Tutorial 6º Andar (Parte 2)

[Quarta Rodada, Dia 2, 07:10]

Passaram-se dois dias desde que a Quarta Rodada começou.

Queria desafiar o 6º andar novamente assim que a rodada começasse.

Na verdade, eu queria tentar novamente assim que fui teletransportado à força para a sala de espera depois de falhar no andar.

Eu sabia que só tinha poucas chances de concluir o andar. No entanto, eu ainda queria desafiá-lo novamente.

Essa foi a minha primeira derrota.

Eu tentei duramente e depois do Primeiro Andar. Eu venci muitos perigos que quase custaram a minha vida. Apesar de tudo isso, nunca senti uma sensação de derrota assim.

Eu sempre estava ficando mais forte.

Ao repetir o desafio várias vezes, rapidamente superei a dificuldade dos julgamentos.

No entanto, foi um pouco diferente dessa vez.

Senti a dúvida. Perguntei-me se eu poderia realmente fazer isso. Eu me senti como se havia uma parede na minha frente.

Quando eu decidi sair da minha carreira de jogador profissional, eu fiz isso depois de sofrer uma enorme derrota de um jogador novato sem nome. Era a mesma desesperança que senti antes.

Meu tempo de resposta estava ficando mais lento. Tive ferimentos profundos em minhas costas, ombros e pulsos. Eu sofri de dor nesses locais. Meus olhos se cansaram facilmente, meu cérebro não conseguiu pensar em ideias criativas rapidamente, como costumava fazer.

Desejei minhas habilidades do meu auge. No entanto, fiquei certo de que nunca mais conseguiria recuperar minhas habilidades. Quando eu estava certo disso, foi quando eu decidi me aposentar.

Nesse ponto de vista, o Tutorial foi uma benção.

Assim que entrei na sala de espera do 1º andar, minhas costas curvadas, pulso de artrite e velocidade de resposta lenta foram recuperadas de volta à forma como eu estava no meu auge.

Eu estava ficando literalmente um super humano agora. Eu era esmagadoramente superior ao que eu era no meu auge.

“Se eu pudesse deixar o Tutorial agora e voltar ao mundo real para retornar a jogar profissionalmente, estou certo de que poderia vencer qualquer um e alcançar sempre uma vitória perfeita.

Claro, não há como conseguir sair desse lugar nesse instante.

Dentro do sexto andar do Tutorial, senti a sensação de desesperança que eu senti naquele tempo.

Uma coisa era diferente. Dentro do Tutorial, tive muitas chances de crescer.

Havia também o fato de que o envelhecimento parou.

“Posso superar até mesmo a desesperança que estou sentindo agora.”

Tendo pensado isso, senti uma pontada no meu coração.

“Eu quero esmagar as cabeças dos soldados esqueleto agora.”

Acho que posso fazer melhor agora.

Assim, ansioso para correr lá e lutar de novo, tive que esperar três dias na sala de espera.

Muito aconteceu enquanto eu esperava assim.

Mais novatos entraram no Tutorial.

Numerosos desafiantes dentro do Tutorial estavam sedentos de informações sobre o que estava acontecendo no mundo exterior. Para eles, as notícias sobre a realidade externa eram como uma chuva doce depois de um gole.

A situação na Coréia era realmente melhor do que eu pensava.

A área de Chuung-chung foi destruída. No entanto, todas as outras áreas eram seguras.

As forças humanas estabeleceram perímetros ao norte e ao sul da área de Chuung-chung para evitar que os monstros se espalhassem para o resto do país.

Os novatos disseram que a situação na Coréia estava no lado bom.

Na verdade, não era como se as pessoas na Coréia estivessem felizes com o que estava acontecendo.

No entanto, as pessoas poderiam dizer que a situação na Coréia, onde vários milhares de pessoas estavam morrendo de ataque, era melhor do que outros países porque a situação em outros países era significativamente pior.

Além do que estava acontecendo no mundo exterior, havia muitas coisas que aconteceram dentro do Tutorial.

Assim que a Quarta Rodada começou, Park Jung-ah iniciou uma guerra contra todos os membros da Federação Representativa.

Seu motivo era que a Federação mostrava sinais de que iriam fazer movimentos de novo.

Independentemente do que alegasse como motivo da guerra, eu me perguntei se era mesmo possível para aqueles membros da Federação, que sofreram tão horrivelmente durante o dia da grande harmonia, até mesmo planejarem qualquer coisa.

Além disso, ela declarou a guerra quando muitos membros da Federação foram espalhados pelas salas de espera do 1º andar.

As forças da Federação estavam em desvantagem de todas as formas possíveis.

No entanto, Park Jung-ah concluiu que a Federação Representativa estava mostrando sinais de rebelião.

Assim, começou uma guerra.

Depois disso, a guerra terminou assim que começou.

A única coisa que restava fazer em consequência era a purga.

Pelo que foi anunciado, foram executados oito membros adicionais da Federação.

Todos eram membros da Federação que escolheram permanecer no 1º andar.

De todos eles, a história era que Park Jung-Ah pessoalmente explodiu a cabeça de um com a arma de mão.

Houve uma discussão acalorada dentro da Ordem de Vigilância sobre se eles deveriam manter Park Jung-ah como responsável ou não.

Honestamente, não tinha certeza.

Ela poderia se tornar uma demônio assassino que só estava interessada em se vingar cruelmente contra as pessoas que ela se ressentia.

Ela também poderia se tornar uma juiz que insiste em punir severamente os malfeitores.

Ela poderia ser ambas. Ela também não poderia ser.

Essa questão já estava fora das minhas mãos. Então, eu decidi não incomodar minha mente com esse assunto, desde que ela não atravesse a linha de forma séria.

“Se o problema com a Ordem de Vigilância se tornar sério, outro dia da grande harmonia acontecerá. Pensando em todas as informações reunidas até agora pelos rankers, tenho certeza sobre isso.”

A questão era se o problema sobre Park Jung-ah exigisse uma resposta imediata. Eu decidi usar a ocorrência do dia da grande harmonia como base para responder a essa pergunta.

Se o dia da grande harmonia acontecesse por causa dela, então eu ia fazer o mesmo que fiz antes.

Eu ia fazê-lo, mesmo que ela fosse uma vítima no passado e eu poderia entender por que ela fazia isso.

Por alguns dias, agonizei sobre isso assim.

Enquanto eu estava lá, Kim Min-huk também estava bastante ocupado.

Ele fez o guia sobre o Tutorial e postou na comunidade para os novatos.

Além disso, usando o site de leilões, ele criou presenteamento e sistema de comércio.

Os itens no leilão que tinham 7 ou 77 pontos, pois o preço significava que eles eram para uma pessoa específica, de modo que outros foram aconselhados a não licitar por eles.

Era uma regra simples, mas era uma grande regra.

Com essa regra simples, o comércio físico entre as pessoas tornou-se ativo através da Comunidade.

Até agora, o site de leilões era usado pelos rankers para eliminar itens que não precisavam mais.

Seria desnecessário dizer, mas não houve muitas atividades comerciais naquele tempo.

Os desafiantes não haviam reunido pontos suficientes naquele tempo, então os preços do leilão eram menores do que os preços nas lojas.

Através do sangue e da morte, Park Jung-ah gravou a atmosfera dentro do Tutorial para instalar o medo entre as pessoas de cometer crimes.

Enquanto isso, Kim Min-huk estava criando um ambiente para que as pessoas se comunicassem com mais facilidade.

Ele me disse que queria criar uma sociedade dentro do Tutorial.

Tutorial era um lugar estranho, e definitivamente não era um lugar ideal para criar uma sociedade. No entanto, ele disse que queria tornar esse lugar habitável para as pessoas.

Kim Min-huk foi pessimista sobre concluir o 100º andar.

Em vez de pensar em chegar ao andar no futuro distante, onde apenas alguns chegarão, ele disse que o foco em criar um ambiente para as pessoas residirem nos andares inferiores era mais importante.

Ele estava certo.

Eu não estava de acordo com sua ideia, mas um número de pessoas que ficaram para trás continuaria a crescer.

Havia muitas dessas pessoas no 1º e 2º andar em todas as dificuldades.

Por causa de muitas pessoas fracas, talvez o caminho de Kim Min-huk fosse o melhor caminho. Isso foi o que eu pensei.

Além disso, um ambiente estável criado a partir de seus esforços poderia ser útil para concluir o Tutorial.

Não era como se eu estivesse fazendo nada nos últimos dias.

Eu tinha coisas para mim fazer.

Eles eram sobre os novatos que entraram na Dificuldade Inferno da Quarta Rodada.

Eram dois homens chamados Lee Gyoung-whan e Kim Jong-in.

Perguntei o que eles estavam pensando quando escolheram a Dificuldade Inferno. Um disse que estava bêbado. O outro disse que achava que ele estava vendo coisas, então ele acenou com a mão no ar para verificar e pressionou-a acidentalmente.

Eles realmente tinham a sorte podre. Eles caíram na dificuldade inferno em momentos de descuido. Eu realmente senti por eles.

Agora que eu penso sobre isso, os companheiros que encontrei durante a Primeira Rodada foram realmente únicos.

Todos eles escolheram a dificuldade inferno de bom grado.

Embora eu fosse o único que sobreviveu.

Para esses infelizes novatos, expliquei sobre a Dificuldade Inferno ao ser o mais educado possível.

Durante a Segunda Rodada, eu simplesmente disse aos novatos sobre os padrões das armadilhas e não expliquei mais nada. Dessa vez, eu fiz muito mais. Expliquei como esquivar as armadilhas e fazer algo semelhante a um guia de desenvolvimento.

Mesmo com tudo aquilo, eu não estava certo se os novos desafiantes sobreviveriam. Então, pedi-lhes que experimentassem a primeira armadilha e me contatassem depois de retornar à sala de espera.

Depois disso…

Fórum (2/2)

[Kim Jong-in, 1º Andar: Grande Irmão, não consigo fazer isso. Como eu deveria superar isso? Da primeira flecha até a última, não consegui ouvir nenhuma delas. Eu nem sabia que as flechas estavam vindo para mim. Eu estava caminhando, eu torci o tornozelo e cai no chão. Mal consegui continuar vivo por causa disso. Como eu deveria esquivar e bloquear isso, olhando para elas?]

Um deles morreu, e o outro perdeu a força mental para continuar.

Infelizmente, foi como eu pensava.

Apesar do trabalho duro que coloquei durante os últimos três dias, não, na verdade, quatro dias, eles não levaram a bons resultados.

“Como eu poderia salvar as pessoas infelizes que caíram na dificuldade inferno …

Ugh …”

[Lee Ho-jae, 6º Andar: apenas espere na sala de espera. Quando o período de espera terminar, espere na frente do portal. Durante a próxima rodada, vou lhe enviar comida através do site de leilão. Tente aguentar com carne seca até então.]

Não tive escolha senão fazê-lo desistir de desafiar o andar.

“Essa é a resposta certa?”

Os humanos eram criaturas de mente fraca.

Pedi-lhe que aguentasse 30 dias na frente do portal enquanto comia apenas carne seca e água.

Depois disso, ele teve que ficar na sala de espera por três a quatro dias. Depois disso, ele teve que repetir o processo na frente do portal por mais 30 dias.

“Ele pode ter que fazer isso pelo resto da sua vida.

Ele poderia aguentar sem perder a cabeça?

Ele não poderia.

Na verdade, existem outros na dificuldade fácil e normal que se mantêm assim. Eles sofrem mentalmente muito.

Kim Min-huk está tentando apoiar essas pessoas e movê-las para os andares mais altos. Ao mesmo tempo, ele está tentando criar uma sociedade para essas pessoas que estão presas.

Por outro lado, na dificuldade inferno … não tenho certeza.

Eu não sei.

Percebi que não havia nada mais que eu pudesse fazer para os novatos.

No final, comecei a seguir meu próprio caminho novamente.

***

Eu assei um pão na fogueira mágica que estava fazendo um som crepitante enquanto o fogo queimava. Eu decidi organizar meus pensamentos enquanto eu comia o pão.

Nos últimos dias, pensei muito sobre o que fazer com Park Jung-ah e a Ordem de Vigilância. Eu também trabalhei duro para ajudar novos novatos. Enquanto eu estava fazendo tudo isso, eu nunca parei de pensar no 6º Andar também.

“Como eu deveria concluir isso?”

[Pedra de Nascimento do Goblin Graktus]

Descrição: O instrutor Graktus é o mais mau de todos os goblins de olhos vermelhos. Quando ele nasceu, o xamã da tribo o deu essa pedra de nascimento.

[Pedra de Nascimento do Goblin Goros]

Descrição: O Instrutor Goros é o mais intolerante de todos os goblins de olhos vermelhos. Quando ele nasceu, o xamã da tribo o deu essa pedra de nascimento.

[Pedra Espiritual da Homem-Lagarto Idaltaru]

Descrição: De todos os lagartos que vivem no pântano Iden, ela é a guerreira mais forte e desafortunada. Essa é a sua pedra espiritual.

[Invocação dos Mortos (Lv.???)]

Descrição: Esse é um poder de um deus sem nome. Esse deus se recusou a revelar o nome aos desafiantes.

Usando um item que contém uma parte da alma do morto como meio, você pode invocar os mortos por uma duração fixa.

Esse poder tem um limite imposto pelo deus.

Número de vezes que pode ser usado (5/5)

Se eu usasse a invocação dos mortos, eu poderia ter três companheiros.

Eu não estava certo se eles seriam meus companheiros, mas pensei que seria possível se eu usasse o conhecimento antes do tempo de babel e os convenci.

“E se eles se juntaram a mim como companheiros?”

Eu mesmo, Graktus e Goros, e Idaltaru …

Eu poderia fazer três equipes assim. Podemos nos revezar e parar os soldados esqueleto.

Poderíamos preservar nossa resistência desse jeito. Além disso, um membro em espera pode entrar para ajudar quando a equipe ativer em perigo.

Quando o comandante esqueleto aparecer, a equipe em espera pode ir e assassinar o comandante e fugir.

Se fosse só eu, não conseguiria parar os soldados esqueleto correndo em direção à porta de pedra enquanto tentava cuidar do comandante esqueleto.

Caso contrário, poderíamos formar uma formação e tentar atravessar os soldados esqueleto.

O corredor do 6º andar era estreito, por isso era grande o suficiente para apenas quatro a cinco grandes adultos ficarem de pé seguidos. Então, formando uma formação e tentando atravessar era uma estratégia potencialmente viável.

Era óbvio que a habilidade de invocação dos mortos poderia ser muito útil na conclusão do 6º andar.

Eu poderia acreditar se os deuses alegassem que me deram essa habilidade para me ajudar a concluir o 6º andar.

No entanto, isso me incomodou em saber que a descrição também dizia que existe um limite de tempo para os seres invocados.

Eu entendi que os seres invocados desaparecerão depois de uma duração de tempo fixa passar.

A habilidade de invocação dos mortos foi limitada a apenas cinco tentativas.

Além disso, haveria mais andares a partir de agora que exigem o jogo em grupo como agora.

Nesse caso, mesmo que eu usei a invocação dos mortos para atravessar esse andar, um dia, eu ia me encontrar com outra parede.

A situação era que eu não tinha nenhum desafiante que pudesse cooperar comigo. Passar o 6º Andar trazendo mercenários temporários não foi a resposta.

Pensei no longo prazo. A resposta certa era me desenvolver para que eu pudesse lidar com o combate de cinco pessoas.

A conclusão que cheguei depois de agonizar sobre isso repetidamente foi simples.

“Preciso voltar ao começo.”

Por enquanto, assegure-se de não morrer.

Com a quase-morte como a linha limite, eu preciso lutar duro e depois mais.

Não devo desistir. Preciso continuar colidindo contra eles e crescer a partir disso.

Por causa de como o sistema do Tutorial funcionou, meu nível deveria continuar continuamente repetindo os desafios e minhas habilidades também aumentarão ainda mais.

Eu poderia mesmo obter novas habilidades.

No mundo exterior, colocar-se através de dificuldades e trabalhar duro só leva a feridas e machucados pelo corpo. No entanto, era diferente dentro do Tutorial.

Enquanto as salas de espera existiam, o cansaço e a dor não se acumularam dentro do corpo.

Eu só precisava me concentrar no desenvolvimento.

Por enquanto, eu devo adiar a conclusão do andar.

Eu não deveria ser impaciente.

Se eu usar um truque para concluir o andar ao adiar o desenvolvimento, ficarei preso no próximo andar.

Seria melhor não considerar isso como uma opção.

Continuar a enviar esforços e desenvolver ainda mais é o caminho mais curto para concluir o Tutorial.

Em vez de pensamentos tolos, eu só preciso me concentrar no desenvolvimento de mim mesmo.

Se eu falhar ao concluir o julgamento, eu só vou ser enviado de volta para a sala de espera.

Eu só preciso desafiar novamente se isso acontecer.

Eu só preciso ter certeza de que eu não morra.

Até que eu fique forte o suficiente …

Até que eu possa lidar com as hordas de soldados esqueleto …

Em vez de ficar satisfeito com não ser empurrado para trás, eu preciso me fortalecer até que eu possa empurrá-los para trás e marchar para frente. Até então…

As condições para o crescimento foram perfeitas dentro do Tutorial. Juntamente com o aumento em minhas maestrias, meu nível e habilidades aumentaram. A sala de espera forneceu recuperação completa.

“Enquanto minha determinação permanecer sólida, eu posso superar qualquer coisa, não importa quão alta seja a parede. Algum dia…”

Essa foi a conclusão que cheguei.

Longa história curta, eu quis dizer que eu iria trabalhar até minha bunda até que funcionasse.

Era como se esperava da dificuldade inferno.

Não me deixaria ficar satisfeito.

Esse mundo Tutorial era semelhante aos jogos de RPG.

Além disso, uma das principais coisas nos jogos de RPG foi a moagem de níveis.

Nada foi impossível com a moagem de níveis.

“A partir de hoje, eu só vou me calar e caçar. Vou lhes mostrar a determinação de um jogador coreano.

Como o primeiro objetivo, escolhi o nível 20.

***

[Você não conseguiu concluir o julgamento do 6º Andar.]

[A Quarta Rodada está terminando.]

 

Comentarios em Tutorial: Capítulo 51



15

Índice×

  1. 1
    Prólogo
  2. 2
    Tutorial 60º Andar (Parte 1)
  3. 3
    Tutorial 60º Andar (Parte 2)
  4. 4
    Tutorial 1º Andar, Sala de Espera (Parte 1)
  5. 5
    Tutorial 1º Andar, Sala de Espera (Parte 2)
  6. 6
    Tutorial 1º Andar, Sala de Espera (Parte 3)
  7. 7
    Tutorial 1º Andar, Sala de Espera (Parte 4)
  8. 8
    Tutorial 1º Andar (Parte 1)
  9. 9
    Tutorial 1º Andar (Parte 2)
  10. 10
    Tutorial 1º Andar (Parte 3)
  11. 11
    Tutorial 1º Andar (Parte 4)
  12. 12
    Tutorial 1º Andar (Parte 5)
  13. 13
    Tutorial 1º Andar (Parte 6)
  14. 14
    Tutorial 1º Andar (Parte 7)
  15. 15
    Tutorial 1º Andar (Parte 8)
  16. 16
    Tutorial 60º Andar (Parte 3)
  17. 17
    Tutorial 2º Andar, Sala de Espera (Parte 1)
  18. 18
    Tutorial 2º Andar, Sala de Espera (Parte 2)
  19. 19
    Tutorial 2º Andar, Sala de Espera (Parte 3)
  20. 20
    Tutorial 2º Andar (Parte 1)
  21. 21
    Tutorial 2º Andar (Parte 2)
  22. 22
    Tutorial 2º Andar (Parte 3)
  23. 23
    Tutorial 2º Andar (Parte 4)
  24. 24
    Tutorial 2º Andar (Parte 5)
  25. 25
    Tutorial 2º Andar (Parte 6)
  26. 26
    Tutorial 2º Andar (Parte 7)
  27. 27
    Tutorial 2º Andar (Parte 8)
  28. 28
    Tutorial 2º Andar (Parte 9)
  29. 29
    Tutorial 2º Andar (Parte 10)
  30. 30
    Tutorial 3º Andar (Parte 1)
  31. 31
    Tutorial 3º Andar (Parte 2)
  32. 32
    Tutorial 3º Andar (Parte 3)
  33. 33
    Tutorial 4º Andar, Sala de Espera
  34. 34
    Tutorial 60º Andar (Parte 4)
  35. 35
    Tutorial 4º Andar (Parte 1)
  36. 36
    Tutorial 4º Andar (Parte 2)
  37. 37
    Tutorial 4º Andar (Parte 3)
  38. 38
    Tutorial 4º Andar (Parte 4)
  39. 39
    Tutorial 4º Andar (Parte 5)
  40. 40
    Tutorial 4º Andar (Parte 6)
  41. 41
    Tutorial 4º Andar (Parte 7)
  42. 42
    Tutorial 5º Andar (Parte 1)
  43. 43
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 1)
  44. 44
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 2)
  45. 45
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 3)
  46. 46
    Tutorial 5º Andar (Parte 2)
  47. 47
    Tutorial 5º Andar (Parte 3)
  48. 48
    Tutorial 5º Andar (Parte 4)
  49. 49
    Tutorial 6º Andar (Parte 1)
  50. 50
    Tutorial 60º Andar (Parte 5)
  51. 51
    Tutorial 6º Andar (Parte 2)
  52. 52
    Tutorial 6º Andar (História Secundária)
  53. 53
    Tutorial 6º Andar (Parte 3)
  54. 54
    Tutorial 60º Andar (Parte 6)
  55. 55
    Tutorial 61º Andar (Parte 1)
  56. 56
    Tutorial 11º Andar (Parte 1)
  57. 57
    Tutorial 11º Andar (Parte 2)
  58. 58
    Tutorial 12º Andar (Parte 1)
  59. 59
    Tutorial 12º Andar (Parte 2)
  60. 60
    Tutorial 12º Andar (Parte 3)
  61. 61
    Tutorial 12º Andar (Parte 4)
  62. 62
    Tutorial 12º Andar (Parte 5)
  63. 63
    Tutorial 12º Andar (Parte 4)
  64. 64
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 4)
  65. 65
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 5)
  66. 66
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 6)
  67. 67
    Tutorial 60º Andar (Parte 7)
  68. 68
    Tutorial 12º Andar (Parte 7)
  69. 69
    Tutorial 12º Andar (Parte 8)
  70. 70
    Tutorial 12º Andar (Parte 9)
  71. 71
    Tutorial 12º Andar (Parte 10)
  72. 72
    Tutorial 12º Andar (Parte 11)