TaMa: Capítulo 1


Capa TAMA

Taming Master

Autores: Park Taesuk
Tradutor: Bosly

Grande Atualização (1)

“Ha … Por que o meu horário é tão pequeno.”

Jinsung suspirou profundamente quando ele olhou para o horário em seu telefone.

Havia dois temas que ele precisava estudar hoje.

Um dos temas, “Compreendendo Realidade Virtual”, já havia acabado e ele saiu. O problema era que ele agora tinha três horas antes de sua próxima aula.

Ele sentou-se na sala, balançando a cabeça quando ouviu alguém falando atrás dele.

“Seu horário é de baixa qualidade porque a sua inscrição no curso foi mal feito.”

Era o mais próximo amigo e colega de Jinsung Han Yoohyun.

Se fosse qualquer outro dia, ele teria respondido de volta, mas, hoje, Jinsung não tinha forças.

Yoohyun olhou para Jinsung, que havia inclinado a cadeira e sorriu antes de retornar ao seu laptop. Para ser honesto, Yoohyun estava na mesma situação que Jinsung. Ele, também, estava tentando matar o tempo.

“Hmm …”

Como Yoohyun voltou sua atenção para seu laptop e seu quarto, apenas ocupado pelos dois, cheio de silêncio.

No entanto, um momento depois, uma voz ligeiramente animada de Yoohyun acordou Jinsung que estava sonolento, e lentamente adormecendo.

“Ei, Jinsung, acorde! Agora não é o momento de dormir! ”

“O que, cara, o seu irmão mais velho está cansado. Não me incomode. ”

“Você vai se arrepender. Há uma notificação de uma grande atualização para Kailran na página principal da LB Sports. Você não vai olhar? ”

No momento em que ele terminou de falar, Jinsung, que estava encostado na cadeira com os olhos fechados, reagiu imediatamente, levantando-se para ir sentar ao lado de Yoohyun.

“Sério? Era hoje o dia em que iriam fazer o upload do aviso? ”

“Sim, irmão. Não foi por isso que este Irmão Mais Velho vem monitorando isso o tempo todo? ”

Os dois centrou-se na tela do laptop, como se eles estavam indo para ser sugados e começou a ler o conteúdo.

“Ei, isso é loucura! Vai ter mais três novas classes. ”

“Sim, sem brincadeira! Novas áreas serão abertas também, bem … ”

“Assassino não parece legal? Eu estou me preparando mais para isso. Warlock parece divertido também … Será que o Mestre Domador será capaz de controlar e usar os dragões da forma que quiser, o que você acha? ”

Jinsung sorriu quando respondeu às palavras animadas de Yoohyun.

“Nem pense nisso, cara. Qual é o ponto de novas classes, é bom apenas para os jogadores que estão apenas começando. Eu sou level 90+ agora … e você é também level 80+. Você está pensando em reiniciar? ”

Para o jogo de realidade virtual “Kailran”, não havia tal coisa como sub-contas. Uma vez que você criou um personagem, por meio de reconhecimento da íris, o jogo foi criado para que a mesma pessoa não poderia fazer outro personagem.

Além disso, o sistema foi construído de modo que uma vez que você selecionou uma classe, você não poderia mudá-lo, por isso, se um jogador queria usar uma nova classe, a única opção era resetar.

No entanto, para resetar seus personagens, as duas pessoas teriam que ir longe demais.

“Keu, isso mesmo, vamos apenas ir para as novas áreas, uma vez que a atualização for feita. Se pudermos pegar um dos novos itens valiosos, ele poderia pagar o equivalente a um semestre de aula. ”

Jinsung era o único que sorriu com as palavras de Yoohyun; no entanto, ele estava tão animado.

A atualização foi exatamente uma semana a partir de agora, 20 de junho.

A data foi um pouco chata.

Aquele dia foi de três dias antes do exame final de Jinsung.

“Ugh, esta Teoria Básica dos Jogos. Isso me irrita já que eu tenho que perder três horas toda sexta-feira para esta classe e a data do exame é o último, também. ”

No entanto, naquele momento, os dois olhos de Jinsung iluminaram.

“Espere…!”

Jinsung virou um pouco a cabeça para olhar para Yoohyun, que estava voltado para a leitura do conteúdo da atualização.

“Hyun.”

“Hm?”

“Devemos sair do curso Teoria Básica dos Jogos?”

“O que?!”

Os dois olhos de Yoohyun tremeram ligeiramente.

“Por que você está agindo surpreso, é a sua primeira ou segunda vez saindo de um curso?”

“Você me pergunta como se você não soubesse. Se sair do curso agora, vamos falhar , cara. Nós já saímos da classe duas vezes. ”

Os cantos da boca de Jinsung levantaram ligeiramente para essas palavras.

“Hyun, olha isso. O que diz aí? ”

Yoohyun virou-se para onde Jinsung estava apontando.

“O que isto? A data de abertura? ”

“Está certo. Você vê a data, 20 de junho, certo? ”

“Sim, eu vê-lo.”

“Qual dia é seu exame de Teoria Básica dos Jogos?”

Como se ele não podia se lembrar claramente, Yoohyun arranhou a parte de trás de sua cabeça.

“Que dia era?”

“23 de junho”.

“Droga, era o exame tão tarde? Fiquei feliz porque eu pensei que o dia de atualização foi no mesmo dia em que as nossas férias. ”

“Tal homem frustrante … Você não percebe a decisão, que temos de fazer neste momento?”

Yoohyun começou a pensar profundamente com as palavras de Jisung. Uma vez que ele descobriu a resposta, seus olhos tremularam ligeiramente.

“S…air?”

Jinsung e os olhos de Yoohyun se encontraram como Jinsung levantou o polegar antes de se levantar.

“Exatamente! É por isso que eu gosto de você. Você entende tão rapidamente. ”

Yoohyun balançou a cabeça enquanto observava ele.

No entanto, de repente, ele fechou seu laptop e o colocou em sua bolsa. Então Yoohyun fechou os olhos enquanto ele começou a argumentar com ele mesmo.

“Você está certo, se você não fizer isso durante o seu primeiro ano de seu primeiro semestre, quando mais você vai fazer isso.”

Em meio a seus pensamentos, a voz de Jinsung, que já estava saindo da sala, foi ouvida.

“Ah, e não venha me procurar hoje! Eu estou indo para o topo da Click Mountain como um jogador de solo. ”

 

@

 

Como se ele estivesse fugindo do campus, Jinsung correu para casa e imediatamente acendeu as luzes antes de ir para o chuveiro.

Embora ele queria apenas sentar-se na cápsula o mais rapidamente possível, o jogador viciado Jinsung não queria sentar em uma cápsula sem ventilação em um dia quente de verão enquanto estava encharcado de suor. Em cima disso, ele certamente não estaria saindo da cápsula para as próximas 10 horas uma vez que ele entrou.

“Keu, largar o curso foi uma ótima escolha. Se eu soubesse antes, eu teria largado o curso uma semana mais cedo. ”

Jinsung estava atualmente vivendo sozinho em um quarto perto dos portões da escola.

O quarto foi muito grande e luxuoso para um estudante universitário estar vivendo sozinho nele.

Não foi porque a família de Jinsung era tão rico que poderia pagar um quarto tão luxuosa. Na verdade, os pais de Jisung viviam no campo, sem lhe dar um centavo de subsídio.

No entanto, em comparação com a média dos estudantes da universidade, Jinsung foi capaz de viver muito mais confortavelmente. Seu segredo era a moeda do jogo que ele trocou por dinheiro , no jogo de realidade virtual ‘Kailran’.

Se Jinsung disse que estava em segundo lugar, ninguém poderia alegar que eles foram pela primeira vez.

Assim que a sua carta de aceitação da universidade chegou, os pais de Jinsung afirmaram que eles fizeram o seu trabalho e deixou Jinsung com 5 milhões de won para a sua aula e um quarto de pobre.

No entanto, Jinsung não utilizou esse dinheiro para sua taxa de matrícula. Ele colocou os 5 milhões de won em sua conta bancária, pagou sua taxa de matrícula com empréstimos estudantis, e começou a trabalhar em uma fábrica a partir de janeiro.

Ele fez tudo isso para comprar a cápsula de 10 milhões de won para o jogo de realidade virtual Kailran.

Assim que o ano letivo começou, Jinsung era capaz de comprar com sucesso uma cápsula com o dinheiro que ele estritamente guardou por dois meses, os 5 milhões de won de seus pais e toda a soma que ele conseguiu salvar durante esse tempo.

Yoohyun que assistiu os esforços de Jinsung para obter uma cápsula chamou de uma “história de sucesso humano”.

Embora ele começou dois meses depois que todos os outros, no entanto, a paixão de Jinsung e seu talento em direção a jogos foram surpreendentes. Mesmo que ele tinha dois meses de atraso, ele foi capaz de chegar até e superar Yoohyun que começou assim que o jogo foi aberto e até mesmo provou seu rápido crescimento, obtendo seu nome no top 1000 no ranking sul-coreano dentro de 4 meses.

Kailran monopolizado o mercado de jogos em todo o mundo e provando sua popularidade, teve mais de 10 milhões de pessoas on-line ao mesmo tempo por enquanto.

Além disso, ficando classificado dentro do top 1000 na Coreia do Sul, conhecido como um país forte no jogo, era bastante de um feito.

Eventualmente, Jinsung terminou de tomar banho e ficou confortável em sua cápsula.

“Que tal queimar as coisas até o fim de semana?”

O reconhecimento da íris completa. Jogador ‘Ian’, bem-vindo ao mundo de Kailran.
Junto com a mensagem do sistema, os olhos de Jinsung lentamente começaram a fechar.

Comentários