Shinka no Mi: Capítulo 52


Capa Shinka No Mi

Shinka no Mi

Autores: Miku (美紅)
Tradutor: Pyown

Irmãos

Depois que a garota terminou de comer o Katsudon, decidi realizar o objetivo original que Louise havia me pedido.

O 【Colar da Escravidão】 tem um efeito atroz, se você tentar removê-lo à força, infligirá um nível anormal de dor ao usuário e, na pior das hipóteses, matá-lo.

Por esse motivo, a proibição de seu uso foi amplamente difundida em países ao redor do mundo, mas parece que essa restrição não foi estabelecida no Império Kaiser.

De qualquer forma, minha primeira prioridade no momento é remover o colar da garota na minha frente.

Mesmo que seja só um pouco, eu queria fazê-la se sentir à vontade, então me agachei ao nível dos olhos e tentei falar com o tom o mais gentil possível.

“Vou remover a gola que está presa no seu pescoço agora.”

“- ?! Você não pode fazer algo assim.”

“Sim, acho que sua reação está correta. Afinal, dizem que a única pessoa que pode remover o【Colar da Escravidão】 é a pessoa que o instalou.”

“Não se preocupe! Deixe tudo para a Onii-san!”

Eu respondi, transbordando confiança para sua aparência desesperada, porque mesmo que seja só um pouco, quero dar-lhe alguma esperança.

Eu mesmo tenho muito medo dos meus status monstruosos, porque há um provérbio dizendo que um grande poder se destruirá.

Mas se meu poder puder salvar pessoas, eu pararei de me segurar, não importa quanto for necessário.

É a única vez que me sinto orgulhoso por ter poder que pode salvar os outros.

Estendi minha mão para o colar preso à garota.

As chances são de que, contra esse colar, minha magia original “Melhore” não terá efeito.

Afinal, “Melhore” é uma magia que transforma uma “Maldição” em uma “Bênção”.

Além disso, para remover o 【Colar da Escravidão】, somente a pessoa que instalou o colar pode removê-lo, coisas como magia que podem removê-lo não existem.

Portanto, é necessário criar uma nova magia.

Definitivamente, eu não vou estragar tudo de novo, como com “Melhore”, ok ?! Eu não estou brincando !!

Dito isso, que tipo de imagem devo usar para a libertar do 【Colar da Escravidão】? Depois de pensar até esse ponto, parei.

…… Hwuh? Mais no tempo em que eu criei “Melhore”, não consegui criar uma imagem ??

A-ainda não! É muito cedo para desistir! Está certo, só tenho que pensar em uma imagem baseada na ideia de me libertar da escravidão ou da servidão.

Err … Escravo? Servo? … NÃO POSSO IMAGINARRRRRRRRRRRRー ー!

Ah não, não é como se não houvesse nada, na verdade há uma coisa que posso usar.

Mas você sabe? O conhecimento que tenho da emancipação dos escravos é ー ー ー

“É o Presidente Linc *ln…. !!”

MALDIÇÃOOOOOOO!!!

Eu fiz de novo! Olhe, veja o rosto de todos! Eles estão fazendo uma careta que diz 『Eeeh …… Presidente Linc * ln? O que é isso?”!!

Eu quero fugir agora.

Mas imediatamente depois disso, minha mão estendida começou a brilhar, aquele brilho voou em direção ao colar da garota, e o colar se abriu no momento em que o brilho tocou o colar.

“Uwaah !! Perigoso!”

Eu evitei os fragmentos quando eles explodiram com grande força.

A propósito, desde que tenho acumulado prática em controlar minhas habilidades com Louise, até certo ponto, comecei a ser capaz de mover meu corpo por minha própria vontade. Embora não seja completamente, estou começando a ficar menos à mercê de minhas habilidades.

Felizmente, não há danos para a garota, parece que eu era o único que os fragmentos estavam prestes a atingir… Pergunto-me por quê?

Além disso, demorou um pouco para que a garota notasse que o colar havia sido retirado, finalmente ela tocou suavemente seu próprio pescoço, confirmando que não havia colar.

“Veja, está feito!”

Embora eu tenha feito uma grande bagunça, afinal, mas o colar conseguiu ser removido, então tudo acabou bem no final, certo!
Inutilizei-me de orgulho com essa lógica, mas depois ouvi uma voz em minha mente.

『A habilidade 【Criação Mágica】foi executada. Consequentemente a magia de libertação 【Presidente Linc*ln】 foi criada.』

Desculpe… Parece que ainda não está resolvido …

Mesmo pensando que estava sendo super cuidadoso, uma magia com um nome estranho foi criada, afinal!

Antes de tudo, ao invés do nome de uma magia, é o nome de uma pessoa, certo ?! Quero dizer, é porque eu gritei, mas ainda assim!

Ainda com minha aparência orgulhosa, minha mente entrou em agonia e, em seguida, explicações para minha nova magia criada foram exibidas em minha mente.

『Magia de Libertação: Presidente Linc * ln 』… .. É uma magia que pode liberar algo de toda e qualquer restrição e vínculo.

Mesmo assim, como sempre, o efeito é bem louco!

Pelo que parece, essa magia não se aplica apenas à escravidão, mas parece que tem a força para desfazer vários outros tipos de magias de restrição e, outras assim, certo !?

Droga…. Como esperado do Presidente da Terra da Liberdade……… Quem está dizendo frases tão boas?…. ー ー ー ー Eu huh….

Enquanto eu estava sozinho em um triste nori-tsukkomi, Louise gritou por trás.

“Mestre. Isso … podemos chamar isso de sucesso, certo?”

“Sim, Provavelmente.”

Desde que o colar saiu, eu mais uma vez verifiquei com minha habilidade 『Olho do Mundo』, e a frase【Status: Escrava】 também desapareceu completamente.

“…. Como pode… realmente…”

“Hum? O que FOI?”

Percebendo seu estado inesperadamente estranho, eu a chamei, mas no momento seguinte, a garota começou a chorar.

“U…… uuu… * sub *”

“O qu-?! Qu- … Por que você está chorando ?!”

“Hey-hey! Seiichi-san fez uma garota chorar!”

“Lorna-san, por favor, cala boca!”

Eu respondi assim a Lorna-san quando ela tentou exercer uma influência estranha na conversa e, como eu não sabia o que fazer, não podia fazer nada além de ficar confuso.

Enquanto eu fazia isso, Saria, que silenciosamente assistia aos eventos se desenrolarem até agora, se aproximou da garota e a abraçou.

“Aqui, está tudo bem ~. Você está tão feliz que não pôde deixar de chorar certo ~?”

“……. * Sob *… Un”

“É isso mesmo, huh…… eu não sei o que aconteceu, mas essa garota foi prejudicada pelo 【Colar da Escravidão】, uma ferramenta que uma vida de baixo nível usaria. E assim, sendo libertada, não há como ela não estar feliz, sabia.”

Quando notei, Al também se aproximou da garota e estava afagando a cabeça dela.

“Munch Munch, eu realmente não sei o que aconteceu, mas bom para você, Munch Munch”

“Quando você conseguiu Katsudon ?!”

Rurune era o mesmo de sempre.

Depois de um tempo, a garota que estava sendo consolada por Saria e Al, finalmente parou de chorar e abriu a boca para falar.

“…… Nn, obrigado.”

“Não se preocupe!”

Ao ver a garota enxugar o canto dos olhos e sinceramente agradecendo, Saria sorriu alegremente.

“…… .. Meu nome, Origa Carmellia.”

“Você se chama Origa-chan? Eu sou Saria! Prazer em conhecê-la!”

Como eu digo isso.

Saria sempre faz amizade facilmente e abre seu coração para as garotas!

“…… .Nn, Saria Onee-chan.”

“Onee-chan? Eu? Ehehe, isso é de alguma forma embaraçoso.”

Ela está sendo chamada de Onee-chan !?

Eu não pude deixar de estremecer com a disposição de Saria de cuidar dos outros.

Depois disso, a garota ー ー ー ー Origa-chan olhou para Al.

“… .. Qual é o nome da onee-chan?”

“Hum? Oh eu? Eu sou Altria.”

“……. Altria Onee-chan?”

Eu pensei que Al estava atordoada em ser chamada Onee-chan, mas agora ela estava visivelmente ficando perturbada.

“O que eu devo fazer, Seiichi. De alguma forma, sendo chamada Onee-chan por essa garota Origa… sinto algo… quente por dentro do meu peito ?!”

“Não está se sentindo feliz?”

O que há com essa maneira indireta de falar.

Enquanto eu respondia calmamente, por algum motivo Rurune inutilmente se encheu de orgulho e se anunciou.

“Origa então. Eu sou a serva do Mestre, servindo como sua cavaleira, Rurune!”

“………. Gulosa?”

“Por quê!? Por que você está chamando essas duas de Onee-chan, mas não eu ?!”

“Eu acho que é o resultado do seu próprio hábito. Ou melhor, você queria ser chamada Onee-chan huh….”

Enquanto conversávamos, Origa-chan saiu do lado de Saria e foi para onde Louise estava.

“…… Onee-chan.”

“Hum? O que foi?”

“……Seu nome é?”

“Aah, pensando bem, eu não me apresentei. Meu nome é Louise. Prazer em conhecê-la, Origa.”

“…… Un, Louise Onee-chan.”

Louise parecia ter recebido um choque com a maneira como seus olhos estavam arregalados em resposta às palavras de Origa.

“…..Onee-chan, huh……. Desde que eu só tenho um irmão mais velho, o som disso é…… agradável.”

“Hahaha. É verdade que Louise não tem outro irmão além de mim.”

Como Louise é uma irmã mais nova, parece que ela tinha o desejo de ser chamada Onee-chan e, como resultado, ela mostrou muito mais reação do que o esperado.

Quando eu abri um sorriso irônico para a situação de Louise, Origa-chan puxou minha túnica.

“…..Nome.”

“Eu? Eu sou Seiichi. Prazer em conhecê-la, Origa-chan.”

“… .Nn, Seiichi Onii-chan.”

Quando ela disse isso, Origa sorriu um pouco.

…… O que é isso… esse sentimento…

Fui chamado Onii-chan pela irmã de Shouta, Miu, mas, ao ser chamado por Origa-chan, uma sensação indescritível percorre meu corpo.

Eu não posso dizer que Al estava exagerando mais…

Quando eu estava pensando sobre isso, Lorna-san disse animadamente,

“O-Origa-chan! Meu nome é Lorna!”

Quando isso aconteceu, Origa se escondeu atrás das minhas costas e murmurou.

“…… Eu odeio ela.”

“Por que aaaaaaaa ?!”

“…… Porque ela era má.”

Parece que a primeira impressão de Origa-chan sobre Lorna-san não poderia ser pior.

Depois de terminar cada uma de nossas respectivas auto-apresentações, o interrogatório de Origa-chan começou novamente.
Exceto que, quando Lorna-san tentou interrogá-la, ela se recusou a dizer qualquer coisa; assim, como não pôde ser ajudado, Louise assumiu o comando. Além disso, fomos obrigados a participar diretamente de seu interrogatório. …… Ouvi dizer que Lorna-san é uma excelente interrogadora, mas estou começando a duvidar se isso é mentira ou não.

“Bem, então… Origa. Por que você atacou Sua Majestade?”

“…… Eu, na verdade, não queria atacar. Mas, meu corpo não quis me ouvir ……”

“Como esperado……”

Na resposta de Origa, Louise franziu a testa.
Nós já esperávamos, mas não é como se Origa atacasse Ranze-san porque ela queria.
Tudo isso foi por ordem do 【Colar da Escravidão】.
Basicamente, não há como recusar o pedido. Isso porque o corpo deles se moveria por vontade própria, seguindo a ordem dada.
Mesmo assim, se ela tentasse resistir, Origa seria atacada por uma dor intensa.
Pensando nisso, eu também fiz uma careta sem querer, e quando Origa viu ela me lançou um olhar triste.

“…… Desculpe, Seiichi Oniichan. Recebi a ordem 【Matar todas as testemunhas】, mas ainda é verdade que ataquei Seiichi Oniichan……”

“Eu também, me desculpe.”

Origa-chan não esperava que eu pedisse desculpas a ela, então seus olhos estavam bem abertos em choque.

“Embora eu tenha cutucado levemente Origa-chan, mas o impacto deve ter sido grande, certo? Doeu?”

“…… Nn, eu estou bem. Eu já estou acostumada a sentir dor…”

A expressão no rosto de Origa-chan quando ela disse isso era impossivelmente triste e lamentável.

Olhando para sua expressão, sentimos como se não pudéssemos respirar, e ela continuou com uma voz suave.

“…… Como você pode ver, eu sou uma bestial. Mas…… Eu era uma Criança Amaldiçoada. No leste…… Para os homens-gato, o preto é a cor da desgraça e do desastre. Por isso, eu costumava ser muito batida pela mãe。 『Criança Indesejada』, é o que eu era chamada repetidamente.”

“…… Mas eu queria ser reconhecida. Queria ser acariciado. Queria que sorrisse para mim. Queria ser amada……! …… Mas agora, isso nunca se tornará realidade. Porque eu fui vendida para o Império Kaiser como escrava.”

Com as muitas palavras terríveis que saíram da boca de Origa-chan, tudo que eu pude fazer foi ouvir em silêncio.

Para seus pais que a criaram, tratá-la como uma criança indesejada, é uma experiência cruel e impotente para alguém tão jovem.

Minha família se dava muito bem.

Eu pensei que era uma ocorrência natural, mas não parece ser o caso.

Meus pais que me amavam incondicionalmente, não importa como eu era, eram realmente incríveis e, acima de tudo, sinto que fui realmente abençoado.

“…… Depois disso, fui logo comprada. As pessoas que me compraram eram uma unidade de assassinato da família real. Lá, eu aprendi técnicas de assassinato.”

Uma criança tão jovem, feita para aprender técnicas para matar pessoas…

“….. Como ainda sou pequena, não fui feita para fazer coisas que agradariam aos homens. Mas, em vez disso, fui feita para matar muitas pessoas. Isso era todo o valor que minha existência tinha para eles. É por isso que eu sou…… imunda. Embora tenha ferido o rei sob ordens, minhas mãos ainda estão imundas.”

Dizendo isso, Origa olhou para baixo.

…… Essa criança só conseguiu ver o seu próprio valor em matar outras pessoas.

Isso porque, desde que ela era jovem, seus pais a trataram violentamente e ela não teve a chance de sentir nenhuma verdadeira forma de amor.

Quando pensei nisso, meu corpo se moveu instintivamente.

Puxei Origa-chan em meus braços, abraçando-a, que parecia tão frágil que ela poderia quebrar.

“Está bem. Origa-chan não é imunda. Porque alguém verdadeiramente imunda… nem seria capaz de chorar.”

Origa-chan estava chorando.

Ao contrário de agora, eram lágrimas de tristeza.

Se eram lágrimas de alegria, então chore o quanto quiser.

Mas ninguém quer ver você chorar lágrimas tão tristes.

Enquanto eu acariciava sua cabeça e costas, continuei.

“Veja, se você quiser ser acariciada, eu irei acariciá-la quantas vezes quiser. Se você quiser ter sorrisos, incluindo você, sorriremos o quanto você quiser. Além de…… olhe.”

Afastei o capuz e revelei a cor do meu cabelo.

“Viu? Assim como você, meu cabelo é preto, certo? E ainda por cima, até minhas pupilas são pretas. Olhando para nós, podemos realmente parecer irmãos, não é? Nossos rostos não são parecidos, no entanto…”

“Ir…… irmãos……?

“Sim, Sim. Além disso, o que você planeja fazer daqui para frente, Origa-chan?”

“…… Não tenho mais nada para fazer. Porque, eu não tenho mais um lugar a que pertenço…”

“Então não seria bom se você apenas se juntasse a nós.”

Por minha sugestão, Origa-chan olhou para mim, seu rosto colorido de surpresa.

Mas, ela imediatamente olhou para baixo, balançando a cabeça em recusa.

“……Não. Se eu fosse junto com Seiichi Oniichan, Seiichi Oniichan também será alvo do Império Kaiser. Traidores não podem ser perdoados, não importa o motivo.”

“Entendo. Se é assim, então eu vou protegê-la com toda a minha força.

Mais uma vez virando o rosto, Origa olhou para o meu rosto.

Para ser completamente honesto, me sinto bastante desagradável.

Além disso, falando do império Kaiser, meus amigos…… Shouta e os outros foram invocados por esse país como heróis.

É um país que sem se importar usaria o 【Colar da Escravidão】, então estou me sentindo impaciente.

Shouta e os outros estão seguros? Se bem me lembro, ouvi rumores de que eles começaram a frequentar uma academia.

Inclusive, se algo acontecesse com meus amigos, então eu absolutamente não os perdoaria.

Mesmo se eu fosse chamado de monstro, estou confiante de que jogaria fora toda a restrição e ficaria louco.

…… Mas o que posso fazer agora é proteger Origa-chan que está na minha frente, do Império Kaiser.

“…… Está tudo bem ……?”

“Sim.”

“…… você me acariciará novamente, como agora…?”

“Vou acariciar você o quanto quiser. Eu não vou me importar, mesmo que seu cabelo se torne uma bagunça completa!”

“…… você sorrirá para mim?”

“Isso não é óbvio? Na verdade, sou fundamentalmente uma pessoa barulhenta. Então é melhor você estar preparada. Não serei o único a rir, porque vou fazer você rir comigo também, entendeu?”

Ouvindo minhas palavras, Origa-chan mais uma vez começou a chorar.
Mas, não foram lágrimas de tristeza, mas de alegria, então vá em frente e chore o quanto quiser.

Segurando Origa-chan perto de mim, eu gentilmente afaguei suas costas e direcionei meu olhar para Louise.

“…… Com isso dito…… Louise. Você poderia deixar Origa-chan sob meus cuidados?”

Tudo bem ter acabado de prosseguir com essa conversa, mas Origa-chan é a responsável pelo ataque a Ranze-san, e ela também é uma existência importante que conhece informações sobre o Império Kaiser.
Por isso, não há como eles simplesmente entregarem ela para mim.

“Está bem. Porque é o Mestre.”

“Eu tenho medo !? Recentemente, Louise está tentando esclarecer situações usando apenas a palavra Mestre!”

Foi-me dada facilmente permissão. Huh? Estranho.

“Em primeiro lugar, eu queria que Shishou cuidasse dela.”

“É assim?”

“Tanto Sua Majestade quanto eu, pretendíamos proteger essa criança. Não sou capaz de punir uma criança tão jovem. Assim, surgiu a sugestão de levá-la sob minha proteção, mas como sou uma cavaleira que protege Sua Majestade, sou incapaz de cuidar de Origa-chan nessa medida. Pode ter sido bom deixá-la com meu irmão também, mas ele é de alguma forma uma pessoa ocupada, então……”
mm Hmm, ele parece estar ocupado, agora que você mencionou.

“É por isso que, se possível, eu queria deixa-lá para o Mestre. Se for o Mestre, mesmo que o Império Kaiser mande assassinos atrás dela, ela estaria absolutamente segura com você.”

“Absolutamente segura…… Como exatamente você me vê?”

“? Como Mestre, mas..?”

“Eu era um idiota por me incomodar em perguntar!”

A palavra Mestra está gradualmente se transformando em uma palavra para todos os fins.

“Haa… bem, está tudo bem. De qualquer forma. Eu estarei na sua companhia a partir de agora, Origa-chan.”

“…… Nn, estarei sob seus cuidados, Seiichi Oniichan.”

“Yay! Origa-chan estará junto conosco!”

Então, Saria voou e abraçou Origa-chan.

“……? Saria Oneechan também?”

“Não é apenas Saria. Eu também estarei lá com você.” (Al)

“Humph, eu sou a cavaleira do Mestre em primeiro lugar. Então vamos nos mover juntos.” (Rurune)

“…… Altria Oneechan e a golosa…… ” (Origa)

“Oi! Pare de me chamar de gulosa!” (Rurune)

“Não, mas é verdade.” (Seiichi)

“Você também, mestre?!” (Rurune)

Descobrindo que eu a considerava uma gulasa até agora, Rurune estava visivelmente deprimida.

“……Entendo. Eu sou apenas uma gulosa. Entendo, entendo…”

“Não há necessidade de ficar tão deprimida… Depois de tudo dito, gosto bastante de como Rurune parece que tudo o que ela está comendo é delicioso.”

“I-isso é verdade? Mestre……”

“Yup, é por isso que se anime.”

“…… Sim! De agora em diante, vou me dedicar ainda mais à comida!”

O objeto de sua devoção é estranho.

O que diabos. Não parece que Rurune mudará, não importa o que aconteça. Não, isso é uma coisa boa, mas…

Quase como se a atmosfera agora fosse uma mentira, todos estávamos banhados em uma atmosfera harmoniosa agora.

Isso é com exceção de uma pessoa.

“Por favor, deixe-me participar também!”
“…… Não. Eu não gosto dessa pessoa.”
“Por que aaaaaaa ?!”

Parece que Origa-chan não gosta muito de Lorna-san.
…… Ou assim eu pensei, mas pelo seu pequeno sorriso em direção a Lorna-san, que estava com a cabeça baixa, não acho que ela realmente a odeie.

“…… rancores mantidos por comida são assustadores, sabia.”

Correção. Ela pode realmente odiá-la, afinal. Coloquei as palmas das mãos em reza por Lorna-san.

“Ah, sim, no final, o que você queria que eu fizesse?”

Depois que o assunto de Origa-chan foi resolvido, perguntei a Louise.

“Ah sim. O meu pedido ao Mestre é que você proteja Sua Majestade enquanto estiver ausente.”

“Eh? Eu como guarda de Ranze-san? Ou melhor, você está indo para algum lugar?”

“Sim. Na verdade, há uma pessoa chamada 【Paladino Negro】 que está trabalhando comigo, mas ao contrário de mim, ele patrulha principalmente o reino Winberg e resolve vários problemas ao fazê-lo. E, recentemente, esse 【Paladino Negro】 entrou em contato comigo e relatou que parece que os monstros ao redor da fronteira estavam ficando mais ativos.”

“Entendo…… E então, você foi chamada para ajudar?”

“É como você diz. Enquanto o Paladino Negro é conhecido por ser um mestre em proteção, ele é apenas uma pessoa. Se ele está se concentrando em um lugar, então ele não pode ir para outro lugar, então eu comandarei as Valquírias e irei para lá.”

“Então é assim que é…… Mas, para uma coisa tão importante, ao invés de alguém como eu, não seria melhor pedir isso a outro, como um excelente soldado do castelo?”

“Não, não importa o que , se eu compará-los com o Mestre, eles não são confiáveis​​… Além disso, mesmo que eu tenha dito para proteger, isso não significa que você tem que ficar com ele o tempo todo.”
“É mesmo?”

Estou um pouco chocado com as palavras inesperadas de Louise.
Eu pensei que seria convidado a ficar com ele a cada momento.

“O que estou pedindo é que, enquanto estiver fora, você permaneça nesta cidade de Terveil. Enquanto Mestre estiver nesta cidade, eu me sentirei muito mais à vontade.”

“Você parece confiar bastante em mim, mas sou apenas um aventureiro…”

“Mestre. Um aventureiro comum não poderia me derrotar…… a 【Cavaleira da Espada】”

“Ok, me desculpe.”

Isso é mau. Está surgindo uma lacuna entre o que sinto e o que os outros ao meu redor sentem.

“Bem, acho que está tudo bem. Se for esse o caso, deixe comigo. Bem, mesmo se eu disser isso, sou realmente apenas eu que não vou deixar Terveil…”

“Isso é o suficiente. Muito obrigado, Shishou.”

“Não se importe. Então? Quando você vai voltar?”

“Eu não pretendo demorar muito, mas apenas viajar levará pelo menos uma semana, eu estimo.”

“Entendo… Parece que seria melhor para mim considerar que isso levaria cerca de 1 mês.”

“Mais uma vez, minhas desculpas por incomodá-lo, Mestre.

“Está tudo bem. Louise também, você deve ter cuidado.”

Louise respondeu às minhas palavras, com um sorriso leve mas visível no rosto.

Desde então, Louise saiu junto com o resto das Valquírias.

Mas não pude deixar de duvidar que o mundo fosse tão gentil que deixasse tudo terminar sem imprevistos.

Isso foi uma semana depois que Louise e as outras foram embora.

Comentários