Tutorial 11º Andar (Parte 1)

[Você concluiu o 11º Andar do Tutorial na Dificuldade Inferno.]

[Você foi curado de todos os ferimentos e efeitos de status.]

[Você recebeu 2000 pontos por concluir o andar.]

[Você recebeu 2000 pontos por ser o primeiro a concluir o andar.]

[Muitos deuses estão satisfeitos com suas ações. Você recebeu 6000 pontos.]

[Muitos deuses estão descontentes com suas ações. 1100 pontos foram deduzidos.]

[Uma recompensa adicional será dada de acordo com seu desempenho.]

[Você gostaria de aceita-la?]

“Sim.”

[Você adquiriu Grande Resistência a Veneno Lv.1.]
[Resistência a Veneno Lv.4 foi combinada com Grande Resistência a Veneno Lv.1.]
[Você adquiriu Grande Resistência a Veneno Lv.2.]

“Oh … Grande Resistência a Veneno …”
Já vi minha Resistência a Dor ter sido aprimorada para a Grande Resistência a Dor antes, então eu estava ciente de que uma classificação mais alta existia além da classificação de habilidades regulares.

A habilidade de Resistência a Veneno foi definitivamente difícil de aumenta-la.
Além do veneno nas armadilhas do 2º andar, a maioria dos venenos disponíveis estava em armas de inimigos ou dentro de seus corpos.
Embora isso fosse óbvio, ser atingido por elas por propósito para aumentar a Resistência a Veneno era como se suicidar.

Então, minha Resistência a Veneno não aumentou muito desde que eu subi o 2º andar, mas acabei com a habilidade de Grande Resistência a Veneno. Isso foi ótimo.

Eu senti como o esforço que eu coloquei antes para aumentar Resistência a Veneno foi desperdiçado. Isso foi muito ruim. No entanto, obtive a versão de nível 2 da Grande Resistência a Veneno, por isso não era ruim.

Por enquanto … eu mergulhei no chão onde eu estava.

“Ugh.”

Eu estava cansado.
Foi um pouco demais dessa vez.
Não era sobre a dificuldade. A quantidade de esforço necessário para concluir o andar era seriamente demais.

A condição para a conclusão do 11º andar era roubar um baú do tesouro no meio de uma cidade subterrânea que era mais valorizado por todos os monstros que residiam na cidade.

O problema era que eu não conseguia encontrar o baú do tesouro, não importa quantos dos monstros eu matei.
Havia tantos baús.
Além de várias centenas, estava em ordem de vários milhares.
Eu não tinha ideia de qual deles era o mais valorizado entre todos os monstro subterrâneos da cidade.

Primeiro, tentei usar o Conhecimento Antes do Tempo de Babel e tentei interrogar um homem monstro para obter informações.
Foi uma perda de tempo.
Em vez de desistir da informação ao inimigo, aparentemente todas as pessoas monstro escolheram o suicídio sem hesitação.
Era como se eles pudessem fazê-lo em um giro de um interruptor em algum lugar internamente. A vontade, eles poderiam se matar instantaneamente. Sua habilidade especial era incrivelmente irritante.

Minhas habilidades de interrogatório melhoraram recentemente, mas foram inúteis contra essas pessoas monstro. Não consegui obter nenhuma informação sobre eles.
No final, procurar por cada centímetro da cidade gigantesca era minha única opção.

Cavei a terra no jardim do castelo da cidade subterrânea onde residia o rei e encontrei uma passagem subterrânea escondida
Encontrei uma chave no final dessa passagem. Quando coloquei a chave dentro da abertura na gravura do cabo no trono do rei, uma sala do tesouro apareceu atrás do trono.

‘… Como alguém deveria concluir isso?
Se eu não tivesse virado para o jardim do palácio do rei por pura frustração, provavelmente não encontrararia isso.

Talvez eu deveria ter percebido intuitivamente que havia uma sala do tesouro atrás do trono depois de ver a gravura e simplesmente atravessar a parede?  Talvez essa seja a resposta certa?
Possivelmente…

Isso me lembra o tempo em que eu era jovem. Eu joguei a versão inglesa de Tomb Raider. Eu joguei enquanto procurava com frequência no dicionário em inglês.
Lembro-me de uma vez em que eu tinha que encontrar o lugar escondido seguindo o som do relógio que tocava dentro da mansão.

Hum … Eu consegui uma maré de estresse e frustração. Por causa de enjoo, não consegui jogar jogos em 3D por um mês.

Eu definitivamente sou fraco contra esse tipo de métodos de conclusão.

Se eu quiser afirmar que preciso de um parceiro, preciso de um parceiro que possa me cobrir nesse tipo de tarefas.

Nos jogos de RPG, existem classes como ladrões ou aventureiros.
Eles podem instalar ou desarmar armadilhas e encontrar inimigos escondidos ou lugares.
Eles nunca podem ser o personagem principal, mas, por uma questão de fazer a história do personagem principal progredir sem problemas, esse personagem extra é absolutamente necessário.

Eu tenho um bastardo que eu poderia chamar como companheiro, mas ele é semelhante a eu, de modo que o fedelho não seria útil nessa situação, assim como eu.

Ugh.
Eu acho que vou ter que jogar as cartas e negociar.
Em vez de levar sem rumo esses tipo de desafios, eu deveria me acostumar com a dedução, pesquisa e etc.
Eu acho que haverá mais desse tipo de missões.

Tendo organizado meus pensamentos, coloquei minha mão no portal.

***

“Já faz algum tempo, Kiri Kiri.”

“Sim. Você veio sozinho dessa vez.”

“Eu acho que o tempo acabou. Simplesmente desapareceu. Como você disse antes, a memória será mantida, certo?”

“Sim.”

“Então está tudo bem.”

“Hehe. Dessa vez, demorou um pouco, não é?”

“Com certeza.”

Era uma missão ridícula. Eu tinha que encontrar um baú do tesouro escondido. Não tive escolha senão demorar para chegar, porque eu estava cavando em todos os lugares.
Eu respondi com algumas palavras. Por frustração, Kiri Kiri virou os lábios parecendo um pato.

“Heng … Suas reações são irritantes agora.”

‘Agora, o que há com ela?’

“Na última vez, você chorou como um bebê, dizendo que faz muito tempo que você me viu. Foi divertido.”

“… A atitude dessa garota está cada vez mais irritante.
Bem, o que ela disse é verdade, então não posso realmente falar de volta.
Tudo bem. Eu decidi.”

“Nenhum bolo para você hoje”.

“Ahhhhhhh. NÃÃÃÃÃOOOO!”

Kiri Kiri fez birra e correu para mim. Afastei-a e assumi minha posição de tirar uma soneca.
Eu estava cansado.

“Vou dormir um pouco e pensar depois de acordar.”

“Eu sinto muito. Eu não vou!  Eu estava errada!  Compre-me um bolo!”

Eu disse a ela que eu poderia comprar um bolo se ela ficasse quieta enquanto eu dormia. Assim, fiquei perto dela e fui dormir.

***

“Uuuaaaaaam ~
Quanto tempo eu dormi?”

[14ª Rodada, dia 6, 16:30]

“Eu não dormi por muito tempo.
Na verdade, devo considerar isso como tendo dormido por muito tempo?

Eu estava tendo dificuldade em dormir ultimamente.
Não havia necessidade de dormir na sala de espera, então não pensei muito sobre esse fato.
Enquanto isso, dentro do Estágio, porque eu estava exposto ao perigo, reduzir o tempo de sono não era ruim.

O tempo passou assim por um tempo, e eu não conseguia mais adormecer, mesmo quando eu queria.
No passado, eu estava preocupado de que isso pudesse acontecer, então eu dormi e tive e refeições regulares mesmo quando eu estava na sala de espera.
Por ansiedade, eu me concentrei em concluir o 6º andar enquanto eliminava o tempo para dormir, refeições e até mesmo descansar. Parecia que meu ritmo diário habitual desapareceu depois de fazer isso.
Graças ao efeito da recuperação da sala de espera, eu poderia lidar com a questão da energia. No entanto, a recuperação mental através do sono não pode ser substituída por nada.
Então, eu estava recuperando o sono perdido tomando um cochilo sempre que eu visitei a planície de Kiri Kiri.

Ainda assim, tive a sorte de poder dormir confortavelmente na planície de Kiri Kiri.
Teria sido muito difícil se eu não conseguisse nem dormir aqui.

Quanto a Kiri Kiri …
Bem, como de costume, ela dormiu usando meu estômago como seu travesseiro.

Eu segurei a cabeça de Kiri Kiri entre seus grandes ouvidos.

Kiri Kiri dormia profundamente como uma criança. Olhei para o rosto dela.
Ela tinha um rosto tão adorável.
Ela agia como uma criança frequentemente, então pensei nela como minha irmã mais nova ou prima.

“Quando um amigo no ensino médio criou um coelho em sua casa, ele disse que os coelhos não gostam de ser tocados no nariz ou gostam de serem tocados no nariz?  Não me lembro.”

Na verdade, essa moça tem o rosto de uma humana, então talvez não seja importante?

Eu só percebi que eu tinha muitas coisas para perguntar a Kiri Kiri dessa vez.
Desde o 6º andar, eu estava economizando as chances de fazer perguntas para poder lhe perguntar muito mais tarde.

“Por enquanto, vamos organizar meus pensamentos para que eu possa perguntar a Kiri Kiri imediatamente quando ela acordar.”

A partir de quando esse pensamento preocupante começou e quando vi a mensagem de conclusão depois de completar a longa conquista do 6º Andar quando a 12ª Rodada estava chegando ao fim …

[Você concluiu o 6º andar do Tutorial na Dificuldade Inferno.]

Foi longo. Muito longo.
Ainda me lembro claramente de como me sentia naquele tempo.
A experiência através do 6º andar foi algo que eu nunca mais gostaria de ter novamente.

Eu gostava de avançar.
Estar preso em um lugar por insuficiência nas minhas habilidades foi uma experiência realmente horrível.
A vida de um homem quebrado que eu levei depois de me aposentar dos jogos profissionais veio à minha mente enquanto eu estava no 6º andar. Com essa memória sobreposta ao estresse através do 6º Andar, estava mentalmente traumatizado.
Me perguntei se eu iria ficar girando aqui para sempre.

Eu estava no limite mental.
Talvez eu tenha perdido a cabeça se houvesse outro chefe depois do chefe lula e atrasou a conquista do andar ainda mais.
De qualquer forma, as coisas funcionaram bem no final desde que a consegui no último momento.

No entanto, eu tenho uma coisa nova para me preocupar desde que eu conclui o 6º andar.

[Deus da Lentidão gostaria de conceder o destino de apóstolo a você.]
[Você gostaria de receber o teste para provar sua dignidade para se tornar um apóstolo?]

[Deus da Aventura gostaria de conceder o destino de apóstolo a você.]
[Você gostaria de receber o teste para provar sua dignidade para se tornar um apóstolo?]

‘O que devo fazer?
Se apenas um deus propôs o teste para o destino de apóstolo, não estaria agonizando sobre isso assim.

Estava preocupado com o fato de o deus que eu recusasse retaliasse em raiva se eu escolhesse um.

Pelo que experimentei no 4º andar, sabia que os deuses podiam cegar minha visão e me teletransportar.
Isso significava que poderiam me matar no meio da batalha se eles quisessem.

Eu tinha que ter muito cuidado.

“Quando eu terminei a conquista do 6º Andar, assim que encontrei Kiri Kiri …
Espere, talvez não fosse imediatamente …”

Pensar sobre o que aconteceu durante o encontro com Kiri Kiri depois de concluir o 6º Andar me fez se sentir um pouco envergonhado.

‘Vamos esquecer isso. Essa é a melhor resposta.

Kuhum …
Perguntei a Kiri Kiri sobre as propostas feitas pelos deuses.
Claro, ela não conseguiu responder minhas perguntas.
Foi porque a informação sobre deuses era cara, muito cara.

Desde então, para ouvir o conselho de Kiri Kiri sobre as propostas dos deuses, eu estava guardando minhas chances de questões.
Lhe perguntei então quando eu poderia ouvir a resposta. Ela disse que ela poderá me dizer quando eu concluir o 11º andar.

[Deus da Aventura está ansioso.]

Mensagens como essa apareceram ocasionalmente. No entanto, não deixei que eles me apressassem em tomar a decisão.
Senti a sorte de poder adiar a tomada da decisão até que confirmei a informação primeiro.

“As coisas para mim verificar são …‘
Se eu posso aceitar as duas propostas dos deuses.
Se haverá uma penalidade por isso.

Se eu posso aceitar um lado e recusar o outro lado.
Se houver uma penalidade ou benefício por fazer isso.

Finalmente, se eu escolher um lado, qual lado que Kiri Kiri recomenda.

Cobri tudo?

Se eu terminar com algumas restrições para mais perguntas, eu deveria perguntar sobre a preferência do Deus da Aventura.

Além disso, o Deus da Aventura era um tolo e agiu um pouco como um idiota, eu não sabia nada sobre a personalidade ou as preferências do Deus da Aventura.

“Assim como eu ouvi sobre a personalidade e os princípios do Deus da Lentidão, eu deveria ouvir um pouco sobre o Deus da Aventura.”

Se eu ainda terminar com algum saldo restante depois disso, acho que deveria perguntar sobre informações do 12º andar.

Agora, é suficiente de organização.
Eu só preciso de Kiri Kiri … para acordar.

Essa garota está dormindo tão profundamente.

Ela ronca ritmicamente. Ela estava dormindo com um olhar tão feliz em seu rosto. Não consegui acordá-la depois de notar tudo isso.

“Por enquanto, apenas um pouco mais. Eu vou deixá-la dormir apenas por um tempo mais.

[Lee Ho-jae, 11º Andar: Alguma coisa aconteceu?]

[Kim Min-huk, 30º Andar: Sim. Algo grande.]

“Algo grande …
Haverá outro dia da grande harmonia?

[Kim Min-huk, 30º Andar: Uh … eu ouvi que isso será liberado novamente antes que essa rodada termine. Está acontecendo em quase todas as rodadas agora.]
[Lee Ho-jae, 11º Andar: O que é dessa vez?]
[Kim Min-huk, 30º Andar: Esse é o problema mais grave. Não sei por que está acontecendo de novo.]

“Esse é um grande problema.”

[Lee Ho-jae, 11º Andar: Bem … Continue com o trabalho duro.]

“Lamento dizer isso, mas não posso ajudá-lo em nada.
Não só estou em uma dificuldade diferente, não sou bom em encontrar problemas ocultos e resolvê-los.

Seria melhor para você atribuir essa tarefa a outra pessoa e me deixar fazer o que eu faço melhor durante o dia da grande harmonia.”

[Lee Ho-jae, 11º Andar: e Park Jung-ah?]

[Kim Min-huk, 30º Andar: Bem, ela está causando um tumulto novamente. Ela está pensando muito sobre como punir os membros da Ordem que não conseguiram perseguir as pessoas que cometeram crimes em suas áreas.]

‘Isso não é bom.
Causar uma agitação dentro da Ordem de Vigilância é um problema sério.
Se os membros da Ordem forem divididos ou mesmo decidirem se virar uns contra os outros, a Ordem pode ser dissolvida assim.

Além disso, de fora, a Ordem de Vigilância deve parecer forte.
A Ordem é encarregada de julgar e entregar a punição a todos os criminosos.

Eles têm o poder que rivaliza com o sistema de justiça de um país.

Além disso, a fonte desse poder estava em uma base muito instável.
A autoridade dada à Ordem foi baseada no poder demonstrado pelos rankers durante o primeiro dia da grande harmonia, meu próprio poder para ser exato.
Além disso, havia o carisma e a crueldade de Park Jung-ah, aquela que executou os membros da Federação Representativa.
Objetivamente falando, oprimíamos as pessoas com força e medo.

Não podíamos permitir que os estrangeiros percebessem que a Ordem estava falhando por dentro.

“Se a Ordem de Vigilância perder a confiança do público, seu julgamento e punição também perderiam o apoio das pessoas.
Sem o apoio das pessoas, somos apenas uma organização violenta que obriga nossas regras aos outros.
Se as pessoas decidissem se oporem a nós, não haverá nada que possamos fazer.”

[Kim Min-huk, 30º Andar: Eu sei, seu patife. Aposto que Park Jung-ah também sabe disso. Ela está fazendo isso porque está apenas chateada. Ela também precisa fazer isso.]

[Lee Ho-jae, 11º Andar: De qualquer forma, observe-a de perto para que ela não cause um acidente.]

Kim Min-huk disse que entendeu. Com isso, nossa conversa terminou.

“A julgar pelo que ele disse, não parece que o problema será resolvido antes do dia da grande harmonia acontecer.
Nesse caso … Parece que eu posso acabar com algo que eu precisarei fazer.

Hum …
De qualquer forma, Kiri Kiri … Essa garota …
Já é hora dela acordar.

Para acordá-la, eu empurrei meu mindinho no seu nariz, o que fazia o som de ronco tão bem.

“Kiiiiaaaong!”

Junto com seus gritos únicos, Kiri Kiri foi revivida. Ela jogou um soco.
Claro, seu poder era patético.

***

“Não há problema se eu aceitar os dois?”

Kiri Kiri tinha creme nos lábios. Eu perguntei novamente a ela.

“Sim!”

‘… Por que você está me dizendo isso agora …’

“É porque você disse que você tomaria a decisão depois de ouvir todas as informações relevantes.”

“Eu disse isso.
Hum …‘

“Kiri Kiri.”

“O que foi?”

“Pare de comer isso. Entregue o bolo.”

Comentarios em Tutorial: Capítulo 56



15

Índice×

  1. 1
    Prólogo
  2. 2
    Tutorial 60º Andar (Parte 1)
  3. 3
    Tutorial 60º Andar (Parte 2)
  4. 4
    Tutorial 1º Andar, Sala de Espera (Parte 1)
  5. 5
    Tutorial 1º Andar, Sala de Espera (Parte 2)
  6. 6
    Tutorial 1º Andar, Sala de Espera (Parte 3)
  7. 7
    Tutorial 1º Andar, Sala de Espera (Parte 4)
  8. 8
    Tutorial 1º Andar (Parte 1)
  9. 9
    Tutorial 1º Andar (Parte 2)
  10. 10
    Tutorial 1º Andar (Parte 3)
  11. 11
    Tutorial 1º Andar (Parte 4)
  12. 12
    Tutorial 1º Andar (Parte 5)
  13. 13
    Tutorial 1º Andar (Parte 6)
  14. 14
    Tutorial 1º Andar (Parte 7)
  15. 15
    Tutorial 1º Andar (Parte 8)
  16. 16
    Tutorial 60º Andar (Parte 3)
  17. 17
    Tutorial 2º Andar, Sala de Espera (Parte 1)
  18. 18
    Tutorial 2º Andar, Sala de Espera (Parte 2)
  19. 19
    Tutorial 2º Andar, Sala de Espera (Parte 3)
  20. 20
    Tutorial 2º Andar (Parte 1)
  21. 21
    Tutorial 2º Andar (Parte 2)
  22. 22
    Tutorial 2º Andar (Parte 3)
  23. 23
    Tutorial 2º Andar (Parte 4)
  24. 24
    Tutorial 2º Andar (Parte 5)
  25. 25
    Tutorial 2º Andar (Parte 6)
  26. 26
    Tutorial 2º Andar (Parte 7)
  27. 27
    Tutorial 2º Andar (Parte 8)
  28. 28
    Tutorial 2º Andar (Parte 9)
  29. 29
    Tutorial 2º Andar (Parte 10)
  30. 30
    Tutorial 3º Andar (Parte 1)
  31. 31
    Tutorial 3º Andar (Parte 2)
  32. 32
    Tutorial 3º Andar (Parte 3)
  33. 33
    Tutorial 4º Andar, Sala de Espera
  34. 34
    Tutorial 60º Andar (Parte 4)
  35. 35
    Tutorial 4º Andar (Parte 1)
  36. 36
    Tutorial 4º Andar (Parte 2)
  37. 37
    Tutorial 4º Andar (Parte 3)
  38. 38
    Tutorial 4º Andar (Parte 4)
  39. 39
    Tutorial 4º Andar (Parte 5)
  40. 40
    Tutorial 4º Andar (Parte 6)
  41. 41
    Tutorial 4º Andar (Parte 7)
  42. 42
    Tutorial 5º Andar (Parte 1)
  43. 43
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 1)
  44. 44
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 2)
  45. 45
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 3)
  46. 46
    Tutorial 5º Andar (Parte 2)
  47. 47
    Tutorial 5º Andar (Parte 3)
  48. 48
    Tutorial 5º Andar (Parte 4)
  49. 49
    Tutorial 6º Andar (Parte 1)
  50. 50
    Tutorial 60º Andar (Parte 5)
  51. 51
    Tutorial 6º Andar (Parte 2)
  52. 52
    Tutorial 6º Andar (História Secundária)
  53. 53
    Tutorial 6º Andar (Parte 3)
  54. 54
    Tutorial 60º Andar (Parte 6)
  55. 55
    Tutorial 61º Andar (Parte 1)
  56. 56
    Tutorial 11º Andar (Parte 1)
  57. 57
    Tutorial 11º Andar (Parte 2)
  58. 58
    Tutorial 12º Andar (Parte 1)
  59. 59
    Tutorial 12º Andar (Parte 2)
  60. 60
    Tutorial 12º Andar (Parte 3)
  61. 61
    Tutorial 12º Andar (Parte 4)
  62. 62
    Tutorial 12º Andar (Parte 5)
  63. 63
    Tutorial 12º Andar (Parte 4)
  64. 64
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 4)
  65. 65
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 5)
  66. 66
    O Dia da Grande Harmonia (Parte 6)
  67. 67
    Tutorial 60º Andar (Parte 7)
  68. 68
    Tutorial 12º Andar (Parte 7)
  69. 69
    Tutorial 12º Andar (Parte 8)
  70. 70
    Tutorial 12º Andar (Parte 9)
  71. 71
    Tutorial 12º Andar (Parte 10)
  72. 72
    Tutorial 12º Andar (Parte 11)