu os lábios com a língua vermelha. 

Quanto a repreender a Rainha, que mostrou um sorriso como um predador, o secretário Fabio declarou com uma voz calma. 

“Sua Alteza, mesmo que os números estejam incorretos, é um precedente que ignoramos até agora. Pode desencadear uma explosão quando de repente você coloca pressão sobre eles.”

“Eu sei. Eu não sou tão tola a ponto de usar medidas drásticas como considerá-los culpados. Nós vamos apenas usá-lo para mostrar a eles quem está no controle e fazer com que eles se comprometam.”

Dizendo isso, Aura franziu o nariz um pouco irritada.

A parte interessante sobre os humanos era que eles interpretavam erroneamente seus atos errados como legítimos quando ficavam impunes por anos, embora os atos ilegais fossem estatutários.

Quando você de repente tentou punir uma pessoa com tal percepção de acordo com as leis um dia, ele iria voar apaixonado com “Você nunca fez nada antes, por que agora!”

Esse era um ponto de vista emocional, mas se houvesse vários deles, até mesmo a rainha se encontraria na linha de uma dura retaliação quando deixasse de demonstrar simpatia. O poder da rainha e da família real no Reino Carpa era avassalador, mas não tão avassalador que eles pudessem ignorar a influência de nobres conspiradores. 

“E, se posso acrescentar, todas essas pessoas que você mencionou contribuíram muito para a guerra anterior.”

“…Certo. Não podemos negar o fato de que seus serviços na guerra foram parte da razão pela qual nosso país saiu vitorioso.”

Aura assentiu, reconhecendo honestamente o que o secretário Fabio acrescentou.

Atualmente, a maioria dos nobres restantes eram sobreviventes da grande guerra anterior. Quase nenhum deles era tão incompetente a ponto de falsificar impostos para o Reino ou carregar pesados ​​impostos das pessoas em seu feudo simplesmente para seu próprio bem. 

A maioria desses incompetentes nobres, que apenas se livraram do Reino, não puderam proteger sua família durante a guerra e pereceram. 

Essa foi a razão pela qual os nobres restantes eram tão problemáticos.
Os nobres mencionados anteriormente por Aura usaram os impostos evadidos em seus preparativos militares privados. Esse mesmo poder militar tinha assumido uma parte da defesa do país na guerra anterior, de modo que tecnicamente não podia ser negado que esses impostos não pagos fossem usados ​​para o bem do Reino de maneira indireta. 

No entanto, também era um fato que esses impostos poderiam reabastecer melhor o exército real se fossem coletados adequadamente. 

A família real estipulou o reforço do exército real através de impostos para otimizar as tropas e os senhores feudais locais não puderam abandonar o esforço para fortalecer suas próprias tropas, pois o exército real era inútil para defender o próprio território devido à sua inflexibilidade.

Ambos não estavam enganados em suas abordagens, então era natural que a discórdia emergisse entre a família real e os senhores feudais. 

Era mais claro do que a luz que o equilíbrio interno do poder seria perturbado mais cedo ou mais tarde, quando a evasão fiscal descoberta fosse tolerada e os senhores feudais fortalecessem ainda mais seu poder militar.

Na pior das hipóteses, os senhores feudais poderiam se unir para se revoltar contra a família real, de modo que um equilíbrio de poder, onde o exército real pudesse facilmente suprimir tal tentativa, deveria ser preservado. 

No momento, não havia ninguém tão desiludido entre os senhores feudais importantes a ponto de ir contra a família real,

Mas não havia garantia de que todos os sucessores na próxima ou após a próxima geração fossem tão capazes e perspicazes.

“Ainda assim, ilegal permanece ilegal. Eu serei temperada e cuidadosa para não ferir sua honra e prestígio, mas farei com que paguem uma compensação adequada.”

Aura declarou categoricamente, enquanto Fábio refletia por um tempo. 
“… Então, que tal notificá-los informalmente sobre a descoberta de inconsistências nos documentos até agora e pedir-lhes para ‘cooperarem por sua própria iniciativa’, então algo assim nunca mais acontecerá?”

Em pouco tempo, o secretário resolveu seus pensamentos e sugeriu um plano de compromisso.

“Bem, isso parece razoável. Ok, eu deixo os detalhes para você.” 

“Sim, certamente.”

O assunto estava resolvido, então Aura de repente abordou um assunto diferente.

“Venho para pensar sobre isso, como vai a procura de uma tutora para meu marido? Eu diria que elas estão reunidas na maior parte do tempo?”

O secretário Fabio não ficou perturbado com a súbita pergunta de Aura e respondeu afirmativamente. 

“Sim. Três auto-aplicações e trinta e uma recomendações. A grande maioria são mulheres jovens, solteiras, com alto poder mágico.” 

Mulheres solteiras em idade de casar com alto poder mágico. Aura fez um riso sarcástico para essas candidatas óbvias a uma concubina. 

“Meu deus! Elas são apenas incompetentes se as recomendaram sem perceber minha intenção, mas é um pouco problemático se as recomendaram enquanto sabiam claramente o que eu queria. Estou sendo subestimada tanto assim?”

Enviando uma candidata para concubina do Príncipe Consorte, ignorando as verdadeiras intenções da Rainha. Mesmo se fosse feito na causa de preservar a linhagem, era igual a brigar com seu Mestre. 

“Em vez de subestimar você, eu diria que o apelo de mandar um peão como concubina de Zenjirou-sama levou o melhor, apesar do perigo.”

Aura torceu o nariz descontente. 

“Hmpf, eu não acho que o meu marido é tão descuidado para ser manipulado pela pessoa intrigando atrás de uma concubina.”

“Eu concordo, mas podemos dizer que porque sabemos a sua condição real.”

“Bem, sim. Nesse caso, acho que teremos de pedir a Beldam Pascuala para ser a tutora do meu marido, afinal de contas.”

Dizendo isso, Aura se espreguiçou na cadeira para relaxar o corpo rígido.

Em resposta, o secretário Fabio abriu a boca, hesitante em uma ocasião rara. 

“Bem, em relação a esse assunto, há uma candidata que não podemos ignorar. O conde Márguez recomendou sua própria esposa, lady Octavia. 
Como você sabe, eles chamam Lady Octavia a modelo de uma mulher nobre. Conhecimento, educação ou habilidades mágicas, não há nada para criticar sobre ela.
Além disso, ela já é casada, então ela atende às suas necessidades por enquanto, Alteza.”

“A-Aquele velhote…”

Ao ouvir um nome inesperado, Aura retirou suas palavras do fundo de sua garganta. 

Uma mulher já casada, com excelência em conhecimento, educação e magia. Apenas ouvindo as características recitadas, ela realmente cumpriu todas as condições de Aura.

Mas isso só se aplicava se os outros fatos sobre ela fossem ignorados. Mesmo que ela fosse a esposa do conde Márguez, ela era apenas sua segunda esposa. Atualmente em seus 20 e poucos anos, ela era jovem, bonita, bem-comportada e complacente, então ela foi chamada de “a famosa flor da corte real” até alguns anos atrás. 

A propósito, o filho do conde Márguez, Raffaello Márguez era um ex-candidato a marido de Aura e um ano mais velho que sua madrasta Octavia.

“Aquele maldito velhote não ousaria instigar sua própria esposa ao adultério, não é mesmo?”

O secretário Fabio balançou a cabeça para as especulações de Aura. 
“Não. A julgar pelo seu caráter, duvido que ele levasse isso tão longe, embora essa seja apenas minha opinião pessoal.
Como você deve saber, Lady Octavia é a “nobre perfeita” pelo senso comum de nosso país. Ela é uma mulher proficiente em conformidade natural, fazendo cócegas na auto-estima de um homem e dando-lhe uma confiança dinâmica. 
Talvez ele queira extrair a assertividade de Zenjirou-sama fazendo-o entrar em contato direto com essa mulher por algum tempo, e assim prejudicar seu relacionamento com ele.”

A maioria dos homens iria em frente quando uma beleza conservadora elogiava, lisonjeava e dava olhares respeitosos. Eles sentiriam que poderiam fazer qualquer coisa se tentassem. E se ela pudesse incitar a mentalidade de Zenjirou em perseguir a política, o conde Márguez teria uma linha direta conveniente para a autoridade real em Zenjirou.

Para dizê-lo com palavras um pouco mais flagrantes, o secretário Fábio adivinhou que seu objetivo era “puxar Zenjirou de debaixo da rainha”. 

Se o palpite estava correto, o problema era que a própria Lady Octavia, no meio dos acontecimentos, não tinha más intenções, mesmo quando aquele intrigando, o Conde Márguez, estava cheio deles. 

Se tudo o que Aura tinha ouvido sobre a personalidade de Lady Octavia até agora era preciso, então ela era uma pessoa que simplesmente despejaria toda a sua energia em seu trabalho como “tutora particular” sem quaisquer más intenções. 

Na superfície, ela era a candidata perfeita para tutora de Zenjirou. 

“O que você fará, Sua Alteza? Sempre poderíamos chegar a algum tipo de razão e recusá-la.”

Mesmo quando Aura se sentiu um pouco aborrecida com o olhar contido que o secretário Fabio lhe deu para investigar suas intenções, ela balançou a cabeça e respondeu. 

“Não, não vale a pena entrar no lado ruim do Conde por isso. Meu marido terá que aparecer em público até certo ponto.
Eu não posso rejeitar tudo. Deixando os esquemas de Márguez de lado, não há problema com Lady Octavia. Na verdade, é uma escolha muito benéfica para o meu marido. Contrate ela.”

“Sim, Sua Alteza. Vou preparar tudo então.”

A pedido de Aura, o secretário Fábio respondeu com uma reverência cortês.

* * *

Um dia, o palácio interior estava meio inquieto. 

Hoje, uma estranha entrava neste espaço isolado pela primeira vez, já que era exclusivo de Zenjirou, Rainha Aura e empregadas domésticas que trabalhavam no palácio interior, até agora. 

Zenjirou estava caído no sofá em uma sala do palácio interior e respirou fundo pela enésima vez. 

(Um tutor particular, huh. Eu nunca pensei que teria que estudar novamente nessa idade. Bem, eu tive que fazer alguns estudos para a empresa, também, embora) 

Graças à sua experiência de ir ver vários parceiros de negócios durante seus dias de empresa, Zenjirou não estava particularmente desconfortável em conhecer alguém pela primeira vez, mas desta vez, ele seria o “superior” pela primeira vez.

Ele não estava tão interessado em mostrar a um estranho todos os eletrodomésticos que ele comprou com ele, então ele estava esperando em uma sala média do palácio interior agora. 

Sem a graça do ventilador de gelo, Zenjirou estava suando profundamente da alta temperatura ambiente e reabasteceu seu equilíbrio de água por beber água misturada com quantidades adequadas de açúcar mascavo e sal por um tempo agora.

(Eu não posso usar a fala respectiva e tenho que esperar para me apresentar até que ela tenha feito isso primeiro. Finalmente, estou estritamente proibido de fazer qualquer coisa que possa parecer extremamente rude. Cara, isso será difícil, seriamente.) 

Zenjirou recordou a conduta básica que Aura lhe tinha ensinado em sua cabeça. Naquele exato momento.

“Desculpe. Eu trouxe Octavia-sama. Ela pode entrar?”

“Mm, entre.”

Quando a voz da empregada doméstica ressoou do outro lado da porta, Zenjirou limpou a garganta uma vez, depois respondeu num tom exigente que ele normalmente não usava. 

Ele estava prestes a ir lhes encontrar na porta como um hábito de seus dias de assalariado, mas percebeu seu erro quando se levantou do sofá, e esperou naquela posição em pé. 

No momento seguinte, a porta se abriu com um som e uma única dama entrou na sala. 

“É um prazer conhecê-lo, Zenjirou-sama.
Eu sou a esposa do conde Manuel Márguez do condado de Márguez no Reino Carpa: Octavia. Estou muito honrada em assumir o importante dever como sua tutora nesta ocasião. 
Eu posso ser ignorante e sem experiência, mas farei tudo em meu poder.”

A dama falou com uma voz suave e agradável aos ouvidos, depois se curvou profundamente. 

(Oho, ignorante e sem experiência, huuh. Então, “modéstia” também é uma virtude neste país)

Zenjirou ordenou com uma voz tão digna quanto possível, lembrando que certa vez leu algo sobre “modéstia” que não se aplica em algumas áreas, mesmo na Terra, dependendo do país. 

“Levante seu rosto.”

“Sim.”

A dama – Octavia levantou a cabeça com o mesmo movimento fluido que usou para abaixá-la. 

(Entendo. Ela é a chamada “Modelo de uma Dama” neste país. Sim, ela definitivamente merece o título)

Linda, elegante, virtuosa. Essas palavras naturalmente surgiram em sua cabeça quando ele olhou para o rosto de Octavia.

Ela não era tão alta assim. Do ponto de vista de Zenjirou, sua altura era “média”, então aproximadamente cento e sessenta centímetros. 

No entanto, ela tinha ombros estreitos e inclinados, então sua estatura parecia mais esbelta e mais baixa do que realmente era. 

Cabelo preto liso que irradiava lindamente. Olhos negros que você raramente viu mesmo em um japonês. E a pele morena clara que era pálida para alguém de um país do sul e mais perto de um branco amarelado, contrastando com a cor de seus olhos e cabelos. 

Ela tinha um nariz proeminente e seu rosto como um todo era superficial, então ela passaria facilmente como uma “japonesa bronzeada”.

Dito isto, mesmo se você quisesse ver uma beleza de seu nível no Japão moderno, você não encontraria uma, a menos que fosse a uma agência de modelos ou celebridades.

“Sou Zenjirou, marido da Rainha Aura. Não sei por quanto tempo nosso estudo vai durar, mas quero que fiquemos em bons termos.” 

“Sim, você me honra com suas palavras.”

Quando Zenjirou recitou as palavras que ele havia pensado desesperadamente em sua cabeça, Octavia abaixou sua cabeça honrosamente. 

Ele não podia se dar ao luxo de estragar a conversa com ela, então isso o cansou mentalmente, ainda mais do que ele esperava. 

“Bem, então, vamos ouvir sobre sua orientação, Lady Márguez. Sente-se.”

O cansaço mental deve tê-lo precipitado inconscientemente. Zenjirou ignorou os planos que havia feito em sua cabeça ontem e ofereceu um lugar a Octavia. 

“? Sim, perdoe-me.”

Octavia mostrou uma surpresa momentânea à sua oferta, mas lembrou-se de que ela estava aqui imediatamente e obedientemente se sentou no sofá. 



Depois que Zenjirou se certificou de que Octavia se sentou, ele lentamente baixou sua bunda para o sofá também.

Sentado em frente a Octavia no sofá com uma mesa entre eles, Zenjirou escutou sua explicação sobre seu plano e métodos para estudar boas maneiras, senso comum e magia, do começo ao fim.

“Em suma, você principalmente me ensinará sobre história e magia, corrigindo quaisquer erros nos modos ou bom senso que eu mostrar durante isso. Isso está correto?”

Zenjirou colocou em palavras o resumo do conteúdo que ele havia feito em sua cabeça, ao que Octavia respondeu com um sorriso suave. 

“Sim. Maneiras e senso comum dificilmente são algo que pode ser ensinado verbalmente. Você já parece ter um entendimento sobre uma conduta geral, então eu acredito que esse caminho será mais eficiente.”

“E você vai almoçar comigo de agora em diante?”

“Sim. As maneiras e o senso comum aplicam-se mais à mesa de jantar. Concluí que seria a melhor oportunidade para ensinar sobre esses dois.”

De fato. Ela tinha um ponto lá. Não importa o quanto você tenha ouvido falar sobre boas maneiras, você não as adotaria dessa maneira. 

Você melhorou e refinou, tentando, falhando e recebendo conselhos. Levaria algum tempo, mas poderia ser a melhor opção disponível. 

No entanto, foi um pouco irritante, considerando que uma tutoria iria ver seus modos e bom senso durante as refeições todos os dias a partir de agora. 

Pelo menos, não seria mais o momento agradável e animado que tinha sido com Aura nos últimos dias. 

Dito isto, Zenjirou não era tão arrogante que rejeitaria uma oportunidade de estudo eficiente por uma razão tão egoísta.

“Ok. Se você diz que é o melhor caminho, não tenho objeções. Vamos fazer assim.”

Octavia sorriu suavemente para as palavras de Zenjirou e abaixou a cabeça. 

“Muito obrigado. Então deixe-me ir direto ao ponto já. Mais cedo, quando entrei na sala, você me cumprimentou depois de levantar do sofá, certo?”

“Ah !?”

Zenjirou inconscientemente vazou uma voz natural quando ela apontou um erro de uma vez.

Octavia teve muito cuidado para não soar reprovadora e continuou. 

“Sinto-me terrivelmente honrada por me receber tão educadamente, mas, para um homem de sua posição, tal ato é susceptível de ser entendido como ‘subestimado’. Em geral, Sua Alteza é a única pessoa no país que você teria que cumprimentar em pé.”
Mesmo em um país estrangeiro, você só precisa dar uma saudação tão educada ao próprio rei ou ao sucessor imediato do trono. 
Da mesma forma, você me ofereceu um lugar enquanto permanecia de pé, mas isso também é uma gentileza desperdiçada. As boas maneiras e o senso comum mudam de acordo com a outra parte e a situação, então é injusto predeterminar alguma coisa, mas espera-se que a realeza mostre uma resposta um pouco mais confortável.”

“… Tudo bem. Vou tomar cuidado com isso a partir de agora.” 

Zenjirou assentiu para manter as aparências, mas mentalmente sentiu vontade de enterrar a cabeça nas mãos e cair ali mesmo. 

(Oh deus … Eu pensei que estava sendo cuidadoso, mas minha alma assalariada subiu novamente)

Como funcionário assalariado, era bom senso apenas sentar-se quando o parceiro de negócios visitante se sentava. Parecia que era mais difícil do que o esperado corrigir um hábito internalizado. 

Octavia sorriu consoladora quando viu através de sua luta interna e abordou o próximo assunto com uma voz composta. 

“Então permita-me começar com a explicação da base da magia por hoje. Se houver algo pouco claro ou não compreensível, por favor, fale e eu lhe responderei do melhor modo possível.”

“Sim, por favor, faça.”
“… Zenjirou-sama, esse ‘por favor’.”
“C-Certo. Ehm … Você tem permissão para começar sua explicação.”

Errando imediatamente, Zenjirou limpou a garganta para suavizar e reformular sua frase.

Dessa vez, pareceu correto, já que Octavia assentiu com a cabeça, depois começou a explicar com uma voz melodiosa.

“Vou começar minha explicação sobre a base da magia agora. Podemos classificar a magia em dois grupos. O primeiro grupo é o “Magia dos Quatro Elementos”, que pode ser mais ou menos usada por todos. O outro grupo é a ‘Magia de Linhagem’ que somente pessoas com uma linhagem única podem usar.”

“Quatro elementos se refere a Terra, Água, Fogo, Ar e a linhagem para ‘Magia de Espaço-Tempo’?” 

Octavia não parecia ser ofendida pela interrupção de Zenjirou e respondeu com um aceno de cabeça e um sorriso. 
“Sim, está correto. Apenas quando você põe de lado o ponto de que a ‘Magia da Linhagem’ não pode ser usada por ninguém, exceto por uma pessoa com a linhagem especial, não é diferente da Magia dos Quatro Elementos em sua fundação.
Existem três condições necessárias para ativar a magia: a ‘entonação correta’, a ‘percepção correta’ e a ‘quantidade correta de poder mágico’.” 

“Entonação, percepção e quantidade de poder mágico?”

Dado isso, parecia a magia frequentemente encontrada em jogos ou livros, mas ele não entendia nada de concreto.

A bela tutora particular percebeu, pela expressão de Zenjirou, que não entendia nada e começou a explicar com a ajuda de um exemplo concreto. 

“Primeiro de tudo, a magia tem uma linguagem exclusiva. Nós simplesmente chamamos de “Linguagem Mágica” e a magia não será ativada a menos que você a use. Por favor, me observe.”

Dizendo isso, Octavia apontou o dedo indicador da mão direita. E então,

‘Ó água invisível que se espalha no ar, reúna em meu dedo e forme uma esfera. Como compensação, farei dezoito oferendas de poder mágico ao espírito da água.’

No momento seguinte, depois que Zenjirou ouviu isso, uma esfera de água transparente flutuou acima da ponta do dedo de Octavia. 

“!?” 

Zenjirou não teve tempo de se surpreender com esse fenômeno, pois ficou sem palavras sobre outra coisa. 

(O que foi isso agora? Octavia-san só abriu a boca por um breve momento, mas ouvi uma frase longa e ridícula !?) 

Ele podia jurar que Octavia não tinha aberto a boca por tempo suficiente apenas para dizer uma frase tão longa.

Zenjirou não fazia ideia do que estava acontecendo, depois do que Octavia colocou a bola de água que ela havia criado na ponta de seu dedo agora, em sua xícara de chá vazia e se curvou profundamente para ele. 

“Minhas mais profundas desculpas, Zenjirou-sama. Eu fui imprudente. A Linguagem Mágica é uma linguagem difícil e inacreditável, já que a menor variação de volume, acentuação ou hifenização pode mudar seu significado, mas, em troca, é possível colocar muitos significados em um som curto.
Devido a isso, uma pessoa, que ouve a linguagem mágica pela primeira vez, fica sobrecarregada com a vasta quantidade de informação no som curto. Deixe-me pedir desculpas novamente por esquecer isso. Por favor, me perdoe.”


Dizendo isso, Octavia se curvou tão profundamente que pôde ver a nuca branca de seu pescoço. 

Zenjirou balançou a cabeça um pouco e respondeu.

“Se isso é verdade, teria acontecido de qualquer maneira. Você pode ser culpada por não explicá-lo primeiro, mas você se desculpou, então está tudo bem. 
Continue com a explicação.”

Zenjirou aceitou seu pedido de desculpas, enquanto Octavia respondeu grata.

“Muito obrigado pela sua tolerância. Eu tomarei cuidado extra a partir de agora que algo como isto não aconteça novamente.”

“Bom.”

Zenjirou estava desorientado sobre seu exagero, mas conseguiu responder recolhido sem mostrar sua perplexidade. 

Claro, Octavia foi descuidada, mas sentiu um pouco de pena dela.

Para começar, dificilmente alguém neste mundo sentiu algo errado com a discrepância entre a informação ouvida e o som falado como a existência de espíritos era uma coisa comum. Sem mencionar que menos pessoas ficaram chocadas com isso, como se tivessem recebido um golpe na cabeça. Passando por isso, Octavia e Zenjirou tinham acabado de ter azar. 

“Então vou continuar agora. Neste momento, eu falei com a “entonação correta” e “percepção correta”, oferecendo a “quantidade correta de poder mágico”. Como resultado, a magia para “criar uma esfera de água” é ativada. Em seguida, mostrarei o que acontece quando eu propositalmente falsifico esses três.”

Depois que Octavia disse isso, ela ergueu novamente o dedo indicador da mão direita e entoou o feitiço.

‘Urmugeo’

O cântico curto era completamente incompreensível aos ouvidos de Zenjirou. No entanto, a magia não foi ativada. 

“Só agora, confundi a entonação um pouco de propósito. O significado torna-se distorcido a partir disso e a magia não é ativada. Em seguida vou recitar o feitiço com a entonação correta, mas com uma percepção equivocada.”

Dizendo isso, Octavia abriu a boca por um breve momento e proferiu um som curto como antes. 

‘Ó água invisível que se espalha no ar, reúna em meu dedo e forme uma esfera. Como compensação, farei dezoito oferendas de poder mágico ao espírito da água.’

Desta vez, Zenjirou ouviu a mesma frase longa como na primeira tentativa bem-sucedida, mas nenhuma esfera de água apareceu no dedo de Octavia.

“Neste momento, imaginei a ativação de um feitiço diferente enquanto recitava o feitiço correto. O resultado é como você pode ver. Então, por último, usarei a entonação e a percepção corretas, mas introduzirei a quantidade errada de poder mágico de propósito.”

“Ó água invisível que se espalha no ar, reúna em meu dedo e forme uma esfera. Como compensação, farei dezoito oferendas de poder mágico ao espírito da água.”

O quarto feitiço da “esfera de água” de hoje foi ouvido com precisão por Zenjirou. No entanto, não houve resultado como esperado. 

Octavia sorriu um pouco para Zenjirou, que olhou para ela e explicou. 

“Desta vez, fiz ‘vinte’ ofertas de poder mágico, mesmo dizendo que estou oferecendo ‘dezoito’. Como resultado, a ativação do feitiço falhou.”

Zenjirou escutou suas palavras, mais ou menos convencidas, mas depois levantou uma voz surpresa. 

“Espere um pouco, muito não é bom também?” 

Zenjirou esqueceu seu tom afetado no calor do momento, enquanto Octavia acenou com a cabeça e respondeu à sua pergunta. 

“Sim. A magia não será ativada com muito menos nem com muitas ofertas. Magia grande que consome muito poder mágico irá ignorar uma pequena diferença, mas a magia pequena é estrita quanto à quantidade de poder mágico. 
Devido a isso, a maioria dos magos com um grande poder mágico tem dificuldades com pequenas magias como a que eu recitei agora. é claro que há exceções, como a arquimago Espiridión-sama.”

Era compreensível com essa explicação.

Não era preciso nem pensar em saber se era mais fácil encher um copo até a borda derramando água de uma garrafa de 100ml ou de uma garrafa de 10l. 

Mesmo compreendendo as palavras de Octavia com a parte racional de seu cérebro, Zenjirou estava meio atordoado e não tomou conhecimento de sua explicação. 

Ele estava muito animado e entusiasmado com o fato de que ele seria capaz de usar magia em algum momento. 

No entanto, ele pode não ter muitas chances de usar a magia corretamente, já que raramente deixava o palácio interior e não era adequado para pequenas magias, devido ao seu grande poder mágico.

“Isso significa que você não é adequado para aprender magia típica quando tem um grande poder mágico?”

“Sim. Na verdade, ouvi dizer que a Sua Alte só pode usar uma magia de fogo de aniquilação em grande escala, além da magia de Espaço-Tempo. 
Mas, em seguida, uma grande magia assim consome não só um monte de poder mágico, ela também tem um tempo extremamente longo de cântico, por isso não é incomum que leve meses para alguém ser capaz de recitar a entonação correta.”

Quanto mais ele ouviu, mais longe se movia o dia em que ele seria capaz de usar magia. 

“Então, vou ser franco: quanto tempo levarei para ativar a magia quando começar a aprender a partir de hoje?” 

Em algum momento, ele havia esquecido o ponto principal, seu estudo sobre boas maneiras e bom senso, e perguntou a Octavia isso.

Octavia adivinhava o que Zenjirou queria, mas, como tutora, não conseguia mentir, então encolheu o corpo esbelto, abaixou a cabeça e respondeu honestamente. 

“Bem… Primeiro você precisa se tornar consciente do seu próprio poder mágico, então aprenda a controlá-lo à vontade, para que você possa derramar com precisão o poder mágico na magia. Normalmente, leva dois anos para se tornar consciente do próprio poder mágico e mais um ano de prática para controlá-lo à vontade.”

“… Três anos.”

Zenjirou soltou um gemido, enquanto Octavia rapidamente tentou consertar as coisas.

“Ah, mas o resto é relativamente simples uma vez que você tenha controle sobre isso, porque você só tem que aprender a entonação correta, desenhe uma imagem nítida dela em sua cabeça e com precisão coloque nela poder mágico. Você pode aprender um simples feitiço dentro de um dia.”

Quando ela se lembrou que ela tinha acabado de dizer que ele não era adequado para tais feitiços simples, suas palavras perderam o vigor no meio de sua sentença e ela parecia fazer um olhar desculposo para Zenjirou. 

Esse olhar resfriou a cabeça de Zenjirou. 

Em um segundo pensamento, não havia necessidade dele aprender magia. Era meramente “melhor conhecê-la” como uma etiqueta para uma realeza com grande poder mágico, então não havia problema quando o estudo durou de três a cinco anos.

(De qualquer maneira, não parece que a magia será útil para minha vida, mesmo quando eu a aprender.) 

Neste ponto, Zenjirou não foi informado sobre o potencial da única “Magia de Espaço-Tempo” em seu sangue, então ele facilmente a descartou assim. 

“Ok. Então vamos ir lentamente. Ensine-me bem, Octavia.”

“As suas ordens, Zenjirou-sama.”

A bela tutora respondeu ao Príncipe Consorte, que se recuperou em pouco tempo, fiel com um sorriso suave.

* * *

Noite do dia, onde ele conheceu Octavia como sua tutora particular e terminou sua primeira aula sem problemas.

Aliviado do estresse de horas, Zenjirou passou algum tempo de qualidade com sua esposa Aura em seu quarto do palácio interior. 

Ele tinha uma lata de cerveja com baixo teor de malte depois do banho, como sempre, enquanto Aura, por outro lado, segurava um copo com conhaque na frente de seu rosto e apreciava seu aroma maduro. 

Depois de beber a garrafa de vinho branco nos últimos dias, ela escolheu o conhaque embalado em seguida. O licor aparentemente destilado não era comum neste mundo e ela tinha sido chocada com seu alto teor alcoólico no início, mas depois que ela se acostumou, ela gostou mais do que o vinho.

Ela bebeu sem nada extra, como Zenjirou ensinou a ela de sua fraca memória que “era prática apropriada para beber conhaque direto e não esfriado”

Dito isso, o “não-esfriado como prática adequada” certamente não levou em consideração o calor no Reino Carpa, então ela preferiu beber refrigerado da geladeira. 

Aura derramou o conteúdo do copo em sua garganta, pouco a pouco, enquanto apreciava o fluido de cor âmbar que brilhava da luz das lâmpadas de LED através do copo, com os olhos. 

“Hey, tem um gosto bom?” 

Aura assentiu satisfeita com a pergunta de Zenjirou e respondeu. 

“Sim. Tem um aroma surpreendentemente rico e sabor forte. É muito viciante quando você está acostumado com isso.”

“Oho, é isso mesmo?”

Para ser honesto, ele não podia nem distinguir conhaque e uísque, então ele não podia reconhecer sua avaliação. Mas o conhaque que Aura estava bebendo agora chamava-se Hennessy XO ou algo assim, com um preço de mais de dez mil ienes por garrafa. Os aficionados conheciam das coisas afinal. 

Por mais ignorante que ele fosse para essas coisas, Zenjirou estava satisfeito com a cerveja gelada de baixo teor de malte. 

Aura colocou o copo de conhaque de volta na mesa depois que ela bebeu e chamou o marido que estava sentado ao lado dela. 

“Então, como foi? Diga-me sua impressão.”

Zenjirou ficou um pouco surpreso com a súbita pergunta de Aura, mas ele baixou a lata de cerveja e respondeu honestamente.

“Sim, vamos ver, resumindo: foi ‘mais cansativo do que eu esperava’. Minha falta de boas maneiras foi apontada inúmeras vezes. Especialmente durante o almoço. Eu mal lembro o que eu comi.”

“Desculpe pelos problemas.”

“Não se preocupe. É necessário, certo? Além disso, as lições de magia são divertidas. Bem, certamente me deprimiu que eu demore três anos até que eu possa usar magia.”

Dizendo isso, Zenjirou balançou a mão livre tremulando na frente de Aura. 

Era uma questão de fato que ele estava muito animado por ver a magia com seus próprios olhos.

Essa distinção de magia o trouxe de seu mundo para este mundo também, mas desde que ele estava envolvido nisso, ele lamentavelmente não conseguiu ver a magia se ativar. Em comparação, a magia de uma bola de água flutuando ao redor do dedo que Octavia lhe mostrou anteriormente era muito mais fácil de entender.

Foi muito mais motivador como ele próprio testemunhou. 

“Bem, não há atalhos para magia depois de tudo. Você só pode trabalhar duro se quiser aprender. Ou, em outras palavras, qualquer um pode aprender com tempo suficiente. Contanto que você não desista no meio do caminho, o esforço não será em vão.”

Aura disse isso, depois pegou o braço do marido e apertou-o em seu decote profundo para encorajá-lo. 

“Aura…”

Então a rainha surpreendeu o marido, que estreitou os olhos para fendas da sensação suave, sussurrando em seu ouvido com um sorriso travesso. 

“Então, como foi Octavia-dono? Eu acho que você a acha encantadora também?”

Sua esposa pronunciou o nome de outra mulher. Zenjirou não tinha feito nada para se sentir culpado, mas ele se encolheu por reflexo, talvez por um hábito como homem.

“Mh? Qual é o problema?”

Mantendo-se firme em seu braço para não deixá-lo escapar, Aura o pressionou, enquanto Zenjirou respondia enquanto deixava seu olhar vagar em direção ao teto. 

“Ah sim. Ela é certamente linda e muito simpática. Sim, eu posso ver porque o tipo dela é tão popular neste país.”

“… Oho.”

Ele teve a sensação de que a voz de Aura, quando ela dava uma resposta curta, era um pouco menor do que o habitual. 

“Você quer dizer que ela parecia desejável para você também?”

Não era como se Aura não tivesse autoconfiança, mas ela estava ciente de que Octavia era exatamente o oposto dela, então ela inconscientemente acabou com um tom de sondagem. 

Zenjirou não era tão denso que ele não notaria que o humor de sua esposa piorava. 

“Bem, ela certamente está na minha zona de ataque, mas mais como um campo de fronteira. Eu teria problemas em atingir uma ‘bola rápida forte bem no centro’, se eu fosse descuidadamente dar uma tacada.”

No entanto, sua desculpa prontamente foi completamente incompreensível para alguém deste mundo.

Para alguém que não sabia nada sobre “beisebol”, os termos “zona de ataque”, “campo de fronteira” ou “bola rápida forte” no centro eram todos falsos.

Mesmo assim, Aura deve ter entendido Zenjirou a partir de seu tom e nuance geral. 

Ela mostrou um sorriso complacente, então perguntou novamente em um desejo por palavras mais diretas. 

“Então, o que você quer dizer? Seja mais preciso.” 

Mesmo que ela dissesse a ele para ser mais preciso, os pensamentos honestos de Zenjirou eram:“ Como se eu pudesse.” 

Ele não era o tipo de pessoa que poderia superar sua vergonha de dizer algo como “Você é a única que eu amo” ou “Você é muito mais bonita” agora. 

“Mh? Vamos lá, diga isso. Para mim.”

Sua esposa brincou com o braço dele, mas Zenjirou não olhou para ela e manteve os olhos no teto, então deu sua melhor resposta como um compromisso entre sua vergonha e a demanda de sua esposa. 

“Ehm, bem … Quero dizer, se tivesse sido Octavia-san, que me invocou aqui no primeiro dia, ao invés de você, então eu não estaria aqui agora.”

Enquanto dizia isso, ele sentiu seu próprio rosto ficando vermelho.

Aura ficaria satisfeita com essa resposta? Pelo menos ele esperava que sim. Se ela exigisse palavras ainda mais “diretas” … ele morreria de vergonha. 

Zenjirou ficou de frente para o teto e olhou para o lado para dar uma olhada na reação de sua esposa. 

Os cabelos ruivos de Aura se agitaram no canto de sua visão. 

“Fuh… Fufufuh. Entendo, entendo.” 

Aura riu divertida.

Aparentemente, sua resposta foi boa o suficiente para influenciar seu coração. 

“Eu também não poderia estar mais feliz que você fosse a pessoa que estava sendo invocada.”

A rainha declarou isso, então Zenjirou sentiu seus lábios quentes e úmidos pressionando sua bochecha.

* * *

No meio da noite. Aura dormiu intimamente com o marido Zenjirou na mesma cama de sempre. Quando ela acordou depois da meia-noite, ela cuidadosamente saiu da cama para não acordar o Zenjirou dormindo profundamente. 

O quarto deles tinha luminárias de LED, mas não havia maneira de as ligar enquanto Zenjirou ainda dormia. 

Em meio à escuridão, ela procurou suas roupas mexendo-se ao redor. Em pouco tempo, as mãos dela tocaram um pano macio e fino.

Aura pegou a roupa lisa e fina – o roupão vermelho e transparente e abafou uma risadinha.
Antes de ir dormir, vestiu aquela sugestiva camisola para ele em agradecimento pela agradável resposta de seu marido à sua pergunta investigativa. Naquela hora, Zenjirou ficou tão feliz que queria preservá-lo com sua “digicam” ou o que quer que fosse chamado. 

“Ueh !?” 

Quando o marido levantou um grito vazio daquele jeito e congelou no local, Aura não conseguiu reprimir sua risada. 

Zenjirou não tinha sido tão ingênuo em pensar que Aura não tinha descoberto sobre essa “camisola sexy” (todos os seus pertences foram checados no dia de sua transferência), mas foi uma surpresa bastante eficaz que Aura colocou-o. por sua própria vontade.

Como resultado, tornou-se uma situação um tanto estranha, onde um Zenjirou vermelho brilhante lutava contra sua vergonha, embora fosse Aura, que usava uma roupa embaraçosa. 

Mesmo assim, ele havia sido estimulado mais do que suficiente ao ver sua esposa no roupão encantador. 

Sua copulação naquela noite foi mais feroz e longa do que o normal. 

“…” 

Lembrando-se da noite deles juntos, Aura corou enquanto colocava o roupão transparente de lado e procurava a peça que ela usava antes. 

Depois de um curto tempo, ela encontrou o que estava procurando e se dirigiu lentamente para a porta, ainda nua e com a camisola na mão. 

Para não acordar Zenjirou, ela deu lentamente um passo cuidadoso atrás do outro.

Então ela saiu do quarto com sucesso sem despertar o marido.

Agora, na sala de estar, Aura ligou apenas uma lâmpada LED e vestiu-se rapidamente sob a luz.

Aura, vestindo uma peça azul sem mangas, sentou-se no sofá de couro e tocou a campainha na mesa. 

Então, uma única empregada doméstica entrou na sala depois de um tempo. Ela deve ter andado pelo corredor escuro confiando na luz do castiçal em sua mão. Ela estreitou os olhos um pouco para ver através da lâmpada LED brilhante, enquanto seus olhos estavam acostumados com a escuridão.

A empregada doméstica tinha um cabelo loiro longo e impressionante, que era raro para pessoas no Reino Carpa, e originalmente era Abigail de Aura, mas agora estava trabalhando diretamente para Zenjirou. 

“Você chamou, sua Alteza.”

A empregada doméstica fez uma reverência respeitosa. Aura olhou para ela, cruzou as pernas no sofá e disse. 

“Dê-me seu relatório.” 

A criada fiel começou a falar sobre o que tinha visto hoje, tomando cuidado para não ser subjetiva, com a ordem de sua Mestre. 

“Muito bem. Tanto quanto eu poderia dizer, Octavia-sama não mostrou nenhum comportamento suspeito. Ela assumiu seu dever como a tutora particular de Zenjirou-sama, fiel.”

A empregada doméstica havia passado sobre a sessão de estudos entre Zenjirou e Octavia durante o meio-dia inúmeras vezes para trazer refrescos e toalhas e relatou isso com firmeza.

“Bom. Eu acho que ela está apenas dando uma olhada nas coisas depois de tudo?” 

Depois de ouvir o relatório, Aura murmurou isso para si mesma.

Para começar, Octavia era uma pessoa honesta, inadequada para planejar. O conde Márguez também pode querer saber sobre a natureza relevante do “marido da rainha” através dos olhos de sua esposa. 

Ela não podia baixar a guarda ainda, mas parecia que ela não precisava ser tão sensível sobre isso a partir de agora. 

“Ok. De agora em diante, apenas relate se houver algo suspeito sobre Octavia-dono.”

“Como você mandar.”

A empregada doméstica abaixou a cabeça, enquanto Aura assentiu com a cabeça “Bom” e continuou. 

“Agora, como meu marido passou seus dias ultimamente? Ele chegou perto de qualquer outra mulher?”

Aura havia feito essa pergunta às empregadas domésticas inúmeras vezes.
Entre os reis do passado, havia realmente muito poucos, que não colocaram as mãos nas empregadas domésticas do palácio interior. Para não mencionar, Zenjirou viveu no palácio interior em vez de ir e voltar como os reis do passado. 

Na verdade, era mais antinatural não olhar as empregadas jovens e bonitas.

No entanto, mesmo desta vez, a empregada balançou a cabeça um pouco preocupada e deu a mesma resposta que as anteriores. 

“Não. Muito menos tocar em alguém, Zenjirou-sama raramente olha para as mulheres com esses olhos.
Em primeiro lugar, Zenjirou-sama tende a ser contra a entrada na sala.
Portanto, não entramos na sala a menos que tenhamos negócios para cuidar. Por outro lado, Zenjirou-sama sempre se move para uma sala diferente quando chegamos para a limpeza.”

Deixando a sala, porque as empregadas domésticas limpam. Isso era algo inacreditável, considerando o relacionamento de Mestre-Servo, mas ele provavelmente não poderia escapar de suas maneiras japonesas novamente lá.

De certo modo, era como um marido sendo expulso pelo aspirador de pó da esposa. 

Aura acenou com a cabeça para o relatório da empregada doméstica e deu as instruções. 

“Entendo. Estou me repetindo, mas meu marido não é bom em se expressar como querer isso ou querer aquilo. Ele percebe isso como uma “virtude negativa” para expressar tais desejos. Sei que pode ser difícil atendê-lo, mas tenha consideração por seus sentimentos e faço o melhor para atender às exigências dele.”

“Muito bem. O que você mandar.”

“Ok, você pode ir. Obrigado.”

“Muito bem. Desculpe.”

Com o relato feito, a empregada doméstica se curvou uma vez e saiu da sala.

Depois que a empregada fechou a porta atrás dela, Aura deu um suspiro na sala de estar. 

“…Estou morrendo de sede. Acho que vou ter um pouco de água.”

Aura de repente sentiu sede e queria beber um copo de água antes de voltar para o quarto. 

Ela foi até a geladeira de cinco portas no canto da sala e pegou um jarro de água. 

“Fuh” 

Servindo a água do jarro em um copo, ela esvaziou o copo de uma vez, então falou consigo mesma na sala mal iluminada.

“Entendo… Zenjirou nem sequer notou Octavia-dono ou as empregadas domésticas.” 

Aura inconscientemente abraçou seu próprio corpo com os braços.

Naquela noite, mais uma vez, Zenjirou havia acariciado esse corpo várias vezes. Ela ainda sentia o toque de seus dedos ou lábios por todo o corpo e tinha em primeira mão a experiência de quão apaixonadamente o homem chamado Zenjirou procurava uma mulher. 

No entanto, aquele mesmo homem não prestou atenção a outras mulheres além dela. 

“Fuh … Fufufuh.” 

Aura involuntariamente começou a rir. Como ela deveria nomear esse sentimento? 

Ela nunca esperou que ser amada por alguém do sexo oposto seria tão agradável. 

Uma alegria diferente da satisfação dos assuntos do governo como uma realeza ou o êxtase de ganhar uma batalha como uma general, estava preenchendo seu corpo por dentro.

Para dizê-lo de maneira ofensiva, era um “senso de superioridade”. A alegria de ter um homem em particular bajulando apenas a si mesma. O prazer de ser reconhecida como a melhor mulher. 

“Não é bom. Eu meio que quero tê-lo só para mim agora.”

Se ela cedesse a essa emoção, ela se oporia a uma concubina emocionalmente quando chegou a hora de Zenjirou dar as boas-vindas a uma.

Aura não conseguia esconder como estava perplexa por não ter suas emoções sob controle. E foi ainda mais surpreendente que suas emoções desenfreadas fossem agradáveis ​​para ela. 

“Ah bem. Não preciso se preocupar com o futuro agora.”

Ela balançou a cabeça, depois desligou a lâmpada LED e procurou a porta do quarto.

De volta ao quarto, ela se despiu e aninhou seu volumoso corpo nu e marrom até as costas do Zenjirou profundamente adormecido. 

“Fufufu”

Aura agarrou-se às costas de Zenjirou para que seus seios nus o pressionassem. 

“… Mm.” 

As costas de Zenjirou não eram especialmente largas para um homem, mas Aura sentia um conforto estranho com elas. Deu-lhe uma sensação calma de “ter voltado para casa”.

De fato, não demorou muito para Aura adormecer com essa paz de espírito enquanto ela se agarrava às costas de Zenjirou daquele jeito.

* * *

Alguns dias depois, Zenjirou começou a ter aulas com Octavia. 

Depois que ele tinha se despedido de sua amada esposa saindo para o trabalho dela agora, Zenjirou usou o tempo livre até a aula com Octavia eficientemente no computador.

O vídeo exibido no computador mostrou uma palestra sobre boas maneiras e educação que Zenjirou criou com a ajuda de Aura para si mesmo. 

Foi um problema como a “alma das palavras” não funcionava nas vozes gravadas com a câmera digital, mas, pensando nisso, era extremamente simples de resolver. 

Ele só teve que repetir lentamente a explicação de Aura em japonês naquele momento. 

“Cuando te inviten a un baile, el compañero para el primer y último baile…”

“Vamos ver, quando convidado para uma festa de dança, o parceiro para a primeira e última dança…”

Ele podia ouvir sua própria voz falando em japonês um pouco atrasada depois que a voz de Aura falava no idioma local do vídeo que estava sendo reproduzido no computador. 

Era irritante ouvir sua voz gravada, mas era bastante benéfico sem dúvida. Ele simplesmente teve que ignorar o desconforto. 

Quando ele estudou maneiras e educação no computador assim, houve uma batida na porta. 

“Com licença, Zenjirou-sama. Octavia-sama chegou.”

“Sim, eu estarei bem aqui.”

Na proclamação da empregada que esperava, Zenjirou desligou o computador e se levantou. 
Ele tinha vários relógios precisos em seu computador, relógio de pulso ou celular, mas não havia sentido em ser pontual, já que ele era o único consciente de um tempo minucioso. 

“Ok, hora de ir.”

Zenjirou abriu a porta e saiu para o corredor. Lá, a empregada doméstica de cabelo loiro abaixou a cabeça educadamente. 

A princípio, ele ficou perplexo com o comportamento cortês dos criados, mas agora ele havia se acostumado um pouco com isso. 

“Tudo bem. Vocês podem limpar a sala agora.”

“Sim, certamente.”

Como as empregadas domésticas eram atenciosas com Zenjirou e evitavam entrar na sala o máximo possível, ele as considerava como “funcionárias de um hotel” e mantinha uma distância apropriada. 

Sua maneira de falar e comportamento era um pouco desajeitada como alguém da realeza, mas o fardo mental era demais para ele manter uma conduta afetada no palácio interior, que deveria ser sua “casa”.

Felizmente, os criados do palácio interior eram estritamente selecionados por Aura e podiam confiar em sua boca fechada, então não foi um problema quando ele relaxou um pouco seu comportamento.

(Eu revi as coisas de ontem, então eu gostaria de terminar a lição sobre boas maneiras e bom senso pela manhã. Então eu tenho a tarde toda para aulas de magia. Certo, e já que temos mais de três horas de aula de meio-dia, eu revisarei e prepararei as lições mágicas se Aura aparecer, então eu deveria fazer algum progresso nas aulas à tarde também.) 

Enquanto agendava seu dia eficientemente assim, Zenjirou caminhava pelo corredor do palácio interior.

Usando seu tempo livre para revisar e apressar suas lições. E ele procurava ainda mais eficiência preparando-se para sua aula de magia à tarde, durante o intervalo do meio-dia. 

Os valores que ele cultivou nos últimos vinte e quatro anos tornaram a “diligência” e “estudioso” uma virtude e não foram tão fáceis de anular nesse ponto. 

Zenjirou fez planos para “realizar sua tarefa tão eficientemente quanto possível”, como se tivesse esquecido que se ofereceu para ser um parasita.

Enquanto Zenjirou recebia lições de Octavia, as empregadas domésticas limpavam a sala de estar e o quarto.

Como criadas no palácio, elas eram altamente qualificadas para não causar qualquer vergonha, mas a limpeza dessas salas era um pouco diferente dos outras salas. 

“Ouçam. Como regra geral, apenas tire a poeira dos pertences pessoais de Zenjirou-sama. Não use água.”

“Sim!”

Uma elegante mulher de meia-idade, aparentemente encarregada de todas as empregadas de limpeza, deu ordens, às quais as jovens empregadas responderam vigorosamente.

Era impossível ensinar todas as empregadas de limpeza como lidar com os aparelhos eletrônicos em detalhes. Percebendo isso, Zenjirou havia dito às empregadas domésticas: “Limpar tudo será suficiente. Não use, água” com antecedência.

Na verdade, a limpeza úmida só era perigosa para uma parte de seus pertences, os aparelhos eletrônicos, mas ele concluiu que seria mais rápido fazê-lo, em vez de apontar todos os aparelhos para as empregadas domésticas. 

A empregada de meia-idade cuidava de todas as atividades enquanto trabalhava sozinha também. Ela deu a um grupo de três jovens empregadas domésticas, que pareciam limpar bruscamente, um olhar e gritou para elas em voz alta.

“Hey! Quantas de vocês são precisas para limpar logo na frente da mesa? Uma de vocês é o suficiente. Caso contrário, nunca terminaremos aqui!”

As três empregadas domésticas, limpando cuidadosamente a mesa com o computador, estremeceram com a bronca da empregada de meia-idade.

Era o lugar onde o Zenjirou se sentou mais cedo. Em outras palavras, o local com o ventilador ligado e o bloco restante de gelo. 

Um novo bloco já estava em construção em uma bacia de metal dentro do compartimento do congelador. Estaria pronto quando Zenjirou voltasse para o intervalo do meio-dia. 

Devido a isso, Zenjirou permitiu que as empregadas domésticas fizessem o que quisessem com o gelo restante.

Além disso, ele também permitiu que elas usassem as toalhas geladas na geladeira, desde que a mantivessem com moderação.

A razão pela qual as empregadas frequentemente enxugavam o suor era manter um ambiente higiênico para Zenjirou também.

“Embora Zenjirou-sama nos tenha fornecido o gelo restante, isso só se aplica quando terminamos adequadamente nosso trabalho. É indesculpável se refrescar durante o trabalho com as ferramentas de seu Mestre.”

A empregada de meia-idade disse isso, então impiedosamente abriu a janela da sala.

De repente, um vento quente entrou na sala pela janela. 

“Kya !?” 

“Não, só um pouquinho mais.” 

“Aww, o gelo ~ Meu gelo está derretendo…” 

As três empregadas que tinham aproveitado a brisa fria fingindo limpar agora, lamentaram e gemeram em um maneira exagerada.

Mesmo enquanto a manhã estava relativamente confortável, ainda eram temperaturas acima de trinta graus.

A empregada de meia-idade pressionou as mãos contra os quadris, que tinham colocado um peso adequado para sua idade, e se incendiou para as três empregadas que esperavam gemendo.

“Parem de brincar. Vocês não podem ver se está sujo sem a luz do sol. Desliguem as lâmpadas. Vocês sabem como, certo?”

As jovens empregadas domésticas retomavam sombriamente seu trabalho enquanto as palavras da empregada de meia-idade não deixavam espaço para discussão. 

“Sim ~” 

“Então eu vou limpar o chão ali.” 

“Auh ~ O gelo ~ Meu querido gelo…” 

Observando as três encrenqueiras retornando ao trabalho, a empregada de meia-idade suspirou. 

“Realmente, essas garotas. Você tira os olhos delas por um segundo e elas relaxam.”

Quando lhes foi dito para trabalhar no palácio interior, as empregadas ficaram rígidas de nervosismo a princípio, prestando muita atenção para não invocar a ira de seu Mestre de um outro mundo.

No entanto, uma vez que elas o conheceram, o marido da Rainha acabou sendo um Mestre tão sem esforço que foi decepcionante.

Ele não era egoísta e perdoou a maioria dos erros com um sorriso. Para começar, ele raramente chamava as empregadas domésticas. Devido a isso, as jovens empregadas se tornaram assim em menos de um mês. kuork

Entre elas, as três anteriores foram especialmente “relaxadas”, mas a mesma preocupação poderia ser estendida a todas as empregadas domésticas. 

“Que lamentável. Pensar que são empregadas esperando trabalhando no honrado palácio interior.

A empregada de meia-idade resmungou para si mesma enquanto limpava habilmente o sofá de couro com um pano.

Uma vez que a limpeza na sala de estar foi feita, o quarto veio em seguida. 

“Uwah…” 

“Hoje de novo, huh…” 

“Ahahaha. Sua Alteza e Zenjirou-sama se dão tão bem.”

Entrando no quarto, as empregadas domésticas mostraram um sorriso afetado no cheiro diário da cama.

O cheiro dos lençóis da cama e da roupa de dormir e da calcinha de ontem no cesto ao lado da cama, contou a história tão íntima de como a rainha e seu marido se deram bem neste quarto ontem também. 

“É uma coisa boa. Nesse ritmo, podemos esperar um herdeiro em um futuro próximo.”

Por outro lado, a empregada de meia-idade assentiu satisfeita ao dizer isso.

Certamente era algo para ser feliz como cidadã do Reino quando a Rainha e seu marido se davam bem, mas para as jovens empregadas que se orgulhavam da própria beleza, era um sentimento um pouco complicado. 

As roupas de limpeza do Reino Carpa que elas estavam usando agora eram relativamente escassas comparadas com as do continente setentrional de onde se originaram. 

A saia azul brilhante apenas se estendia acima dos joelhos e os braços estavam completamente sem mangas. As roupas não eram tão sensuais que expuseram claramente seus bustos ou cinturas, mas, para as jovens empregadas, elas pareciam bastante charmosas. 

Apesar disso, o mestre dessas empregadas não havia colocado um único dedo sobre elas até o momento.

Seria uma coisa se ele fosse indiferente às mulheres, mas todas as manhãs havia “provas” no quarto que ele passava noites apaixonadas incomparáveis ​​com a rainha. 

Elas não desejavam ser uma “amante” para o marido da rainha em particular, mas o orgulho delas como mulher era ferido quando ele não demonstrava nenhum interesse por elas daquele jeito. 

“Vamos lá, não temos muito tempo. Vamos terminar isso rapidamente. Mudem os lençóis, levem as roupas sujas para a lavanderia e arrumem e guardem as roupas limpas na caixa de roupas.”

“Sim.” 

“Muito bem. ” 

“Fuh, o quarto é um pouco mais frio …”

O quarto era menor que a sala e havia menos coisas para fazer. Mesmo incluindo roupa e trocando os lençóis, a limpeza do quarto nem levou metade do tempo da sala de estar. 

As empregadas domésticas realizavam sua própria tarefa de maneira habitual.

* * *

Tarde do mesmo dia. 

Depois de terminar sua “lição de bom senso e modos”, bem como almoçar com Lady Octavia hoje novamente, Zenjirou relaxou junto com Aura na sala de estar do palácio interior, que havia sido limpa cuidadosamente pela manhã. 

Ainda era meio dia, então os copos não estavam cheios de álcool, mas com um suco espremido de frutas com gelo. 

Para aliviar o cansaço de sua lição ou de suas obrigações governamentais, Zenjirou e Aura estavam abraçados no sofá e assistiam à televisão. 
O som da TV era obviamente japonês e, como a alma das palavras não funcionava, Aura não tinha como entendê-las, mas o som não era relevante para o que eles estavam assistindo no momento.

Depois de olhar para a tela em silêncio por um tempo, foi na verdade Aura, que levantou uma voz com “Oh, eu sei!”

“De jeito nenhum, de novo? Não diga nada. Não se atreva a estragá-lo!”

Espancado, Zenjirou levantou uma voz de surpresa, frustrado, depois olhou para a foto do cenário na tela com olhos devoradores. 

Uma parte da imagem deve ser alterada por algum tempo. O objetivo desse jogo era encontrar essa alteração em um determinado tempo, mas até agora Aura venceu com muito mais frequência do que Zenjirou, que trouxe o jogo, embora tenha jogado pela primeira vez.

Deve ser sua diferença em habilidades de observação e concentração. 

“Ok, eu não vou te contar…….. A flor rosa no canto direito é bonita.” 

“WAAH! Aura, você malvada!”

Ambos assumiram uma expressão relaxada, que eles não mostrariam em público enquanto desfrutavam do jogo.

Um pouco mais tarde. A TV e o jogo foram desligados e a sala ficou silenciosa. Aura chamou Zenjirou ao lado dela enquanto segurava um copo com água gelada. 

“Então, como suas aulas estão progredindo? Ontem à noite, você me disse que logo receberia uma nota de aprovação por boas maneiras e senso comum, certo?”

Zenjirou assentiu satisfeito com a pergunta de Aura e respondeu. 

“Sim, por enquanto, eu tenho uma passagem esta manhã. Embora seja apenas o mínimo para não me envergonhar em público.”

“Oho, feliz em ouvir. Então a lição da tarde será apenas sobre magia.”

Enquanto Aura respondia com um sorriso, ela pensou consigo mesma.

Seu marido era tão diligente como sempre. Ele mesmo não parecia estar ciente disso, mas ele tomou como certo para alcançar o melhor resultado dentro de seu poder para uma tarefa dada a ele. 

Aura também tinha alguns subordinados assim, mas na verdade era muito difícil lidar com essas pessoas. Eles eram bastante úteis, pois não lhes faltavam esforços, mas eram maus em expressar reclamações, de modo que tinham o péssimo hábito de trabalhar por conta própria até a morte, a menos que seu superior alocasse o trabalho adequadamente.

Zenjirou não tinha ideia sobre a luta interior de sua esposa e respondeu com um sorriso.

“Ok, certo. Então você poderia me ensinar um pouco sobre magia enquanto temos tempo? Eu acho que a maior desvantagem da magia foi que ela é extremamente curta, certo? Ouvi dizer que a ‘Magia Bestowal’ do Reino dos Gêmeos e nossa ‘Magia de Espaço-Tempo’ foram as primeiras a superar essa fraqueza, mas isso significa que a Magia de Espaço-Tempo, assim como o nome sugere, também pode afetar o tempo? Não apenas espaço?”

Seu marido mergulhou direto na preparação para a aula da tarde, onde Aura respondeu sem esconder seu sorriso irônico. 

“Segure seus cavalos. Guarde as perguntas para a sua aula. Você não está com sua professora Octavia agora, mas com sua esposa.”

Se Zenjirou recebesse uma nota mínima por um mínimo de boas maneiras e bom senso significava que ele poderia finalmente aparecer em negócios oficiais ou reuniões sociais importantes. Ele ficaria ainda mais ocupado a partir de agora, mas não duraria muito se continuasse a trabalhar tanto. 

(Parece que meu palpite estava certo) 

Era necessário que ela ficasse de olho no marido a partir de agora, quando lhe confiasse uma tarefa, para que ele “não se exercitasse por conta própria”.

Isso foi o que Aura disse a si mesma para fazer. 

“Ah, certo. Sim, você está absolutamente certa.” 

É claro que todos os assuntos sobre magia que ele queria confirmar durante o intervalo do meio-dia escorregaram em sua mente enquanto ele estreitava os olhos para fendas do corpo macio de sua amada esposa que pressionava seu braço direito.

Sentados lado a lado, Aura aconchegou a cabeça no ombro direito e Zenjirou colocou o braço em volta do ombro por trás, puxando-a para um abraço. 

O calor que sentiam ao se abraçarem em roupas finas era bastante agradável. Em algum momento, o casal real ficou em silêncio, fechou os olhos e mergulhou no confortável abraço. 

“Zzzz…”

Em pouco tempo, Zenjirou estava fazendo sons pacíficos de sono. 

“Ah, ele adormeceu …” 

A rainha notou que ele havia adormecido, colocou o braço ao redor da cintura do marido, que dormia profundamente com um sorriso, e fechou os olhos também. 

“…..” 

E então, os dois começaram a fazer sons de sono em um abraço íntimo a ponto de compensar a falta de sono durante a noite.

Apenas alguns dias até o marido da rainha, Zenjirou fazer sua estréia na alta sociedade. Por enquanto, ele ainda estava passando um momento de paz. 

Comentários